Tổ chức Ân xá Quốc tế Philippines đã vinh danh nhà bình luận FPIF Walden Bello là “Người bảo vệ Nhân quyền Xuất sắc nhất” vào năm 2023. Đây là bài phát biểu nhận giải của ông.
Tôi muốn cảm ơn Tổ chức Ân xá Quốc tế vì vinh dự vinh danh tôi là Người bảo vệ Nhân quyền Xuất sắc nhất năm 2023. Hãy để tôi nói rằng mặc dù tôi đã hoạt động tích cực từ lâu trong việc bảo vệ quyền sống, quyền không bị đàn áp và quyền không bị ngược đãi. quyền được xét xử đúng thủ tục, tôi muốn tin rằng ban giám khảo cũng đang đưa ra tuyên bố về sự gắn bó lâu dài của tôi với các quyền kinh tế.
Phần lớn công việc của cuộc đời tôi được dành cho việc phá hủy về mặt trí tuệ và chính trị hệ tư tưởng và chính sách của chủ nghĩa tân tự do đã gây ra rất nhiều sự tàn phá không chỉ đối với người dân chúng ta mà còn ở các quốc gia trên khắp thế giới. Sự tàn phá nền sản xuất và nền nông nghiệp của chúng ta đã dẫn đến quá nhiều nghèo đói, bất bình đẳng và khốn cùng, khiến rất nhiều thanh niên không còn lựa chọn nào khác ngoài việc từ bỏ đất nước hoang tàn của mình.
Mượn sự phân biệt của triết gia Isaiah Berlin, có quyền tiêu cực, chẳng hạn như quyền không bị tra tấn, và quyền tích cựchoặc những điều góp phần vào sự phát triển toàn diện của chúng ta với tư cách là con người. Các chiến dịch nhân quyền có truyền thống tập trung vào các quyền tiêu cực – tức là bảo vệ người dân khỏi bị đàn áp và đàn áp. Tôi tin rằng đã đến lúc chúng ta cũng phải vận động chống lại những cá nhân và tổ chức vi phạm các quyền tích cực của người dân. Các chính sách tân tự do như những chính sách do Ngân hàng Thế giới và Quỹ Tiền tệ Quốc tế áp đặt, được thể chế hóa trong nền kinh tế chính trị của Philippines và được hợp lý hóa bởi sự kế thừa của các nhà quản lý và kinh tế kinh tế đã tạo ra tình trạng nghèo đói và bất bình đẳng lớn khiến hàng triệu đồng bào Philippines của chúng ta không thể vượt qua. năm thập kỷ vừa qua kể từ khi họ phát triển toàn diện với tư cách là con người bởi vì họ đã phá hủy, chia cắt và làm tan rã nền tảng sinh tồn vật chất của đất nước, tức là nền kinh tế. Đó là một tội ác.
Các chính sách tân tự do hiện nay đã bị mất uy tín. Đồng thuận Washington đang nằm trong đống rác. Không có nhà quản lý kinh tế tự trọng nào, có lẽ ngoại trừ ở Philippines, còn viện đến “sự kỳ diệu của thị trường” hay cái gọi là lợi ích của thương mại tự do. Tuy nhiên, ở rất nhiều quốc gia, không chỉ ở Philippines, các chính sách tân tự do vẫn tiếp tục là chế độ mặc định, giống như câu tục ngữ về bàn tay chết của người kỹ sư khi điều khiển một con tàu đang chạy quá tốc độ. Chúng tiếp tục gây thiệt hại nghiêm trọng đến cơ hội sống của hàng tỷ người vì chúng đã được thể chế hóa.
Những kẻ chịu trách nhiệm phá hủy nền kinh tế không thể được phép rời khỏi đống đổ nát, giống như con quái vật đó, cựu Tổng thống Rodrigo Duterte, không thể được phép thoát khỏi việc đổ máu của 27,000 người Philippines. Các quan chức và nhà kỹ trị của IMF và Ngân hàng Thế giới, các đồng phạm địa phương của họ, đặc biệt là Bộ Tài chính và Cơ quan Phát triển Kinh tế Quốc gia, cũng như các hệ tư tưởng của chủ nghĩa tân tự do đã truyền bá phúc âm sai lầm từ chỗ ngồi của họ trong các tổ chức như Đại học Chicago và Trường Kinh tế của Đại học Philippines cũng phải bị đưa ra trước Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC).
Bàn tay của Duterte đẫm máu, nhưng bàn tay của những tên tội phạm cổ trắng này cũng rất bẩn thỉu. Giống như những đội ném bom thả những quả bom chết người từ độ cao 27,000 feet hay bộ điều khiển từ xa điều khiển máy bay không người lái phá hủy một tiệc cưới ở Pakistan từ cách xa hàng ngàn dặm ở Nevada, Mỹ, những người này không được miễn tội do khoảng cách với máy bay. những nơi chết chóc, tàn phá, nghèo đói và đau khổ.
Đã đến lúc chúng ta tìm kiếm công lý cho các tội phạm kinh tế. Đã đến lúc chúng ta ngừng vinh danh những tội phạm như vậy bằng giải thưởng Nobel về kinh tế mà thay vào đó hãy đưa họ đến ICC. Nếu việc buộc tội những tội phạm kinh tế như vậy không thể được thực hiện ngay lập tức do cần phải sửa đổi quy chế Rome, thì ít nhất chúng ta hãy thiết lập một “Hall of Infamy” nơi chúng ta có thể tôn thờ những ngôi sao còn sống và đã chết của chủ nghĩa tân tự do như Milton, người đoạt giải Nobel. Friedman, người bạn tri kỷ về mặt tư tưởng của Tướng Augusto Pinochet; Michel Camdessus và Christine Legarde, những gương mặt nổi tiếng nhất về chính sách thắt lưng buộc bụng do IMF áp đặt; cựu Chủ tịch Ngân hàng Thế giới Robert McNamara, người đã âm mưu với nhà độc tài Marcos để biến Philippines thành một trong những con chuột thí nghiệm điều chỉnh cơ cấu; và Pascal Lamy và Mike Moore, những người đi đầu trong nỗ lực giam cầm miền Nam toàn cầu trong chiếc lồng sắt của thương mại tự do, Tổ chức Thương mại Thế giới.
Tôi cũng sẽ thúc đẩy việc đưa những ngôi sao sáng giá của chủ nghĩa tân tự do kỹ trị của Philippines vào Sảnh ô nhục như vậy, những người đã làm việc với các nhà kỹ trị quốc tế để kết án chúng ta phải chịu cảnh nô lệ nợ nần vĩnh viễn, phá hủy ngành sản xuất của chúng ta và đưa nền nông nghiệp của chúng ta đến tình trạng cuối cùng. Ở đây tôi sẽ bao gồm các nhà quản lý kinh tế và nhà kinh tế học Jesus Estanislao, Gerry Sicat, Cesar Virata, Bernie Villegas và Carlos Dominguez.
Và, tất nhiên, người ta không được quên Cielito Habito, người với tư cách là người đứng đầu Cơ quan Phát triển Kinh tế Quốc gia gần như đã một tay xóa sổ ngành sản xuất của Philippines với nỗ lực giảm mức thuế trung bình xuống 4-6% chỉ để chứng minh rằng người Philippines có thể chịu đựng nỗi đau kinh tế tốt hơn Pinochet. Chicago Boys ở Chile, người không cho phép mức thuế xuống dưới 11%. Chúng ta cũng không được bỏ qua Ramon Clarete, lính đánh thuê của WTO-USAID, người nổi tiếng đã tìm cách che đậy vụ sát hại sắp xảy ra đối với ngành nông nghiệp của chúng ta bằng cách tuyên bố rằng việc Philippines gia nhập Hiệp định Nông nghiệp của WTO sẽ tạo ra 500,000 việc làm mới mỗi năm ở vùng nông thôn!
Nhưng một số người có thể phản đối: Habito và Clarete là những cá nhân có thái độ ôn hòa nên đáng bị gắn mác tội phạm kinh tế. Adolf Eichmann của Đức Quốc xã cũng vậy, người mà Hannah Arendt mô tả một cách nổi tiếng là đại diện cho “sự tầm thường của cái ác”. Những người khác có thể nói, họ đã sai, nhưng phải chăng họ không có ý tốt? Lời bào chữa này thậm chí không đáng có được câu trả lời vì nhà độc tài Ferdinand Marcos, Sr và Duterte cũng tự thấy mình có thiện chí khi thực hiện công việc kinh khủng của mình. Con đường đến địa ngục, người ta phải lặp đi lặp lại, được lát bằng những ý định tốt.
Bị xét xử tại ICC hoặc được vinh danh là thành viên của Hall of Infamy sẽ là một bài học cho tất cả những ý tưởng tồi và chính sách tồi gây ra hậu quả, thường là tàn khốc - rằng bạn không thể chơi trò chơi học thuật và chính sách với mạng sống của hàng triệu người.
Hãy để tôi kết thúc bằng cách yêu cầu trả tự do cho Thượng nghị sĩ Leila de Lima, người được trao giải Ignite, tống Duterte vào nhà tù ICC ở The Hague, chấm dứt tình trạng miễn tội và dỡ bỏ tất cả các chính sách tân tự do đã phá hủy nền kinh tế của chúng ta và mang lại rất nhiều hậu quả. khốn khổ cho nhân dân ta. Và một lần nữa xin cảm ơn Tổ chức Ân xá.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp