“Hãy đến ăn tối khi cuộc chiến chống Iraq kết thúc,” Jamil nói khi tôi mở cửa xe. Anh ta vừa đậu chiếc sedan, cách trạm kiểm soát quân sự Bethlehem một quãng ngắn, nơi gần Jerusalem nhất.
“Đó có phải là điều mà bạn gọi là lòng hiếu khách không?” Tôi hỏi.
“Ý bạn là gì?”, lần lượt anh ta hỏi.
“Chà, hãy tưởng tượng tôi mời bạn đi ăn tối nhưng bảo bạn chỉ đến vào năm 2008?” Tôi đáp lại, với một nụ cười tự mãn trên khuôn mặt.
“Anh nói đúng,” anh nói. “Cuộc chiến năm 1967, mà người Israel các bạn gọi là Cuộc chiến Sáu ngày, vẫn đang tiếp diễn sau 35 năm kể từ khi nó bắt đầu. Ngoài ra, người Mỹ nghĩ rằng họ sẽ nhanh chóng đánh bại người Việt Nam nhưng cuối cùng lại chiếm đóng đất nước này trong nhiều năm, giết chết ba triệu người, chưa kể 58,000 lính Mỹ đã thiệt mạng.”
“Nghĩ lại,” anh ấy tiếp tục, “có lẽ bạn nên đến ăn tối vào tuần tới và không đợi cho đến khi cuộc suy thoái ở Iraq kết thúc.”
Tôi bước ra khỏi xe của Jamil và leo lên chiếc xe tải đang chờ sẵn. Lúc đó là khoảng 5 giờ chiều, chúng tôi vừa mới giao xong đồ ăn cho 00 ngôi làng nằm ở ngoại ô phía nam Bethlehem. Bây giờ chúng tôi đang trên đường trở lại Jerusalem.
Đầu ngày hôm đó, Ta'ayush - Đối tác Ả Rập-Do Thái - các nhà hoạt động đã giao 100 tấn thực phẩm đến các ngôi làng nhỏ trên khắp Bờ Tây, biết rằng người dân Palestine đã bắt đầu phải gánh chịu cuộc chiến chống Iraq.
Tôi không chỉ đề cập đến sự im lặng của các phương tiện truyền thông liên quan đến 180 người Palestine đã bị quân đội Israel giết chết kể từ tháng 2003 năm XNUMX. Điều quan trọng không kém là việc thế giới đã không phản ứng với cuộc khủng hoảng nhân đạo đang diễn ra ở các vùng lãnh thổ bị chiếm đóng - một cuộc khủng hoảng mà chỉ ngày càng sâu sắc hơn do lệnh giới nghiêm kéo dài và đóng cửa được áp đặt sau khi chiến tranh bùng nổ.
Ngân hàng Thế giới gần đây đã công bố một báo cáo cho thấy những ảnh hưởng của cuộc bao vây quân sự của Israel là rất đáng lo ngại. Hai mươi bảy tháng sau vụ phun trào của Intifada60% dân số Bờ Tây và Dải Gaza sống dưới mức chuẩn nghèo quốc tế là 2 USD/ngày. Số người nghèo đã tăng gấp ba lần từ 637,000 người vào tháng 2000 năm 2 lên gần 3.5 triệu người hiện nay (trong tổng dân số 50 triệu người), với hơn XNUMX% lực lượng lao động thất nghiệp.
Mọi người không thể tiếp cận công việc hoặc đồng ruộng của họ, và người ta nói rằng hơn nửa triệu người Palestine hiện hoàn toàn phụ thuộc vào viện trợ lương thực. Mức tiêu thụ thực phẩm bình quân đầu người đã giảm 30% trong hai năm qua và tình trạng suy dinh dưỡng nghiêm trọng ở Dải Gaza - tương đương với mức độ được tìm thấy ở một số quốc gia nghèo hơn ở vùng cận Sahara - như được phát hiện trong một nghiên cứu gần đây của Đại học Johns Hopkins.
Chính cuộc khủng hoảng này đã khiến Ta’ayush bắt tay vào chiến dịch thực phẩm. Tuy nhiên, chiến dịch này không chỉ nhằm mục đích cung cấp viện trợ nhân đạo mà còn mang một khía cạnh chính trị quan trọng.
Ở các khu vực khác nhau của Bờ Tây, người dân Palestine đang chiến đấu hàng ngày để giữ lấy đất đai của mình, bất chấp sự quấy rối, đe dọa và bạo lực liên tục của những người định cư Do Thái và quân đội Israel. Các chuyến thăm cung cấp thực phẩm và đoàn kết do Ta'ayush tổ chức nhằm tiếp thêm sức mạnh cho người Palestine, những người đang đấu tranh chống lại mọi khó khăn, khi chính phủ Israel liên tục và có hệ thống phá hủy cơ sở hạ tầng tồn tại của họ.
Hơn nữa, bằng cách tiến vào các khu vực quân sự đã đóng cửa, các nhà hoạt động vì hòa bình đã phá vỡ vòng vây quân sự, và do đó làm suy yếu các rào cản chính trị, vật chất và tâm lý do chính phủ Israel thiết lập - những rào cản cố tình cản trở mọi hành động đoàn kết với những người Palestine bị chiếm đóng và ngăn chặn sự hợp tác giữa các nước Palestine. hai dân tộc. Quả thực, những bức tường ngăn cách mà Israel đang xây dựng sẽ chỉ tiếp tục gieo mầm mống hận thù, do đó đổ thêm dầu vào cuộc xung đột đang diễn ra.
Trở lại trạm kiểm soát, xe bán đồ ăn chạy chậm về phía đám lính canh. Cùng với những người bạn đồng hành của mình, tôi bị cảnh sát Israel yêu cầu từ chức; sau đó chúng tôi bị giam giữ trong vài giờ vì người Do Thái không được phép vào Bethlehem.
Trong khi luật sư của chúng tôi gọi điện để đảm bảo chúng tôi được thả, tôi đã có một cuộc trò chuyện ngắn với một trong những cảnh sát.
“Cho đến một năm trước,” ông nói, “người Palestine vẫn có ánh mắt lấp lánh. Bây giờ tất cả đã không còn nữa, một dấu hiệu của sự tuyệt vọng hoàn toàn.”
“Khi ai đó tuyệt vọng, anh ta không còn gì để mất,” tôi thì thầm, hỏi viên cảnh sát liệu anh ta có nghĩ điều này sẽ dẫn đến nhiều vụ đánh bom liều chết hơn không.
“Không,” anh nói. “Đó là một kiểu tuyệt vọng khác, giống với nỗi tuyệt vọng mà người Do Thái ở Ghettos ở Châu Âu đã trải qua.”
Neve Gordon giảng dạy chính trị tại Đại học Ben-Gurion, Israel và là người đóng góp cho Israel Khác: Những tiếng nói từ chối và bất đồng chính kiến (Báo chí mới 2002). Anh ấy có thể liên lạc được tại [email được bảo vệ].
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp