1 вересня Євросоюз припинив виробництво та імпорт ламп розжарювання. Тепер європейці звернуться до набагато ефективніших компактних люмінесцентних, галогенних і світлодіодних (світлодіодних) ламп. Лампи розжарювання, стверджують критики, витрачають до 95 відсотків енергії на тепло, використовуючи лише 5 відсотків на світло. ЄС сподівається заощадити енергію, еквівалентну споживанню 11 мільйонами домогосподарств до 2020 року, що коштує 7.33 мільярда доларів на рік для європейської економіки.
Заборона передує кліматичній конференції в Копенгагені в грудні 2009 року, проведеній ООН для оновлення Кіотського протоколу 1997 року. Зараз викиди парникових газів відбуваються швидше, ніж будь-коли. Копенгаген матиме вирішальне значення для успіху чи провалу створення практичного, зобов’язуючого глобального плану дій до того, як спричинена людиною зміна клімату досягне точки неповернення, створивши каскад катастроф.
Згодом глобальне потепління стане незворотним, якщо не вжити заходів. Концентрація парникових газів в атмосфері вимірюється в «частках на мільйон» (PPM). Еколог Білл МакКіббен каже, що стійкий рівень вуглекислого газу в атмосфері становить 350 частин на хвилину. Він назвав свою організацію 350.org, щоб підкріпити тезу. Зараз ми маємо 387 PPM і піднімаємося. МакКіббен і 350.org закликають до глобального дня дій 24 жовтня, щоб тиснути на уряди перед самітом у Копенгагені.
Нове покоління екологічних активістів уже в русі. Цього тижня двоє молодих людей були заарештовані в Західній Вірджинії за те, що вони зупинили видобуток вугілля на вершині гори Massey Energy Co. тижневим «сидінням на дереві», а шість осіб у Лондоні були заарештовані в штаб-квартирі Королівського банку Шотландії за протест проти інвестицій банку. у викопному паливі. Вони приклеїлися до підлоги банку, щоб перешкодити їх видаленню, що призвело до того, що Reuters опублікував заголовок своєї статті «Протестувальники тримаються разом під час демонстрації банку у Великобританії».
Дорога до Копенгагена також вимощена золотом: багаті підприємства нафтової, газової та вугільної промисловості витрачають гроші, щоб зірвати або послабити будь-який результат. Американський інститут нафти (API) запустив у США кампанію «AstroTurf» (не плутати з масовою кампанією), оплачуючи та організовуючи мітинги, в яких переважно брали участь працівники нафтових, газових і вугільних компаній, під прапором «Енергія» Громадяни». Співробітників доставляють автобусами на організовані мітинги з плакатами «Я передам бензин за 4 долари» та «Конгресе, не забирайте мою роботу!» Подібність до організованих натовпів на зборах у муніципалітеті реформи охорони здоров’я не є просто випадковою; Група FreedomWorks колишнього лідера республіканської більшості в Палаті представників Діка Армі, яку фінансують, зокрема, нафтові та фармацевтичні корпорації, вказана як консультант кожної галузевої кампанії.
API намагається підірвати розгляд Сенатом США законодавства про зміну клімату, і це може вдатися. Законопроект Палати представників, відомий як Закон США про чисту енергію та безпеку або кліматичний законопроект Ваксмана-Маркі, буде представлений на розгляд Сенату у вересні. Потрібні будуть швидкі дії, щоб надати президенту Бараку Обамі можливість вести переговори на зустрічі G-20 у Піттсбурзі наприкінці вересня, що стане ключовим кроком на шляху до Копенгагена. Але цього тижня сенатори Барбара Боксер і Джон Керрі заявили, що законопроект буде відкладено, посилаючись на дебати щодо охорони здоров’я та смерть сенатора Едварда Кеннеді. Як іронічно. Кожен тиждень, коли рахунки за охорону здоров'я та енергію затримуються, є перемогою противників змін, що особливо сумно, оскільки для Кеннеді це були дві найважливіші проблеми.
Справжні дії громадян у США та за їх межами будуть мати вирішальне значення для протидії впливу промисловості на копенгагенські переговори. У кінці кліматичного тунелю є світло — воно просто не розжарювання.
Денис Мойніган зробив внесок у дослідження цієї колонки.
Емі Гудмен є ведучою програми «Democracy Now!», щоденної міжнародної програми теле- та радіоновин, яка транслюється на понад 750 станціях Північної Америки. Вона є співавтором книги «Протистояти безумству: звичайні герої в надзвичайні часи», нещодавно випущеної в м’якій палітурці.
ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.
Задонатити