Nguồn: Haaretz
Cơ sở Do Thái ở Anh và bộ máy tuyên truyền của Israel đã ký một hợp đồng với lãnh đạo Đảng Lao động Anh, Jeremy Corbyn. Hợp đồng đã được ký kết từ lâu, và rõ ràng là Corbyn càng gần được bầu làm thủ tướng thì xung đột sẽ càng trở nên gay gắt hơn.
Vào thứ ba, nó đạt đến đỉnh điểm vào một bài báo của giáo sĩ trưởng nước Anh, Ephraim Mirvis, trong một bài báo trên The Times. Mirvis đã quyết định rằng sự lo lắng của người Do Thái ở Anh đối với Corbyn là chính đáng và ông ấy không phù hợp làm thủ tướng. Ông kêu gọi người Do Thái không bỏ phiếu cho Đảng Lao động trong cuộc bầu cử ngày 12/XNUMX.
Sinh ra ở Nam Phi và tốt nghiệp Har Etzion Yeshiva ở khu định cư Alon Shvut, Mirvis là tiếng nói của người Do Thái ở Anh. Ở Capetown, Johannesburg và Har Etzion, lẽ ra anh ta phải biết chế độ phân biệt chủng tộc là gì và tại sao người ta nên chống lại nó. Cha mẹ anh đã làm như vậy, nhưng người ta nghi ngờ rằng anh đã học được bài học đạo đức từ những vùng bị tước quyền công dân mà anh sống ở Nam Phi và Bờ Tây.
Như trái ngược với Corbyn khủng khiếp, Mirvis thấy không có gì sai khi tiếp tục chiếm đóng; anh ấy không xác định được với cuộc đấu tranh cho tự do của người Palestine, và anh ấy không cảm nhận được sự tương đồng giữa Nam Phi thời thơ ấu, Har Etzion thời trẻ và Israel của năm 2019. Đó là lý do thực sự khiến anh ấy từ chối Corbyn. Người Do Thái ở Anh cũng muốn có một thủ tướng ủng hộ Israel - tức là ủng hộ việc chiếm đóng. Đối với họ, một thủ tướng chỉ trích Israel sẽ là một tấm gương điển hình cho chủ nghĩa bài Do Thái mới.
Corbyn là không phải là người bài Do Thái. Anh ấy chưa bao giờ như vậy. Tội lỗi thực sự của anh ta là lập trường kiên quyết chống lại sự bất công trên thế giới, bao gồm cả phiên bản mà Israel gây ra. Ngày nay đây là chủ nghĩa bài Do Thái. Viktor Orban người Hungary, Đảng Tự do Áo và phe cực hữu ở Châu Âu không phải là mối nguy hiểm đối với người Do Thái. Corbyn là kẻ thù. Chiến lược mới và hiệu quả của Israel và cơ sở theo chủ nghĩa Phục quốc Do Thái coi mọi người tìm kiếm công lý là những người bài Do Thái, và bất kỳ lời chỉ trích nào đối với Israel là sự căm ghét người Do Thái. Corbyn là nạn nhân của chiến lược này, chiến lược này có nguy cơ làm tê liệt và khiến châu Âu im lặng trước Israel.
người Anh gốc Do Thái có thể không phải đang giả vờ lo lắng, nhưng nó chắc chắn đang làm tăng thêm mối nguy hiểm. Có chủ nghĩa bài Do Thái, mặc dù ít hơn những gì được trình bày, chắc chắn là ở bên trái. Khoảng một nửa số người Do Thái ở Anh đang cân nhắc việc bỏ trốn nếu Corbyn đắc cử. Hãy để họ chạy trốn. Cuộc khảo sát cho thấy điều này thực sự có thể khuyến khích chủ nghĩa bài Do Thái: Người Do Thái ở Anh có phải là người Anh có điều kiện không? Lòng trung thành của họ dành cho ai?
Sản phẩm tương lai của tất cả người Do Thái ở Anh an toàn hơn nhiều so với tương lai của bất kỳ người Palestine nào sống dưới sự chiếm đóng, và thậm chí còn an toàn hơn tương lai của bất kỳ người Ả Rập nào sống ở Israel. Người Do Thái bị đàn áp và là nạn nhân của sự phân biệt đối xử và phân biệt chủng tộc ít hơn người Palestine ở Israel mà họ yêu quý. Hơn nữa, chủ nghĩa bài Do Thái ở châu Âu phổ biến hơn chủ nghĩa bài Do Thái, nhưng mọi người lại ít nói về nó hơn.
Mirvis không đưa ra bằng chứng nào về chủ nghĩa bài Do Thái của Corbyn. Anh ta chỉ cần lưu ý sự thật rằng Corbyn được mô tả là “bạn bè” những người “ủng hộ việc giết người Do Thái” - ám chỉ những bình luận của Corbyn về Hezbollah và Hamas. Corbyn thực sự là một nhà phê bình rất gay gắt đối với việc chiếm đóng, ủng hộ việc tẩy chay và so sánh việc đóng cửa Gaza với cuộc vây hãm Stalingrad và Leningrad. Đây là những quan điểm chống Israel, nhưng không nhất thiết là chống Do Thái. Người Do Thái ở Anh đang cố tình làm mờ đi sự khác biệt này cũng như nhiều người Do Thái trên khắp thế giới. Người ta có thể (và nên) trở thành một nhà phê bình gay gắt đối với Israel mà không bài Do Thái.
Nếu người Do Thái ở Anh và giáo sĩ trưởng của họ trung thực và can đảm hơn, họ sẽ tự hỏi: Chính sách chiếm đóng tàn bạo của Israel không phải là động cơ mạnh mẽ nhất cho chủ nghĩa bài Do Thái ngày nay sao? Có chủ nghĩa bài Do Thái, nó phải được đấu tranh, nhưng cũng phải thừa nhận rằng Israel cung cấp cho nó vô số lý do và động cơ.
Người Do Thái và những người bạn thực sự của Israel nên hy vọng rằng Corbyn được bầu. Ông là một chính khách có thể thay đổi diễn ngôn quốc tế về sự chiếm đóng và cuộc đấu tranh chống lại nó. Anh ấy là tia hy vọng cho một thế giới khác và một Israel khác - và chúng ta còn muốn gì hơn nữa.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp