ہم میں سے بہت سے لوگ اپنا زیادہ وقت سیاسی اور جیو سٹریٹجک تجزیہ کرنے میں صرف کرتے ہیں، جسے لوگ بعض اوقات "بڑی تصویر" تجزیہ کہتے ہیں.. ہم ایسا نہیں کرتے کیونکہ ہم خاص طور پر تجریدی یا سٹریٹجک لحاظ سے سوچنا پسند کرتے ہیں، یا کسی سے ہٹ کر فوجی ہارڈ ویئر اور ٹیکنالوجی کے ساتھ دلچسپی. ہم میں سے زیادہ تر لوگ جو کچھ کرتے ہیں اس کی وجہ سے ہم کرتے ہیں لوگوں پر عسکریت پسندی کے اثرات: انسانی زندگیوں کا بکھر جانا، اس کا جبر اور دہشت گردی، اور وہ طریقے جن میں یہ کٹتا ہے - ہماری زندگیوں اور عزائم کو منقطع اور شدید حد تک محدود کرتا ہے۔ جسمانی جبر اور تسلط کے نظام کے زخم کم ہوتے ہیں، ذلیل ہوتے ہیں اور اکثر تباہ ہو جاتے ہیں، ہم جیسے لوگ۔
بش انتظامیہ کے ابتدائی اقدامات اور امریکی فوجی اڈوں اور تنصیبات کے عالمی بنیادی ڈھانچے کی از سر نو تشکیل کے بڑے منصوبوں کے بارے میں رپورٹ کرنے سے پہلے میں ذاتی طور پر بات کرنا چاہتا ہوں۔ مجھے 1968 کے موسم بہار کے اوائل میں میرے ایک پروفیسر کے لیکچر کے چند لمحوں کی تیز یاد ہے۔ یہ امریکی سیاسی اور سفارتی تاریخ کا ایک کورس تھا جو پروفیسر جولس ڈیوڈز نے پڑھایا تھا، جو ایک اچھے مورخ اور شاندار استاد تھے جو ہم نے نہیں پڑھے۔ پھر جانتے ہیں کہ صدر جان کینیڈی کی کتاب پروفائلز ان کریج کے بنیادی بھوت مصنف تھے۔ ، بل کلنٹن شاید اس کلاس میں تھے۔ گلوریا میکاپگل، جن کے والد اس وقت فلپائن کے کلائنٹ صدر تھے اور جو اب خود صدر ہیں، تقریباً یقینی طور پر وہاں موجود تھیں*، اور حالیہ برسوں میں میں نے خود کو یہ سوچتے ہوئے پایا کہ پروفیسر ڈیوڈز نے ہمارے ساتھ جو کچھ شیئر کیا ہے اس کا تجربہ اس نے کیسے کیا۔
جیسا کہ اس نے 1898 کی ہسپانوی امریکی جنگ اور فلپائن، گوام، کیوبا اور پورٹو ریکو پر امریکی فتوحات کے بارے میں سکھانے کا طریقہ تیار کیا، پروفیسر ڈیوڈز اس بات پر زور دینے میں محتاط رہے کہ چائنا مارکیٹ کو اس وقت سرمایہ داری کے مقدس پتھر کے طور پر دیکھا جاتا تھا۔ قریب لامحدود مارکیٹ جو امریکی فیکٹریوں اور فارموں کی زائد پیداوار کو جذب کر سکتی ہے۔ چینی منڈیوں کو لفظی طور پر فتح کرنے سے، نہ صرف امریکی صنعتیں بے پناہ منافع کمائیں گی، بلکہ اس سے ایک عظیم معاشی ڈپریشن کا خاتمہ ہو سکتا ہے جس نے لاکھوں مزدوروں کو بے روزگار کر دیا تھا، اور جو سیاسی طور پر عدم استحکام کے ہنگاموں کا سبب تھا۔ پروفیسر ڈیوڈز ہمیں یہ سمجھانے میں بھی محتاط رہے کہ 1890 کی دہائی میں بازاروں کو فتح کرنے کے لیے جنگی بحری جہازوں کی ضرورت تھی اور ان کے نتیجے میں آنے والے تجارتی جہاز، کوئلے سے چلنے والے بھاپ والے جہاز تھے۔ وہ زیادہ ایندھن لینے کے لیے "کولنگ اسٹیشن" کہلانے والے وقتاً فوقتاً رکے بغیر بحر الکاہل کو عبور نہیں کر سکتے تھے۔ نوآبادیاتی طاقتیں اپنے کولنگ اسٹیشنوں پر خصوصی کنٹرول رکھنا پسند کرتی تھیں۔ اس طرح وہ حریف نوآبادیاتی طاقتوں کے جہازوں تک رسائی اور ضروری ایندھن سے انکار کر سکتے تھے۔ امریکہ اب بھی ابھرتی ہوئی طاقت کے طور پر۔ اس کے اپنے ایسے اڈے نہیں تھے۔
اس کے بعد پروفیسر ڈیوڈز نے فلپائن میں سبک بے کو دنیا کی بہترین بندرگاہوں میں سے ایک قرار دیا۔ یہ تزویراتی طور پر چینی ساحل کے بالکل مشرق میں واقع تھا، جو امریکی جنگی جہازوں کے لیے ایک عمدہ جمپنگ آف پوائنٹ تھا۔ اس کا بندرگاہ (اور ہے) گہرا، گول اور حیرت انگیز طور پر نیلا تھا۔ جب میں نے اسے برسوں بعد پہلی بار دیکھا تو مجھے حیرت ہوئی کہ پروفیسر ڈیوڈ کی تفصیل کتنی بہترین تھی۔ اور یہ جغرافیائی لحاظ سے اہم بندرگاہ کو فتح کرنا تھا، کہ امریکہ نے اسپین کو فلپائن سے بے دخل کیا اور پھر سوبک بے، فلپائن پر مکمل کنٹرول حاصل کرنے کے لیے سیکڑوں ہزاروں فلپائنیوں کو مار ڈالا۔ اور چین سے غیر مساوی اور توہین آمیز شرائط پر فروخت کریں۔ . بلاشبہ، امریکہ نے دیگر جغرافیائی لحاظ سے اہم فوجی اڈے جیت لیے جب اس نے اسپین کو کیوبا کے نوآبادیاتی حکمران کے طور پر بے دخل کیا (جہاں امریکہ کے پاس اب بھی گوانتانامو، پورٹو ریکو، اور گوام میں بدنام زمانہ اڈہ موجود ہے۔ جیسے جیسے وہ سال گزرتے گئے، میں نے اپنے آپ کو یہ سوچتے ہوئے پایا کہ گلوریا میکاپگل نے اس وقت کیا سوچا ہوگا جب اس نے پہلی بار پروفیسر ڈیوڈز کی اس غیر واضح وضاحت کو بے نقاب کیا کہ اس کی قوم کو کیوں نوآبادیات بنایا گیا تھا، اور امریکہ نے اس کے والد کی حمایت کیوں کی۔ گلوریا کی جارج بش سے حالیہ گلے ملنے کی ایک طویل تاریخ ہے۔
بعد میں، ایک نوجوان امن کارکن کے طور پر، میں خوف اور شرم محسوس نہیں کر سکا کیونکہ امریکہ نے مارکوس آمریت کی حمایت کی، اس کے دہشت گردی اور تشدد کے دور کو استعمال کرتے ہوئے سوبک نیول بیس، کلارک ایئر بیس اور مجموعی طور پر خطے پر امریکی گرفت کو مضبوط کیا۔ میں فلپائنیوں سے واقف ہوا جنہیں مارکوس نے جلاوطنی پر مجبور کیا تھا۔ میں نے EDSA پیپلز پاور کے انقلاب کے فوراً بعد منیلا کا سفر کیا اور مجھے ایسی پریس کانفرنسوں میں شرکت کرنے کا اعزاز حاصل ہوا جس میں مارکوس کے تشدد کے متاثرین نے اس "جمہوری لمحے" کی نشہ آور ہوا میں اپنی دردناک کہانیاں سنائیں جو شاید دیر تک نہ رہیں۔ اور سبک کے ساتھ والے شہر اولونگوپو میں، میں بدعنوانی سے بیمار تھا جو غیر ملکی فوجی اڈوں پر جاتا ہے: جسم فروشی، جنسی تشدد، اور منشیات کی تجارت۔ وہ ہر جگہ تھے۔
اڈوں کے معنی اور اثرات، ان کے مشن اور غلبہ کو برقرار رکھنے میں کردار، اب مکمل سپیکٹرم ڈومیننس، کے بارے میں میری بیداری اس وقت ہوئی تھی جب میں پہلی بار اینٹی نیوکلیئر کانفرنس کے لیے جاپان گیا تھا۔ اگرچہ میں زیادہ تر امریکیوں اور امریکی امن کارکنوں سے کہیں زیادہ جانتا ہوں، تاہم میں یہ جان کر حیران رہ گیا کہ امریکہ کے پاس اب بھی پورے جاپان میں 100 سے زیادہ فوجی اڈے اور تنصیبات موجود ہیں، لیکن اوکیناوا میں مرکوز ہے۔ میں حیران رہ گیا جب میں نے اوکیانوانس اور دیگر جاپانیوں کو سنا کہ ان کمیونٹیز میں رہنے کا کیا مطلب ہے جو معمول کے مطابق کم اونچائی اور رات میں لینڈنگ کی مشقوں کی بکھرتی آوازوں سے خوف زدہ رہتے ہیں، GIs کی طرف سے کیے جانے والے جرائم جو کہ باقاعدگی سے سزا نہیں پاتے تھے بالکل اسی طرح جیسے یہاں ہوا تھا۔ شن ہیو سون اور شیم می سن اور اس سے پہلے کئی بار۔ میں نے اس بارے میں سیکھا کہ کس طرح لوگوں کی زمینوں پر اڈوں کا راستہ بنانے کے لیے قبضہ کیا گیا تھا اور کس طرح ان اڈوں نے اقتصادی اور سماجی ترقی کو روکا تھا میں امریکی اڈوں کے قریب جسم فروشی کے وسیع پیمانے پر ہونے کی تفصیل اور بظاہر نہ ختم ہونے والی جنسی ہراسانی اور تشدد سے پریشان تھا۔ لوگوں نے جان لیوا فوجی حادثات کی اپنی دردناک یادیں شیئر کیں: ہوائی جہاز اور ہیلی کاپٹر کا لوگوں کے گھروں اور اسکولوں میں گرنا، نشے میں دھت فوجی ڈرائیور جو بعض اوقات جان لیوا حادثات کا باعث بنتے ہیں، اور فوجی مشقوں کے دوران لوگوں کے گھروں اور املاک کی تباہی لوگوں نے جنگوں اور جارحیتوں میں شریک ہونے پر اپنی شرم کی بات کی، جیسے کہ ویت نام کی وحشیانہ کارروائی، کیونکہ ان کی کمیونٹیز نے ایسے اڈوں کی میزبانی کی جو لوگوں کو قتل کرنے اور کمیونٹیوں اور قوموں کو تباہ کرنے میں گہرے ملوث تھے۔ اور انہوں نے ہمیں سیاسی تناظر کے بارے میں سکھایا: غیر مساوی امریکی-جاپان فوجی اتحاد جو 1952 میں امریکی فوجی قبضے کو ختم کرنے کی قیمت کے طور پر جاپانی عوام پر مجبور کیا گیا تھا، اور اس کے نتیجے میں قومی خودمختاری کا نقصان ہوا۔
ان کے الفاظ اور درد نے پرائمری اسکول کی یادیں تازہ کر دیں: میرے چوتھے درجے کے استاد جنہوں نے ہمیں پڑھایا تھا کہ امریکی اعلانِ آزادی میں ایک سیکشن تھا جس نے دنیا کو آگاہ کیا کہ برطانیہ کے خلاف جنگ آزادی لڑنا ضروری ہے کیونکہ کنگ جارج III نے "امن کے وقت میں ہمارے درمیان رکھا" "قائم فوجیں" جنہوں نے ناقابل برداشت "گالیاں اور غاصبانہ" کا ارتکاب کیا۔ انہوں نے مجھے 1960 کی ٹیلی ویژن تصاویر کی بھی یاد دلائی جب جاپانی عسکریت پسند - بشمول Muto Ichiyo - نے ٹوکیو میں عسکریت پسندوں کے مظاہروں میں امریکہ اور غیر مساوی معاہدے کے خلاف اپنے غصے کا اظہار کرنے کے لیے سانپ ڈانس کیا جس نے ان کی برادریوں کو امریکی فوجی اڈوں کی میزبانی کرنے پر مجبور کیا۔
ٹوکیو اور ہیروشیما میں ہونے والی اس میٹنگ میں گوام زمینداروں کی ایسوسی ایشن کے نمائندے بھی موجود تھے۔ ان کے ساتھ دو نقشے تھے۔ ایک نے جزیرے کے بہترین ماہی گیری کے میدان، اس کی بہترین زرعی زمین، اور اس کے بہترین پینے کے پانی کے مقامات دکھائے۔ دوسرے نقشے میں امریکی فوجی اڈوں، تنصیبات اور فوجی مشقوں کے مقامات دکھائے گئے تھے۔ دونوں نقشے ایک جیسے تھے۔ اور وہاں فلپائنی بھی تھے جنہوں نے ہمیں امریکی فوجی استعمار اور مہلک مارکوس آمریت سے نجات دلانے میں ان کی ہر ممکن مدد کرنے پر زور دیا۔
اس کے بعد کے سالوں میں، کوریا، اوکیناوا، فلپائن، برطانیہ، جرمنی، بیلجیئم، اٹلی، آئس لینڈ میں امریکی فوجی اڈوں کا شکار ہونے والے لوگوں سے ملنا اور ان سے سیکھنا میرے لیے تکلیف دہ، عاجزانہ، اور بعض اوقات متاثر کن استحقاق رہا ہے۔ سپین، ترکی، پورٹو ریکو، ہونڈوراس اور دیگر ممالک۔ ہر معاملہ مختلف ہوتا ہے، اور مختلف طریقوں سے، ہر بنیاد لاتا ہے: تباہ کن "گالیاں اور قبضہ۔"
میں ایک اوکیناوان خاتون کا چہرہ کبھی نہیں بھولوں گا جس نے اس بات کی یادیں شیئر کیں کہ کس طرح، جب وہ بچپن میں تھی، اس کی لڑکیوں کی پوری نسل – اب ادھیڑ عمر کی خواتین – کو سفاک G.I. ایک نوجوان لڑکی کی عصمت دری اور قتل. یا اوکیناوان کے بوڑھے کسانوں کا نظارہ – ہر ایک سر پر پٹی پہنے ہوئے ہے جس میں اعلان کیا گیا ہے کہ "زندگی مقدس ہے" - ناہا میں عدالت کے باہر دھرنا دے رہے ہیں، اپنی زمین کی واپسی کا مطالبہ کر رہے ہیں۔ یا Maehangri پریکٹس رینج کے بارے میں ایک نوجوان کوریائی کی اذیت ناک گواہی، اور یہ کہ وہاں رہنے والے لوگ کیسے پچھلے پچاس سالوں سے امریکی بمباری کا شکار ہیں۔ وہ جذبہ تھا جس کے ساتھ ایک نوجوان کوریائی اینٹی بیس ایکٹیوسٹ نے اصرار کیا کہ میں ایک C.D کو دیکھوں۔ کہ اس کی تنظیم نے اس ظلم کے چند ہفتوں کے اندر دو لڑکیوں، شن ہیو سون اور شیم می سن کی ایک ٹینک کے ذریعے قتل اور اس کے اصرار کے بارے میں کہا کہ میں اس کے بارے میں کچھ کروں۔ اور آئس لینڈ میں ایک اچھے دوست نے ایک بار بتایا تھا کہ کس طرح وہاں کے مظاہرین نے ایک بار گھوڑے کا سر ایک کھمبے پر رکھ دیا تھا تاکہ وہ اپنے جزیرے کو کیفلاوک کے مکروہ ائیر بیس سے چھٹکارا دلانے کے لیے پرانے نورس خداؤں کو پکاریں۔ وہ مذاق کر رہے تھے، لیکن وہ ایک سنجیدہ اور پرعزم بھی تھے جیسا کہ لوگ ہو سکتے ہیں۔
اڈے عدم تحفظ لاتے ہیں۔ خود ارادیت، انسانی حقوق اور خودمختاری کا نقصان۔ وہ میزبان ممالک اور ریاستہائے متحدہ کی ثقافت، اقدار، صحت اور ماحول کو خراب کرتے ہیں۔ اور، اگر آپ خود کو کسی دوسرے کے درد سے چھونے دیتے ہیں، تو یہ آپ کا ہو جاتا ہے۔ دوسرے کے دکھ کو ختم کرنا ضروری ہو جاتا ہے۔
اسی لیے ہم یہاں ہیں۔
مجھے ان توسیعی تعارفی تبصروں میں ایک آخری نوٹ شامل کرنے دو: امریکی فوج میں خدمات انجام دینے والوں کو چھوڑ کر، امریکی امریکی جبر اور موت کے اس بنیادی ڈھانچے کے وجود سے تقریباً مکمل طور پر لاعلم ہیں۔ اگر وہ اس بات سے بخوبی واقف ہیں کہ امریکہ کے کچھ غیر ملکی فوجی اڈے ہیں، تو انہیں اس بات کا بہت کم اندازہ ہے کہ وہ "میزبان" اقوام کے لوگوں کے دفاع کے علاوہ کسی اور مقاصد کے لیے موجود ہیں۔ 1995 میں اوکیناوان اسکول کی لڑکی کے اغوا اور عصمت دری کے ساتھ آنے والی عارضی روشنی اور ہولناکی کے غیر معمولی استثناء کے ساتھ، امریکی اڈوں کے ساتھ آنے والے "بدسلوکی اور غصب" کے مصائب کی کوئی اطلاع نہیں ہے اور "آگے تعینات "فوجیوں. اور چند لوگوں نے توجہ دی جب صدر بش کی گزشتہ ماہ ایشیا سے واپسی پر، کنڈولیزا رائس نے کہا کہ "صدر کی حکمت عملی کا مرکز ہماری مضبوط آگے کی موجودگی ہے"۔
اڈوں کے مشن:
آپ میں سے ان لوگوں کے لیے جو فوجی اڈوں کے معاملے میں نئے ہیں، میں مختصراً کچھ تزویراتی دلیلوں اور مشنوں کی وضاحت کرنا چاہتا ہوں، جن میں اندازے کے مطابق 702 امریکی غیر ملکی فوجی اڈوں اور تنصیبات ہیں جو اس وقت کم از کم 40 ممالک میں واقع ہیں۔ جڑ میں، پورا نظام سامراجی تسلط کے لیے ایک مربوط عالمی بنیادی ڈھانچے کے طور پر کام کرتا ہے۔ چنگیز خان، سکندر اعظم، جولیس سیزر یا بنجمن ڈزرائیلی کے پاس بھی اتنے طاقتور قلعے نہیں تھے۔ یہ بنیادیں موجود ہیں:
جمود کو تقویت دینے کے لیے: مثال کے طور پر جنوبی کوریا میں امریکی اڈوں کا روکنے والا کردار، اور مشرق وسطیٰ میں بہت سے امریکی اڈوں کا خوفناک کردار جو خطے کے تیل تک امریکی مراعات یافتہ رسائی اور کنٹرول کو یقینی بنانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
· دشمنوں کو گھیرنے کے لیے: جیسا کہ سوویت یونین اور چین کے ساتھ سرد جنگ کے دوران اور آج تک چین کے ساتھ ہوا ہے۔ یہ وہ کردار ہے جو کوریا، جاپان، فلپائن، آسٹریلیا، پاکستان، ڈیاگو گارشیا، اور وسطی ایشیا کے سابق سوویت جمہوریہ میں سے کئی میں امریکی اڈوں نے ادا کیا ہے۔
· امریکی بحریہ کے طیارہ بردار بحری جہازوں، تباہ کن جہازوں، جوہری ہتھیاروں سے لیس آبدوزوں اور دیگر جنگی جہازوں کی خدمت اور تقویت کے لیے۔ اس میں ٹوکیو سے باہر اوکیناوا، یوکوسکا میں اڈے اور فلپائن، سنگاپور، تھائی لینڈ اور دیگر کئی ممالک میں "وزٹنگ فورسز" اور "رسائی" کے معاہدے شامل ہیں۔
· امریکی افواج کو تربیت دینا، جیسا کہ وائیکس میں بمباری کرنے والوں کے لیے اور جنگل میں جنگ لڑنے اور دیگر تربیت کے لیے جو اوکی ناوا میں جاری ہے۔
· امریکی غیر ملکی فوجی مداخلتوں کے لیے جمپنگ آف پوائنٹس کے طور پر کام کرنا جیسے: اوکیناوا، فلپائن، اب کوریا کے معاملات جہاں امریکی افواج کے یہاں بدلتے ہوئے مشن، اسپین، اٹلی، ہونڈوراس، جرمنی اور مشرقی یورپ میں نئے اڈے، کویت اور ممکنہ طور پر عراق میں۔
· C3I کی سہولت کے لیے: کمانڈ، کنٹرول، کمیونیکیشنز اور انٹیلی جنس،
بشمول جوہری جنگ میں ضروری کردار، اور جگہ کا استعمال
انٹیلی جنس اور جنگ کے لیے جیسا کہ ہم نے افغانستان اور عراق میں دیکھا۔ U.S.
اوکیناوا، قطر، آسٹریلیا اور یہاں تک کہ چین میں اڈے ان کی خدمت کرتے ہیں۔
کام کرتا ہے.
· میزبان ممالک کی حکومتوں کو کنٹرول کرنا۔ جاپان، کوریا (جہاں U.S.
فوجی بغاوتوں میں فوجی دستے گہرے طور پر ملوث تھے،) جرمنی، سعودی عرب، اور آج کے عراق کی فہرست شروع ہوتی ہے۔
موجودہ سیاق و سباق:
ڈونالڈ رمزفیلڈ کی امریکی فارورڈ فوجی تعیناتیوں اور اس کے عالمی فوجی انفراسٹرکچر کی تنظیم نو اور احیاء کے لیے بے مثال مہم کو انتظامیہ کے میگالومینیکل اور قریب قریب مطلق العنان عزائم کے تناظر میں بہتر طور پر سمجھا جاتا ہے۔ یہ مہم سوویت یونین اور اس کی سلطنت کے انہدام کے نتیجے میں رہ جانے والے طاقت کے خلاء میں اور اس کے ذریعے اپنی عالمی سلطنت کو وسعت دینے اور اسے مستحکم کرنے کی امریکی کوششوں میں سے ایک زیادہ مہتواکانکشی حربوں میں سے ایک ہے۔
آپ میں سے کچھ لوگوں کو وہ نعرے یاد ہوں گے جو بڑے صدر بش نے 1991 میں "ڈیزرٹ سٹارم" خلیجی جنگ کے لیے استعمال کیے تھے۔ یہ ایک "نیو ورلڈ آرڈر" بنانے کے لیے لڑی گئی تھی جس میں "ہم جو کہتے ہیں وہ ہوتا ہے۔" ہاں، یہ اس بات کا اعادہ تھا جسے نوم چومسکی نے "سیاسی محور" کہا ہے۔ #1کہ امریکہ کبھی بھی اپنے دشمنوں اور نہ ہی اتحادیوں کو مشرق وسطیٰ کے تیل تک آزادانہ رسائی حاصل کرنے کی اجازت نہیں دے گا۔ - پہلی جنگ عظیم کے بعد سے عالمی سرمایہ داری کی "جگولر رگ"، جب ونسٹن چرچل نے اسے "انعام" کہا۔
"صحرائی طوفان" کی جنگ بھی سرد جنگ کے بعد کے دور کے چکرانے والے پہلے سالوں میں نظم و ضبط اور عالمی نظام کی تشکیل نو کے لیے لڑی گئی تھی۔ دیوار برلن کے انہدام کے بعد کے مہینوں میں، دنیا کے بیشتر فوجی اتحادوں کے فوجی بجٹ، فوجی اڈے، اور فوجی پیداواری سہولیات ان کے جائز جواز سے عاری تھیں، اور ان کا مستقبل غیر یقینی تھا... "صحرائی طوفان" کے ساتھ، نیٹو "علاقے سے باہر" آپریشنز کی طرف موڑ دیا گیا تھا، جس میں برطانیہ اور جرمنی کے اڈے سٹیجنگ ایریاز اور جمپنگ آف پوائنٹس کے طور پر استعمال ہوتے تھے۔ یہاں تک کہ ڈبلن کے پرسکون شینن ہوائی اڈے کو غیر ضروری طور پر امریکی جنگی طیاروں کو ایڈجسٹ کرنے پر مجبور کیا گیا تاکہ آئرش کو یہ یاد دلایا جا سکے کہ وہ اسی جگہ رہتے ہیں جسے Zbigniew Brzezinski "قابل ریاست" کہتے ہیں۔ امریکہ نے جاپانی سیاسی ثقافت کو صدمہ پہنچانے کی پوری کوشش کی، اس بات پر اصرار کیا کہ $13 بلین اور اوکی ناوا سے ہوکائیڈو تک امریکی اڈوں کا استعمال یقینی طور پر کافی نہیں تھا۔ 1991 میں بش میں نے بش II کے لیے کوئیزومی حکومت کو یہ بتانے کے لیے راستہ تیار کیا کہ وہ بحر ہند میں جنگی جہاز بھیج کر طالبان کے خلاف امریکی جنگ میں شامل ہونے کے لیے "جھنڈا دکھائے" کی توقع رکھتی ہے۔ 1991 کے وہ مطالبات جاپان اور اس کے سیاسی کلچر کو مکمل طور پر دوبارہ فوجی بنانے کے لیے طویل مدتی امریکی مہم کا حصہ تھے۔ ہم اسے آج پھر امریکی مطالبات میں دیکھتے ہیں کہ جاپان اور کوریا اپنی فوجیں بھیج کر عراق پر امریکی نوآبادیاتی قبضے کے جواز کے بھرم میں حصہ ڈالیں۔ آپ کے معاشروں کو "بوجھ کی تقسیم" کی قیمت ادا کرنی ہوگی - اگر ضروری ہو تو خون میں۔
1991 میں وائیکس کے لوگوں کو مشقی بمباری کے نئے دور کا سامنا کرنا پڑا، اور ڈیاگو گارسیا میں بحری اور فضائی اڈوں کو امریکی مشرق وسطیٰ کی بالادستی کے ساتھ ساتھ جنوبی اور وسطی ایشیا میں امریکی عزائم کے لیے بنیادی طور پر اہم دکھایا گیا۔ پورے شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ میں، جنگ کا استعمال رسمی اور غیر رسمی اتحاد کے لیے، مصر اور خلیج فارس میں امریکی فوجی اڈوں کی موجودگی اور استعمال کو دوبارہ جائز بنانے کے لیے، اور تزویراتی طور پر اہم سعودی عرب میں نئے فوجی اڈے بنانے کے لیے، جبوتی، قطر اور کویت۔ جنگ کے "ڈیزرٹ شیلڈ" مرحلے کے دوران صدر بش، نائب صدر کوئلے، سیکرٹری آف وار چینی، اور برطانوی وزیر اعظم میجر کی طرف سے جوہری دھمکیوں کے ساتھ۔ اور، ان خطرات کی پشت پناہی کرنے کے لیے عراق کو 700 کے قریب جوہری ہتھیاروں کے ساتھ گھیرے میں لے کر، فرسٹ بش ایڈمنسٹریشن۔ اس کے جوہری ہتھیاروں کے وجود اور جوہری بلیک میل کے عمل کو دوبارہ جائز قرار دینے کی کوشش کی گئی — کم از کم اشرافیہ کے امریکی حلقوں میں — سرد جنگ کے بعد کے عرصے کے لیے۔ آپ اس بات کا یقین کر سکتے ہیں کہ ان خطرات کا ایک اہم ستون وہ فوجی اڈے تھے جہاں امریکی جوہری ہتھیاروں کو ذخیرہ کیا جاتا ہے، جہاں امریکی جوہری صلاحیت کے حامل بحری جہاز قائم ہیں یا پورٹ کالز کرتے ہیں، اور جہاں C3I کے کام ہوتے ہیں۔
کلنٹن ایڈمنسٹریشن کے ابتدائی دنوں میں، جب میں جاپان اور فلپائن میں احتجاجی مارچوں میں شامل ہوا، تو مجھے اس غصے سے متاثر کیا گیا جس کا اظہار لوگوں نے "کلن ٹن" کی مذمت کرتے ہوئے کیا۔ میں جانتا تھا کہ، دل سے، وہ اصل میں ایک چھوٹا آدمی تھا، جس میں ہننا آرینڈٹ نے سب سے پہلے "برائی کی ممنوعیت" کہا تھا۔ امریکی صدر ہونے کی مراعات اور طاقت سے لطف اندوز ہونے کے لیے، اسے مہلک پالیسیوں، اداروں اور اقدامات کو برداشت کرنے اور ان کی تصدیق کرنے کے معاملے میں قیمت چکانی پڑی۔
ان کے لاپرواہ جنسی رویے کے استثناء کے ساتھ، بل کلنٹن کا سیاسی کیریئر احتیاط اور قدامت پسندی سے نشان زد رہا ہے۔ وہ وہ نہیں ہے جس کے بارے میں ہم میں سے زیادہ تر ایک بہادر آدمی کے طور پر سوچیں گے۔ . طالب علمی کے زمانے سے ہی وہ ناجائز طاقت اور اختیار کو چیلنج کرنے والا نہیں رہا۔ اس کے بجائے، اس نے خود کو اس کے مطالبات پر جھکا دیا، اس کی طاقت کو اپنے میں ضم کیا اور اس کے ساتھ اٹھ کھڑا ہوا۔ صدارت سنبھالنے کے بعد ان کے اولین وعدوں میں فوج کے بڑے بجٹ میں کمی نہ کرنے کا وعدہ کرنا تھا، اس طرح سرد جنگ کے بعد امن کے منافع کے خوابوں کو خاک میں ملانا تھا۔ مجھے شک ہے کہ وہ ذاتی طور پر ان اقتصادی پابندیوں کے پابند تھے جنہوں نے اپنے دور صدارت میں ایک اندازے کے مطابق دس لاکھ عراقیوں – جن میں سے زیادہ تر بچے اور بوڑھے افراد کی جانیں لے لی تھیں۔ مجھے لگتا ہے کہ وہ پچھلی صدی کے بدترین اجتماعی قتل میں سے ایک کو ختم کرنے کے لیے درکار سیاسی قیمت ادا کرنے سے خوفزدہ تھا۔ جیسا کہ صدام حسین کے عراق کے ساتھ ان کی تاریخ کی عکاسی ہوتی ہے، کلنٹن ایک کلاسیکی سیاست دان کی طرح ایک جنگجو نہیں تھا جو جانتا تھا کہ اس کا کیریئر معیشت کو اہم رکھنے، لوگوں کو ملازمت دینے، اور آمدنی کے فرق کو بڑھاتے ہوئے منافع کو اپنے سرپرستوں تک پہنچانے پر منحصر ہے۔... یہاں ایشیا میں، جب کلنٹن 1994 میں دوسری کوریائی جنگ کے بارے میں تقریباً ٹھوکر کھا گیا تھا، اس نے بنیادی طور پر پینٹاگون میں امریکی ایشیا پالیسی کی از سر نو تشکیل جو نی کے حوالے کر دی۔ اس طرح ہم نے مشرقی ایشیا کے اڈوں میں 100,000 فارورڈ تعینات فوجیوں کو برقرار رکھنے کا عہد کیا، کلنٹن-ہاشیموٹو معاہدے کے ذریعے امریکی-جاپانی اتحاد کی گہرائی اور توسیع، SACO اسموک اینڈ مررز مہم کے ذریعے اوکیناوان کے لوگوں کو مطمئن کرنے کے لیے "اوکیناوان" کے لوگوں کو "ریڈیو" کر کے بغیر کسی خاطر خواہ تبدیلی کے اس اذیت زدہ سرزمین پر امریکی قدموں کے نشان کا سائز، اور Nye نے کلنٹن کو چین کے ساتھ "منگنی" کی طرف لے گیا۔
یورپ میں، اسسٹنٹ سیکرٹری آف سٹیٹ، سٹروب ٹالبوٹ اور امریکی فوج اس براعظم کو دوبارہ تقسیم کرنے اور اس پر مشتمل ہونے میں مصروف تھی۔ انہوں نے فرانسیسی اور جرمنی کے عزائم کا مقابلہ کرنے کے لیے تقریباً تمام مشرقی یورپ کو ایک وسیع نیٹو میں شامل کرنے پر زور دیا۔ انہوں نے روس کو مغربی یورپ کے خلاف کھیلنے کے 19ویں صدی کے کھیل کی تجدید کی۔ اور، سربیا کے خلاف غیر قانونی "کوسوو" جنگ کے نتیجے میں، امریکہ ایک بڑے نئے فوجی اڈے، کیمپ بونڈسٹیل کے ساتھ ابھرا۔ بونڈ اسٹیل پہلا تھا جس کی واشنگٹن کو امید ہے کہ وہ امریکی فوجی اڈوں کا ایک نیا نظام بن جائے گا جو مغربی یورپ اور روس کے گھیراؤ میں حصہ ڈالے گا اور جیسا کہ ہم نے اس سال دیکھا ہے کہ مشرق وسطیٰ میں امریکی جنگوں کے لیے نکات کو چھلانگ لگانے کے طور پر۔
جو ہمیں بش کی دوسری تباہ کن صدارت تک پہنچاتا ہے۔ جیسا کہ میں نے کئی دن پہلے ARENA ورکشاپ میں وضاحت کی تھی، بش انتظامیہ اس عزم کے ساتھ برسراقتدار آئی کہ نائب صدر چینی نے "21ویں صدی کا انتظام" نافذ کیا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ "امریکہ سیاسی طور پر غالب رہے گا۔ دنیا میں معاشی، اور فوجی طاقت۔": جیسے ہی وہ اقتدار میں آئے، چینی، رمزفیلڈ اور ان کے نئے اتحادیوں نے یہ بتایا کہ انہوں نے خود کو ٹیڈی روزویلٹ، ہنری کیبوٹ لاج اور ایڈمرل ماہان کے بعد ماڈل بنایا، جو کہ - 1880 اور 1890 کی دہائیوں میں امریکہ کے برطانیہ کی جگہ دنیا کی غالب طاقت کے طور پر آنے کے امکان کا تصور کیا گیا، اور پھر اس کے لیے ضروری فوج تیار کی۔ 9-11 سے پہلے اور یکطرفہ، پہلی ہڑتال، "قومی حکمت عملی بیان" کی اشاعت سے ایک سال بعد، بش، چینی اور رمزفیلڈ واضح تھے کہ وہ نام نہاد "فوجی امور میں انقلاب" کے لیے پرعزم ہیں۔ -امریکی جنگ لڑنے والے نظریات میں انفارمیشن ٹیکنالوجیز کا مکمل انضمام؛ اس کا ہوا، زمین، سمندر اور خلا پر مبنی ہتھیاروں کے نظام؛ اور ملٹری انفراسٹرکچر – بشمول اس کے غیر ملکی فوجی اڈوں کا عالمی نیٹ ورک۔
جیسا کہ (اب) اسسٹنٹ سیکریٹری آف اسٹیٹ آرمٹیج اور (اب) سفیر خلیل زاد کی ہدایت پر تیار کی جانے والی قبل از افتتاحی رپورٹس نے ایشیا پیسفک میں اس کا مطلب پورے خطے میں امریکی فوجی اڈوں اور آگے تعینات فوجیوں کے عزم کا اعادہ کرنا تھا۔ ہاں، رمزفیلڈ کی دوبارہ ترتیب میں کچھ اڈے قریب ہوں گے، اور کچھ کو ملا دیا جائے گا، لیکن یہ "تنوع" کے ذریعے امریکی فوجی طاقت کو بڑھانے کے تناظر میں کیا جائے گا - امریکی فارورڈ تعینات فوجیوں اور اڈوں کی کشش ثقل کے مرکز کو منتقل کرنا۔ شمال مشرقی ایشیا مزید جنوب۔ مقصد یہ ہے کہ چین کو بہتر طور پر گھیر لیا جائے، جنوب مشرقی ایشیا میں نام نہاد "دہشت گردی کے خلاف جنگ" سے لڑنا، اور ان سمندری راستوں کو مکمل طور پر کنٹرول کرنا جن پر خلیج فارس کا تیل - مشرقی ایشیا کی معیشتوں کی زندگی کا سفر کرنا ضروری ہے۔ گوام ایک بار پھر امریکی ایشیا پیسیفک افواج کا مرکز بن جائے گا۔ اس کے لوگوں اور قدرتی وسائل کے لیے بہت کچھ! آسٹریلیا میں امریکی اڈوں میں اضافہ کیا جائے گا۔ بش کا ایجنڈا "وزٹنگ فورسز" پر تعمیر کرنا اور فلپائن، اور سنگاپور کے ساتھ معاہدوں تک رسائی، اور تھائی لینڈ میں امریکی افواج کے لیے راستہ کھولنا ہے۔ درحقیقت، جیسا کہ فلپائنی پریس کی رپورٹ کے مطابق، امریکی فوجی حکام نجی طور پر سابق کالونی میں اپنے اڈے دوبارہ قائم کرنے کے امکان کو تلاش کر رہے ہیں۔
افغانستان اور عراق کے حملوں نے "دوبارہ ترتیب" اور "تنوع" کی طویل منصوبہ بندی کی مہم کا آغاز کیا۔ راستہ واشنگٹن کے خوفناک نئے "ہمارے لیے یا ہمارے خلاف" نظریے کی دھمکی کے ساتھ کھولا گیا۔ پاکستان، ازبکستان، کیگرستان، اور تاجکستان میں آمریتوں کو خودمختاری سے دستبردار ہونے پر مجبور کیا گیا اور پینٹاگون کو وہاں قائم کرنے کے لیے مدعو کیا گیا جو ممکنہ طور پر مستقل امریکی فوجی اڈے بن جائیں گے۔
ایک سال بعد، جرمنی کے عراق پر حملے میں شامل ہونے اور وہاں امریکی اڈوں کے کردار کو محدود کرنے کے ساتھ، واشنگٹن نے اپنے یورپی فوجی ڈھانچے کو "متنوع" بنانا شروع کیا۔ جرمنی سے تمام امریکی اڈے واپس لے کر جرمنی کو سزا دینے کی دھمکیاں دی گئیں۔ مجھے یقین ہے کہ چند سے زیادہ جرمنوں نے اس امکان کو منایا۔ یہ وہ چیز ہے جو وہ کئی سالوں سے کام کر رہے ہیں۔ . جمہوریت اور انسانی حقوق کے ان گڑھوں میں نئے اڈے قائم کیے گئے تھے رومانیہ اور بلغاریہ جنوب میں، جنگ کی تیاریوں کی آڑ میں، بش اور کمپنی نے 9-11 کے حملوں کی ایک اہم وجہ کو ہٹا دیا: امریکی فوجیوں کی اکثریت اور سعودی عرب میں اڈے بہت سے مسلمانوں نے ان اڈوں کا تجربہ اسلام کی مقدس ترین سرزمین کو بدنام کرنے کے طور پر کیا۔ یہ دستے، اڈے اور افعال قطر اور کویت منتقل کیے گئے۔ جبوتی اور بحرین میں اڈوں کو وسعت دی گئی۔ اور اب، عراق کے لیے تیل کے ایک منبع کے طور پر امریکہ کی خدمت کرنے کے منصوبوں کے علاوہ، جس کا استعمال سعودی عرب اور اوپیک کو فائدہ پہنچانے کے لیے کیا جا سکتا ہے، امریکی فوجی منصوبہ ساز عراق کو مشرق وسطیٰ میں کئی دہائیوں تک امریکی فوجی طاقت کے گڑھ کے طور پر کام کرنے کے منتظر ہیں۔ آنے کا.
افریقہ کو بھی، امریکی عالمی فوجی نیٹ ورک میں ایک بڑھا ہوا کردار ادا کرنا ہے۔ گزشتہ موسم بہار میں صدر بش کے براعظم کے دورے کے موقع پر، امریکہ پورے براعظم میں فوجی اڈوں کے ایک "خاندان" کی تشکیل کے لیے بات چیت کر رہا تھا۔ جیسا کہ یورپی کمان کے جنرل جونز نے وضاحت کی، اس "خاندان" میں 5,000 مضبوط بریگیڈز کے لیے بڑی تنصیبات کو شامل کرنا ہے "جنہیں مضبوطی سے استعمال کیا جا سکتا ہے۔" "خصوصی افواج یا میرینز کو بحرانوں میں ہلکے سے لیس اڈے بھی دستیاب ہوں گے۔" اس نئے خاندان کے لیے "میزبان" میں الجیریا، مالی، اور گنی (جسے تیل کے ذرائع کے طور پر بھی نشانہ بنایا گیا ہے) کو شامل کرنا ہے، سینیگال اور یوگنڈا فضائیہ کے لیے ایندھن بھرنے کی تنصیبات فراہم کر رہے ہیں۔ اور، واشنگٹن اپنے "پچھواڑے"، لاطینی امریکہ کو نہیں بھولا ہے۔ اگرچہ پورٹو ریکن کے لوگوں کی Vieques میں اڈے کو بند کرنے کی پچاس سالہ جدوجہد غالب آ گئی ہے، لیکن اب نئے فوجی اڈے اینڈین ممالک میں پھیل رہے ہیں اور امریکہ تیزی سے کیریبین کو عسکری بنا رہا ہے۔
عالمی فوجی طاقت کا یہ "متنوع" اور بے مثال بنیادی ڈھانچہ کئی تصوراتی ستونوں پر تعمیر کیا جانا ہے۔
سب سے پہلے لچک ہے. چینی، رمزفیلڈ، اور ان کے ساتھی عمل کی مکمل آزادی چاہتے ہیں۔
ایک طرف، اگر، جرمنی، یا کوئی اور جاگیردار ریاست امریکی فوجی اڈوں اور تنصیبات کو جنگ سمیت کسی خاص مقصد کے لیے استعمال کرنے کی اجازت دینے سے گریزاں ہے، تو رمزفیلڈ کا پینٹاگون اس بات کو یقینی بنانا چاہتا ہے کہ وہ دیگر ممالک میں اڈوں کو جلد سے جلد استعمال کرنے کے قابل ہو جائے گا۔ ممکن طور پر. اسی طرح، جیسا کہ جنوبی کوریا کے معاملے میں، وہ چاہتے ہیں کہ ان کا ملٹری انفراسٹرکچر لچکدار ہو، متعدد جنگی افعال انجام دینے کے قابل ہو: پیانگ یانگ کو روکنے کے ساتھ ساتھ "حکومت کی تبدیلی" جنگ کے لیے بھی دستیاب ہو، کوریا کی خارجہ اور ملکی پالیسی پر اثر انداز ہو، اور پورے مشرقی ایشیا میں امریکی فوجی مداخلتوں میں مدد کرنے کے لیے – شاید، جاپان میں امریکی اڈوں کی طرح – خلیج فارس تک۔
دوسرا رفتار ہے۔ آگے تعینات فوجیوں اور گولہ بارود کے ساتھ، اور نئے "للی پیڈ" اڈوں کے ساتھ جو فوجی مداخلتوں اور جارحیت کے لیے جمپنگ آف پوائنٹس کے طور پر استعمال کیے جا سکتے ہیں، مقصد یہ ہے کہ امریکی حملے کے ہدف سے پہلے اپنے دفاع کو تیار کر سکے یا، عراق کے معاملے میں، یہاں تک کہ مزاحمت کی ایک طویل مدتی حکمت عملی۔
موجودہ اور نئے دونوں اڈوں اور فوجی تنصیبات پر تعمیر کرتے ہوئے، امریکی فارورڈ تعینات افواج کو تین درجے مربوط ڈھانچے کے ساتھ منظم کیا جانا ہے: 1) بڑے مرکز کے اڈے جیسے جاپان، اوکیناوا، گوام، برطانیہ، قطر، اور ہونڈوراس؛ 2) چھوٹے مراکز یا "فارورڈ آپریٹنگ اڈے" جیسے جنوبی کوریا، ڈیاگو گارشیا، کویت، بلغاریہ، ازبکستان، اور آسٹریلیا میں؛ اور 3) "للی پیڈز" جو لتھوانیا سے لے کر تاجکستان تک، اور جبوتی سے لے کر جنوبی امریکہ میں اینڈین ممالک تک کے ممالک میں جمپنگ آف پوائنٹس کا کام کریں گے۔
امریکی فوجی طاقت کی اس "تعمیر نو" کا مقصد یقیناً پینٹاگون اور "قومی سلامتی کی ریاست" کو تصوراتی مشقوں میں مصروف یا مصروف رکھنا نہیں ہے۔ دہشت زدہ کرنا، زبردستی کرنا اور اگر ضروری سمجھا جائے تو دوسرے انسانوں کو قتل کرنا۔ اور، جیسا کہ جنوبی کوریا، جاپان، اوکیناوا، اور دیگر اقوام جو پہلے ہی امریکی فوجی اڈوں کی "میزبان" ہیں، کے لوگ جانتے ہیں، یہ اڈے ناقابل برداشت اور خوفناک "بدسلوکی اور غاصبانہ" کے ساتھ آئیں گے جن کی مزاحمت اور اس پر قابو پانا ضروری ہے۔
یکجہتی
میں یہ دکھاوا نہیں کروں گا کہ تمام فوجی اڈوں کی موجودگی میں ہونے والی زیادتیوں، غاصبوں اور خطرات کی جنگ سے خود کو آزاد کرنے کے آسان حل موجود ہیں۔ فلپائنی اور اوکیناوان کے لوگوں کی متاثر کن جدوجہد، اور ان کی حمایت کرنے والی بین الاقوامی یکجہتی کی مہمات ایسے نمونے فراہم کرتی ہیں جن سے ہم سب امید اور اہم سبق لے سکتے ہیں۔
کئی دیگر نئی حرکیات اور اقدامات ہیں جن کو ہمیں ذہن میں رکھنا چاہیے۔ پہلا یہ کہ پچھلے چھ مہینوں میں دنیا بھر میں اینٹی بیس ایجوکیشن اور آرگنائزنگ کا دھماکہ ہوا ہے۔ یورپ میں، گزشتہ جون میں برسلز میں یوروپی نیٹ ورک فار پیس اینڈ ہیومن رائٹس کانفرنس میں اڈے مخالف کارکنوں کے ایک نئے نیٹ ورک نے ملاقات کی۔ وہ پہلے سے ہی ایک کتاب کی تدوین کے راستے میں ہیں، جسے دنیا بھر کے "میزبان" ممالک کے لوگوں نے لکھا ہے، یہ اینٹی بیس کے کام میں ایک اہم ذریعہ ہونا چاہیے۔ مزید ڈرامائی طور پر، یورپی ایک بار پھر امریکی اڈوں پر احتجاج کر رہے ہیں، بشمول بیلجیم میں جوہری ہتھیاروں کے اڈے پر۔ یہاں ایشیا میں، جیسا کہ آپ میں سے بہت سے لوگ جانتے ہیں، فوکس آن گلوبل ساؤتھ نے ایک نیا اینٹی بیس نیٹ ورک شروع کیا ہے۔ ان کی اینٹی بیس لسٹ سرو دنیا بھر کے لوگوں کو معلومات کا تبادلہ کرنے، تاریخوں کا اشتراک کرنے اور مشترکہ کارروائیوں کو دریافت کرنے کے لیے ایک اہم فورم فراہم کر رہی ہے۔ فوکس نے ورلڈ سوشل فورم کے اندر ایک اینٹی بیس کانفرنس بھی شروع کی ہے جس میں وہ امید کرتے ہیں کہ آپ میں سے بہت سے لوگ اس میں شامل ہوں گے یا حمایت کے طریقے تلاش کریں گے۔
اب میرا استحقاق آپ سے سننا اور سیکھنا ہے۔ میری خواہش ہے کہ میں یہ کہنے کی پوزیشن میں ہوتا کہ میرے خیال میں یہ ممکن ہے کہ پورے ایشیا اور پوری دنیا سے امریکی فوجیوں اور اڈوں کی واپسی کی مہم جلد ہی امریکی امن تحریک کا بنیادی مرکز بن جائے۔ بدقسمتی سے، بش کی جنگوں کے درمیان، جو دلدل سے بھی بدتر ہو چکی ہیں، اگلے سال کے صدارتی انتخابات میں jp میں حکومت کی تبدیلی پر بڑھتی ہوئی توجہ، اور نئے جوہری ہتھیاروں کی تعمیر اور جوہری ہتھیاروں کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے بش-چینی-رمسفیلڈ کی کوششوں کے بارے میں بڑھتی ہوئی تشویش۔ ہتھیاروں کی جانچ، کوریا، اوکیناوا، جاپان، فلپائن، اور دیگر اقوام کی آزادی کے لیے ہماری شراکتیں اس سے کہیں زیادہ محدود ہوں گی جو ہم میں سے کوئی بھی چاہیں گے۔
ماضی میں اہم مواقع ہیں:، لوگوں کو تعلیم دینے اور امریکہ میں تحریک کی تعمیر کو فروغ دینے کے لیے تقریری دورے اور مشترکہ اشاعتیں، اوکی ناوا میں تین GIs کے ذریعے 1995 کے اغوا اور عصمت دری کے بعد سینکڑوں امریکی لوگوں کے دستخط شدہ پچھتاوے اور یکجہتی کے بیانات۔ ، اور دستخطی اشتہار جو ہم نے اوکی ناوا ٹائمز میں G-8 سربراہی اجلاس کے افتتاحی دن رکھا تھا جو ابھی تک زیر قبضہ فوجی کالونی میں منعقد ہوا تھا۔
آخر میں، میں یہاں آپ کے ساتھ رہنے کے موقع کے لیے آپ کا ایک بار پھر شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں، اور میں آپ کے ساتھ ان طریقوں کو تلاش کرنے کا منتظر ہوں جن سے امریکی امن تحریک آزادی، امن اور سلامتی کے لیے آپ کی جدوجہد میں کم از کم کچھ حصہ ڈال سکے۔
* ایک انڈرگریجویٹ کے طور پر، میں نے جارج ٹاؤن یونیورسٹی کے اسکول آف فارن سروس میں شرکت کی۔ بل کلنٹن اور گلوریا میکاپگل ارویو 250 اور 1964 کے درمیان میرے 1968 ہم جماعتوں میں سے دو تھے۔
** اڈوں، تنصیبات اور قوموں کی تعداد کا حساب لگانا ایک غلط فن ہے۔ یہاں جن اعداد و شمار کا حوالہ دیا گیا ہے وہ قدامت پسند ہیں اور ان میں فوجی گوداموں کو خاطر میں نہیں لایا جاتا، جنہیں بعض اوقات تنصیبات میں شمار کیا جاتا ہے۔ اسی طرح کچھ لوگ 100 قوموں کے اعداد و شمار کا استعمال کرتے ہیں۔ اس میں امریکی سفارت خانوں سے منسلک فوج بھی شامل ہے۔ اور، صدر بش نے وعدہ کیا تھا کہ امریکہ چالیس اور اسی ممالک کے درمیان کھلی اور چھپی جنگ لڑے گا، اس وقت صرف پینٹاگون اور سی آئی اے اور وائٹ ہاؤس کی اعلیٰ شخصیات کو مکمل فہرست تک رسائی حاصل ہے۔
*ڈاکٹر جوزف گیرسن نیو انگلینڈ میں امریکن فرینڈز سروس کمیٹی کے پروگرامز کے ڈائریکٹر ہیں۔ وہ امریکی امن اور جنگ مخالف تحریک میں گہرا تعلق ہے اور یونائیٹڈ فار پیس اینڈ جسٹس، ایشیا پیس اسمبلی، اور یورپی نیٹ ورک فار پیس اینڈ ہیومن رائٹس کی بانی کانفرنسوں میں حصہ لیا۔ ان کی کتابوں میں شامل ہیں: The Sun Never Sets: Confronting the Network of Foreign U.S. Military Bases, With Hiroshima Eyes: Atomic War, Nuclear Extortion and Moral Imagination, and The Deadly Connection: Nuclear War and U.S Intervention.
رابطے کی معلومات:
امریکی دوست سروس کمیٹی
2161 Massachusetts Ave., Cambridge, Massachusetts, 02140 USA
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے