טויזנטער מיגראַנטן שלאָפֿן אויף די גאַסן פֿון מעקסיקע, ווארטן צו באַקומען אַן אַפּוינטמאַנט פֿאַר אַן אינטערוויו ביי דער יו.
זינט די פּאַנדעמיק גרענעץ מאָס טיטל 42 געענדיקט פרי מאי, ענגליש-שפּראַך מיינסטרים מידיאַ האט אונטערגעשטראכן אַז ווייניקערע מענטשן זענען טריינג צו קרייַז די יו-מעקסיקאָ גרענעץ.
אבער די נויט צו מייגרייט האט נישט פארענדערט. אַנשטאָט, די מיינסטרים מידיאַ פאַרדעקן אַ האַרדער פאַקט, אין וואָס נייַע פּאַלאַסיז האָבן פארוואנדלען מעקסיקא אין אַ האלטן לאַנד פֿאַר רעפיודזשיז און מייגראַנץ.
אינטערוויוען ביי די גרעניץ זענען סקעדזשולד דורך אַן אַפּ, וואָס פאָרסעס פליטים צו וואַרטן פֿאַר וואָכן אָדער חדשים. א נייַע דריט לאַנד הערשן, אין פּלאַץ זינט טיטל 42 געענדיקט אויף מאי 11 דעם יאָר, מיטל אַז אַלע מייגראַנץ וואָס האָבן דורכגעגאנגען דורך אנדערע לענדער אויף זייער וועג צו מעקסיקא - עפּעס וואָס איז באַשערט פֿאַר פילע - מוזן ערשטער זוכן אַסיל אין די לענדער אָדער אַנדערש זיין. דעפּאָרטירט ביי זייער אָנקומען צו די יו. עס. אונטער אַ נייַ העסקעם, מעקסיקא איז איצט accepting ניקאַראַגואַנס, קובאַנער, האַיטיאַנס און ווענעזועלאַנס וואָס די יו. עס. האט דעפּאָרטעד.
קיינער ווייסט נישט פונקטליך וויפיל פליטים און מייגראנטן שלאפן אויף די גאסן פון מעקסיקע, ווייל עס איז נישט פאראן קיין רעגיסטרי און עס זענען נישט פאראן קיין סיסטעם צו קוקן אויף מייגראנטן אדער זיי צושטעלן אינפארמאציע.
"אָבער דאָס מאכט נישט זינען," האָט וואַלמאָנט לוק זון, א האיטישער פליטים, מיר געזאָגט ווען מיר זענען געזעסן אויף דער גאַס וואו ער וואוינט, עטליכע בלאָקן פון דער מעקסיקאנער קאָמיסיע פאר פליטים הילף (COMAR) אין ונטערשטאָט מעקסיקא סיטי. ער האט נישט געהערט וועגן די דריט לאַנד הערשן, און איך איז געווען דערקלערט עס צו אים ווען איך ינטערוויוד אים.
"איך אנטלויפן פון אַן אוממעגלעך סיטואַציע - אַזוי פיל גוואַלד און פאַרדאָרבן פּאַלאַטישאַנז. מיר מוזן קומען דורך אנדערע לענדער צו באַקומען צו דער גרענעץ. איך בין זיכער עס וועט זיין פייַן, זיי וועלן האָבן צו לאָזן מיר אין וואָס אנדערע אָפּציעס טאָן מיר האָבן? וואו זענען מיר געמיינט צו גיין אויב מיר קענען נישט בלייַבן דאָ און מיר קענען נישט זיין אין האיטי און מיר ווערן פארווארפן ווען מיר גיין צו די יו. — האט ער געפרעגט פארװאוסט.
