نوٹ: یہ مضمون 3 دسمبر 2016 کو بوسٹن، میساچوسٹس میں ہونے والی ایک کانفرنس میں مصنف کی طرف سے دی گئی تقریر، "اگلے چار سال: خطرناک وقتوں میں ہماری تحریکوں کی تعمیر" سے اخذ کیا گیا ہے۔ اس میں ہلکے سے ترمیم کی گئی ہے۔
ہم 9 نومبر 2016 کو ایک مختلف ملک میں جاگتے ہیں، جس پر نسل پرست، بے ایمان، مطلق العنان، عسکریت پسند، غاصبانہ، نو فاشسٹ انتظامیہ کی حکومت تھی۔ اب ہماری ذمہ داری ہے کہ ہم اپنے حقوق، یہاں اور بیرون ملک انسانی جانوں، اپنے آئین اور جمہوری جمہوریہ کا دفاع کریں۔ کچھ بھی کم نہیں۔
مجھے ملک بھر میں ان لوگوں کا جشن منانے سے شروع کرنے دیں جو ڈونالڈ ٹرمپ نے کہا کہ وہ 3 لاکھ تک غیر دستاویزی "مجرمانہ تارکین وطن" کو ملک بدر کرنا چاہتے ہیں جن کے بارے میں وہ تصور کرتے ہیں کہ وہ ہمارے درمیان ہیں۔ ہم اس وقت خاموش نہیں رہے جب ان کے مشیر نے ایک مسلم رجسٹری بنانے پر زور دیا، یا ایران جوہری معاہدے کو پھاڑنے کے لاپرواہ بیانات کے سامنے۔
جب لوگ بے ساختہ سڑکوں پر نکل آئے تو کیا ہم نے امید نہیں لی؟ اپنا ہاتھ اٹھائیں اگر آپ نے ہیملٹن کاسٹ سے امید لی ہے جو نائب صدر منتخب مائیک پینس پر ہمارے تنوع اور حقوق کے دفاع کے لیے دباؤ ڈال رہی ہے۔ اور کیا ہماری حوصلہ افزائی نہیں کی گئی جب میئرز اور گورنرز نے ہمارے مقدس شہروں اور ریاستوں کو نافذ کرنے کا عہد کیا؟
دوستو، آنے والے ہفتوں میں ہم جو کچھ کریں گے وہ اہم ہوگا — اخلاقی نشانات مرتب کرنا، اپنی قوم کو درپیش خطرات کو روشن کرنا اور خانہ جنگی کے بعد سے اس قوم کی روح اور شناخت کے لیے سب سے اہم جدوجہد کیا ہو سکتی ہے۔ اس عرصے میں ہم جو کچھ کرتے ہیں وہ ہمارے کانگریسی اور ریاستی قانون ساز نمائندوں، رائے سازوں اور نچلی سطح پر لوگوں کی ریڑھ کی ہڈی کو مضبوط بنا سکتا ہے تاکہ ہمارے آئین، اپنے حقوق کا دفاع اور ٹرمپ کی عسکریت پسندی کی مخالفت کی جا سکے۔ اب ہم جو کچھ کرتے ہیں وہ اس کے لیے زمین تیار کرتا ہے جو طویل مدتی جدوجہد ہوگی۔ ووٹروں کے دباو میں اضافے کے ساتھ، ہمیں 2018 کے انتخابات کے بعد سینیٹ میں مزید ریپبلکنز دیکھنے کا امکان ہے۔ اور ہمارے پاس اس کی سپریم کورٹ کا "مردہ ہاتھ" آنے والے سالوں تک قوم کے گلے میں پڑے گا۔
لیکن اس تاریک وقت میں، ہم سچائی کا احترام کرنے اور اس پر زور دینے، انسانی حقوق اور انسانی جانوں کا دفاع کرنے اور اس اور آنے والی نسلوں کے لیے آب و ہوا کے تحفظ کے لیے ہر ممکن کوشش کرنے کی خوشی سے لطف اندوز ہوں گے۔
Hannah Arendt، Reinhold Niebuhr اور Martin Luther King Jr. نے تاریک دور میں مزاحمت کے بارے میں لکھا اور زندگی گزاری۔ سب سے زیادہ تنقیدی طور پر، انہوں نے ہمیں مضبوطی سے ایک دوسرے کے ساتھ شامل ہونے اور کامریڈی کے اندر تعاون کرنا سکھایا جس کا مطالبہ زیادہ عام اوقات میں ہم سے نہیں ہوتا تھا۔ ہم میں سے کچھ نے شہری حقوق کی تحریک میں، ویتنام کی جنگ کے دوران، رونالڈ ریگن کی وسطی امریکی جنگوں اور دیگر تحریکوں کی مخالفت کرنے والے خوش مزاج اور طاقتور وابستگی والے گروپوں میں اس کا تجربہ کیا۔ دوستوں، خاندان اور ساتھیوں کے تعاون سے، ہم اپنے مذہبی اجتماعات، یونینوں، اسکولوں اور مقامی کمیونٹیز میں اپنے خیالات اور سوالات کا اشتراک کرنے، باہمی تعاون فراہم کرنے، منصوبہ بندی کرنے اور کارروائی کرنے کے لیے اپنے آرام کے علاقوں سے باہر نکلنے کے لیے وابستگی کے گروپ بنا سکتے ہیں۔
ہماری ذمہ داری مزاحمت، مزاحمت اور تبدیلی ہے۔ جیسا کہ ہم پہلے ہی دیکھ چکے ہیں، ہماری بڑھتی ہوئی متحد تحریک مسائل اور نقطہ نظر کے ایک وسیع میدان میں کام کرے گی: ٹرمپ کی کابینہ کی سب سے زیادہ سخت تقرریوں کی تصدیق کی مخالفت، اور سینیٹرز پر جابرانہ قوانین کو فلبسٹر کرنے کے لیے دباؤ ڈالنا۔ تبدیلی رشتہ داروں، پڑوسیوں اور ساتھی طالب علموں کے ساتھ ون آن ون بات چیت میں آئے گی۔ اس میں یوم تاسیس کے موقع پر ملین ویمنز مارچ اور عوامی موسمیاتی مارچ جیسے بڑے پیمانے پر مارچ شامل ہوں گے۔ اپریل 29. انتخابی مہم، نگرانی، ایڈیٹرز کو خطوط، سول نافرمانی، کلاس رومز اور آرٹس میں کام اور بہت کچھ ہوگا۔
ہماری روایتی امن تحریک ہماری تمام جدوجہد کے لیے اہم ہے۔ اگر وہ شخص جس کو ایک ٹویٹ سے لالچ دیا جا سکتا ہے وہ ہمیں مزید بڑی جنگوں میں لے جاتا ہے، جس میں لوگ جھنڈے کے گرد ریلی نکال رہے ہیں، تو صحت اور فلاح و بہبود کے اخراجات میں کمی، یا جیواشم ایندھن کی پیداوار کے آنے والے ننگا ناچ سے لڑنے کے لیے بہت کم سیاسی جگہ ہوگی۔ اپنے مسلمان، تارکین وطن اور LGBTQ بھائیوں اور بہنوں کی حفاظت کرنا زیادہ مشکل ہو جائے گا۔ اور اگر ٹرمپ اور ہیریٹیج فاؤنڈیشن کے پاس فوجی اخراجات میں اضافے کا راستہ ہے، تو سرکاری اسکولوں، سرکاری اسپتالوں، یا ہمارے ساحلی شہروں کو موسمیاتی تبدیلی کے بڑھتے ہوئے لہروں کے خلاف دفاع کرنے کے لیے کیا بچے گا؟
مجھے کچھ امن کے کاموں کی طرف اشارہ کرنے کی اجازت دیں جو ہمیں کرنے جا رہے ہیں، چاہے ترجیحات طے کرنے میں بہت جلدی ہو:
-
ایران کے ساتھ جوہری معاہدے کا دفاع اور جوہری جنگ کو روکنا؛
-
سلطنت کے لیے جنگوں کی مخالفت، مشرق وسطیٰ اور افریقہ (جہاں AFRICOM روزانہ کی بنیاد پر جنگ میں ہے) سے لے کر لاطینی امریکہ اور ایشیا پیسیفک تک؛
-
ISIS (جسے داعش کے نام سے بھی جانا جاتا ہے)، القاعدہ، بوکو حرام اور دیگر غیر ریاستی دہشت گردوں کو جنم دینے والے بنیادی اسباب کو حل کرنا؛
-
فوجی اخراجات میں اضافے کو روکنا، اور فوجی-صنعتی کمپلیکس اور سامراجی جنگ کی تیاریوں سے رقم کو زندگی کی توثیق کرنے والی انسانی ضروریات کی مالی اعانت کے لیے منتقل کرنا، جس سے روزگار کے مواقع پیدا ہوں گے (امریکی فوجی اخراجات چین کے مقابلے میں تین گنا اور روس کے آٹھ گنا زیادہ ہیں)؛
-
ہمارے تقریباً 1,000 غیر ملکی فوجی اڈوں اور تنصیبات کے انخلاء کو جیتنے کے لیے اوکیانوان، کوریائی، یورپی اور دیگر کے ساتھ اظہار یکجہتی کرتے ہوئے
اور ٹرمپ کی زار پوٹن کی تعریف کے باوجود، یہ توقع نہ کریں کہ پینٹاگون، نیٹو اور کریملن جلد ہی کسی بھی وقت کمبایا گانا شروع کر دیں گے۔
ہمیں اس وقت تیار رہنے کی ضرورت ہے جب شمالی کوریا، اپنے ابتدائی ایٹمی ہتھیاروں کے ساتھ، ٹرمپ کا تجربہ کرے گا۔ آگے بڑھنے کا واضح طریقہ یہ ہوگا کہ آخر کار کوریائی جنگ کو ختم کیا جائے، 1953 کے جنگ بندی کے معاہدے کی جگہ امن معاہدے پر بات چیت کرکے۔ ہاں، شمالی کوریا جابرانہ ہے، لیکن اسی طرح سعودی عرب، اسرائیل اور ہنگری کی نو فاشسٹ حکومت بھی ہے۔
اور ٹرانس پیسفک پارٹنرشپ کی ناکامی کے ساتھ، تائیوان کے صدر کے ساتھ ٹرمپ کی اشتعال انگیز فون پر بات چیت اور چین کے خلاف اقتصادی خطرات جو تجارتی جنگ کو جنم دے سکتے ہیں، امریکی ایشیا پیسفک عسکریت پسندی میں اضافے کی توقع رکھتے ہیں۔
دوستو، جس طرح ہمیں اپنی قوم کے اندر خطرناک وقت کا سامنا ہے، ہمیں ایک ایسی بین الاقوامی صورتحال کا سامنا ہے جو پہلی جنگ عظیم کے سالوں کے متوازی ہے۔ ہمارے پاس ابھرتی ہوئی اور زوال پذیر طاقتوں کے درمیان تناؤ ہے۔ بڑی فوجی طاقتوں پر مطلق العنان حکمران ہیں۔ نئی ٹیکنالوجی کے ساتھ ہتھیاروں کی دوڑیں ہیں - سائبر وارفیئر اور ممکنہ طور پر جوہری ہتھیاروں سے لیس ہائپرسونک میزائلوں کے بارے میں سوچیں۔ اتحاد کے ڈھانچے تیزی سے پیچیدہ ہیں۔ شدید قوم پرستی، معاشی باہمی انحصار اور مقابلہ ہے، اور ٹرمپ اور پوتن سے لے کر آئی ایس آئی ایس اور شنزو ایبے تک وائلڈ کارڈ اداکار ہیں۔
بلاشبہ، عالمی فوجی تسلط کے مہنگے حصول کے متبادل موجود ہیں۔ ہم مشترکہ یا مشترکہ سلامتی کی بنیاد پر خارجہ اور فوجی پالیسیوں کے ساتھ دہانے سے پیچھے ہٹ سکتے ہیں، یہ مثال جس نے سرد جنگ کے خاتمے کے لیے کام کیا۔
لیکن ہماری سب سے فوری ذمہ داری ان لوگوں کے دفاع میں کام کرنا ہے جنہیں یہاں سب سے زیادہ خطرہ لاحق ہے: تارکین وطن جن کو ملک بدری اور خاندانی تقسیم کا سامنا ہے۔ مسلمانوں کو روزانہ بدسلوکی اور حملوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ نئے بااختیار پولیس اور ووٹر دبانے سے رنگین لوگوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے، اس بات سے قطع نظر کہ سین جیف سیشنز کی بطور اٹارنی جنرل تصدیق ہوئی ہے۔ ہمارے LGBTQ بھائیوں اور بہنوں؛ لاکھوں جن کی صحت کی دیکھ بھال اور انسانی خدمات کو خطرہ ہے۔ اور جو موسمیاتی تبدیلی سے فوری طور پر اور سب سے زیادہ متاثر ہوں گے۔
یہ مصنوعی تحریک اتحاد بنانے کی بات نہیں ہے۔ ہم جن مسائل پر توجہ دیتے ہیں وہ ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں۔ فوجی اخراجات سے کون متاثر ہوتا ہے؟ ہماری گولیوں اور بموں کی زد میں آنے والوں اور یہاں کے لوگوں کو ضروری سماجی خدمات سے محروم رکھنے والوں کے علاوہ جمہوریت اور ہمارے آئین پر بھی حملہ کیا جاتا ہے۔ برسوں پہلے، چلی کی پنوشے جیل سے رہا ہونے کے کچھ عرصہ بعد، ریورنڈ یولیس ٹوریس سے پوچھا گیا کہ آپ کو معلوم ہے کہ کیا آپ کے پاس فوجی حکومت ہے۔ اس کا جواب: "اپنے قومی بجٹ کو دیکھو۔" فوج حکومت کے صوابدیدی اخراجات کا نصف خرچ کرتی ہے، جب کہ صحت اور انسانی خدمات کو صرف 6 فیصد ملتا ہے۔
لیکن ٹرمپ ہماری عسکری حکومت کو فوجی اخراجات میں اضافے کے ساتھ نئی سطحوں پر لے جائیں گے، اور اپنی انتظامیہ کو جرنیلوں کی بے مثال تعداد کے ساتھ ذخیرہ کر کے۔ "گرم سر والے" جنرل مائیکل فلن ٹرمپ کے قومی سلامتی کے مشیر کے طور پر کام کریں گے۔ "واریر مونک" اور "میڈ ڈاگ" جیمز میٹس، جو کہتا ہے کہ لوگوں کو مارنے میں مزہ آتا ہے اور جسے اوباما نے "ایران کے بارے میں بہت زیادہ بزدلانہ" ہونے کی وجہ سے برطرف کیا تھا، ممکنہ طور پر ہمارے اگلے سیکرٹری جنگ کے طور پر تصدیق کر دی جائے گی۔ جنرل جان کیلی، جو گوانتانامو کے "طرز زندگی" کی تصدیق کرتے ہیں، ہوم لینڈ سیکیورٹی کے ڈائریکٹر کے طور پر بہت زیادہ طاقت رکھتے ہیں۔ اور اب بھی اس بات کا امکان موجود ہے کہ اسکینڈل سے دوچار ڈیوڈ پیٹریاس ہمارے سیکریٹری آف اسٹیٹ ہوں گے۔ ایسا لگتا ہے کہ ہم وہ شہری ہیں جنہیں پینٹاگون کو کنٹرول کرنا پڑے گا۔
اور، جیسا کہ ہمیں ایڈورڈ سنوڈن اور ہماری پولیس کی عسکریت پسندی نے یاد دلایا ہے، قومی قلعے کی دیواروں کے باہر جو کچھ ہوتا ہے وہ اندر والوں پر حملہ کرتا ہے۔
یہاں ہمارے مسائل کے سنگم کی کچھ دوسری مثالیں ہیں: جنگی طیارے موسمیاتی تبدیلی کی گیسوں کے بڑے ذرائع ہیں، اور فوجی کارروائیاں ہمارے سمندروں اور زمین کو بھی زہر دیتی ہیں۔ کیپ کوڈ پر پرانے آرمی ریزرو بیس کے ارد گرد کینسر کے جھرمٹ پر ایک نظر ڈالیں۔ بحیرہ آرکٹک کے لیے فوجی مقابلہ ہمیں سکھاتا ہے کہ موسمیاتی تبدیلی جنگوں کو ہوا دے سکتی ہے یا ایندھن دے سکتی ہے۔
اس گفتگو سے شاید آپ کے چہروں پر مسکراہٹ نہیں آئی۔ لیکن ہماری پہلی ذمہ داری یہ ہے کہ ہم اقتدار کے سامنے سچ بولیں اور اس کے بارے میں واضح ہو کہ ہم کس کے خلاف ہیں تاکہ ہم اس کے مطابق حکمت عملی بنا سکیں۔
لیکن یہ بھی سچ ہے کہ ہمارے پاس اس سے زیادہ طاقت ہے جو ہم جانتے ہیں، اور ہمیں کبھی بھی غیر ارادی نتائج کے قانون کی طاقت کو کم نہیں سمجھنا چاہیے۔ تیس سال پہلے، بوسٹن کے کارکنوں کے ایک چھوٹے سے بینڈ نے صدر ریگن، سینیٹر کینیڈی اور مقامی کاروباری مفادات کی جانب سے بوسٹن ہاربر کو ایک انتہائی خطرناک جوہری ہتھیاروں کے اڈے میں تبدیل کرنے کی مہم کو شکست دی۔ اس سے پہلے، 25 سالہ رینڈی کیہلر کی ایک تقریر، جسے ڈرافٹ مزاحمت کے لیے پانچ سال قید کا سامنا کرنا پڑا، نے ڈینیئل ایلزبرگ کو پینٹاگون کی ویتنام جنگ کے فیصلے کرنے کی خفیہ تاریخ کو عام کرنے کی ترغیب دی، یہ ایک ایسا عمل ہے جس نے رچرڈ کے لیے ایک بنیادی چیلنج بنایا تھا۔ نکسن کی جنگ۔
1979 میں، نوجوان MIT اسکالرز نے جوہری ہتھیاروں کو منجمد کرنے کا خیال پیش کیا۔ وہی رینڈی کیہلر اور میرے ساتھی ڈیوڈ میک کاولی نے 1980 کی دہائی کے اوائل کی عوامی تحریک کا آغاز کرتے ہوئے شہر کی میٹنگز میں فریز کا تصور لیا جس نے ریگن کو سرد جنگ کے خاتمے کے لیے مذاکرات شروع کرنے پر مجبور کیا۔
یہ بہادر افریقی نژاد امریکی خواتین، مرد اور بچے تھے جنہیں ان کے اتحادیوں کی حمایت حاصل تھی جن کی دانشمندی اور جرأت نے امریکی قانونی نسلی امتیاز کو ختم کیا۔ باہمت خواتین نے پدرانہ نظام کو واپس بلایا۔ اور یہ ہماری عوامی تحریکیں تھیں — دوسری سپر پاور — جس نے ویتنام کی جنگ کو ختم کرنے میں اہم کردار ادا کیا اور ایک ایسی سیاسی قوت بنائی جس نے افغانستان اور عراق سے 180,000 امریکی فوجیوں کو واپس لایا۔
اس کے بعد کیا ہے؟ حتمی ہونا بہت جلد ہے، لیکن یہاں کچھ خیالات ہیں: آج کے زیادہ سے زیادہ بولنے والوں کو سنیں، اور ایسے طریقے تلاش کریں جن سے آپ تارکین وطن، مسلمانوں اور رنگ برنگے لوگوں کے ساتھ اظہار یکجہتی کر سکیں۔ یہ سڑکوں پر مارچ کرنے، ٹاؤن کامنز پر نظر رکھنے اور خاندان، دوستوں اور پڑوسیوں کے ساتھ بات کرنے کا وقت ہے۔ ہمیں شدید متحرک ہونے کے اس دور کو طویل مدتی تنظیم سازی کے لیے ایک بنیاد کے طور پر استعمال کرنے کی ضرورت ہے، جس میں وابستگی والے گروپ بنانا بھی شامل ہے جو آزادانہ کارروائیاں کر سکیں اور دوسروں کے ساتھ تعاون کر سکیں۔
وہ فون کالز آرویلیئن اینٹی سیمیٹیزم آگاہی ایکٹ کی مخالفت کے لیے کریں جو مجھ جیسے یہودیوں کو مجرم قرار دے سکتا ہے جو اسرائیل کی جابرانہ پالیسیوں پر تنقید کرتے ہیں۔
"پیسہ منتقل کریں" مہم ہماری نقل و حرکت کو زیادہ طاقتور طریقے سے مربوط کرنے کے لیے ایک گاڑی فراہم کرتی ہے۔ ایک اہم گاڑی کانگریس کا عوامی بجٹ ہے جو ضروری انسانی ضروریات کو پورا کرے گا اور فوجی اخراجات کو کم کرے گا۔ کول ہیریسن اور پال شینن یہاں میساچوسٹس میں اس مہم کی قیادت کر رہے ہیں۔ ہمارے پاس ایک مقامی پیس ایکشن مہم ہے جس کی قیادت پروفیسر جوناتھن کنگ کر رہی ہے جو ہمیں یہاں بوسٹن کے علاقے میں رہائش اور بڑے پیمانے پر نقل و حمل کے لیے درکار چیزوں کے درمیان روابط بناتی ہے جس کو ختم کرنے کے لیے اب ٹرمپ مہم کی تقریباً $1 ٹریلین خرچ کرنے کا عہد ہے۔ ہر طرح کے جوہری ہتھیاروں کی نسل اور ان کی ترسیل کے نظام۔ اور ٹیکس ڈے پر، ملک بھر میں اور بین الاقوامی سطح پر، ہمارے پاس فوجی اخراجات کے خلاف کمیونٹی پر مبنی گلوبل ڈےز آف ایکشن ہوں گے۔
جوہری محاذ پر ہمیں ایران کے جوہری معاہدے کا دفاع کرنا چاہیے۔ اس موسم بہار میں اقوام متحدہ میں دنیا کی اکثریت کی طرف سے دنیا کے جوہری ہتھیاروں کو ختم کرنے کے مطالبات کی حمایت میں مظاہرے ہوں گے۔ مجھے یہ گردش کرنے دو درخواستجاپانی A-بم سے بچ جانے والوں کے ذریعہ شروع کیا گیا ہے جو دنیا بھر میں لاکھوں دستخط حاصل کرکے تخفیف اسلحہ کے مذاکرات کو تقویت دینے کی امید رکھتے ہیں۔ اور، جیسا کہ کیمبرج سٹی کونسل نے گزشتہ موسم بہار میں کیا تھا، ہم اپنے شہروں، یونیورسٹیوں، مذہبی اجتماعات اور یونینوں میں جوہری ہتھیاروں کی تیاری میں سرمایہ کاری کرنے والے مالیاتی اداروں سے دستبرداری کے لیے منظم کر سکتے ہیں۔
ہمیں مشرق وسطیٰ کی جنگوں میں اضافے، یروشلم کو – بشمول مقبوضہ مشرقی یروشلم – کو اسرائیل کا دارالحکومت تسلیم کرنے کی مخالفت کرنی ہوگی، اور BDS مہم کی حمایت کرنی ہوگی۔
اور ہم آپ کو گلیوں میں ڈھونڈیں گے، اور میٹنگ میں ہمارے کانفرنس کے منتظمین نے مطالبہ کیا ہے۔ جنوری 23 مربوط اور تزویراتی تحریک کی تعمیر کے لیے ہمیں اپنی زندگیوں، اپنے حقوق اور اپنی آئینی جمہوریہ کا دفاع کرنے کی ضرورت ہے۔ آئیے قدم بڑھائیں۔ مزاحمت کرنا۔ اور ہماری مزاحمت کے لیے راستہ کھل جائے گا، جیسا کہ ماضی میں ہوتا رہا ہے۔
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے
1 تبصرہ
اس سے دور آو! 'زار پوٹن' کا یہ حوالہ کس بارے میں ہے؟ اس طرح کے حوالے نیٹو-پینٹاگون کی جارحیت کے خلاف تحریک چلانے کا کوئی طریقہ نہیں ہیں۔ گیرسن کو امریکی سامراج کے پروپیگنڈے کی بازگشت نہیں بلکہ اس کی مخالفت کرنے کی ضرورت ہے۔
'اور ٹرمپ کی زار پوٹن کی تعریف کے باوجود….'
کسی کو یہ خیال آتا ہے کہ گیرسن (وہ AFSC کے تخفیف اسلحہ کوآرڈینیٹر کے طور پر کام کرتے ہیں' اوباما-کلنٹن کے اقتدار کے دوران کافی حد تک ہائبرنیٹ کر رہے تھے۔ AFSC کے وہ لوگ جنہیں میں جانتا ہوں وہ یہی کر رہے تھے۔ وہ سو رہے تھے جب اوباما مار رہے تھے۔ آخرکار، وہ ووٹ دیتے ہیں۔ ڈیموکریٹک پارٹی ہر وقت ہیک کرتی ہے۔