За даними журналу Forbes, вперше в історії 400 найбагатших американців мають сукупні статки понад 2 трильйони доларів. І п’яту частину цієї суми тримають лише 10 осіб. З 10 найбагатших американців шестеро походять із двох сімей — Кохів і Уолтонів, — які руйнують нашу економіку та розбещують нашу політику. Ми всі повинні бути обурені.
Можливо, двома найнагальнішими завданнями в цій країні є трансформація нашої економіки та очищення нашої політики, і ці дві родини стоять на заваді обох.
Наша економіка залежна від викопного палива та компанії Чарльза та Девіда Кохів,Кох Індастріз, є ключовим рушієм інвестицій у трубопроводів і нафтопереробних заводів по всій території США. Ці два брати Кох займають четверте та п’яте місця в списку мільярдерів.
Крім того, наша економіка відзначається стагнацією зарплат, які впали до бідність рівні для мільйонів працівників. Ключовою рушійною силою нашої економіки з низькими зарплатами є Walmart, з його 11,000 XNUMX магазинів по всьому світу, які платять так мало, що багато його працівників живуть на талони на харчування. Четверо головних спадкоємців засновника Walmart Сема Уолтона займають шосте, сьоме, восьме та дев’яте місця в списку мільярдерів. Троє членів правління Walmart, включаючи Роба Уолтона, голову правління. (Інші американські мільярдери заробили свої статки на деструктивних фінансових фірмах Уолл-стріт і завдяки щедрим державним подачкам того, що президент Ейзенхауер називав «військово-промисловим комплексом»).
Проблема, звичайно, не тільки в економіці. Це те, як економіка взаємодіє з політикою. Брати Кох вклали частину своїх загальних статків у 72 мільярди доларів консервативні політики та політики чаювання на рівні губернатора та законодавчих зборів штату.
Крім того, вони профінансували низку ультраконсервативних ініціатив щодо голосування в штаті. Скотт Вокер, наприклад, республіканський губернатор штату Вісконсін, який порушив трудове законодавство штату, є головний клієнт Коха. Крім того, Кохи є великими прихильниками трубопроводу Keystone і отримають фінансові вигоди від його будівництва.
Уолтони — експерти в ухилення від сплати податків— здійснювати більш тонкий, але не менш руйнівний вплив на нашу політику через їх подальшу роль у найбільшій у світі глобальній корпорації Walmart.
Ось приклад того, як вони працюють. Рік тому Walmart оголосив, що хоче побудувати шість магазинів у Вашингтоні, округ Колумбія. Минулого літа після бурхливого громадська кампанія, міська рада округу Колумбія прийняла резолюцію, яка вимагатиме від гігантських великих магазинів платити прожитковий мінімум. За день до голосування Walmart публічно оголосив, що не будуватиме три магазини, якщо резолюція стане законом. Погроза спрацювала. Мер округу наклав вето на закон про прожитковий мінімум.
До речі, Кохи та Волтони – не єдині топ-мільярдери, які псують нашу політику. Номер одинадцять у списку Шелдон Адельсон, який використовував свої прибутки від казино, щоб скинути мільйони Ньюту Ґінгрічу та іншим консерваторам на виборах 2012 року. Номери п’ятнадцять, шістнадцять і сімнадцять у списку є спадкоємцями та членами правління компанії Mars — найбільшого у світі виробника цукерок. Марс розлився мільйони лобіювати в Конгресі США створення ще більш регресивної, менш справедливої податкової системи.
А як щодо ліберальних мільярдерів серед топ-20 США? Так, серед двадцятки найкращих є принаймні троє, які не поділяють погляду Walmart на світ. Тут варто відзначити двох найкращих мільярдерів США за останнє десятиліття: Білла Гейтса та Воррена Баффета.
За останні роки Гейтс і Баффет спрямували десятки мільярдів доларів на благодійність. Частина доларів Гейтса була спрямована на фінансування хибних політичних ініціатив щодо освіти, сільського господарства тощо.
Однак — і це велика відмінність від Кохів — ніхто не вкладав великі суми грошей, щоб безпосередньо втрутитися в політику США чи ініціативи щодо виборів. Нижче в списку під номером 19 знаходиться Джордж Сорос, який використовував свої гроші для підтримки ліберальних кандидатів і прогресивних некомерційних організацій, але його статки в 20 мільярдів доларів нижчі порівняно з загальними 136 мільярдами доларів чотирьох Волтонів і загальними 72 мільярдами доларів братів Кох.
На жаль, концентрація багатства у цій країні, прикладом якої є ці мільярдери, все більше відображається в інших країнах. Ми обстежили 1,426 мільярдерів світу нещодавно зафіксував швидке зростання кількості мільярдерів і нерівності в Китаї, Росії, Індії, Бразилії, Гонконзі, Туреччині та інших країнах. Тим не менш, у Сполучених Штатах, де проживає менше 5 відсотків населення світу, все ще проживає найбільше мільярдерів з 31 відсотків із загальної кількості в світі та 12 із 20 найкращих (включно з Кохами, Волтонами та Адельсонами).
Первісний крик Займайте Уолл-стріт у 2011 і 2012 роках мав покласти край здатності 1% і гігантських корпорацій розвалити нашу економіку та корумпувати нашу політику. Групи 99 відсотків подобаються Національна народна акція і Робоча група "Нова економіка" є одними з тих, хто прокладає шлях до нової економіки, яка базується на спільному процвітанні, глибшій демократії та екологічній рівновазі. Так само подібні групи Громадський громадянин та Громадська кампанія веде боротьбу за відокремлення корпорації від держави, витягуючи великі гроші з політики.
Ці зусилля заслуговують вашого обурення та вашої енергії.
Джон Кавана і Робін Брод написали цю статтю для ТАК! Журнал, національна некомерційна медіа-організація, яка поєднує потужні ідеї з практичними діями.
Робін є професором міжнародного розвитку в американський університет у Вашингтоні, округ Колумбія, і працював міжнародним економістом у Міністерстві фінансів США та Конгресі США. Джон є директором Інститут політичних досліджень, а також є співголовою (разом з Девідом Кортеном) Робоча група "Нова економіка". Вони є співавторами трьох книг і численних статей про глобальну економіку, а також подорожують країною та світом для свого проекту «Місцеві мрії: пошук коренів у епоху вразливості».
ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.
Задонатити