בלייבן אין מעקסיקא סיטי
ווייַל די אַפּ פֿאַר גרענעץ ינטערוויוז, גערופן CBP One, איז בלויז צוטריטלעך פֿון מעקסיקא סיטי און צפון פון דאָרט, מעקסיקא סיטי האט איצט זיך איינגעשריבן די צאָפנדיק גרענעץ שטעט ווי אַ ווארטן אָרט. די מדינה איז פאַנגקשאַנינג ווי אַ סטאַגערד באַטאַלנעק. עטלעכע 15,000 מייגראַנץ האָבן שוין ווארטן פֿאַר חדשים - גענומען באַשיצן פון די רעגן אונטער ביימער און טראַקס - אין טאַפּאַטשולאַ, לעבן דער גרענעץ מיט גואַטעמאַלאַ, פֿאַר דורכפאָר וויזאַז צו פאָרן דורך מעקסיקא. דערנאָך זיי וואַרטן אין מעקסיקא סיטי צו זיין אַסיינד אַ פּאָרט ערגעץ צוזאמען די גרענעץ פֿאַר אַן אינטערוויו מיט יו. עס. קוסטאָמס און באָרדער פּראַטעקשאַן (CBP) אָפיצירן. אין די סוף פון מייַ, COMAR מודיע אַז פֿאַר די ערשטער מאָל אלץ, עס באקומען מער אַסיל ריקוועס אין זייַן מעקסיקא סיטי אָפאַסיז ווי אין טאַפּאַטשולאַ.
אין אַ שלאָס ויסזאָגונג באפרייט אין יוני, מער ווי 40 מעקסיקאַן אַקטיוויסט און גאָו גרופּעס געשריבן:
רעגירונג האט ימפּלאַמענאַד אַ סעריע פון פּאָליטיש אַגרימאַנץ מיט מעקסיקא און סענטראַל אמעריקאנער לענדער, דיסגייזד ווי שערד פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, אין סדר צו אַנטהאַלטן מייגריישאַן, אָבער מיט קיין זאָרג אַז זיי ויסווייניקסט זייער געמארקן ... זיי שטעלן מענטשן אין ריזיקירן, ניט נאָר פון זיינדיג דעפארטירט געווארן צו די סיטואציעס וואס זיי זענען אנטלאפן, אבער אויך זיי אויסגעשטעלט צו די סכנות פון דער רייזע. אין מעקסיקא, די רעגירונג האט לינקס די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו צושטעלן אָריענטירונג און ופמערקזאַמקייט ... צו יידל געזעלשאַפט.
שעלטערס אין מעקסיקא סיטי, ארבעטן צוזאַמען אין אַ "נעץ פון סאָלידאַרישקייט," האָבן שוין אָוווערפלאָוינג פֿאַר אַכט חדשים. Samantha Hernández Cerón, אַ ספּאָוקספּערסאַן פֿאַר CAFEMIN שעלטערס, האָט געזאָגט Truthout די שעלטערס אַרבעט מיט "אַרויף צו 900 פּראָצענט פון אונדזער קאַפּאַציטעט."
"אין אונדזער שפּיץ, (CAFEMIN) האט 1,000 מענטשן אַ נאַכט, און אין דעם באַשיצן (איינער פון דריי געפירט דורך CAFEMIN, לאָוקייטאַד אין די צענטער-צפון פון מעקסיקא סיטי), ווו מיר האָבן די קאַפּאַציטעט פֿאַר 80 מענטשן, מיר דערווייַל האָבן 250, "זי געזאגט.
שעלטערס אָפענגען אויף דאָוניישאַנז און פאַנדרייסינג צו צושטעלן מייגראַנץ מיט בעדז, עסנוואַרג און וואַרשטאַטן ווי צו נוצן די נייַע CBP אַפּ. "מיר זענען פאָוקיסט אויף סאַלווינג דרינגלעך פראבלעמען, און טאָן ניט האָבן צייט צו דיפּלי אַנאַלייז די סיטואַציע, אָדער באַטראַכטן די לאַנג-טערמין לאָגיסטיק, עקאָנאָמיש און אָפּעראַטיווע טשאַלאַנדזשיז," האט געזאגט Hernández, טענהנדיק אַז אַזאַ ישוז קענען זיין גערעדט בלויז דורך קאָלעקטיוו אָרגאַניזאַציע.
שעלטערס צו די צפון, אין שטאַטן ווי Jalisco, Querétaro און San Luis Potosí, זענען אויך ווייַט ווייַטער פון קאַפּאַציטעט. מאָנטעריי, ווו ווייניק פליטים געגאנגען אין דער פאַרגאַנגענהייט, איז איצט געזען 300-400 ערייווינג בייַ די הויפּט ויטאָבוס וואָקזאַל טעגלעך.
"אָן אַ צווייפל, עס זענען מער מייגראַנץ איצט, און עס איז אַ גרעסערע נויט. עס איז דאָ אַ באַטאַלנעק (אין טידזשואַנאַ), אַ סיטואַציע פון ערנסט ומזיכערקייט, "האט געזאגט Graciela Zamudio, דער גרינדער אַדוואָקאַט פון Alma Migrante, אַן אָרגאַניזאַציע וואָס גיט מייגראַנץ עצה און לעגאַל וואַרשטאַטן.
In מאַרץ דעם יאָר, מעקסיקא סיטי אויטאריטעטן האָבן געגרינדעט אַ באַשיצן אין טלאַהואַק, אין די ווייַט דרום פון דער שטאָט. אין מיטן מייַ, נאָר נאָך דעם סוף פון טיטל 42, זיי געשיקט די טויזנטער פון מענטשן דאָרט צו אנדערע שטעט אָן זאָגן זיי ווו זיי זענען געגאנגען ביז אַ ביסל שעה פריער. דע ר שוהל־לאגע ר אי ז געװע ן פארמאכט , דא ן הא ט מע ן װידע ר געעפנ ט XNUMX טע ג שפעטער .
ווען איך באזוכט עס אין שפּעט יוני, עס זענען געווען אַרום 200 מענטשן דאָרט. מע ן הא ט אי ם ניש ט געלאז ט אינעװײניק , אי ן אײ ן רעגירונגם־ארבעטע ר הא ט מי ר געזאגט , א ז אי ר אויפזעער , הא ט ניש ט געװאל ט קײ ן זא ל זען , װא ם ע ס אי ז ניש ט אי ן גוט ן צושטאנד .
עס איז קלאָר אַז די מעקסיקאַן רעגירונג וויל מייגראַנץ אויס פון דערזען. עס איז שיקט דעפּאָרטירט צו ווייַט-אַוועק שטעט ווי טאַבאַסקאָ און טאַפּאַטשולאַ, און האט קיין פאָרמאַל פּאָליטיק וועגן וואָס וויזע דעפּאָרטירט וועט באַקומען, אָדער ווי זייער באַלדיק באדערפענישן פֿאַר האָוסינג און געזונט וועט זיין באגעגנט.
ומזיכער לעבעדיק און טראַוועלינג טנאָים
מיגראַנץ סליפּינג אויף די גאסן לעבן די קאָמאַר אין מעקסיקא סיטי פּראָטעסטעד מאי, פאָדערן אַן ענטפער צו זייער אַסיל ריקוועס, און האלטן פּלאַקאַטן וואָס לייענט, "מיר בעטן אַ ווערדיק באַהאַנדלונג, רעספּעקט און שוץ." אַזאַ לעבעדיק טנאָים מאַכן זיי מער פּראָנע צו גשמיות און גייַסטיק געזונט פּראָבלעמס, צו זיין אַטאַקירט, יקסטאָרטיד, רייפּט אָדער מינדלעך אַביוזד. פילע פון די מייגראַנץ גיין טעג אָן עסן, און האָבן קיין צוטריט צו טוילאַץ אָדער שאַוערז.
"מיר קענען נישט בלייַבן אין מעקסיקא ווייַל עס זענען קיין פאַסילאַטיז פֿאַר מייגראַנץ. איך האב נישט קיין שום באהעלטעניש, עסן, גארנישט. איך קען נישט אַרבעטן. עטלעכע מענטשן קומען דאָ און זיי דאַרפֿן טוערס, אָבער זיי בעטן אַ פּלאַץ פון דאָקומענטן, "האט לוק זון געזאָגט.
מענטשנרעכט ווייאַליישאַנז זענען סיסטעמיק אין מעקסיקא, און מענטשן וואָס זענען מאַרדזשאַנאַלייזד, ומבאַמערקט און אַנסאַפּאָרטיד זענען די מערסט שפּירעוודיק. עס זענען כּמעט אַ מיליאָן ניט באַצאָלט געצווונגען טוערס דאָ, און מער ווי 100,000 רעגיסטרירט געצווונגען דיסאַפּיראַנסאַז. ווי בלויז איין ביישפּיל, מאי, 50 מייגראַנץ טראַוואַלינג מיט ויטאָבוס זענען קידנאַפּט אין סאַן לויס פּאָטאָסי.
דניאל Álvarez איז אנטלאפן פון האנדוראס מיט זיין פאמיליע נאכדעם וואס ער איז געווען בארויבט אסאך מאל וואו ער האט געוואוינט, אריבערגעפארן אין א נייעם פארשטאט, און אויך דארט כסדר בארויבט געווארן. אבער אנטלאפן דורך מעקסיקא, האט ער דיסקרייבד זיין יקסטאָרטיד דורך ימאַגריישאַן אויטאריטעטן ביי פינף באַזונדער מאל פֿאַר $ 100 צו $ 500.
"זיי האָבן געבעטן געלט אין וועקסל פֿאַר לאָזן אונדז אַרומפאָרן אויף בוסעס, אָדער אַזוי זיי וועלן נישט באַפאַלן מיין משפּחה. זיי האבן געזאגט אז זיי וועלן אונדז צוריקקערן קיין טאַפּאַטשולאַ. מיר וואָלט גיין אָן עסן אַזוי אַז אונדזער קידס קענען עסן און ווייַל מיר ווארטן צו זען ווי פיל זיי וועלן באַשולדיקן אונדז אין דער ווייַטער האַלטן, "ער דערציילט Truthout.
עס איז פּראָסט אַז אָרגאַניזירט קרימאַנאַלז קידנאַפּ מייגראַנץ אין סדר צו פאָדערן ויסלייזגעלט פון זייער פאַמיליעס. רעפּאָרטינג פון די קריימז און גוואַלד טענדז צו זיין "אַן ויסנעם ... אָבער איצט, אפילו די מענטשן וואָס זענען געקוקט נאָך דורך יידל געזעלשאַפט, אין שעלטערס, זענען קידנאַפּט," האט געזאגט Zamudio. מיגראַנץ אָפט טאָן ניט באַריכט קריימז ווייַל זיי זענען דערשראָקן פון אויטאריטעטן.
Merlin Musset, פֿון ווענעזועלאַ, ווארטן אין מעקסיקא סיטי אין אַ קאַפעמין באַשיצן מיט איר דריי קינדער און ברודער פֿאַר זייער גרענעץ אַפּוינטמאַנט. זי איז בארויבט געווארן ווען זי איז ערשט אריין אין מעקסיקע, און האט געהערט פון אנדערע מייגראנטן וואס ווערן קידנאַפּט. "עס איז שווער צו באַשליסן צו בלייבן דאָ אָדער פאָרזעצן, ווייַל אין קיין וועג, מיר זענען אין געפאַר ... מיר דאַרפֿן זיכערקייט, מער זיכערהייט," זי געזאגט.
וועגן די CBP One אַפּ, מענטשן טאָן ניט וויסן אויב זיי וועלן קענען צו אַרייַן די יו. עס., און "די אַנסערטאַנטי האט געפֿירט צו ... טינגז ווי קידנאַפּינג. עס איז נישט נייַ, אָבער עס איז געווען יגזאַסערבייטאַד. מיר באַקומען מער ריפּאָרץ פון אַזאַ ינסאַדאַנץ ווי מיר טיפּיקלי טאָן, "האט געזאגט Zamudio.
"אין די מערהייט פון קאַסעס, מענטשן באַקומען קיין אַפּוינטמאַנץ דורך די אַפּ, און עס איז נישט קלאָר וואָס. עס איז אויך אַ פעלן פון קאָמוניקאַציע פון די שטאַט וועגן סערוויסעס וואָס מייגראַנץ קענען אַקסעס. זיי זענען ומזיכער וועגן ווו זיי זענען באַגריסן. זייער אומזיכערקייט איז פול מיט מורא; מורא צו ווערן דעפּאָרטירט, צו זיין אַטאַקירט אָדער אַביוזד, ”זי געזאגט.
און ווען מייגראַנץ באַקומען אַרבעט, זיי האָבן דיסקרימינאַציע און געפאַר. סענטראַל אמעריקאנער זענען 45 פּראָצענט מער מסתּמא צו שטאַרבן פון אַ אַרבעט-פֿאַרבונדענע צופאַל אָדער קראַנקייַט אין מעקסיקא, ווייַל מייגראַנץ מער אָפט טאָן די געפערלעך אָדער שווער דזשאָבס.
אין מעקסיקא, "זיי נוצן איר ווייַל איר זענט אַ מייגראַנט, זיי ווילן צו צאָלן ווייניקער און באַקומען איר צו אַרבעטן מער. איך געגאנגען פֿאַר אַ קאַנסטראַקשאַן אַרבעט אין וועראַקרוז, און זיי געזאגט אַז זיי קענען געבן מיר 100 פּעסאָס (זעקס דאָללאַרס) פּער טאָג פֿאַר 11 שעה אַ טאָג. מיר טאָן ניט האָבן רעכט דאָ, "האט געזאגט Álvarez.
מעקסיקא טוט די יו. עס. ס גראָב אַרבעט
זינט מאי 12, אַ טאָג נאָך דעם טיטל 42 געענדיקט, די ווייסע הויז מודיע אַז מעקסיקע וואָלט אָננעמען דעפּאָרטירטע קובאַנער, האַיטיאַנס, ניקאַראַגואַנס און ווענעזועלאַנס. דער געוועזענער מייגראציע הויפט פון מעקסיקא, Tonatiuh Guillén, יקנאַלידזשד אַז, "די בילכערקייַט איז ניט מער מענטשנרעכט, אַנטוויקלונג און שוץ ... אָבער ווייַל פון דרוק פון די פאַרייניקטע שטאַטן, קאַנטענשאַן, פאַרהאַלטונג און יקספּאַלשאַנז זענען פייווערד."
דעריבער, זינט מאי, מעקסיקא איז דורכגעקאָכט "אויף די פליען" דעפּאָרטאַטיאָנס קעגן מייגראַנץ ביי איר דרום גרענעץ. עס איז קיין רעכט פּראָצעס, און אינטערנאַציאָנאַלע נאָרמז זענען ווייאַלייטיד ווי פּליטים זענען געצווונגען צוריק צו גואַטעמאַלאַ.
"אויב מעקסיקא וועט באַקומען דיפּאָרטיד מייגראַנץ, עס זאָל מייַכל די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט עמעס און אַטענדאַד צו זיי רעכט. אָבער לעסאָף, די העסקעם איז ומלעגאַל און זאָל זיין אַנאַלייזד גלייך, "האט געזאגט Zamudio.
"אָבער מעקסיקא דאַרף זיין אין גוטע טערמינען מיט די יו, אַזוי עס איז אָנפירונג מיגראַטיאָן אויף אַ פּאַליאַטיוו וועג, און עקאָנאָמיקאַללי, עס האט אנדערע פּרייאָראַטיז. אויב מעקסיקא וואַליוד מייגראַנץ, עס וואָלט מייַכל זיי ווי די העלדן זיי זענען, "זי געפונען.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען