Awọn aṣiri ti fifun pa Yugoslavia n yọ jade, ti n sọ fun wa diẹ sii nipa bii agbaye ti ode oni ṣe ọlọpa. Agbẹjọro agba tẹlẹ ti Ile-ẹjọ Odaran Kariaye fun Yugoslavia ni Hague, Carla Del Ponte, ni ọdun yii ṣe atẹjade iwe iranti rẹ The Hunt: Me ati Awọn ọdaràn Ogun. Ti a ko bikita pupọ ni Ilu Gẹẹsi, iwe naa ṣafihan awọn otitọ ti ko dun nipa idasi iwọ-oorun ni Kosovo, eyiti o ni ariwo ni Caucasus.
Ile-ẹjọ ti ṣeto ati ifowopamọ ni akọkọ nipasẹ Amẹrika. Ipa Del Ponte ni lati ṣe iwadii awọn iwa-ipa ti o ṣe bi Yugoslavia ti pin ni awọn ọdun 1990. O tẹnumọ pe eyi pẹlu bombu ọjọ 78 ti Nato ti Serbia ati Kosovo ni ọdun 1999, eyiti o pa ọgọọgọrun eniyan ni awọn ile-iwosan, awọn ile-iwe, awọn ile ijọsin, awọn papa itura ati awọn ile iṣere wiwo tẹlifisiọnu, ti o ba awọn amayederun eto-ọrọ jẹ. “Ti Emi ko ba fẹ lati [fi ẹjọ si awọn oṣiṣẹ Nato],” Del Ponte sọ, “Mo gbọdọ fi iṣẹ apinfunni mi silẹ.” O jẹ ẹtan. Labẹ titẹ lati Washington ati Lọndọnu, iwadii si awọn iwafin ogun Nato ti yọkuro.
Awọn oluka yoo ranti pe idalare fun bombu Nato ni pe awọn Serbs n ṣe “ipaniyan ipaeyarun” ni agbegbe ipinya ti Kosovo lodi si awọn ara Albania. David Scheffer, aṣoju AMẸRIKA nla fun awọn odaran ogun, kede pe ọpọlọpọ bi “225,000 awọn ọkunrin Albania ti ara ilu ti o wa laarin 14 ati 59” le ti pa. Tony Blair pe Bibajẹ naa ati “ẹmi Ogun Agbaye Keji”. Awọn ẹlẹgbẹ akọni ti iwọ-oorun ni Kosovo Liberation Army (KLA), ti igbasilẹ ipaniyan rẹ ti ya sọtọ. Akọwe ilu okeere ti Ilu Gẹẹsi, Robin Cook, sọ fun wọn pe ki wọn pe oun nigbakugba lori foonu alagbeka rẹ.
Pẹlu bombu Nato ti pari, awọn ẹgbẹ kariaye sọkalẹ sori Kosovo lati yọ “bibajẹ” naa jade. FBI kuna lati wa iboji ibi-ẹyọkan kan o si lọ si ile. Ẹgbẹ oniwadi ara ilu Spain ṣe ohun kan naa, oludari rẹ fi ibinu tako “pirouette itumọ kan nipasẹ awọn ẹrọ ete ti ogun”. Ni ọdun kan nigbamii, ile-ẹjọ Del Ponte kede iye ikẹhin ti awọn okú ni Kosovo: 2,788. Eyi pẹlu awọn onija ni ẹgbẹ mejeeji ati Serbs ati Roma ti KLA pa. Ko si ipaeyarun ni Kosovo. Irọ́ ni “Ìpakúpa Rẹpẹtẹ” náà. Ikọlu Nato ti jẹ ẹtan.
Iyẹn kii ṣe gbogbo rẹ, Del Ponte sọ ninu iwe rẹ: KLA ti ji ọgọọgọrun awọn Serbs ti wọn si gbe wọn lọ si Albania, nibiti a ti yọ awọn kidinrin ati awọn ẹya ara miiran kuro; Wọn ta awọn wọnyi fun gbigbe ni awọn orilẹ-ede miiran. O tun sọ pe ẹri ti o to lati ṣe ẹjọ awọn ara ilu Kosovar Albania fun awọn odaran ogun, ṣugbọn iwadii “ti wa ninu egbọn” ki idojukọ ile-ẹjọ yoo wa lori “awọn iwa-ipa ti Serbia ṣe”. O sọ pe awọn onidajọ Hague bẹru awọn ara Albania Kosovar - awọn eniyan gan-an ti Nato ti kọlu Serbia.
Nitootọ, paapaa bi Blair olori ogun ti wa lori irin-ajo iṣẹgun ti Kosovo “ominira”, KLA n sọ di mimọ ti ẹya diẹ sii ju 200,000 Serbs ati Roma lati agbegbe naa. Ni Oṣu Kẹhin Oṣu Kẹhin ti “agbegbe kariaye”, ti AMẸRIKA ṣe, ti a mọ Kosovo, eyiti ko ni eto-aje deede ati ṣiṣe, ni ipa, nipasẹ awọn onijagidijagan ọdaràn ti o ṣaja ni awọn oogun, ilodisi ati awọn obinrin. Ṣugbọn o ni dukia ti o niyelori kan: ipilẹ ologun AMẸRIKA Camp Bondsteel, ti Igbimọ ti Igbimọ ti Yuroopu ṣe apejuwe bi “ẹya ti o kere ju ti Guantanamo”. Del Ponte, diplomat Swiss kan, ti sọ fun ijọba tirẹ lati dawọ igbega iwe rẹ.
Yugoslavia jẹ olominira ti o ni iyasọtọ ati ọpọlọpọ-ẹya, ti o ba jẹ alaipe, apapo ti o duro bi afara iselu ati aje ni Ogun Tutu. Eyi ko ṣe itẹwọgba fun Awujọ European ti o pọ si, paapaa Jamani ti o ṣẹṣẹ ṣọkan, eyiti o ti bẹrẹ awakọ ni ila-oorun lati jẹ gaba lori “ọja adayeba” rẹ ni awọn agbegbe Yugoslavia ti Croatia ati Slovenia. Ni akoko ti awọn ara ilu Yuroopu pade ni Maastricht ni ọdun 1991, adehun aṣiri kan ti kọlu; Germany mọ Croatia mọ, ati Yugoslavia ti wa ni iparun. Ni Washington, AMẸRIKA ṣe idaniloju pe eto-ọrọ Yugoslavia ti o tiraka ni a kọ awọn awin Banki Agbaye ati pe Nato ti bajẹ ti tun ṣe bi olufipa. Ni apejọ “alaafia” ti Kosovo kan ni 1999 ni Ilu Faranse, a sọ fun awọn Serbs lati gba iṣẹ nipasẹ awọn ologun Nato ati eto-ọrọ-aje ọja kan, tabi ki o jẹ bombu sinu ifisilẹ. O jẹ iṣaju pipe si awọn ẹjẹ ẹjẹ ni Afiganisitani ati Iraq.
Orisun: The New Statesman