การเจรจาสันติภาพระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์ที่เริ่มต้นในกรุงเยรูซาเล็มดำเนินไปภายใต้กรอบสมมติฐานที่สมควรได้รับการไตร่ตรองอย่างรอบคอบ
ข้อสันนิษฐานที่มีอยู่ทั่วไปประการหนึ่งก็คือ มีสองทางเลือก: จะบรรลุข้อตกลงแบบสองรัฐ หรือจะมี "การเปลี่ยนแปลงไปสู่ผลลัพธ์ที่แทบจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ของความเป็นจริงหนึ่งเดียวที่เหลืออยู่ นั่นคือ รัฐ 'จากทะเลสู่แม่น้ำ'"ผลลัพธ์ที่ก่อให้เกิด"ภัยคุกคามที่มีอยู่ทันทีต่อการลบอัตลักษณ์ของอิสราเอลในฐานะรัฐยิวและประชาธิปไตย" เนื่องจากสิ่งที่เรียกว่า "ปัญหาทางประชากรศาสตร์" ซึ่งก็คือคนส่วนใหญ่ชาวปาเลสไตน์ในอนาคตในรัฐเดียว
สูตรเฉพาะนี้จัดทำโดยอดีตหัวหน้า Shin Bet (หน่วยงานความมั่นคงของอิสราเอล) ของอิสราเอล Yuval Diskin แต่สมมติฐานพื้นฐานเกือบจะเป็นสากลในการวิจารณ์ทางการเมืองและทุนการศึกษา อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้ยังไม่สมบูรณ์อย่างยิ่ง มีตัวเลือกที่สาม ซึ่งเป็นตัวเลือกที่สมจริงที่สุด: อิสราเอลจะดำเนินนโยบายปัจจุบันของตนต่อไปโดยได้รับการสนับสนุนทางเศรษฐกิจ การทหาร และการทูตจากสหรัฐฯ อย่างเต็มรูปแบบ ควบคู่ไปกับถ้อยคำแสดงความไม่เห็นด้วยเล็กน้อย
นโยบายค่อนข้างชัดเจน รากฐานของพวกเขาย้อนกลับไปในสงครามปี 1967 และพวกเขาได้รับการติดตามด้วยความทุ่มเทเป็นพิเศษนับตั้งแต่สนธิสัญญาออสโลเมื่อเดือนกันยายน 1993
ข้อตกลงระบุว่าฉนวนกาซาและเวสต์แบงก์เป็นดินแดนที่แบ่งแยกไม่ได้ อิสราเอลและสหรัฐฯ เคลื่อนไหวพร้อมกันเพื่อแยกพวกเขาออกจากกัน ซึ่งหมายความว่าชาวปาเลสไตน์ที่ได้รับเอกราชใด ๆ ที่ได้รับในเขตเวสต์แบงก์จะไม่สามารถเข้าถึงโลกภายนอกได้โดยตรง
ขั้นตอนที่สองคือการสานต่อการสร้างมหานครเยรูซาเลมที่ขยายตัวอย่างกว้างใหญ่ โดยผสมผสานเข้ากับอิสราเอลให้เป็นเมืองหลวง นี่เป็นการละเมิดคำสั่งของคณะมนตรีความมั่นคงโดยตรง และถือเป็นการทำลายความหวังอย่างร้ายแรงต่อองค์กรปาเลสไตน์ที่สามารถดำรงอยู่ได้ ทางเดินไปทางทิศตะวันออกของมหานครเยรูซาเลมแห่งใหม่ประกอบด้วยเมืองมาอาเลห์ อดูมิม ซึ่งเป็นเมืองที่ตั้งถิ่นฐาน ซึ่งก่อตั้งขึ้นในทศวรรษปี 1970 แต่สร้างขึ้นตามสนธิสัญญาออสโลเป็นหลัก โดยแบ่งเขตเวสต์แบงก์ออกเป็นสองส่วน
ทางเดินทางเหนือรวมถึงเมืองของผู้ตั้งถิ่นฐานอื่นๆ แบ่งสิ่งที่ยังอยู่ภายใต้การควบคุมของชาวปาเลสไตน์ในระดับหนึ่ง — “บันตุสถาน” ตามที่พวกเขาเรียกกัน โดยหนึ่งในสถาปนิกหลักของนโยบาย Ariel Sharon ในการอ้างอิงถึงดินแดนที่จัดสรรไว้สำหรับชาวแอฟริกาใต้ผิวดำในช่วงยุคแบ่งแยกสีผิว
ขณะเดียวกัน อิสราเอลกำลังรวมอาณาเขตทางฝั่งอิสราเอลของ "กำแพงแยก" ที่ตัดผ่านเวสต์แบงก์เข้าไว้ด้วยกัน ที่ดินทำกิน และ แหล่งน้ำ และหมู่บ้านชาวปาเลสไตน์
รวมถึงกลุ่มข้อตกลงที่ "จะยังคงเป็นส่วนหนึ่งของอิสราเอลในข้อตกลงสันติภาพในอนาคตที่เป็นไปได้" กล่าวโดยโฆษกรัฐบาลอิสราเอล Mark Regev ขณะมีการประกาศการเจรจาในปัจจุบัน
ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศตัดสินว่าทั้งหมดนี้ผิดกฎหมาย และคณะมนตรีความมั่นคงได้ตัดสินแล้วว่าการระงับข้อพิพาททั้งหมดผิดกฎหมาย สหรัฐฯ เข้าร่วมกับโลกในการยอมรับข้อสรุปดังกล่าวในช่วงปีแรกๆ ของการยึดครอง แต่ภายใต้การนำของโรนัลด์ เรแกน จุดยืนได้เปลี่ยนไปเป็น "เป็นอันตรายต่อสันติภาพ" และบารัค โอบามา ได้ลดจุดยืนลงเป็น "ไม่เป็นประโยชน์ต่อสันติภาพ"
อิสราเอลก็เช่นกัน เคลียร์หุบเขาจอร์แดนของชาวปาเลสไตน์ ในขณะที่สร้างการตั้งถิ่นฐานของชาวยิว การจมบ่อน้ำ และการเตรียมการสำหรับการบูรณาการภูมิภาคภายในอิสราเอลในที่สุด
นั่นจะทำให้การแยกตัวของนิติบุคคลชาวปาเลสไตน์ในเวสต์แบงก์เสร็จสมบูรณ์ ในขณะเดียวกัน โครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ทั่วเวสต์แบงก์ ซึ่งชาวปาเลสไตน์ถูกห้าม ดำเนินการบูรณาการเข้ากับอิสราเอล และสันนิษฐานว่าจะมีการผนวกในที่สุด
พื้นที่ที่อิสราเอลยึดครองจะปราศจากชาวอาหรับ จะไม่มี "ปัญหาทางประชากรศาสตร์" ใหม่ หรือสิทธิพลเมือง หรือการต่อสู้ต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว ซึ่งตรงกันข้ามกับสิ่งที่ผู้สนับสนุนสิทธิชาวปาเลสไตน์หลายคนคาดการณ์ไว้ในรัฐเดียว
ยังคงมีคำถามเปิดอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ก่อนโอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้ขัดขวางไม่ให้อิสราเอลสร้างการตั้งถิ่นฐานบนพื้นที่ E1 — พื้นที่ที่มีการโต้เถียงในเขตเวสต์แบงก์ ที่อิสราเอลหวังจะพัฒนา - ซึ่งจะทำให้การแยกกรุงเยรูซาเลมออกจากพื้นที่ควบคุมของชาวปาเลสไตน์เสร็จสมบูรณ์ สิ่งที่จะเกิดขึ้นที่นี่ไม่แน่นอน
เมื่อการเจรจาเปิดกว้าง อิสราเอลแสดงเจตจำนงที่ชัดเจนด้วยการประกาศการก่อสร้างใหม่ในกรุงเยรูซาเลมตะวันออกและการตั้งถิ่นฐานที่กระจัดกระจาย ในขณะเดียวกัน ขยาย "รายการลำดับความสำคัญระดับชาติ" ของการตั้งถิ่นฐานที่ได้รับเงินอุดหนุนพิเศษเพื่อสนับสนุนการก่อสร้างและการจูงใจสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยิว
โอบามาแสดงเจตนารมณ์ที่ชัดเจนด้วยการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าผู้เจรจา มาร์ติน อินไดค์ ซึ่งมีพื้นฐานอยู่ในล็อบบี้ของอิสราเอล เป็นผู้ร่วมงานใกล้ชิดของนักเจรจาและที่ปรึกษาประธานาธิบดี เดนนิส รอส ซึ่งมีหลักการชี้นำว่าอิสราเอลมี "ความต้องการ" ซึ่งเอาชนะความต้องการของชาวปาเลสไตน์ได้อย่างชัดเจน .
การพัฒนาเหล่านี้ทำให้เกิดข้อสันนิษฐานทั่วไปประการที่สอง: ชาวปาเลสไตน์ขัดขวางกระบวนการสันติภาพโดยการกำหนดเงื่อนไขเบื้องต้น ในความเป็นจริง สหรัฐฯ และอิสราเอลกำหนดเงื่อนไขเบื้องต้นที่สำคัญ หนึ่งคือกระบวนการดังกล่าวจะต้องอยู่ในมือของสหรัฐฯ ซึ่งเป็นผู้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในความขัดแย้งทางฝั่งอิสราเอล ไม่ใช่ "นายหน้าที่ซื่อสัตย์" ประการที่สองคือกิจกรรมการตั้งถิ่นฐานที่ผิดกฎหมายของอิสราเอลจะต้องได้รับอนุญาตให้ดำเนินต่อไป
มีฉันทามติระหว่างประเทศอย่างท่วมท้นในการสนับสนุนข้อตกลงหยุดยิงของสองรัฐบนชายแดนที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากล ซึ่งอาจด้วย "การปรับเปลี่ยนเล็กน้อยและร่วมกัน" ของแนวหยุดยิงในปี 1949 นี้ ตามถ้อยคำของนโยบายสหรัฐฯ ก่อนหน้านี้มาก ฉันทามติดังกล่าวรวมถึงรัฐอาหรับและองค์การรัฐอิสลาม (รวมถึงอิหร่าน) มันถูกบล็อกโดยสหรัฐฯ และอิสราเอลตั้งแต่ปี 1976 เมื่อสหรัฐฯ วีโต้มติต่อผลกระทบนี้ที่นำโดยอียิปต์ จอร์แดน และซีเรีย
บันทึกผู้ปฏิเสธยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน การยับยั้งมติคณะมนตรีความมั่นคงเกี่ยวกับดินแดนปาเลสไตน์ครั้งล่าสุดของวอชิงตัน คือในเดือนกุมภาพันธ์ 2011ซึ่งเป็นมติที่เรียกร้องให้ดำเนินการตามนโยบายอย่างเป็นทางการของสหรัฐฯ ซึ่งก็คือการยุติการขยายการตั้งถิ่นฐานที่ผิดกฎหมายของอิสราเอล และบันทึกของผู้ปฏิเสธไปไกลเกินกว่าคณะมนตรีความมั่นคง
คำถามที่ทำให้เข้าใจผิดก็คือคำถามที่ว่าเบนจามิน เนทันยาฮู นายกรัฐมนตรีอิสราเอลผู้เจ้าเล่ห์จะยอมรับ "รัฐปาเลสไตน์" หรือไม่ ในความเป็นจริง คณะบริหารของเขาเป็นคนแรกที่คำนึงถึงความเป็นไปได้นี้เมื่อเข้ามารับตำแหน่งในปี 1996 ตามหลัง Yitzhak Rabin และ Shimon Peres ซึ่งปฏิเสธผลลัพธ์นี้ ผู้ร่วมงานของเนทันยาฮู เดวิด บาร์-อิลลาน อธิบาย ว่าบางพื้นที่จะถูกปล่อยให้เป็นของชาวปาเลสไตน์ และหากพวกเขาต้องการเรียกพวกเขาว่า "รัฐ" อิสราเอลก็จะไม่คัดค้าน - หรือพวกเขาจะเรียกพวกเขาว่า "ไก่ทอด"
การตอบสนองของเขาสะท้อนให้เห็นถึงทัศนคติเชิงปฏิบัติการของกลุ่มพันธมิตรสหรัฐฯ-อิสราเอลต่อสิทธิของชาวปาเลสไตน์
ในภูมิภาคนี้ มีความกังขาอย่างมากเกี่ยวกับการฟื้นฟู "กระบวนการสันติภาพ" ของวอชิงตันในปัจจุบัน ไม่ยากที่จะดูว่าทำไม
นอม ชอมสกีเป็นศาสตราจารย์กิตติคุณประจำสถาบันในภาควิชาภาษาศาสตร์และปรัชญาที่สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ ในบรรดาหนังสือเล่มล่าสุดของเขา ได้แก่ Hegemony or Survival, Failed States, Power Systems, Occupy และ Hopes and Prospects เว็บไซต์ของเขาคือ www.chomsky.info.
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค