[olubasọrọ: John M. Miller + 1-718-596-7668; +1-917-690-4391]
Ní ọjọ́ kẹwàá ìpakúpa náà ní Ṣọ́ọ̀ṣì Kátólíìkì ní Liquiça, ETAN rọ àwùjọ àgbáyé pé kí wọ́n fèsì níkẹyìn sí ìbéèrè fún ìdájọ́ òdodo àwọn tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ ń fìyà jẹ èyí àti àwọn ìwà ọ̀daràn ẹlẹ́rùjẹ̀jẹ̀ mìíràn tí wọ́n hù nígbà ìgbòkègbodò àwọn ará Indonesia ti East Timor (Timor-Leste).
Awọn ti o ni iduro fun ọpọlọpọ awọn odaran si eda eniyan, awọn odaran ogun ati ipaeyarun ti o ṣe lakoko
Awọn olufaragba ti ipakupa Liquiça ati awọn idile wọn ko yẹ ki o duro de ọdun mẹwa miiran fun idajọ. Awọn ipe fun idajọ kii ṣe awọn ipe fun ẹsan. Nikan nipasẹ awọn idanwo ti o gbagbọ ati ibowo fun ofin ofin ni awọn olufaragba yoo wa pipade. Nikan nipasẹ iṣiro gidi yoo jẹ ọrẹ tootọ yoo gbilẹ laarin awọn eniyan ti
Ìkọlù òǹrorò tí wọ́n ṣe sáwọn tó ń wá ibi ìsádi ní àgbàlá Ṣọ́ọ̀ṣì Liquiça jẹ́ apá kan ìpolongo tó ń lọ lọ́wọ́ láti dẹ́rù bà àwọn ará Ìlà Oòrùn Timore sí òmìnira tí wọ́n ń tako, kí wọ́n sì mú kí wọ́n dà bíi pé ìwà ipá èyíkéyìí wáyé láìdábọ̀ láàárín àwọn ará Ìlà Oòrùn Timore.
Ni akoko yẹn, awọn ipaniyan Liquiça jẹ alaye kedere pe
Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ 1999 àti àwọn ọdún tí ó ṣáájú ti iṣẹ́ àṣesìnlú tí kò bófin mu ń bá a lọ láti nípa lórí Ìlà Oòrùn Timorese, tí ó ń bá a lọ láti jìyà ìpalára ọ̀pọ̀ ènìyàn tí a kò tíì wòsàn. Eyi jẹ ọkan ninu awọn okunfa ti idaamu 2006 ni Dili. Ikuna lati ṣe jiyin awọn ti o ni iduro fun siseto ati imuse iwa-ipa ni Liquica ati jakejado iṣẹ naa ti ṣẹda aṣa ti aibikita. Awọn ẹlẹṣẹ gbagbọ pe wọn kii yoo jiyin fun awọn iwa-ipa wọn ati awọn olufaragba nigbagbogbo lero pe wọn gbọdọ gba idajọ ododo si ọwọ awọn ara wọn. Awọn iwa wọnyi ṣe alabapin si awọn ikọlu lori Alakoso ati Alakoso Agba ni kutukutu ọdun to kọja.
In
Background
Ní April 6, 1999, ọgọ́rọ̀ọ̀rún àwọn ọmọ ogun Ìlà Oòrùn Timore àti Indonesian, àwọn sójà àti àwọn ọlọ́pàá kọlu ọ̀kẹ́ àìmọye àwọn olùwá-ibi-ìsádi tí wọ́n fipá lé kúrò nílùú tí wọ́n ń sá lọ sí ṣọ́ọ̀ṣì Kátólíìkì ní Liquica lẹ́yìn tí wọ́n pa ọ̀pọ̀ àwọn aráàlú nítòsí lọ́jọ́ tó ṣáájú. Gẹgẹ bi a Iroyin ti a fi aṣẹ fun nipasẹ Ọfiisi Ajo Agbaye ti Igbimọ Giga fun Eto Eda Eniyan (OHCHR), ìkọlù náà fi nǹkan bí ọgọ́ta [60] èèyàn tó kú, bó tilẹ̀ jẹ́ pé a kò tíì mọ iye pàtó tó kú. Awọn asasala naa ti wa ibi aabo ni agbala ile ijọsin lẹhin ti o salọ awọn ikọlu ologun iṣaaju.
Awọn akọọlẹ ẹlẹri ati awọn iwadii ti o tẹle fihan pe awọn ọmọ ẹgbẹ ti ọlọpa olokiki BRIMOB ṣe ipa gidi ninu ikọlu naa gẹgẹ bi ẹgbẹ ọmọ ogun Besi Merah Putih (BMP, Iron Rod fun Red-ati-White). Awọn ẹya ologun, pẹlu awọn ọmọ ẹgbẹ ti awọn ologun pataki rẹ, Kopassus, tun kopa. Gege bi iroyin OHCHR, "Biotilẹjẹpe awọn ọmọ-ogun BMP ni ikọlu naa waye, awọn ẹlẹri ti jẹri pe TNI (pẹlu Kopassus) ati awọn ọmọ-ogun Brimob ti ṣe atilẹyin fun awọn ologun ti wọn si da ohun ija wọn nigba ikọlu."
“Idanu eleto ti awọn okú… [t] papọ pẹlu ẹri idaran ti TNI [ologun Indonesia] ati ilowosi ọlọpa ni ipakupa funrararẹ, wiwa awọn oṣiṣẹ pataki ni aaye ti ilufin naa, ati ojuse ti awọn oṣiṣẹ yẹn fun ṣiṣẹda ati Ṣiṣakoṣo BMP… jẹ ki o jẹ idaniloju fojuhan pe ipakupa ile ijọsin Liquiça ti gbero nipasẹ TNI ti o ga ati awọn alaṣẹ ara ilu, ”Ijabọ naa ṣafikun.
Ikọlu si awọn asasala ko pari ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 6. Kere ju ọsẹ meji lẹhinna, diẹ sii ju awọn iyokù mejila ati awọn miiran ti pa ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 17 ni ile Mario Carrascalão ni Dili,
Gbogbo awọn oṣiṣẹ aabo gbiyanju ni
Ni Oṣu kọkanla ọdun 2001, Ẹka Awọn Iwa Iwadii Pataki ti Ajo Agbaye ṣe agbateru (SCU) afihan Awọn oṣiṣẹ ilu Indonesia mẹsan ati awọn ologun agbegbe 12 fun ipakupa naa. Ipakupa naa tun tọka si ni ọpọlọpọ imudaniloju ti a ṣe ni ọdun 2003 nipasẹ ilana Awọn Iwa-ipa pataki ti UN ṣe atilẹyin. O fi ẹsun kan awọn oṣiṣẹ agba, pẹlu Gbogbogbo Wiranto, minisita olugbeja Indonesian tẹlẹ, ti o jẹ oludije fun Alakoso Indonesian, ti ojuse fun awọn iwa-ipa si eda eniyan ni
Ni 1999,
Laipe, Timor-Leste NGO Forum rorun Awujọ kariaye lati “ṣe imuse awọn ileri UN ti o tun ṣe ni bayi nipa pipin awọn orisun iṣelu ti o yẹ, owo ati ofin lati pari aibikita fun awọn iwa-ipa wọnyi si ẹda eniyan.”
Ni Kínní, awọn aṣoju ti awọn ajo 60 wole lẹta kan si Igbimọ Aabo UN ti n rọ igbese ti o daju lati rii daju pe idajọ ododo ati iṣiro fun awọn odaran ti a ṣe lakoko iṣẹ Indonesian. Wọn tako “apewọn ododo ti ilọpo meji, ti o bajẹ ofin ofin ati ibowo fun awọn ẹtọ eniyan ni
ETAN ti dasilẹ ni ọdun 1991. Ajo ti o da lori AMẸRIKA n ṣeduro fun ijọba tiwantiwa, idajọ ododo ati awọn ẹtọ eniyan fun Timor-Leste ati
Fun afikun isale lori ipakupa Liquiça wo oju opo wẹẹbu ETAN: http://www.etan.org.
-30-
http://etan.org/news/2009/04liquica.htm
ETAN ṣe itẹwọgba atilẹyin owo rẹ. Lọ si http://etan.org/etan/donate.htm lati ṣetọrẹ. O ṣeun.
John M. Miller [imeeli ni idaabobo]
National Alakoso
East Timor & Indonesia Action Network (ETAN)
Foonu: (718)596-7668 Foonu alagbeka: (917)690-4391
Skype: john.m.miller
Oju-iwe ayelujara: http://www.etan.org <http://www.etan.org/>
Firanṣẹ imeeli ofo kan si [imeeli ni idaabobo] lati ni imọ siwaju sii nipa
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun