Một cuộc đột kích nhằm “vô hiệu hóa” một kẻ khủng bố quốc tế đã làm mất uy tín nghiêm trọng của chính quyền Tổng thống Philippines Benigno Aquino III, khuyến khích các lực lượng tìm cách gây bất ổn cho nước này và nhấn mạnh mối nguy hiểm của các chính phủ đang tuân theo lời kêu gọi của Washington.
Rất sớm ngày 25 tháng XNUMX, XNUMX lính biệt kích thuộc Đơn vị Nhảy dù trên biển của Lực lượng Hành động Đặc biệt của Cảnh sát Quốc gia Philippines (SAF) đã tiến vào thành trì của Mặt trận Giải phóng Hồi giáo Moro (MILF) ở Mamasapano ở tỉnh Maguindanao và tiến thẳng đến một túp lều nơi Zulfiki bin hir, hay còn gọi là Marwan, kẻ chế tạo bom người Malaysia đứng đầu danh sách truy nã gắt gao nhất của FBI Hoa Kỳ, đang ngủ. Đội biệt kích đã giết được Marwan, nhưng khi quân nổi dậy Moro tỉnh dậy và bắt đầu nổ súng vào những kẻ đột nhập, họ phải bỏ lại thi thể của anh ta và bằng lòng với việc chặt ngón trỏ của xác chết để giao cho FBI.
Cuộc đột kích làm sáng tỏ
Sau đó, mọi thứ có thể xảy ra đều đã sai.
Khi họ rút lui, 36 lính biệt kích đã bị giết. Phát thanh để yêu cầu sự giúp đỡ từ "Lực lượng phản ứng nhanh" (QRF) được cho là sẽ hỗ trợ cho việc rút quân của họ, Đơn vị trên biển được thông báo rằng nhóm đã bị mắc kẹt trong một cánh đồng ngô bằng phẳng với rất ít chỗ ẩn nấp. Trong vài giờ tiếp theo, đơn vị gồm 36 người đó lần lượt bị các tay súng bắn tỉa Moro tiêu diệt. Chỉ một trong số 44 người sống sót bằng cách chạy trốn và nhảy xuống con sông gần đó. Tổng cộng, 1,680 cảnh sát đã thiệt mạng trong trận chiến đẫm máu diễn ra cách thủ đô Manila 18 km. MILF ước tính rằng XNUMX chiến binh của họ và khoảng XNUMX thường dân đã thiệt mạng.
Một nỗ lực giải cứu kịp thời thậm chí còn không được thực hiện vì một tiểu đoàn bộ binh trong khu vực cho đến tận sáng muộn mới được thông báo rằng lực lượng biệt kích đang bị tấn công. Cuối cùng, khi những người giám sát lệnh ngừng bắn đến cánh đồng ngô vào cuối buổi chiều, rất lâu sau khi trận chiến kết thúc, họ tìm thấy những xác chết bị tước vũ khí và các thiết bị khác, một số vết thương cho thấy họ đã bị bắn ở cự ly gần.
Thương vong lớn nhất: Quyền tự trị của Moro
“Vụ thảm sát Mamasapano”, như người ta thường gọi nó, đã làm đảo lộn nền chính trị Philippines. Thiệt hại lớn nhất là Luật cơ bản Bangsa Moro đang ở giai đoạn cuối được Quốc hội Philippines hướng dẫn. Được biết đến với cái tên “BBL”, dự luật này là sản phẩm của gần 50 năm đàm phán chuyên sâu giữa chính phủ và MILF nhằm chấm dứt gần XNUMX năm chiến tranh ở miền nam Philippines thông qua việc thành lập một khu tự trị cho người Moros theo đạo Hồi. , một dân tộc có tính độc lập quyết liệt từ lâu đã phản đối việc hội nhập vào nền chính thể rộng lớn hơn của Philippines. Với cảm xúc của đa số Cơ đốc nhân dâng cao trước những gì được quân nổi dậy Moro gây ra cho các thành viên của SAF, sự chấp thuận của Quốc hội đối với BBL đã bị đặt dấu hỏi, đe dọa cuối cùng sẽ quay trở lại tình trạng thù địch. Một số chính trị gia lợi dụng vụ việc này để khơi dậy những thành kiến chống Hồi giáo tiềm ẩn trong nền văn hóa thống trị, không chỉ nhằm làm chệch hướng quyền tự chủ mà còn thúc đẩy tham vọng tổng thống của họ.
Dưới sự thẩm vấn của Quốc hội, các sự kiện đã được trích xuất từng phần từ các quan chức chính quyền cấp cao, những người, trên truyền hình quốc gia, không thể che giấu cảm xúc với nhiều loại cảm giác tội lỗi, đau buồn, hoài nghi và phẫn nộ vì không “biết rõ”. Có vẻ như yếu tố quyết định trong việc làm sáng tỏ hoạt động này là việc cố tình che giấu thông tin về hoạt động của SAF với những người chủ chốt ở cấp cao nhất trong hệ thống cấp bậc của cảnh sát và lực lượng vũ trang. Chỉ có tổng thống, tư lệnh SAF và người đứng đầu PNP, Tướng Alan Purisima, biết về nhiệm vụ. Mặc dù bị Thanh tra đình chỉ chức vụ để chờ điều tra về cáo buộc tham nhũng, Tướng Purisima, một trợ lý đáng tin cậy của tổng thống, vẫn phụ trách hoạt động một cách hiệu quả, bỏ qua quyền giám đốc PNP và Bộ trưởng Nội vụ và Chính quyền địa phương, những người không biết gì về nhiệm vụ cho đến khi thảm họa ập đến.
Nổi lên trong các phiên điều trần là bức chân dung sau đây của thảm kịch: để truy bắt một tên khủng bố khét tiếng, những người nghĩ ra và thực hiện chiến dịch này đã chọn không thông báo cho những người đứng đầu trong giới lãnh đạo cảnh sát và quân đội, đồng thời phớt lờ và phá hoại các thủ tục và cơ chế tiếp cận lãnh thổ đã được áp dụng. được đưa ra bởi MILF, chính phủ và các nhà giám sát bên thứ ba. Các chiến binh MILF, cùng với các chiến binh từ một nhóm ly khai kiên cường, Các chiến binh tự do Hồi giáo Bangsa Moro (BIFF), đã phản ứng trước những gì họ cho là một lực lượng xâm lược lớn, và một khi trận chiến bắt đầu, các thủ lĩnh của họ trở nên rất khó khăn để nhận ra ý định của đội quân SAF và khiến lực lượng của họ rút lui. Dường như cũng có bằng chứng cho thấy một số cảnh sát bị thương đã bị kết liễu, mặc dù không rõ liệu các chiến binh thuộc MILF có phải chịu trách nhiệm về những hành động tàn bạo này hay không.
Bàn tay của Washington
Câu đố lớn đối với nhiều người là tại sao một chính phủ đang trong giai đoạn đàm phán cuối cùng về một thỏa thuận tự trị nhằm chấm dứt 50 năm chiến tranh lại gây nguy hiểm cho mục tiêu này – được cho là di sản mong muốn của Tổng thống Aquino – với một cuộc xâm nhập quy mô lớn của biệt kích vào lãnh thổ MILF mà không thông báo cho đối tác đàm phán của mình.
Đối với ngày càng nhiều người, câu trả lời có liên quan đến Washington. Quả thực, dấu vân tay của Washington có trong toàn bộ hoạt động này: Người Mỹ treo thưởng 5 triệu USD cho ai lấy được đầu Marwan. Một máy bay trực thăng của lực lượng vũ trang Hoa Kỳ đã xuất hiện trong khu vực sau cuộc đọ súng kéo dài, được cho là để giúp sơ tán những người bị thương. Ngón tay của Marwan biến mất sau trận chiến và xuất hiện tại phòng thí nghiệm của FBI ở Mỹ vài ngày sau đó. Tại sao nó không được giao cho chính quyền địa phương, các thượng nghị sĩ bối rối đang điều tra cuộc đột kích hỏi.
Các quan chức Philippines vẫn kín tiếng về nghi vấn Mỹ tham gia cuộc đột kích, viện dẫn "an ninh quốc gia" hay chỉ tiết lộ thông tin trong các phiên họp hành pháp với Thượng viện. Vì vậy, các phương tiện truyền thông đã đổ xô thăm dò vai trò của Mỹ. Có lẽ cuộc thăm dò đáng tin cậy nhất trong số này được thực hiện bởi Người hỏi hàng ngày của Philippine. Trong số những phát hiện của Người hỏi của nghiên cứu cho thấy máy bay không người lái của Hoa Kỳ đã xác định chính xác nơi ẩn náu của Marwan, hướng dẫn biệt kích Philippines đến đó và cung cấp sự quản lý theo thời gian thực cho bộ chỉ huy SAF cách xa chiến trường. Tờ báo khẳng định các cố vấn Mỹ là những người đã phủ quyết việc thông báo cho các quan chức hàng đầu của PNP, lực lượng vũ trang và MILF về cuộc đột kích đã lên kế hoạch với lý do tin tức về hành động này sẽ bị rò rỉ cho Marwan. Cuối cùng, kế hoạch ban đầu là có một đội hợp nhất giữa Đơn vị Nhảy dù trên biển và Lực lượng Phản ứng Nhanh để chiếm giữ Marwan đã bị các cố vấn Mỹ phủ quyết, những người ủng hộ kế hoạch cuối cùng là chỉ để Lực lượng Nhảy dù trên biển chiếm giữ người Malaysia, với QRF bao gồm việc giải thoát cái trước. Đơn vị Đường biển được cho là đã được huấn luyện bởi Lực lượng Đặc nhiệm Hải quân “đã nghỉ hưu” và hoạt động như đơn vị đặc biệt của Mỹ trong Lực lượng Hành động Đặc biệt.
Toàn bộ sự tham gia của người Mỹ vẫn chưa được làm rõ, nhưng giờ đây nhiều người thấy rõ rằng việc tiêu diệt Marwan là ưu tiên của Mỹ chứ không phải ưu tiên của Philippines, mặc dù các quan chức Philippines từng lo ngại về hoạt động chế tạo bom của Malaysia. Như một nghị sĩ đã nói, thảm kịch Mamasapano là trường hợp “người Mỹ chiến đấu đến người Philippines cuối cùng”.
Vào hầm
Khi các chi tiết về vai trò của Mỹ xuất hiện, áp lực đè nặng lên tổng thống là phải thừa nhận sự đồng lõa trong một hoạt động do Washington chỉ đạo, điều mà cho đến nay ông vẫn từ chối thực hiện. Aquino đã hứng chịu làn sóng chỉ trích dữ dội hơn từ các nhóm theo chủ nghĩa dân tộc, những người trước đó đã chỉ trích ông vì đã đàm phán một hiệp ước quân sự với Hoa Kỳ, Hiệp định Hợp tác Quốc phòng Tăng cường (EDCA), cho phép quân đội Mỹ hiện diện nhiều hơn ở Philippines bằng cách cho phép người Mỹ tiếp cận và tiếp cận. sử dụng các căn cứ của Philippines để thực hiện chiến lược “Xoay trục sang châu Á” của Tổng thống Obama nhằm kiềm chế Trung Quốc.
Vốn đã bị chỉ trích vì miễn cưỡng thừa nhận trách nhiệm chỉ huy đối với cuộc đột kích cẩu thả, cáo buộc giết chết người Philippines vì âm mưu của Mỹ dường như đã buộc tổng thống phải đi sâu hơn vào hầm trú ẩn của mình, tạo ra ấn tượng rộng rãi về sự trôi dạt trong giới lãnh đạo. lo sợ, những kẻ âm mưu đảo chính và những nhà thám hiểm khác—không thiếu ở Philippines—có thể lợi dụng.
*Nhà báo Walden Bello của Telesur là thành viên Hạ viện Cộng hòa Philippines và là tác giả của nhiều cuốn sách và bài báo về quan hệ chính trị, quân sự và kinh tế của Hoa Kỳ với châu Á.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp