Khi Michael Higgins, tổng thống Ireland, phát biểu xong, ông đã nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt từ các thành viên Nghị viện Châu Âu. Trong bài phát biểu gây xôn xao ngày 17 tháng XNUMX tại cuộc họp các đại biểu ở Strasbourg, ông nói rằng các nhà hoạch định chính sách của lục địa này không được “bỏ qua thực tế là công dân châu Âu đang phải gánh chịu hậu quả từ những hành động và ý kiến của các cơ quan như các cơ quan xếp hạng, không giống như các nghị viện, là không thể giải trình được”. .”
Higgins, một người cánh tả- tiếp tục là nhà thơ, nhà xã hội học, tác giả và phát thanh viên, người giữ chức vụ chủ yếu mang tính nghi lễ với tư cách là nguyên thủ quốc gia của mình. “Họ cảm thấy rằng nhìn chung, câu chuyện kinh tế trong những năm gần đây được thúc đẩy bởi những lo ngại về mặt kỹ thuật khô khan; ví dụ, bằng các tính toán trừu tượng và không rút ra từ các vấn đề thực tế, chủ yếu hướng tới việc xem xét tác động của các biện pháp đó đối với các thị trường đầu cơ, thay vì được thúc đẩy bởi lòng trắc ẩn và sự đồng cảm với hoàn cảnh khó khăn của các công dân Châu Âu là thành viên của một liên minh , và đối với họ tất cả các nguồn lực về năng lực, chính trị, xã hội, kinh tế và trí tuệ của Châu Âu có thể được huy động, được thúc đẩy bởi tinh thần đạo đức ràng buộc của một liên minh.”
Tuần trước, Higgins cũng nói điều tương tự với Financial Times, tờ báo này cho biết ông đã nói với phóng viên Jamie Smyth của Dublin rằng Liên minh Châu Âu “có nguy cơ gây biến động xã hội và đánh mất tính hợp pháp của người dân” trừ khi Liên minh này thay đổi hướng đi. Ông kêu gọi “kinh tế học cấp tiến” và “suy nghĩ lại một cách triệt để” về cách đối phó với cuộc khủng hoảng kinh tế hiện nay.
Quan điểm của Higgins đã khuấy động tổ ong bắp cày chính trị ở Ireland. Khi một đại biểu của Sinn Fein đưa ra nhận xét của mình trước Hạ viện quốc hội (Dail) vào ngày cuộc phỏng vấn diễn ra, diễn giả quốc hội đã phán quyết rằng cuộc thảo luận như vậy là không có trật tự.
Tuy nhiên, biểu hiện của Higgins dường như đã được mọi người ủng hộ ở Ireland và phản ánh một quan điểm ngày càng tăng ở châu Âu rằng việc tiếp tục đi theo con đường thắt lưng buộc bụng tài chính hiện nay và việc không giải quyết được vấn đề thất nghiệp sẽ làm tăng thêm bóng ma về biến động xã hội.
Phóng viên Komal Sri-Kumar của Financial Times viết vào ngày 30 tháng XNUMX: “Có một cảm giác như có điềm báo gì đó trong khu vực”.
Chủ tịch Ủy ban châu Âu Jose Manuel Barroso cho biết gần đây: “Về mặt xã hội và chính trị, một chính sách chỉ được coi là thắt lưng buộc bụng tất nhiên là không bền vững”. “Chúng tôi chưa làm đúng mọi việc… Chính sách này đã đạt đến giới hạn vì nó phải có sự hỗ trợ tối thiểu về mặt chính trị và xã hội.”
Olli Rehn, ủy viên EU về các vấn đề kinh tế và tiền tệ, đã đưa ra một tuyên bố vào tháng trước kêu gọi các nhà lãnh đạo liên minh “làm bất cứ điều gì cần thiết để vượt qua cuộc khủng hoảng thất nghiệp”.
Trong khi đó, tờ Economist đưa tin ngày 27 tháng 26 rằng “nhiều người trẻ nhàn rỗi hơn bao giờ hết”, trích dẫn thống kê cho thấy 15 triệu thanh niên từ 24 đến 30 tuổi ở các nước phát triển đang nhàn rỗi và số người trẻ không có việc làm đã tăng lên gấp đôi. 75% trong vòng XNUMX năm qua và trên khắp hành tinh có XNUMX triệu thanh niên đang tìm việc làm. Tạp chí cho biết: “Tùy thuộc vào cách bạn đo lường, số người trẻ không có việc làm gần bằng dân số Mỹ”.
The Economist cho biết: “Kết quả là một 'vòng cung thất nghiệp', từ Nam Âu qua Bắc Phi và Trung Đông đến Nam Á, nơi sự suy thoái của các nước giàu gặp phải cơn chấn động giới trẻ của các nước nghèo". “Sự tức giận của thanh niên thất nghiệp đã bùng lên trên đường phố ở Trung Đông. Tội phạm bạo lực, nói chung đang giảm ở các nước giàu, đang gia tăng ở Tây Ban Nha, Ý và Bồ Đào Nha - những quốc gia có tỷ lệ thanh niên thất nghiệp cao đáng kinh ngạc.”
Tony Barber viết trên tờ Financial Times vào tháng trước: “Thật khó để vui chơi khi 26 triệu người châu Âu thất nghiệp và suy thoái kinh tế tàn phá lục địa này”. “Lần đầu tiên trong nhiều thế hệ, nhiều bậc cha mẹ lo sợ rằng mức sống trong tương lai của con cái họ sẽ thấp hơn mức sống của con cái họ. Cảm giác bất lực của họ càng lớn hơn bởi vì, trong hoặc ngoài chính phủ, các đảng trung tả ở châu Âu - từng là tiếng nói chính trị ghê gớm của các tầng lớp lao động có tổ chức - dường như không còn có khả năng hoàn thành sứ mệnh lịch sử của mình với tư cách là người bảo vệ việc làm, phúc lợi và xã hội. sự gắn kết."
Ông nói: “Nhiệm vụ của chúng tôi là tiếp tục các chính sách củng cố tài chính và giữ trật tự tài khoản công. Tuy nhiên, ông nói thêm, việc thúc đẩy tăng trưởng và tạo việc làm là “hoàn toàn cần thiết” để “công dân của chúng tôi nhìn thấy châu Âu không phải là điều gì đó tiêu cực mà là điều gì đó tích cực”, tân Thủ tướng Ý Enrico Letta cho biết vào tuần trước.
“Chính trị đã mất hết uy tín. Hoặc là chúng ta giành lại nó, tất cả mọi người và cùng nhau, hoặc không thể có công cụ để giải quyết các vấn đề của đất nước.”
Nhật báo Independent của Anh nhận xét vào Ngày Quốc tế Lao động: “Dường như tình trạng suy thoái kéo dài vô tận và mức độ thất nghiệp thực sự thảm khốc đang thúc đẩy sự mất lòng tin, tuyệt vọng và sự gia tăng chủ nghĩa cực đoan chính trị”. “Tình trạng thất nghiệp đang gia tăng ở nước Ý đang bị suy thoái kinh tế và hàng loạt vụ tự tử liên quan đến khủng hoảng kinh tế đã trở thành tiêu điểm trong những tháng gần đây”.
Trong khi đó ở quê nhà, số liệu thống kê việc làm tháng XNUMX của Mỹ đã được công bố vào tuần trước. Phần lớn có rất ít thay đổi trong tháng. Về vấn đề việc làm, đất nước đang gặp khó khăn.
Nhà phân tích Heidi Shierholz của Viện Chính sách Kinh tế cho biết, số liệu do Bộ Lao động công bố “có nghĩa là có đủ việc làm để giữ tỷ lệ thất nghiệp ổn định, nhưng không nhiều hơn”. “Mặc dù báo cáo này sẽ ổn trong thời điểm thuận lợi nhưng vào thời điểm kinh tế suy yếu dai dẳng, nó lại thể hiện một thảm họa đang diễn ra.”
“Nền kinh tế Mỹ tiếp tục tạo thêm việc làm theo tỷ lệ tăng trưởng dân số. Không hơn không kém', Binyamin Appelbaum nhận xét trên tờ New York Times,' nói thêm rằng nền kinh tế của đất nước "không tiến gần hơn đến việc tái tạo lại những công việc bị mất trong thời kỳ suy thoái."
“Mặc dù hơn 8.7 năm tăng trưởng việc làm, thị trường lao động vẫn thiếu XNUMX triệu việc làm, thiếu cầu về lao động đồng nghĩa với việc tỷ lệ thất nghiệp vẫn cao, tỷ lệ tham gia lực lượng lao động thấp và tăng trưởng tiền lương cho người có việc làm chậm chạp. ” Shierholz nói.
Tỷ lệ thất nghiệp trong tháng 13.2 của người Mỹ gốc Phi là 13.3%, thực tế không thay đổi so với mức 7.5% trong tháng 7.6. Theo Steven Pitts thuộc Trung tâm Lao động Đại học California, “Đối với toàn quốc, tỷ lệ thất nghiệp là 6.7% trong tháng 9.0; con số này hầu như không thay đổi so với tháng 2013 khi tỷ lệ thất nghiệp toàn quốc ở mức 6.7%. Trong số người da trắng, tỷ lệ thất nghiệp là 9.2%; trong số những người Latinh, tỷ lệ thất nghiệp là XNUMX%. Số liệu so sánh tháng XNUMX năm XNUMX lần lượt là XNUMX% và XNUMX%.
Để phù hợp với mô hình thông thường, nhóm chịu ảnh hưởng lớn nhất trên mặt trận việc làm là người Mỹ gốc Phi từ 16 đến 19 tuổi. Đối với họ, tỷ lệ thất nghiệp trong tháng 40.5 là 33.8%, tăng từ 37.6% trong tháng 30.9 đối với thanh thiếu niên nữ da đen, tỷ lệ thất nghiệp ở mức 44.7%, tăng từ 37.1% trong tháng XNUMX). Đối với nam thanh niên da đen, tỷ lệ thất nghiệp là XNUMX%, tăng từ mức XNUMX% trong tháng XNUMX.
Như Pitts lưu ý, “tỷ lệ thất nghiệp ở thanh thiếu niên cực kỳ biến động từ tháng này sang tháng khác”. Tuy nhiên, rõ ràng là tình hình việc làm thảm khốc đối với thanh niên người Mỹ gốc Phi không có dấu hiệu cải thiện.
Hơn 20 phần trăm người Mỹ gốc Phi từ 18 đến 29 tuổi không có việc làm.
Đề phòng trường hợp người ta có ấn tượng rằng lời kêu gọi Ngày Tháng Năm của Đức Thánh Cha Phanxicô nhằm “tạo động lực mới cho việc làm,” chỉ có thể áp dụng cho Châu Âu, hãy xem xét điều này từ David Leonhardt của tờ New York Times. Châu Âu về tỷ lệ thanh niên không có việc làm. Đó không chỉ là châu Âu. Trong 3 năm qua, Hoa Kỳ đã từ nơi có tỷ lệ người từ 12 đến 25 tuổi có việc làm cao nhất trong số các nền kinh tế lớn, giàu có trở thành một trong những quốc gia có tỷ lệ thấp nhất.”
Liệu có thực sự dễ dàng chấm dứt “tai họa thất nghiệp?” Nhà kinh tế học Hoa Kỳ Paul Krugman đã hỏi vào ngày 30 tháng XNUMX. “Đúng - nhưng những người có quyền lực không muốn tin vào điều đó. Một số người trong số họ có linh cảm rằng đau khổ là điều tốt, rằng chúng ta phải trả giá cho những tội lỗi trong quá khứ (ngay cả khi những người tội lỗi thời đó và những người đau khổ bây giờ là những nhóm người rất khác nhau). Một số người trong số họ coi cuộc khủng hoảng là cơ hội để phá bỏ mạng lưới an toàn xã hội. Và gần như tất cả mọi người trong giới tinh hoa chính sách đều học theo tín hiệu từ một nhóm thiểu số giàu có, những người thực sự không cảm thấy đau đớn nhiều.”
Shierholz nhận xét: “Lớp 2013 sẽ tốt nghiệp trong một thị trường lao động vẫn còn rất yếu”. “Khi các cuộc thảo luận diễn ra vào mùa xuân này về những việc cần làm đối với những lao động trẻ này khi bước vào thị trường lao động khốc liệt, điều quan trọng cần lưu ý là mặc dù lao động trẻ là một nhóm độc nhất, nhưng mức thất nghiệp cao hiện nay của họ không đòi hỏi một giải pháp duy nhất. Điều sẽ làm giảm tỷ lệ thất nghiệp của lao động trẻ một cách nhanh chóng và hiệu quả nhất là tăng trưởng việc làm mạnh mẽ nói chung. Tập trung vào các chính sách sẽ tạo ra nhu cầu về hàng hóa và dịch vụ của Hoa Kỳ (và do đó là nhu cầu đối với những người lao động cung cấp chúng) - các chính sách như cứu trợ tài chính cho các tiểu bang và đầu tư bổ sung đáng kể vào cơ sở hạ tầng - là chìa khóa để mang lại cho những người trẻ cơ hội chiến đấu khi họ gia nhập thị trường. thị trường lao động sau cuộc Đại suy thoái. Điều này đòi hỏi các nhà hoạch định chính sách phải ưu tiên tạo việc làm hơn là giảm thâm hụt.”
Robert Borosage của Chiến dịch vì Tương lai Hoa Kỳ ngày 20 tháng 3 viết: “Hơn 27 triệu người đang cần việc làm toàn thời gian. “XNUMX% số người thất nghiệp chính thức đã mất việc trong hơn XNUMX tuần. Tiền lương của những người đang làm việc không theo kịp giá cả. Các gia đình đang mất nhà cửa. Hôn nhân tan vỡ vì căng thẳng. Những người trẻ đang nhàn rỗi; hy vọng của họ bị dập tắt. Người Mỹ đang phải trả giá khủng khiếp cho sự điên rồ của Washington.”
Nhà thơ Ireland nói trước Nghị viện EU: “Nhiệm vụ đầu tiên và cấp bách phải là đưa châu Âu trở lại tình trạng việc làm bền vững và thỏa mãn cũng như quay trở lại tốc độ tăng trưởng thực sự”. “Không có gì ăn mòn xã hội và tàn phá một cá nhân hơn tình trạng thất nghiệp tràn lan, đặc biệt là trong giới trẻ. Ngày nay có 26 triệu người trên khắp Liên minh không có việc làm, 5.7 triệu thanh niên và 115 triệu người đang hoặc có nguy cơ rơi vào cảnh nghèo đói và bị loại trừ khỏi xã hội. Chúng ta không thể cho phép điều này tiếp diễn.”
____________________
BlackCommentator.com Thành viên Ban biên tập kiêm nhà báo Carl Bloice là một nhà văn ở San Francisco, thành viên Ủy ban Điều phối Quốc gia của Ủy ban Thư tín về Dân chủ và Chủ nghĩa xã hội và trước đây làm việc cho một công đoàn chăm sóc sức khỏe. Bloice là một trong những người điều hành Portside. Bài viết khác của Carl Bloice có thể được tìm thấy tại leftmargin.wordpress.com
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp