אויב ווער עס יז איז קלאָר וועגן וואָס טשאַוועז ס אַוועק מיטל און וואָס עס קען מיינען אין דער צוקונפֿט, עס זענען די גראַסראָוץ אַקטיוויס און רעוואָלוטיאָנאַרי אין ווענעזועלאַ. בשעת פּריוואַט אינטערנאציאנאלע און נאציאנאלע מעדיע מאָלן אַ בילד פון כאָופּלאַסנאַס, עקאָנאָמיש כאַאָס, אַ מאַכט וואַקוום און מאַכט ראנגלענישן אין ווענעזועלאַ, די גראַסראָוץ דערפאַרונג אַ אַנדערש פאַקט און האָבן אַ פיל מער positive דערוואַרטונג פֿאַר דער צוקונפֿט. Venezuelanalysis.com האָט גערעדט מיט פינף אַקטיוויסטן פון פאַרשידענע געביטן, וועלכע האָבן געגעבן זייער מיינונג וועגן די איינפלוס פון טשאַוועז'ס אַוועקוויילונג, און זייערע עקספּעקטיישאַנז אויף דער צוקונפֿט.
Juan Valeri - אַלטערנאַטיווע שולע לערער
"נו, בנוגע די רעגולאציעס אין דער ארבעט האט זיך עס נישט געטוישט. אלץ אין לאנד ארבעט נאך אזוי, די אינסטיטוציעס און שולעס ארבעטן, און אלע עקאנאמישע אקטיוויטעטן דא אין שטאט איז נארמאל. איך זע א גאנצע נארמאליטעט אינעם טאג-טעגלעכן לעבן. כאטש דער פרעזידענט איז נישט דא, און טראץ די ערנסטקייט פון זיין קראנקהייט.
די איינציגסטע זאך איז שפעקולאציעס און שפייז-הארמינג, אבער מיר ווייסן אז יעדעס מאל ווען די אפאזיציע וויל אויסנוצן א מצב, האלטן זיי עסן. זיי שטענדיק טאָן דאָס צו דיסטייבאַלייז, אַזוי מיר זענען נישט באַזאָרגט. מיר זאָל נוצן די געזעץ פון שיין פּריסעס און פאַרשילטן קיין כאַרדאַנינג.
אין טערמינען פון פּאָליטיש טעטיקייט, איך טראַכטן מיר דאַרפֿן צו פאַרטראַכטנ זיך, קאַלעקטיוולי - אין מיין גרופּע, און מיט אנדערע, צו גרינדן קאָלעקטיוו קאַמף.
עס מיינט כאָטש; דער פּרעזידענט קען קומען צוריק, ווער ווייסט ווען, טאָמער אין אַ ביסל חדשים. מיר זען אָבער אַז דער פּראָצעס פון ענדערונג אין ווענעזועלאַ קען נישט אָפענגען אויף איין מענטש, איינער רעכן אַז עס דעפּענדס אויף די מענטשן. אַזוי אָרגאַניזירט מענטשן, מווומאַנץ און אַזוי אויף - מיר זאָל אָרגאַניזירן זיך, נעמען אויף אונדזער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, און דערקענען אונדזער היסטארישן ראָלע, און די נויט פֿאַר קאָמוניקאַציע און קאַמף צוזאַמען.
איך זעה טאקע אז עס איז פארהאן אסאך האפענונג אז דער פרעזידענט וועט זיך שנעל ערהוילן, און איך האב באמערקט, ווען איך רעד מיט מענטשן, אז די באליווארישע רעוואלוציע וועט ווייטער אנגיין, אפילו אויב Chavez קען צוליב עפעס נישט אויפנעמען די פירערשאַפט פון דער רעגירונג.
איך זען אַז מענטשן זענען אַווער. קוק, איידער עס איז געווען די גרויס אומבאַקאַנט זאַך פֿאַר רעוואָלוטיאָנאַרי און די אָפּאָזיציע, און עס איז געווען; ווער קען פירן די רעגירונג נאך צ'אבעז. איז עס איינער וואס קענען פאָרזעצן דעם פּראָצעס? דער סצענאַר איז נישט קלאָר פֿאַר אונדז, עס איז נישט באַטאָנען באַטראַכט. איצט עס איז זייַענדיק, און וואָס פריער איז געווען כייפּאַטעטיק, איצט מיר זען עס ווי עפּעס וואָס קען זיין פאַקטיש, און מיר פאַרשטיין אַז דעם פּראָצעס האט קאַנטיניויישאַן. ווייַל עס איז אַ פאַקטיש פירערשאַפט וואָס איז דערקענט - די מאַנשאַפֿט וואָס איז ארבעטן מיט דעם פּרעזידענט. און די מענטשן דערקענען איצט אַז דער פּראָצעס דעפּענדס אויף אונדז.
די קלינגוואָרט, 'Chavez somos todos' - מיר זענען אַלע טשאַוועז - איצט עס איז נישט בלויז ווערטער, עס יקספּרעסאַז וואָס איך זאָגן, די באוווסטזיין פון די מענטשן אַז מיט דעם פּראָצעס, עס איז קיין וועג צוריק."
Bernardo Loaiza Bernal - שטאָטיש אַגריקולטורע אַקטיוויסט / אַרבעטער
"עס איז שטענדיק אומזיכערקייט, אָבער מיר פאָרזעצן צו אַרבעטן. טשאַוועז איז אַ פירער, דאָך, און מיר האָבן אַ קלינגוואָרט: "Con Chavez todo, sin Chavez nada" (מיט Chavez, אַלץ, אָן Chavez, גאָרנישט). און מען רופט אונדז צו. פאַרטראַכטנ זיך אויף דעם, ווייַל עס איז געפערלעך די פּאַנאָראַמאַ איז נישט געזונט דיפיינד.
אַזוי דער מאָמענט מיר דערוואַרט איז געבראכט פאָרויס. און די ענין פון אחדות איז עפּעס וואָס איז זארגן, ווייַל טשאַוועז איז געווען טייל פון דעם. אָבער מיר זאָל נוצן דעם אַרויסרופן. עס איז דא א רעגירונג וואס רעגירט, אבער מאראל איז העכער ווי אלץ און מיר ווילן ארבעטן נאך שווערער. עס איז אַ העכער היסכייַוועס רעכט איצט ווייַל מיר זענען געוויינט צו אים (Chavez) זייַענדיק דאָרט, פירן אַלץ.
צום ביישפּיל, ווי אַן ינסטיטושאַן (די אַגריקולטורע מישאַן פון ווענעזועלאַ - שטאָטיש אַגריקולטורע פליגל), מיר טאַקע ארבעטן האַרדער, מיר האָבן אַ פּלאַן און פּראַדזשעקס. דאָס טוט נישט מיינען אַז טשאַוועז איז נישט ינדיספּענסאַבאַל, אָבער אומעטום אַרבעט מענטשן. ניט ענלעך אנדערע יאָרן ווען מיר גענומען אַ בשעת צו גיין, מיר אנגעהויבן פרי דעם יאָר, טראכטן וועגן ווי מיר וועלן צולייגן די סאָציאַליסט פּלאַן 2013-2019.
אין טערמינען פון דער צוקונפֿט, געזונט ... איידער מיר זענען קאַנסומד דורך טריומפאַליזאַם. עס איז אַ צוטרוי פון מאַדוראָ, אָבער איצט אין ילעקשאַנז מיר וועלן האָבן צו אַרבעטן שווער. דאָס איז אַ גוטע זאַך. איידער עס איז געווען פוילקייט, דער גלויבן אַז טשאַוועז וואָלט טאָן עס.
טשאַוועז וועט זיין אַ רוחניות פירער. פֿרעגט מען, װאָס װעט זײַן נאָך אים, װער קומט װײַטער. נו, עס וועט נאָך זיין טשאַוועז, מיט מאַדוראָ רעדן פֿאַר אים, און עס וועט זיין די מענטשן, מיט די רוחניות פירער פון טשאַוועז, קיין איינער אַנדערש."
Eliodina Villareal - קאָמונאַל קאָונסיל ספּאָוקספּערסאַן
"יא עס [דער אַוועק פון טשאַוועז] האט אַפעקטאַד אונדז, מערסטנס ווייַל מיר זענען באַזאָרגט וועגן זיין געזונט. און מיר האָבן שוין באַזאָרגט אויב די מענטשן זענען גרייט צו פאָרזעצן ווען ער איז נישט דאָ. אָבער מיט די לעצטע ביסל מאַרץ וואָס האָבן געטראפן, עס איז געוויזן אַז די מענטשן וויסן ווי צו רעאַגירן געזונט, האָבן דערוואַקסן.
יעצט זע איך אז מיר דארפן קאנסאלידירן און ארגאניזירן א פלאן צו קאנפראנטירן די אפאזיציע, ווערט שטארקער, און איך מיין אז מיר וועלן דאס קענען טון, כדי נישט צו פארלירן וואס מיר האבן פארדינט.
די באַטייליקונג אין קאַמיוניטי קאָונסיל זיצונג איז געווען אַ ביסל נידעריקער, אפֿשר ווייַל מענטשן טראַכטן אַז די זאַך קען נישט פאָרזעצן אויב טשאַוועז איז נישט דאָ. אבער ביסלעכווייַז, ארבעטן שווער, מיר וועלן ווייַזן אַז זיי וועלן פאָרזעצן. ווייַל די זאכן קענען נישט אָפענגען אויף בלויז איין מענטש, מיר האָבן צו דערוואַקסן אין דעם זינען.
קאָנסאָלידירן די רעוואָלוציע, און אַלע איר דערגרייכונגען, האַלטן ארבעטן - איך טראַכטן אַז ס וואָס טשאַוועז יקספּעקץ פון אונדז. פֿאַרשטייט זיך, אַז מיר וואָלטן געוואָלט, אַז ער זאָל זײַן דאָ, און עמאָציאָנעל, אין דעצעמבער, זענען מיר געווען אַפעקטאַד, געווען טרויעריק. אָבער מיר ווייסן אויך אַז טשאַוועז איז אַ מענטש, און צי ער קען פאָרזעצן איצט אָדער נישט, מיר מוזן פֿאַרשטיין אַז פֿאַר וועלכער סיבה, ער קען איין טאָג נישט פאָרזעצן. מיר מוזן זיין צוגעגרייט פֿאַר וואָס.
די אפאזיציע האלט אז ווען טשאַוועז אלס מענטש פארשווינדט, איז די רעוואָלוציע איבער, און מיר מוזן זיי ווייזן אז ס'איז נישט אזוי."
דזשאַיראָ קאַלדעראָן - אוניווערסיטעט תּלמיד, אַ פירער פון דער קאָמוניסט פארטיי פון ווענעזועלאַ יוגנט
"די פארטיי (קאָמוניסטישע פארטיי פון ווענעזועלאַ- פּ.ק.וו) איז שטענדיק געווען מיט טשאַוועז, טראָץ אַלע די אַטאַקעס וואָס מיר האָבן באקומען - פון די רעכטע פליגל, און אין דער רעוואָלוציע. מיר שטיצן נאָך טשאַוועז, צי ער איז דאָ אָדער נישט, עס איז נישט אַז ער איז ינדיספּענסאַבאַל, אָבער מיר וועלן פאָרזעצן צו אַרבעטן.
דער געדאַנק פון 'con Chavez todo, sin Chavez nada', עס איז אַ וויץ, מענטשן מאַכן רעוואָלוציע, נישט איין מענטש. אונדזער אַרבעט איז צו מאַכן זיכער אַז מענטשן טאָן ניט באַקומען דימאָראַליזעד.
טשאַוועז האָט אָפט פונקציאָנירט ווי מעיאר, גאווערנאר - ער האט אסאך געטון וואס די ביוראקראטיע וואלט געדארפט טוהן. אבער דער פרעזידענט האט אנדערע פאַנגקשאַנז. מע ן געטרוי ט ניש ט א ס ך אי ן דע ם קרײז , װא ם ע ר הא ט ארו ם אי ם , פֿיל ט ניש ט ד י זעלב ע ליבשאפט . עס קען זיין אַ פּאָליטיש ברייקדאַון פֿאַר ינוועסטאַד אַזוי פיל אין טשאַוועז.
אַזוי עס זענען אַ נומער פון מעגלעך סינעריאָוז: טשאַוועז קערט זיך צוריק, און שפּעטער באַשלאָסן ווער וועט זיין דער [פּסווו] קאַנדידאַט [אין מעגלעך נייַע פּרעזאַדענטשאַל ילעקשאַנז], אָדער אויב ער פיזיקלי שטארבן, דער PSUV זאָל רופן אַ נאציאנאלע קאנגרעס און באַשליסן ווער וועט זיין דער קאַנדידאַט."
Carmen Camacho - קאָאָרדינאַטאָר פון ציבור ענינים פֿאַר מישאַן ריבאַס *
"דערווייַל אין ווענעזועלאַ, מיר האָבן אַ פּלאַץ פון אַליירט לענדער, און דאָס איז פונדאַמענטאַל, ווייַל מיר וויסן אַז מיר זענען נישט אַליין, און די קאַנסטראַקשאַן פון אַ בעסער לאַנד איז ניט נאָר אונדזער אַרבעט, אָבער לאַטייַן אַמעריקע.
טשאַוועז ס אַוועק האט אַפעקטאַד אונדז אין מישאַן ריבאַס, אָבער מיר וויסן, און עס איז נישט אַ סוד פֿאַר ווער עס יז, אַז פֿאַראייניקטע מיר וועלן זיין אַ נעמען אַוועק פונט פֿאַר די רעוואָלוציע. כאָטש די פון אונדז וואָס מאַכן די מיסיע ריבאַס זענען זייער יונג, מיר האָבן די פּאָליטיש, אינטעלעקטואַל און עקאָנאָמיש קאַפּאַציטעט צו שטיצן און אַנטוויקלען דעם רעוואלוציאנער פּראָצעס.
מיר וויסן אַז דער פּרעזידענט וועט נישט זיין אַרום אויף אייביק, אָבער זיין געדאנקען, געדאנקען, זיין גייסט צו פאָרזעצן, זענען אייביק.
מיסיע ריבאַס האָט זיך אָנגעהויבן אין 2003 ווי דער רעזולטאַט פון אַ געדאַנק פון פרעזידענט הוגאָ טשאַוועז, און מיר וועלן פאָרזעצן צו אַרבעטן מיט אַ פּלאַץ פון ענטוזיאַזם - מער ווי אלץ - און מיט אַניוועס אויבן אַלע. בילדונג איז פונדאַמענטאַל, מיר זאָל אַרבעטן, און לערנען אַ פּלאַץ, פּלאָמבירן זיך מיט וויסן אַזוי אַז מיר קענען יבערמאַכן דעם מענטש, די קאָלעקטיוו און אונדזער קהילות.
דער פּראָצעס איז געשטארקט, און אַזוי מיר וויסן אַז עס וועט פאָרזעצן, אָבער עס וועט זיין אויף אַ פעסטער וועג. אין דער ווייַטער צייט, 2013-2019, די רעוואָלוציע וועט פאָרזעצן צו זיין געשטארקט. פון קורס, מענטשן וואָס שטענדיק האָבן צו נאָכגיין אַ באַזונדער אינטערעס, אַזאַ ווי קאָרופּציע, וועט נאָך זיין אַרום, אָבער מיר פילן זיכער אַז וואָס איז באשאפן ביז איצט וועט פאָרזעצן צו פאַנגקשאַנינג און פֿאַרבעסערן.
* Mission Ribas איז דער פּראָגראַם פֿאַר לערנען הויך שולע שטודיום צו יענע וואָס האָבן מיסט.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען