อาชีพ การว่างงาน การเลิกยึดครอง การเปลี่ยนตำแหน่งใหม่ และการสร้างพื้นที่ใหม่ทั้งหมด ตั้งแต่วอลล์สตรีทไปจนถึงมาร์เก็ตสตรีท (ในฟิลาเดลเฟีย) จากบัฟฟาโลถึงซาราเยโว จากพอร์ตแลนด์ถึงจีน จากดีทรอยต์ถึงอัมสเตอร์ดัม….
เพิ่งไปบังเอิญเจอหน้า FB "ยึดครองศาสนายิว" โดยยืนยันว่า "ในที่สุด อาชีพชาวยิวที่ก้าวหน้าก็สามารถตามทันได้" โดยเน้นย้ำว่าด้วยความขัดแย้งทั้งหมดของ "ยึดครองทุกสิ่ง" เป็นวลี มีหลายล้านคนที่เข้าใจมันมากขึ้นในฐานะตัวยึดตำแหน่ง เพื่อให้เราตั้งคำถามและต่อต้านพื้นที่ที่ถูกบีบบังคับ ยึดครองอย่างไร้ความปราณี และยืนยันและฝึกฝนว่าเราอาจจะทำให้แตกต่างออกไปได้อย่างไร
และวันนี้ ณ ที่ยึดครองในฟิลาเดลเฟีย พวกที่เป็นอิสระ/ต่อต้านเผด็จการบางคนนำพาเลทมาจำนวนหนึ่ง และเปลี่ยนพาเลทให้เป็นที่อยู่อาศัย โดยมีผนังเป็นกระดาษแข็ง ส่วนใหญ่เป็นสำหรับคนที่อาศัยอยู่ตามถนนหรือพลาซ่าใกล้เคียง เป็นคนไร้บ้าน (ตอนนี้ถ้า มีแต่เมืองเท่านั้นที่จะเปิดห้องน้ำใกล้ๆ ในศาลากลาง หรือนำท่าเรือเข้ามา พวกเราหลายคนไม่ได้ลงคะแนนไม่รับใบอนุญาตสำหรับพื้นที่ที่เรายึดครอง แต่เมื่อเรามีแล้ว เมืองก็ต้องมาพบกัน ความต้องการบางอย่างของเรา โดยเฉพาะผู้ที่ถูกบังคับให้ใช้ชีวิตตามท้องถนน)
ผู้นิยมอนาธิปไตยยังได้เริ่มต้นการเดินขบวนโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นครั้งแรกด้วยธง "Decolonize Philly" เพื่อประกวดวันโคลัมบัส กลุ่มคนที่ไม่เคยเดินขบวนโดยไม่ได้รับอนุญาตเข้าร่วมกับเรา หลังจากที่เราทุกคนพูดคุยกันว่าการทำอะไรบางอย่างโดยไม่ได้รับอนุญาตจากตำรวจหมายความว่าอย่างไร และถึงแม้ว่าในทางเทคนิคแล้วจะไม่ผิดกฎหมายสำหรับเราที่จะเดินไปตามถนนในขณะที่เคลื่อนไหวเป็นกลุ่ม แต่เราทุกคนก็สัมผัสได้ถึงความรู้สึกของผู้คนก่อนที่จะทำเช่นนั้น อาจไม่ใช่การเดินขบวนที่น่าตื่นเต้นที่สุด แต่ผู้คนประมาณ 100 คนสนุกกับการเดินขบวนครั้งแรกโดยไม่ได้รับอนุญาต หลายคนต้องตั้งสโลแกนของตัวเองขึ้นมา ซึ่งเราทุกคนต่างร้องอย่างกระตือรือร้น เช่น "500 ปีแห่งดินแดนที่ถูกขโมย นำอำนาจกลับคืนสู่มือประชาชน"; และเราก็หยุดไปเรื่อยๆ เพื่อหาคำตอบว่าเราต้องการจะเดินขบวนไปที่ใดและจะสิ้นสุดเมื่อใด มีอยู่ช่วงหนึ่ง ตำรวจตัดสินใจว่าเราต้องการเป็นผู้คุ้มกัน พวกเขาเข้ามาหาฉันและเพื่อนแล้วพูดว่า "เราช่วยคุณได้ไหม" “ไม่หรอก เราสบายดี” เพื่อนของฉันพูด ผู้หญิงสองสามคนที่เดินขบวนอยู่ข้างๆ ฉัน ซึ่งไม่เคยเดินขบวนโดยไม่ได้รับอนุญาตจากตำรวจ ถามฉันว่า "เราควรไปช่วยพวกเขาไหม" ฉันยิ้มให้เธอแล้วตอบว่า "รู้ไหม ฉันคิดว่าเราดำเนินไปได้ดีโดยไม่มีพวกเขา" เธอคิดอยู่ครู่หนึ่ง และพยักหน้าอย่างมีความสุข: "ใช่แล้ว!" การเดินขบวนของเราสิ้นสุดลงที่บริเวณไมค์ของผู้คน กลับมาที่ลานพลาซ่าที่เรายึดครอง และมีคนหลายคนพูดขึ้นมา คนหนึ่งเพื่ออ่านคำแถลงที่สะเทือนใจของคนพื้นเมืองจาก Occupy Wall Street; อีกคนหนึ่งพูดถึงผู้คนที่อาศัยอยู่บนที่ดินใต้ศาลากลางก่อนวิลเลียม เพนน์และพวกเควกเกอร์ พวกเขาอยู่ร่วมกันอย่างไร และเราพยายามที่จะนำแนวทางปฏิบัติของชุมชนดังกล่าวกลับมาอย่างไร ขณะเดียวกันก็ระลึกถึงผู้ที่มาก่อนผู้ตั้งถิ่นฐานและผู้ครอบครอง และบุคคลที่สามพูดคุยเกี่ยวกับอาชีพของเปอร์โตริโก
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค