שפּעט לעצטע דינסטאג אָוונט, האָט ווינס קאַבלע, דער ליבעראַל דעמאָקראַט ביזנעס סעקרעטאַר, געמאָלדן די רעזולטאטן פון דער רעגירונג'ס רעצענזיע איבער בריטישע געווער עקספּאָרטן קיין ישראל. די רעצענזיע נאכגעגאנגען רופט פֿאַר אַ בריטיש געווער עמבאַרגאָ פון קולות ווי דייווערס ווי אַמניסטיע ינטערנאַטיאָנאַל, א קאנסערוואטיוו אויסערן אָפפיסע מיניסטער וואס האט רעזיגנירט איבער בריטאניע'ס פאליסי איבער ישראל-פאלעסטינע, באצייכנדיק עס אלס "מאָראליש אומבארעכטיגונג", און צענדליגער טויזנטער מענטשן וועלכע האבן זיך באטייליגט אין א סעריע מאסן פראטעסטן אין לאנדאן און אנדערע שטעט. קאַבלע מודיע אַז 12 Whitehall-באוויליקט לייסאַנסיז פֿאַר "קאָמפּאָנענטן וואָס קען זיין טייל פון ויסריכט געניצט דורך די ישראל דיפענס פאָרסעס אין עזה" זענען יידענאַפייד, און דעריבער די לייסאַנסיז וואָלט זיין "סוספּענדעד אין די געשעעניש פון אַ ריזאַמשאַן פון באַטייטיק כאַסטילאַטיז" און קיין נייַע לייסאַנסיז וואָלט זיין באוויליקט "ביז כאַסטילאַטיז אויפהערן".
פאר יארן האבן די רעגירונג באדינער פון אלע פאליטישע פארטייען געזאגט אנטי-געווער האנדל קאמפיין, אז בריטאניע האט א שווערע און שטרענגע געווער קאנטראל רעזשים, געגרונדעט אין די באדערפענישן פון אינטערנאציאנאלע געזעץ. מיט דיפּרעסינג פּרידיקטאַביליטי, די קליימז האָבן ווידער פּראָווען צו זיין ליידיק. לויט די רעגירונג 'ס אייגענע אַרייַנטרעטן (נאָך דעם פאַקט), בריטיש-געמאכט ויסריכט קען זיין געוויינט אין אַ מיליטעריש קאמפאניע אין וואָס קינדער אין אַ פּליטים באַשיצן געשלעקט אין זייער שלאָף, לופט סטרייקס האָבן שלאָגן שולן, האָספּיטאַלס און אַהיים פֿאַר די פאַרקריפּלט, משפּחה האָמעס און טאַקע גאַנץ ציווילע געגנטןהאָבן שוין לעוועלעד, מער ווי 1,000 סיוויליאַנז אַרייַנגערעכנט איבער 400 קינדער זענען געהרגעט, קימאַט צען טויזענט מענטשן זענען פארוואונדעט געווארן, איבער א פערטל מיליאן זענען געמאכט געווארן צו פליטים, און ווי א רעזולטאט פון וועלכע ארום קסנומקס קינדער וועט איצט דאַרפן סייקאָו-סאציאל שטיצן צו האַנדלען מיט די טראַוומאַס זיי זענען אונטערטעניק צו.
וואָס מאכט דעם שענדלעך עפּיזאָד אין בריטיש פרעמד פּאָליטיק נאָך ערגער איז אַז מיר האָבן שוין דאָ פריער, און זייער לעצטנס. אין יאנואר 2009, בעשאַס "אָפּעראַציע קאַסט בליי", דער דעמאלטיקער אויסערן סעקרעטערי דוד מיליבאַנד האָט געלייקנט אַז סיי וועלכע באַווייזן עקזיסטירט געוואָרן פון די בריטישע מאַניאַפאַקטשערד קיט געניצט דורך די ישראל מיליטער אין עזה. אָבער, אונטער דרוק פון גאָו און פובליציסטן, די רעגירונג שפּעטער מודה אַז דאָס איז נישט דער פאַל. אין אַ געשריבן דערקלערונג צו פּאַרליאַמענט, מיליבאַנד אַדמיטאַד אַז ישראל קאַמבאַט ערקראַפט, העליקאָפּטערס, נייוואַל כלים און אַרמערד פּערסאַנעל קאַריערז געניצט אין דעם קאָנפליקט "כּמעט זיכער" קאַנטיינד קאַמפּאָונאַנץ מאַניאַפאַקטשערד און סאָלד דורך די וק. עטלעכע חדשים שפּעטער, נאָך אַ ווייַטער רעצענזיע, די רעגירונג ריוואָוקט פינף אַרויספירן לייסאַנסיז פֿאַר ספּער טיילן פֿאַר ביקס אויף סער 4.5 קאָרוועטעס, וואָס האָבן ריפּאָרטאַדלי געשאסן מיסאַלז און אַרטילעריע שעלז אין עזה בעשאַס אָפּעראַציע קאַסט בליי. לויט אַנניימד ישראל באאמטע סייטאַד דורך די ביביסי, דא ס זײנע ן געװע ן פינ ף פו ן א עקזיסטירנדיקע ר פינ ף או ן דרײסיק ל דערלויבענישן , װא ס האב ן זי ך פארבונד ן צ ו דע ם סער־גאס־שיפל .
אין 2009 און נאכאמאל אין 2014, האט די רעגירונג געטראפען אויף א ווי שמאלן וועג ווי מעגליך, דאס האט געטון בלויז אונטער צוואנג פון די ציווילע געזעלשאפט, און מיט א רעאקציע וואס איז געקומען צו שפעט צו העלפן טויזנטער ציווילע אומגעברענגטע און פארוואונדעטע דורך די ישראל באוואפנטע קרעפטן. דאָס זענען נאָך ביישפילן פון וואָס קאַמפּיין קעגן געווער האַנדל באשרייבט ווי "געווער קאָנטראָל דורך ימבעראַסינג". בריטיש פּאָליטיק איז משמעות צו פאַרקויפן וועפּאַנז ניט ריספּעקטיוו פון די סאַקאָנע צו מענטש זיכערהייט, און בלויז צוריק-טשעפּען צו דער קלענסטער מאָס עס קענען באַקומען אַוועק מיט ווען ציבור דורכקוק ווערט צו פיל צו טראָגן.
די רעגירונג זאגט אז די באשלוסן פון געווער עקספּאָרט לייסאַנסינג זענען געמאכט אויף אַ פאַל-ביי-פאַל יקער, ניצן די קאָנסאָלידאַטעד אי.יו. און נאַשאַנאַל אַרמס עקספּאָרט ליסענסינג קריטעריאַ, אנגענומען אין אקטאבער 2000. מיניסטערס זאָגן אַז די סאַבסאַקוואַנט נוצן פון קיין ויסריכט לייסאַנסט פֿאַר אַרויספירן איז געהאלטן אונטער קעסיידערדיק אָפּשאַצונג. אין א פארלאמענטארן ענטפער אין יאנואר פארגאנגענעם יאר, האט דער דעמאלטיקער סטעיט מיניסטער פאר ביזנעס און אונטערנעמונג, מייקל פאלאן, געזאגט אז דריי פון די קאנסאלידירטע קרייטיריטעטן זענען באזונדערס געזען געווארן דורך די רעגירונג אלס רעלעוואטיוו פאר עקספארט קיין ישראל. די זענען:
- ווו עס איז אַ קלאָר ריזיקירן פון די ויסריכט געניצט פֿאַר "ינערלעך פאַרשטיקונג";
- ווו די אַרויספירן וואָלט "פּראַוואָוקט אָדער פאַרלענגערן אַרמד קאָנפליקט אָדער פאַרשטאַרקן יגזיסטינג טענטשאַנז אָדער קאָנפליקט"; און
- ווו עס איז אַ "קלאָר ריזיקירן אַז דער בדעה באַקומער וואָלט נוצן די פארגעלייגט עקספּאָרט אַגרעסיוו קעגן אן אנדער לאַנד, אָדער צו פעסטשטעלן דורך קראַפט אַ טעריטאָריאַל פאָדערן".
איין נאָוטאַבאַל אָומישאַן דאָ איז די קריטעריאָן וואָס סטיפּיאַלייץ אַז די רעגירונג וועט נעמען אין חשבון די קוינע לאַנד 'ס "רעספּעקט פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ" (וואָס איז ברייטערער ווי בלויז סטיפּיאַלייטינג אַז די ספּעציפיש ינווענטאַר וואָס איז פארקויפט זאָל נישט זיין געניצט צו אָנרירן אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ). דער אויסלייג איז אפשר פארשטענדליך, ווייל מדינת ישראל'ס פארלעצן פון אינטערנאציאנאלע געזעץ זענען אזוי ברייט און גרויזאמער, אז די רעגירונג קען נאר ערלויבן צו עקספארטירן וואפן אהין בכלל דורך איגנארירן דעם קריטעריע אין גאנצן.
בעשאַס די לעצטע קאָנפליקט, די יו.ען. הויך קאַמישאַנער פֿאַר מענטשנרעכטהאָט באַמערקט אַז "עס מיינט צו זיין אַ שטאַרק מעגלעכקייט אַז אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ איז ווייאַלייטיד, אין אַ שטייגער וואָס קען סומע צו מלחמה קריימז." אַמניסטיע ינטערנאַטיאָנאַל האָט אָנגעקלאָגט ישראל אין באגאנגען "פאַרברעכנס קעגן מענטשהייט", רעקאמענדירט צו רעפערירן צו דעם אינטערנאציאנאלן קרימינאלן געריכט פאר פאראורטיילונג. מענטשנרעכט וואכט האָט אָנגעקלאָגט ישראל אין "בלאַטאַנט פארלעצן די געזעצן פון מלחמה," דאַקיומענטירן פאלן אין וועלכע ישראל זעלנער האָבן דערשאסן און אומגעברענגט אנטלאפן ציווילע. פון קורס, קיין פון דעם דאַרפֿן קומען ווי אַ יבערראַשן צו Vince Cable, Nick Clegg, אָדער Syeeda Warsi פֿאַר דעם ענין. דאָס איז פּשוט אַ אָפּשפּיגלונג פון ווי די מדינת ישראל מיליטער אַפּערייץ, ווי עס איז פיל דאַקיומענטאַד מאָל און ווידער דורך די וועלט 'ס מערסט רעספּעקטעד מענטשנרעכט אָרגאַנאַזיישאַנז.
אין זיין 2006 מלחמה מיט כיזבאָלאַ, "ישראל פאָרסעס באגאנגען ערנסט ווייאַליישאַנז פון אינטערנאַציאָנאַלע מענטשנרעכט און כיומאַנאַטעריאַן געזעץ, אַרייַנגערעכנט מלחמה קריימז" לויט אַמניסטיע ינטערנאַטיאָנאַל. די אַרייַנגערעכנט "ינדיסקרימאַנאַט און דיספּראַפּאָרשאַניט אנפאלן אויף אַ גרויס וואָג" אַזאַ ווי "די סוסטאַינעד אַרטילעריע באָמבאַרדמענט פון דרום לבנון און, אין באַזונדער, די וויידספּרעד נוצן פון קנויל באָמבס אין ציוויל געביטן אין די לעצטע טעג פון דער מלחמה". דריי יאָר שפּעטער, בעשאַס קאַסט בליי, הונדערטער פון פּאַלעסטיניאַן סאַוויליאַנז אַרייַנגערעכנט עטלעכע 300 קינדער זענען געהרגעט ווי גרויס געביטן פון עזה זענען "רייזד צו דער ערד" דורך ביידע "דירעקט אנפאלן אויף ציוויל אַבדזשעקץ" און "ינדיסקרימאַנאַט אנפאלן" בריטשינג "פונדאַמענטאַל פּראַוויזשאַנז פון אינטערנאַציאָנאַלע פּראַוויזשאַנז" כיומאַנאַטעריאַן געזעץ", אַמניסטיע שפּעטער געפונען. מענטשנרעכט וואך האט דאקומענטירט א צאל אינצידענטן וואו ציווילע זענען אטאקירט געווארן בשעת'ן ווייווינגן ווייַס פלאַגס ביי צה"ל זעלנער צו ווייזן אז זיי האבן נישט געשטעלט קיין סכנה.
בעשאַס "אָפּעראַציע פּילאַר פון פאַרטיידיקונג", אַ ווייַטער קאָנפליקט איבער עזה בעשאַס נאוועמבער 2012, ישראל ווידער באגאנגען "מלחמה קריימז און אנדערע ווייאַליישאַנז פון אינטערנאַציאָנאַלער כיומאַנאַטעריאַן געזעץ" דורכפירונג "באָמבע און מיסאַל סטרייקס אויף רעזידענטשאַל געביטן, אַרייַנגערעכנט סטרייקס וואָס זענען דיספּראַפּאָרשאַניט און געפֿירט שווער ציווילע קאַזשוואַלטיז", לויט צו אַמניסטיע. מענטשנרעכט וואכט דאקומענטירט אמווייניגסטנס 18 לופט אטאקעס דורכגעפירט דורך צה"ל, וועלכע האבן באוויזן פארלעצט דעם געזעץ פון מלחמה, אדער ווייל עס איז נישט געווען "קיין אנווייזונג פון א לעגיטימע מיליטערישע ציל אויפן פלאץ אין דער צייט פון דער אטאקע" אדער וואו די "אטאקעס האבן מעגליך געצילט" פּאַלעסטינער קעמפער, אָבער באוויזן צו נוצן ינדיסקרימאַנאַט מיטלען אָדער געפֿירט דיספּראַפּאָרשאַניט שאָדן צו סאַוויליאַנז. קיינער פון דעם, יבעריק צו זאָגן, איז גערעכטפארטיקט ליגאַלי אָדער מאָראַלי אויף גראָונדס פון זיך פאַרטיידיקונג.
אָבער די עקספּאָרט קאָנטראָל קריטעריע וואָס ריקווייערז די בריטיש רעגירונג צו נעמען אַכטונג צו ישראל ס "רעספּעקט פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ" זאָל ניט נאָר זיין גענומען צו צולייגן צו די יענער ס נאַטור אין צייט פון קאָנפליקט. זינט 1967 די ישראל מיליטער האט ענפאָרסט די אַקיאַפּיישאַן פון די וועסט באַנק און מזרח ירושלים אין אַנטקעגנשטעלנ זיך פון די יו.ען דורך איר קאָנסיסטענט אָפּזאָג צו ענדיקן דעם קאָלאָניזאַציע פּרויעקט, ישראל האט דערהויבן די ביטול פון אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ אין אַ האַרץ פּרינציפּ פון צוויי-פּאַרטיזאַן שטאַט פּאָליטיק, איצט פעסט געגרינדעט איבער עטלעכע יאָרצענדלינג.
דער קאָלאָניאַל פּראָיעקט פון ישראל, און איר ריפּיטיד אָפּזאָג צו לאָזן די פּאַלעסטיניאַנס פול זעלבסטשטענדיקייט און סאַווראַנטי, קאַנסטאַטוץ די סטראַקטשעראַל גוואַלד וואָס איז די וואָרצל גרונט פון די יאָרצענדלינג-לאַנג קאָנפליקט. און סטראַקטשעראַל גוואַלד פון קורס ברידז דירעקט גוואַלד. פּאַלעסטיניאַנס זענען קעסיידער אונטערטעניק צו ברוטאַליטי און מענטשנרעכט אַביוזיז אין די הענט פון די אַקיאַפּייינג פאָרסעס. אין זיין לעצטע וועלט באריכט, אַמניסטיע באמערקט אַז הונדערטער פון פאַרנומען פּאַלעסטיניאַנס פאָרזעצן צו זיין טורמע אָן באַשולדיקונג אָדער פּראָצעס, מיט אַרעסטאַנטן ריפּאָרטינג זיי זענען אונטערטעניק צו פּייַניקונג. ישראל זעלנער "רוטינלי געוויינט יבעריק קראַפט קעגן דעמאַנסטרייטערז אין די וועסט באַנק, מאָרד בייַ מינדסטער פיר" בעשאַס 2012, ווי אויך שיסער "טרער גאַז קאַנאַסטערז גלייַך אויף פרידלעך פּראָטעסטערס, קאָזינג ערנסט ינדזשעריז". די יו-ען קאַמיטי אויף די רעכט פון די קינד לעצטע יאָר געמאלדן אַז "פּאַלעסטיניאַן קינדער זענען סיסטעמאַטיש אונטערטעניק צו דערנידעריק באַהאַנדלונג, און אָפט צו אַקטן פון פּייַניקונג" דורך די ישראל מיליטער און פּאָליצייַ.
דעריבער, וואָס שייך די קרייטיריאַ וואָס פאַלאָן האָט אויסדערוויילט צו הויכפּונקט, עס מוז זיין אַ קלאָר ריזיקירן אַז קיין געווער וואָס איז פארקויפט צו ישראל וועט זיין געוויינט פֿאַר "ינערלעך פאַרשטיקונג" אָדער "צו באַשטעטיקן דורך קראַפט אַ טעריטאָריאַל פאָדערן", ווייַל נישט בלויז פּאַליסינג אָבער האַלטן די פאַך איז אַ האַרץ פֿונקציע פון צה"ל. דערצו, צו פאָרזעצן צו פאַרקויפן ישראל געווער, ניט געקוקט אויף איר גראָב קרימינאַליטעט, איז צו געבן איר אַ פאָרעם פון מאָראַליש און פּאָליטיש ימפּיוניטי, וואָס מוזן דאַווקע "אַרויסרופן אָדער פאַרלענגערן אַרמד קאָנפליקט אָדער פאַרשטאַרקן יגזיסטינג טענטשאַנז אָדער קאָנפליקט".
די בריטישע רעגירונג טענהט אז זי איז שטיצע פאר א שלום פראצעס צווישן ישראל און די פאלעסטינער וואס וועט פירן צו א צוויי-סטעיט לייזונג מיט א ווייאַבאַל פאלעסטינער סטעיט וואס עקזיסטירט צוזאמען מיט ישראל. עס איז שווער צו זען וואָס סיבה ישראל וואָלט האָבן צו אָפּזאָגן איר אומלעגאַל קאָלאָניעס אַזוי לאַנג ווי לענדער ווי די וק פאָרזעצן צו צושטעלן איר ערשטיק מיטלען פון קאָלאָניזאַטיאָן און פאַרשטיקונג - דער צה"ל - און צו באַהאַנדלען זיין אַנטקעגנשטעלנ זיך די אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ ווי אין בעסטער אַ ומבאַקוועם דעטאַל. צו זיין געארבעט אַרום. אָדער דורך רעפֿערענץ צו זיין אייגענע עקספּאָרט קאָנטראָל קרייטיריאַ, אָדער צו יקערדיק מאָראַליש פּרינציפּ, אַן עמבאַרגאָ אויף געווער עקספּאָרץ צו ישראל איז דער בלויז דיפענסאַבאַל וועג פֿאַר די בריטיש רעגירונג צו פאָרזעצן. עפּעס אַנדערש אַמאַונטיד צו מיטאַרבעט מיט די קריימז פון ישראל, און מיט די פּאָנעם אָנ אַ סאָף, סאַדיסטיק פּייַניקונג פון די פּאַלעסטיניאַן מענטשן.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען