ایک صحافی کے طور پر، میں نے ہمیشہ عالمی رہنماؤں کے درمیان ہونے والی ملاقاتوں کی رپورٹنگ سے خوفزدہ کیا ہے جسے "تاریخی" یا "حیرت انگیز" یا محض سادہ "اہم" کہا جاتا ہے۔ اس طرح کے ڈھونگ عام طور پر جھوٹے ہوتے ہیں یا، یہاں تک کہ اگر کوئی دلچسپی کی چیز واقع ہو جاتی ہے، تو اس کی اہمیت کو بڑھا چڑھا کر پیش کیا جاتا ہے۔
لیکن پلس سی اے تبدیلی محتاط رپورٹر کے لیے ہمیشہ ایک محفوظ نعرہ نہیں ہوتا، کیونکہ حقیقی تبدیلی کبھی کبھار رونما ہوتی ہے اور پیشہ ور گھٹیا لوگوں کو پکڑ لیا جاتا ہے۔
"تاریخی" دیکھ رہے ہیں رہنماؤں کے درمیان ملاقات شمال کے اور جنوبی کوریا آج پانمونجوم بارڈر کراسنگ پر – اور جوش و خروش کے ساتھ نامہ نگاروں کو سنتے ہوئے – پرجوش موڈ کی گرفت میں نہ آنا مشکل تھا۔
لیکن مجھے ایسی ہی میٹنگیں یاد آتی ہیں جن پر کبھی دنیا کو بہتر کرنے کے لیے بلایا جاتا تھا اور اب بڑی حد تک بھول چکے ہیں۔ کتنے لوگوں کو 1986 میں ریگن اور گورباچوف کے درمیان ریکجاوک سربراہی اجلاس یاد ہے، جو کبھی بہت اہم لگتا تھا؟ پھر لان میں مشہور مصافحہ ہوا۔ وائٹ ہاؤس اسرائیل کے وزیر اعظم یتزاک رابن اور فلسطینی رہنما یاسر عرفات کے درمیان 1993 میں اسرائیل اور فلسطینیوں کے درمیان امن معاہدے کی توثیق کی گئی کہ جو کچھ بھی ہوا، امن پیدا نہیں ہوا۔
اس کا مطلب یہ نہیں کہ سنجیدہ چیزیں نہیں ہو رہی ہیں۔ شمالی اور جنوبی کوریا کے درمیان تعلقات کو علامتی طور پر معمول پر لایا جا رہا ہے اور عملی طور پر ایک حد تک دیکھا جانا باقی ہے۔ 1953 کی جنگ بندی کی جگہ کوریائی جنگ کا باقاعدہ خاتمہ ہونا ہے، دونوں ریاستوں کے درمیان "مخالفانہ سرگرمیوں" کا خاتمہ، خاندانی اتحاد، سڑک اور ریل روابط اور مشترکہ کھیلوں کی سرگرمیاں۔ غیر فوجی زون (DMZ) میں رسمی پروپیگنڈے کی نشریات بند ہونے والی ہیں، حالانکہ یہ جاننا دلچسپ ہوگا کہ آیا وہ DMZ میں بارودی سرنگوں کو بھی ہٹانے جا رہے ہیں۔
صدر ٹرمپ یہ دعویٰ کر رہے ہیں کہ یہ ان کی گھناؤنی ٹویٹنگ اور سخت پابندیوں نے کم کو مذاکرات پر مجبور کیا۔ ہوسکتا ہے کہ ان کا کچھ اثر ہوا ہو، لیکن اس کی حدود ہیں کہ ایک ڈکٹیٹر کے خلاف مضبوطی سے اقتدار پر پابندیاں کیا حاصل کرسکتی ہیں (1990 اور 2003 کے درمیان صدام حسین کے عراق پر اقوام متحدہ کی پابندیوں کا مشاہدہ کریں)۔ ٹرمپ کی "آگ اور غصے" کی دھمکیاں شمالی کوریا کے رہنما کو خوفزدہ کر سکتی ہیں یا نہیں، لیکن یہ یقینی طور پر امریکی اتحادیوں کو گھبراہٹ میں مبتلا کر دیتی ہیں اور واشنگٹن میں ایک غیر متوقع اور غیر فعال انتظامیہ کی طرف سے یکطرفہ طور پر ان کی قسمت کا فیصلہ کرنے کے لیے تیار نہیں۔
پانمونجوم میں ہونے والی میٹنگ سے ایسا محسوس ہوتا ہے جیسے اسے زیادہ مادہ مل گیا ہے، بنیادی طور پر اس وجہ سے کہ دونوں فریقوں کے درمیان طاقت کا توازن زیادہ ہے: کم کے پاس جوہری ہتھیار ہیں اور ان کے پاس ایک بیلسٹک میزائل کا دعویٰ ہے جو امریکہ تک پہنچ سکتا ہے۔ ان کی حد اور وشوسنییتا مبالغہ آرائی کی جا سکتی ہے لیکن کوئی بھی مشکل راستہ تلاش کرنا نہیں چاہتا ہے۔ یہ بین البراعظمی بیلسٹک میزائل ہیں جو واشنگٹن اور باقی دنیا کو شمالی کوریا کو ایک ریاست کے طور پر سنجیدگی سے لینے پر مجبور کرتے ہیں، حالانکہ یہ ایک معمولی، معاشی طور پر قدیم، خاندانی آمریت ہے۔ کم کے اس عہد کے باوجود کہ وہ جزیرہ نما کوریا کو جوہری ہتھیاروں سے پاک کرنے کی کوشش کر رہا ہے، یہ آخری چیز ہے جو ہونے جا رہی ہے کیونکہ وہ اپنے واحد سنجیدہ مذاکراتی کارڈ کو ترک کرنا بے وقوفی ہو گا۔ شمالی کوریا کے پاس اپنے دشمنوں کے سامنے جوہری مراعات کو بعد میں چھیننے کے لیے لٹکانے کا ایک طویل ٹریک ریکارڈ ہے۔
اس کا مطلب یہ نہیں کہ سنجیدہ چیزیں نہیں ہو رہی ہیں۔ شمالی اور جنوبی کوریا کے درمیان تعلقات کو علامتی طور پر معمول پر لایا جا رہا ہے اور عملی طور پر ایک حد تک دیکھا جانا باقی ہے۔ 1953 کی جنگ بندی کی جگہ کوریائی جنگ کا باقاعدہ خاتمہ ہونا ہے، دونوں ریاستوں کے درمیان "مخالفانہ سرگرمیوں" کا خاتمہ، خاندانی اتحاد، سڑک اور ریل روابط اور مشترکہ کھیلوں کی سرگرمیاں۔ غیر فوجی زون (DMZ) میں رسمی پروپیگنڈے کی نشریات بند ہونے والی ہیں، حالانکہ یہ جاننا دلچسپ ہوگا کہ آیا وہ DMZ میں بارودی سرنگوں کو بھی ہٹانے جا رہے ہیں۔
صدر ٹرمپ یہ دعویٰ کر رہے ہیں کہ یہ ان کی گھناؤنی ٹویٹنگ اور سخت پابندیوں نے کم کو مذاکرات پر مجبور کیا۔ ہوسکتا ہے کہ ان کا کچھ اثر ہوا ہو، لیکن اس کی حدود ہیں کہ ایک ڈکٹیٹر کے خلاف مضبوطی سے اقتدار پر پابندیاں کیا حاصل کرسکتی ہیں (1990 اور 2003 کے درمیان صدام حسین کے عراق پر اقوام متحدہ کی پابندیوں کا مشاہدہ کریں)۔ ٹرمپ کی "آگ اور غصے" کی دھمکیاں شمالی کوریا کے رہنما کو خوفزدہ کر سکتی ہیں یا نہیں، لیکن یہ یقینی طور پر امریکی اتحادیوں کو گھبراہٹ میں مبتلا کر دیتی ہیں اور واشنگٹن میں ایک غیر متوقع اور غیر فعال انتظامیہ کی طرف سے یکطرفہ طور پر ان کی قسمت کا فیصلہ کرنے کے لیے تیار نہیں۔
ٹرمپ اور دوسرے انسانوں کے درمیان مضبوط جذباتی بندھن اس کے پاگل پن کو دیکھتے ہوئے، مجھے اس کا امکان نہیں لگتا ہے۔ وہ اٹھارویں صدی کے بادشاہ سے مشابہت رکھتا ہے جو ایک عدالت کی صدارت کر رہا ہے جس میں درباریوں کی ایک ہمیشہ بدلتی ہوئی صف ہے، جو ایک دن طاقتور ہوتے ہیں اور اگلے دن اچانک برطرف ہو جاتے ہیں۔
کچھ امریکی مبصرین نے وجوہات تلاش کی ہیں کہ ان دونوں آدمیوں کو کیوں ملنا چاہیے۔ مجھے خاص طور پر "The Discourse Lover" کا ٹویٹ پسند ہے، جو طنزیہ انداز میں لکھتا ہے۔: "میں حقیقت میں شرط لگاتا ہوں کہ ٹرمپ اور میکرون بہت اچھے ہوں گے - ٹرمپ بالکل فضول قسم کا، حاصل کرنے والا سادہ لوح ہے جس کے بارے میں فرانسیسی لوگ فرض کرتے ہیں کہ تمام امریکی ہیں، میکرون بالکل درست قسم کا مغرور، مغرور رینگنا ہے جسے امریکی فرض کرتے ہیں کہ تمام فرانسیسی لوگ ہیں۔"
میکرون کو یہ وہم نہیں تھا کہ جب ایران آیا تو اس کا "ذاتی تعلق" انہیں کہیں بھی حاصل کر رہا ہے۔ انہوں نے تصدیق کی کہ ٹرمپ ممکنہ طور پر "گھریلو وجوہات کی بناء پر" ایران جوہری معاہدے کو ختم کر دیں گے اور ایران پر "انتہائی سخت پابندیاں" لگائیں گے۔ انجیلا مرکل آج واشنگٹن میں ہیں اور ٹرمپ سے ملیں گی، لیکن ایران یا کسی اور چیز کے بارے میں ان کا موقف تبدیل کرنے کا اتنا ہی امکان نہیں ہے۔
ایران کا بحران اس طرح سے واقعی خطرناک ہے جو شمالی کوریا کے بحران کے بارے میں بالکل درست نہیں تھا۔ کوریا میں، ہم ایک امن معاہدے کے بارے میں بات کر رہے ہیں جو 1953 کے پانمونجوم آرمسٹائس کی جگہ لے گا، لیکن وہاں 65 سالوں سے کوئی جنگ نہیں چل رہی ہے، حالانکہ چند چھٹپٹی جھڑپیں ہوئی ہیں۔ اس کا موازنہ ایران کی پوزیشن سے کریں جو شام میں شدید جنگ میں امریکہ کے ساتھ اثر و رسوخ کا حریف ہے اور عراق میں جو اس وقت پسپا ہے لیکن آسانی سے دوبارہ بھڑک سکتا ہے۔
امریکہ اور ایران کے درمیان تعلقات میں بحران اتنے عرصے سے چل رہا ہے - بنیادی طور پر 1979 میں شاہ کے زوال کے بعد سے - تاکہ لوگ اس کے تازہ ترین اور خطرناک ترین مرحلے پر ردعمل ظاہر کرنے سے خود کو محفوظ رکھیں۔ ٹرمپ اس معاہدے سے دستبردار ہو جائیں گے جس کے تمام دستخط کنندگان – امریکہ، برطانیہ، فرانس، جرمنی، روس اور چین – اس بات پر متفق ہیں کہ ایران اس کی تعمیل کر رہا ہے۔ امریکہ پابندیاں دوبارہ عائد کرے گا، جو ایران کے لیے نقصان دہ ہوں گی، لیکن 2015 کے معاہدے سے پہلے لگائی گئی پابندیوں کی طرح تکلیف دہ نہیں ہوں گی، کیونکہ اس بار انہیں بہت کم بین الاقوامی حمایت حاصل ہوگی۔
ایران ناگزیر طور پر 2015 کے معاہدے کے ذریعے روکے گئے جوہری پروگرام کے تمام یا کچھ حصے کو دوبارہ شروع کر دے گا کیونکہ اسے اب اس سے کوئی فائدہ نہیں ملے گا۔ ٹرمپ شاید ایک سخت ڈیل چاہتے ہیں لیکن ان کے اپنے من مانی اقدامات نے امریکی سفارتی اور اقتصادی فائدہ کو کم کر دیا ہے جس کی انہیں حاصل کرنے کی ضرورت ہوگی۔ ایرانی قیادت امریکہ کو الگ تھلگ کرنے اور ایک ایسا بحران نکالنے کے لیے ٹرمپ کے اقدام کا محتاط انداز میں جواب دے سکتی ہے جو ایرانیوں سے زیادہ امریکیوں کو کمزور کرتا ہے۔
سفارتی اختیارات کی کمی کے بعد، وائٹ ہاؤس ایران کے خلاف فوجی کارروائی کو بڑھتے ہوئے پرکشش انداز کے طور پر دیکھ سکتا ہے۔ ایران اور شمالی کوریا کے بحران بہت مختلف ہیں لیکن دونوں صورتوں میں ٹرمپ ایسا برتاؤ کر رہے ہیں جیسے امریکہ ایک مضبوط طاقت میں تبدیل ہو رہا ہے جب کہ ان کی قیادت کی بدولت وہ کمزور ہوتا جا رہا ہے۔
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے