אין זייער גרויסן בילד איז נישטא קיין פלאץ פאר די הונדערטער טויזנטער טויטע איראקער, פון וועלכע רוב פון זיי וואלטן היינט געווען לעבעדיק, נאר פאר די פייער קראפט וואס איז ארויסגעלאזט געווארן קעגן זיי דורך די וועלט'ס מעכטיגסטע מיליטערישע קראפט. זיי טענדען אויך צו פארגעסן, אז דאס לעצטע מאל וואס זיי האבן געהיילט אין באגדאד מיט טינט פארפלייצטע פינגער אלס א באווייז פון אמעריקע'ס גוטסקייט, איז איראק אראפגעפאלן אין דער ערגסטער שפיראל פון געוואלד וואס זי האט איבערגעלעבט.
אַלעווייַ, דאָס וועט נישט פּאַסירן ווידער. קיינער קען נישט צווייפלען אז איראקער האבן געליטן מער ווי גענוג אין די לעצטע יארן. סאַדאַם כוסיין'ס רייניקן אין די באַאַט עסטאַבלישמאַנץ האָבן גענומען זייער אָפּצאָל - געגעבן אַלע די נאַריש פאַרגלייַך צווישן אים און היטלער, עס איז גרינג צו פאַרגעסן אַז ער מאָדעל זיך אויף אַ אַנדערש דיקטאַטאָר, יוסף סטאַלין. די מלחמה קעגן איראק, אין וועלכער ער איז געשטיצט געווארן נישט בלויז דורך די גאלף אראבישע שכנים, נאר אויך דורך די רעיגן אדמיניסטראציע, האט גענומען א היפּש גרעסערער אָפּצאָל.
פארשטייער אז ער איז אינפארמירט געווארן אז זיינע באציאונגען מיט קוווייט זענען בייסיקלי אַן אינערלעכער ענין, האָט ער נאַריש אינוואדירט יענע גאַלף סטעיט, און דעריבער האָט ער זיך געטראָפן א מלחמה וואָס האָט אריינגענומען ניט בלויז די דאָמינאַנטע סופּערמאַכט נאָך-קאַלט מלחמה, אָבער אויך זיין ערשטע קאָנקורענט, ווי אויך באאטיסט. - רולד סיריע, צווישן אנדערע שטאַטן.
יאסער ארפאט האט זיך אפגעזאגט צו נעמען קידלען קעגן איראק, און האט געליטן דעם פארלוסט פון אראבישע שטיצע ווי א רעזולטאט, הגם עס איז כדאי צו געדענקן אז די מאדריד קאנפערענץ, וואס האט אנגעהויבן דעם שלום פראצעס פון אסלא, איז נישט מעגליך פארגעקומען, נאר צוליב דעם פאַרלאַנג פון דער אדמיניסטראציע פון דזשארזש בוש ס.ר. פאַרלאָזנ די אַראַבער וועלט.
סאדאם'ס מיליטערישע אקציע קעגן אויפשטאנד פון שיא איז דערווייל נאכגעקוקט געווארן דורך די האלב-אקופיראציע מאכט, וואס האט אים מיליטעריש איבערגענומען. דאָס איז געווען די זעלבע מאַכט, וואָס האָט קוים רעאַגירט אויף זיינע גענאָצידישע איניציאַטיוון קעגן די קורדן, וואָס האָבן זיך פֿאַרלאָזט אויף כעמיש וואָפן פֿון אַמעריקע - אלא ווי די וססר, וואָס האָט גלײַך ליב צו צושטעלן געווער פֿאַר דעם קצב פֿון באַגדאַד.
די 1991 מלחמה איז נאכגעגאנגען דורך סאַנגשאַנז בדעה צו פאַרמינערן סאַדאַם ס אמביציעס. ביל קלינטאן'ס סעקרעטאר אוו סטעיט מאדעלעין אלברייט האט געטענהט אז די טויטע פון א האלב מיליאן איראקישע קינדער אלס רעזולטאט פון די סאנקציעס איז א פרייז וואס איז ווערט צו צאלן פארן האלטן סאדאם אונטער טשעק. אבער איינמאל קלינטאן'ס נאכפאלגער איז אויפגעהויבן געווארן צום ווייסן הויז נאכ'ן נישט געווינען די מערהייט שטימען אין נאוועמבער 2000, זענען ער און זיינע נעא קאנסערוואטיווער חברים געווען באשלאסן צו גיין ווייטער.
אַלע זיי דאַרפֿן איז אַן אַנטשולדיקן, און על-קאַידאַ - גאַנץ עפשער אומבאַקאַנט - צוגעשטעלט איינער. אָסאַמאַ בין לאַדען און זיינע קאָהאָרטן האָבן טאַקע ליב צו אַרויסרופן אַ קאַנפראַנטיישאַן צווישן די יו. עס. און די מוסלים וועלט, אָבער עס איז מסתּמא אַז בלויז אין זייער ווילדסטע חלומות האָבן זיי ימאַדזשאַנד אַז עס וואָלט אַרייַנציען איראַק - וועמענס ווירע זיי פאראכט ווי פיל ווי די יו. , ניט קלענסטער ווייַל, טראָץ זיין אַפּערטוניזאַם, סאַדאַם איז געווען אָפּגעהיט פון יסלאַמיסץ. עס קען זיין אַ ביסל פון אַ אויסשטרעקן צו באַשרייַבן יראַק ווי אַ וועלטלעך שטאַט, אָבער, אין דעם קאָנטעקסט פון די מוסלים וועלט, עס איז געווען לעפיערעך נאָענט.
אַז איז ניט מער דער פאַל. עס זענען נישט געווען אַזוי פילע פאָוטאַגראַפס אין אינטערנאַציאָנאַלע צייטונגען פון יראַקי וואָטערס מיט לילאַ פינגער ווי עס זענען געווען אין 2005, אָבער איינער וואָס איך געפֿונען סטרייקינג דיפּיקטיד פלעק דידזשאַץ אַטאַטשט צו אַ פּאָר פון פרויען (מאַשמאָעס) וועמענס פנימער זענען פארשילד אין שווארצע. די פאַרשיידנקייט פון קליידונג איז אפֿשר נישט געווען אומבאַקאַנט אין סאַדאַם'ס איראַק, אָבער זי איז געוואָרן פיל מער ומעטומיק זינט דער אַמעריקאַנער ינוואַזיע.
עס איז, פון קורס, ניט חידוש צו געפֿינען אַלע מינינגז פון כאַקס קראַן איבער אַ כלומרשט דעמאָקראַטיש געניטונג אין יראַק וועמענס רעזולטאַטן וואָלט נישט האָבן געווען ספּעציעל אַנדערש אויב אַ יו-דעזיגנייטיד קאַמיטי פון מיטאַרבעטער קאַנגגראַגייטיד צו קלייַבן די ווינערז. איך מודה אַז איך בין אַוטריידזשד, אָבער, דורך אַ באַמערקונג וואָס ניצט די אָסקאַר-ווינינג פֿילם די הורט לאַקער ווי אַ קרוק אויף וואָס צו הענגען אַ סעריע פון ומלעגאַל פּריזאַמפּשאַנז.
אַז די באַמערקונג אין קשיא כאַפּאַנז צו זיין געשריבן דורך אַ פרייַנד מאכט עס אַלע די מער אַגראַווייטינג. אפשר זאל איך זיך נישט איבערראשן. נאָך אַלע, דער פרייַנד קליימד מיט עטלעכע יאָרן צוריק אַז ער איז געווען "מאַגד דורך פאַקט", וואָס איז אָפט אָפט אַ גרויל עאַפעמיזאַם פֿאַר ער געגאנגען צו דער פינצטער זייַט. איך בין פונדעסטוועגן פאַרוואונדערט געוואָרן פון דער גראַד פון קאָווטאָווינג צו אַנריליטי אַז די קאַנווערזשאַן - אויף די וועג צו באַגדאַד, אלא ווי דמשק, איך טרעפן - ינטיילז.
דער פריינד, וועלכער שרייבט פאר דעם וועבסייט די דיילי חיה, איז קודם-כל אינטרעסירט צו דעם געדאנק אז די הורט לאקער איז נישט אן אנטי-מלחמה פילם - וואס איז א ענין פון ינטערפּריטיישאַן (איך האב נישט געזען דעם פילם, אָבער אנדערע, אַרייַנגערעכנט מיכאל מאָר , האָבן אַ גאַנץ אַנדערש נעמען אויף עס). דערנאָך האָט ער אָנגעשריבן די אַגרעסיע קעגן איראַק אַלס "דער ריינער ביישפּיל פון דעם אַמעריקאַנער זעלנער וואָס קעמפט פאר אַן אַבסטראַקציע: דעמאָקראַטיע אין אַ ווייטן לאַנד". אַז ס רעכט, פאַרגעסן די ניט-עגזיסטאַנט וואָפן פון מאַסע צעשטערונג. עס איז שטענדיק געווען אַ קאַמף צו פאַרבייַטן סאַדאַם כוסיין מיט נאָורי על-מאַליקי אָדער Ayad Allawi, געדענקט?
דערנאָך טענהט ער, אַז "דער אַמעריקאַנער זעלנער האָט... זיך פּרעכטיק באַפֿרײַט" און אַז "די אַלע-פרײַוויליקער פּראַפעשאַנאַליזאַם פון די אַרמד פאָרסעס האט געמאכט אַלע די חילוק", קאַמפּערד מיט וויעטנאַם.
איך בין געצווונגען צו ווונדער: קען ער טאַקע ניט זיין וויסנד פון די לעצטנס רעפּאָרטעד געבורט חסרונות אין פאַללודזשאַ, רעמאַניסאַנט פון די יפעקס פון כעמישער וואָרפער אין וויעטנאַם? איז עס אַלע אַזוי גרינג, פיר יאָרצענדלינג נאָך מיין לאַי, צו פאַרזען יוסופיה און האַדיטהאַ? איז עס אַלע אַזוי גרינג צו קאַנדאָנע אַ סיסטעם וואָס טורנס יונג מענטשן - צי געצווונגען דורך לעגאַל אָדער עקאָנאָמיש צושטאנדן, אָדער געטריבן דורך פּאַטאַלאַדזשיקאַל ימפּאַלסיז - אין כאַמאַסיידאַל מאַניאַקס?
"אַ ווערטע געזעלשאַפֿט," טענהט ער, "מאַכט ווערטע קריגערס; אַ פריי געזעלשאַפט ... מאכט זעלנער וואָס פֿאַרשטיין מלחמות פֿאַר פרייהייט, אפילו די פרייהייט פון אנדערע. געהויבענע ווערטער אויף וועלכע על-קאעדא און זיינע לייקס וואלטן בלי ספק געווען שטאָלץ. דער מדרגה פון דילוזשאַן צווישן די טאַלאַנטירט מיט סייכל איז טיף דיפּרעסינג.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען