«Я сіоніст. Вам не обов’язково бути євреєм, щоб бути сіоністом», – заявив нинішній кандидат у президенти від Демократичної партії Джо Байден. сказав у квітні 2007 року, незадовго до того, як його обрали напарником Барака Обами на виборах 2008 року.
Байден, звісно, правий, тому що сіонізм — це політичний рух, що ґрунтується на націоналізмі 20-го століття та фашизм. Його використання релігійних догм викликане політичною доцільністю, а не духовністю чи вірою.
На відміну від президента США Дональда Трампа чи Берні Сандерса, єдиного серйозного опонента Байдена на праймеріз від Демократичної партії, позиція Байдена щодо Ізраїлю рідко розглядається.
Трамп зробив своє підтримка Ізраїлю наріжним каменем його зовнішньополітичного порядку денного з моменту його інавгурації в Білому домі в січні 2017 року. Американський президент фактично перетворився на політичного джина Ізраїлю, виконуючи всі його бажання Тель-Авіва в повне порушення міжнародного права.
Сандерс, з іншого боку, прийшов представляти антитеза сліпої та безрозсудної підтримки Трампом Ізраїлю. Будучи євреєм, Сандерс пообіцяв відновити палестинському народу його права та гідність, а також відігравати більш справедливу роль, таким чином поклавши край десятиліттям безумовної підтримки та упередженості США на користь Ізраїлю.
Але де Байден враховує все це?
Нижче наведено короткий аналіз історії Байдена щодо Палестини та Ізраїлю за останні роки з надією, що це дає читачеві уявлення про людину, яку багато демократів вважають раціональною альтернативою політичному дисбалансу та екстремізму адміністрації Трампа.
Серпень 1984: палестинці та араби винні
Проізраїльська спадщина Байдена почалася набагато раніше, ніж він був віце-президентом чи кандидатом у президенти.
Коли Байден був лише сенатором від Делаверу, він виступав на щорічній конференції «Герут-сіоністів Америки» 1984 року. Герут є попередником ізраїльської правої партії Лікуд.
У своїй промові перед радісним правим проізраїльським сіоністським натовпом Байден висміяв Організацію визволення Палестини (ОВП) та арабські уряди за те, що вони нібито зірвали мир на Близькому Сході.
Байден говорив «трьох міфів (які) рухають політику США на Близькому Сході», які, за словами американського сенатора, полягають у «вірі в те, що Саудівська Аравія може бути посередником у досягненні миру, вірі в те, що король Хусейн (Йорданії) готовий мирних переговорів і віра в те, що Організація визволення Палестини може досягти консенсусу для миру».
Квітень 2007: «Я сіоніст»
Час лише зміцнив проізраїльські переконання Байдена, що призвело до того, що він у квітні 2007 року заявив, що він не просто прихильник Ізраїлю – як це стало стандартом серед політиків США – а сам є сіоністом.
В інтерв’ю Shalom TV, незважаючи на те, що йому не обов’язково бути євреєм, щоб бути сіоністом, Байден намагався налагодити зв’язки з «Єврейською державою», виявлення що його син одружений на єврейській жінці і що «він брав участь у пасхальному седері в їхньому домі», згідно з ізраїльськими Ynet News.
Березень 2013: «Якісна перевага»
Ця відданість Ізраїлю стала краще сформульована, коли Байден взяв на себе більшу політичну відповідальність як віце-президент США за адміністрації Обами.
На переповненій конференції AIPAC у березні 2013 року Байден детально розповів про свої ідеологічні сіоністські переконання та прихильність свого президента «єврейській державі Ізраїль». Він сказав:
«Саме за тим столом я дізнався, що єдиним способом гарантувати, що це ніколи не повториться, є створення та існування безпечної єврейської держави Ізраїль. Я пам’ятаю, як мій батько, християнин, був спантеличений дискусією, що відбувалася наприкінці Другої світової війни...» про те, що будь-яка країна може заперечити проти заснування Ізраїлю на руїнах палестинської батьківщини.
«Ось чому ми так наполегливо працювали, щоб Ізраїль зберіг свою якісну перевагу в розпал Великої рецесії. Я працював із вісьмома президентами Сполучених Штатів Америки, і я можу вас однозначно запевнити, що жоден президент не зробив стільки для фізичної безпеки Держави Ізраїль, як президент Барак Обама».
Грудень 2014: «Моральний обов'язок»
В одній із найзапекліших проізраїльських промов, які коли-небудь виголошували високопосадовці США, Байден сказав на щорічному форумі Сабана в Інституті Брукінгса у Вашингтоні 6 грудня 2014 року: «Якби не було Ізраїлю, ми б мали винайти один».
У своїй промові Байден додав новий компонент до американського розуміння своїх відносин з Ізраїлем, який виходить за рамки політичної доцільності чи ідеологічних зв’язків; зобов'язання, яке ґрунтується на «моральному обов'язку».
Байден сказав, «Ми завжди говоримо про Ізраїль з такої точки зору, ніби ми робимо (їм) якусь послугу. Ми виконуємо моральний обов’язок. Але це набагато більше, ніж моральний обов’язок. У власних інтересах Сполучених Штатів Америки є надійний і демократичний друг, такий стратегічний партнер, як Ізраїль. Це не користь. Це обов’язок, але також і стратегічна необхідність».
Квітень 2015: «Я люблю Ізраїль»
«Мене звуть Джо Байден, і всі знають, що я люблю Ізраїль», — почав Байден свою промову на 67-му щорічному святкуванні Дня незалежності Ізраїлю, яке відбулося в Єрусалимі в квітні 2015 року.
"Іноді ми зводимо один одного з розуму", - сказав віце-президент США сказав посиланням на розбіжності між Ізраїлем і США через відмову прем’єр-міністра Ізраїлю Біньяміна Нетаньяху припинити будівництво незаконних єврейських поселень.
«Але ми любимо один одного», — додав він. «І ми захищаємо один одного. Як багато хто з вас чув, як я казав раніше, якби не було Ізраїлю, Америці довелося б його винайти. Нам доведеться його винайти, тому що... ви захищаєте наші інтереси, як ми захищаємо ваші».
Липень 2019: Посольство США залишається в Єрусалимі
У відповідь на запитання веб-сайту новин AXIOS, яке було представлене різним кандидатам від Демократичної партії, щодо того, чи перенесе президент-демократ американське посольство назад до Тель-Авіва, кампанія Байдена Відповіді:
«Віце-президент Байден не перенесе американське посольство назад до Тель-Авіва. Але він знову відкриє наше консульство в Східному Єрусалимі, щоб залучити палестинців».
Жовтень 2019: Безумовна підтримка Ізраїлю
В інтерв’ю Wall Street Journal 31 жовтня 2019 року Байдена запитали, чи згоден він із позицією його більш прогресивного опонента Берні Сандерса щодо фінансової підтримки США Ізраїлю та єврейського поселення.
Сандерс сказав, що «якщо його оберуть президентом, він залучить мільярди доларів американської військової допомоги Ізраїлю, щоб підштовхнути Єрусалим до зміни своєї політики щодо палестинців», повідомляє сайт The Hill. повідомляє.
Байдена відповідь полягала в тому, що «.. ідея про те, що ми залучимо військову допомогу від Ізраїлю за умови, що вони змінять певну політику, я вважаю абсолютно обурливою. Ні, я б не обумовлював це, і я вважаю, що це гігантська помилка. І я сподіваюся, що деякі з моїх кандидатів, які балотуються зі мною у номінації — я сподіваюся, що вони неправильно висловилися або їх вирвали з контексту».
Березень 2020: «Понад політикою, поза політикою»
Байден запальний мова перед проізраїльською лобістською групою AIPAC на їхній щорічній конференції в березні 2020 року було лише продовженням довгої спадщини, яка базується на сліпій підтримці його країни Ізраїлю.
Дискурс Байдена щодо Ізраїлю – суміш плутаних ідеологічних уявлень, релігійних ідей і політичних інтересів – завершився закликом до американської підтримки Ізраїлю, який є «понад політикою та поза політикою».
«Ізраїльтяни прокидаються щоранку перед обличчям загрози існуванню від ракет їхніх сусідів із Гази, як і минулого тижня... Ось чому я завжди був непохитний, що Ізраїль повинен бути в змозі захистити себе. Це критично не лише для безпеки Ізраїлю. Я вважаю, що це критично важливо для безпеки Америки».
Палестинцям "потрібно припинити ракетні обстріли з Гази", також сказав Байден. «Вони повинні раз і назавжди визнати реальність і право безпечної демократичної та єврейської держави Ізраїль на Близькому Сході».
– Рамзі Баруд – журналіст і редактор The Palestine Chronicle. Він є автором п'яти книг. Його остання «Ці ланцюги будуть зламані: Палестинські історії боротьби та непокори в ізраїльських в’язницях» (Clarity Press, Атланта). Доктор Баруд є старшим науковим співробітником Центру ісламу та глобальних справ (CIGA) Стамбульського університету імені Заїма (IZU). Його сайт www.ramzybaroud.net
ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.
Задонатити