Nguồn: Haaretz
Đầu tiên chúng tôi xấu hổ, sau đó chúng tôi bị sốc và thậm chí chúng tôi còn điều tra. Sau đó chúng tôi phủ nhận và nói dối. Sau đó chúng ta phớt lờ và kìm nén nó, ngáp và mất hứng thú. Bây giờ là giai đoạn tồi tệ nhất: Chúng ta bắt đầu ca ngợi những kẻ giết trẻ em. Đó là khoảng cách chúng ta đã đi.
Đứa trẻ đầu tiên tôi nhớ được thậm chí chưa được một ngày tuổi. Mẹ của anh, Faiza Abu Dahuk, đã sinh ra anh tại một trạm kiểm soát. Cô bị những người lính quay lưng từ đó và hai trạm kiểm soát nữa, cho đến khi cô phải cõng anh suốt một đêm mưa lạnh. Khi cô đến bệnh viện, anh đã chết.
Vấn đề được đưa ra tại một cuộc họp nội các. Một sĩ quan bị sa thải và một cơn bão nhỏ xảy ra sau đó. Đó là vào tháng 1996 năm XNUMX, trong năm của hy vọng và ảo tưởng. Bốn năm sau, khi phong trào intifada thứ hai nổ ra, binh lính đã giết Mohammed al-Dura trước ống kính máy quay và Israel đã chuyển sang phong trào intifada. giai đoạn phủ nhận và dối trá: Dura không chết. Lính Israel không giết anh ta; có thể anh ta đã tự bắn mình, có thể anh ta còn sống đến ngày nay.
Bằng cách nào đó, tàn tích của sự xấu hổ và tội lỗi vẫn còn đọng lại. Sau đó là 20 năm thờ ơ và tự mãn. Những người lính và phi công có giết chết 2,171 trẻ em và thanh thiếu niên, và không có trường hợp nào trong số này gây sốc cho bất kỳ ai ở đây, hay gây ra một cuộc điều tra thực sự hoặc dẫn đến một phiên tòa. Hơn 2,000 trẻ em trong 20 năm - 100 trẻ em, ba lớp học một năm. Và tất cả bọn họ, cho đến người cuối cùng, đều bị kết tội về cái chết của chính mình.
Bất kỳ người Israel nào cũng sẽ vui lòng giải thích rằng họ là những kẻ khủng bố và binh lính hoặc cảnh sát không có lựa chọn nào khác ngoài việc hành quyết họ. Trong sự thay thế giữa cuộc sống của trẻ em và cuộc sống thiêng liêng của những người lính, tất nhiên chúng ta thích những người lính hơn, mặc dù hầu như luôn có khả năng thứ ba: không ai bị giết.
Tuần trước, giai đoạn tiếp theo đã được công bố. Israel ca ngợi những kẻ giết trẻ em; họ là những anh hùng mới. Chuyện này chưa bao giờ xảy ra trước đây. Họ là những người Palestine, những kẻ khủng bố, nhưng họ vẫn còn là những đứa trẻ. Từ giờ trở đi, hãy lấy mạng sống của một đứa trẻ Palestine và trở thành người hùng trên trang nhất của tờ báo hoặc mục hàng đầu trên bản tin truyền hình, bao gồm cả bức ảnh táo bạo của bạn, được minh họa. “Người hùng đến từ Thành phố cổ” – một sĩ quan Cảnh sát Biên giới “đã tiêu diệt một tên khủng bố và ngăn chặn một thảm họa lớn” (Yedioth Ahronoth, Thứ Năm). Tất nhiên, không có đề cập nào trong tiêu đề về thời đại của kẻ khủng bố nguy hiểm, nhưng không sao cả.
“Hãy nhớ kỹ tôi”, Omar Abu Sab, 16 tuổi viết trước khi cầm dao ra ngoài đâm một sĩ quan Cảnh sát Biên phòng. Một đoạn video clip được cảnh sát công bố cho thấy anh ta tiếp cận hai sĩ quan từ phía sau và tấn công họ. Anh ta nhỏ hơn và gầy hơn họ, họ có thể chặn anh ta lại, họ không cần phải bắn anh ta, và chắc chắn họ không cần phải giết anh ta, giống như họ giết những đứa trẻ bằng dao trước và sau anh ta một cách không cần thiết. Nhưng biến vụ dùng dao bắn chết một thiếu niên 16 tuổi thành một câu chuyện lớn là việc vượt qua ranh giới đạo đức. Nó sẽ khuyến khích việc giết hại thêm nhiều trẻ em một cách không cần thiết, nếu cần có sự khuyến khích như vậy. Ngón tay bật đèn sẽ trở nên nhẹ nhàng hơn. Nếu trước đây người ta lo sợ về một cuộc điều tra giả mạo thì giờ đây, một huân chương dũng cảm đã được trao tặng.
Lời nói giết chết như thế nào Khi những kẻ giết trẻ em và thanh thiếu niên, ngay cả khi chúng được trang bị dao, được giới truyền thông và các chỉ huy ca ngợi, điều này sẽ khuyến khích vụ giết người tội phạm tiếp theo. Không có đứa trẻ nào cầm dao mà Cảnh sát Biên phòng được trang bị vũ khí tốt không thể bắt mà không giết. Nhưng cảnh sát quá hèn nhát. Đó là cách họ giết chết Eyad al-Hallaq, một thiếu niên mắc chứng tự kỷ. Những anh hùng thực sự sẽ bắt giữ anh ta chứ không phải bắn chết anh ta. Nhưng tại sao phải bận tâm nếu bạn có thể giết người và trở thành anh hùng? Hầu hết những đứa trẻ mà quân đội và Cảnh sát Biên phòng giết đáng lẽ không phải bị giết. Bây giờ việc giết họ là đáng giá, giới truyền thông sẽ tôn vinh bạn là “người hùng của Thành phố cổ”. Hỡi Israel, đây là những anh hùng của bạn, những kẻ giết hại trẻ em và thanh thiếu niên.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp