วันหยุดยาวของวันที่ 19-22 เมษายนในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ถือเป็นโอกาสครั้งประวัติศาสตร์สำหรับขบวนการการเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่ก้าวหน้า ขบวนการโลกาภิวัตน์ต่อต้านทุนนิยม ขบวนการต่อต้านสงครามที่ก่อตัวขึ้นใหม่ การระดมพลที่เพิ่มมากขึ้นเพื่อต่อต้านการลดการใช้จ่ายภายในประเทศ และการบ่อนทำลายเสรีภาพของพลเมือง ขบวนการความสามัคคีของชาวปาเลสไตน์ และความพยายามอันยาวนานของนักเคลื่อนไหวในโคลอมเบียและ School of the Americas ล้วนแต่เป็น ทั้งหมดมารวมตัวกันในช่วงสุดสัปดาห์ของการชุมนุม การประท้วง การสอน และการดำเนินการโดยตรง
สำหรับกลุ่มหัวก้าวหน้า การที่การประท้วงมาบรรจบกันนี้ทำให้เรามีโอกาสสร้างการเชื่อมโยงระหว่างการต่อสู้ดิ้นรนต่างๆ และเปลี่ยนสิ่งที่น่าจะเป็นการรวมตัวกันที่วุ่นวายของนักเคลื่อนไหวที่มีเป้าหมายเฉพาะเจาะจงที่หลากหลาย ให้กลายเป็นแนวร่วมที่แน่นแฟ้นมากขึ้นขององค์กรต่างๆ ซึ่งมีพื้นฐานใหม่สำหรับความสามัคคี มันเป็นสิ่งสำคัญต่อความเข้มแข็งของการเคลื่อนไหวของเราว่าสุดสัปดาห์ที่สามของเดือนเมษายน:
เป็นก้าวหนึ่งในการบูรณาการวาระของเราเพื่อให้เราสามารถพัฒนากลยุทธ์สำหรับการเคลื่อนไหวของเราให้กว้างและลึกซึ้งยิ่งขึ้น
เตือนผู้คนว่าส่วนที่สำคัญที่สุดของการประท้วงที่ DC คือการได้กลับบ้านอีกครั้ง
“สงครามต่อต้านการก่อการร้าย” เป็นกลไกในการรวบรวมอำนาจของสหรัฐฯ ทั้งในและต่างประเทศ
เมื่อวันที่ 11 กันยายน ผู้ก่อการร้ายมอบของขวัญที่คาดไม่ถึงแก่รัฐบาลบุช นั่นคือโอกาสในการขยายอำนาจของสหรัฐฯ แสดงอำนาจทางทหาร ส่งคำเตือนไปยังประเทศใดๆ ก็ตามที่อาจขัดแย้งกับลัทธิฝ่ายเดียวของสหรัฐฯ และปลุกเร้าประชากรในประเทศให้แสดงความรักชาติที่ร้อนแรงซึ่งออกแบบมาเพื่อลดความขัดแย้ง .
สหรัฐฯ กำลังใช้ของขวัญชิ้นนี้ในลักษณะที่คาดเดาได้ — เลี่ยงกฎหมายระหว่างประเทศด้วยการโจมตีด้วยระเบิดตอบโต้ในอัฟกานิสถาน เพิ่มการมีส่วนร่วมในโคลอมเบีย ส่งทหารไปยังฟิลิปปินส์ ขู่ว่าจะเกิดสงครามเพิ่มเติมในอิรัก อิหร่าน และเกาหลีเหนือ ฟื้นภัยคุกคามทางนิวเคลียร์ บังคับใช้การลดการใช้จ่ายภายในประเทศ กักขังข้อหาเข้าเมืองที่บอบบางหลายพันคน ยกเลิกเสรีภาพของพลเมืองด้วยกฎหมาย Patriots Act ของสหรัฐอเมริกา และการหล่อลื่นล้อสำหรับข้อตกลงการค้าเสรี
ชาวอเมริกันจำนวนมากตกเป็นเหยื่อโดยตรงของสถาบันที่กดขี่ของสหรัฐฯ พวกเขาไม่ได้ขาดการวิเคราะห์ปัญหา แต่กลับมองว่าไม่มีทางทำอะไรเพื่อเปลี่ยนแปลงมันได้ ผู้ที่สนใจเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางสังคมจำเป็นต้องทำงานเพื่อสร้างช่องทางให้ผู้คนมีปฏิสัมพันธ์ ให้ความรู้ พูดคุยกัน และสร้างการเคลื่อนไหวในระดับรากหญ้าที่ขยายวงกว้างขึ้นเรื่อยๆ และเปิดรับการกดขี่ทางสถาบันทุกรูปแบบที่ผู้คนต้องเผชิญที่บ้าน และต่างประเทศ
เราต้องเข้าใจความเชื่อมโยงระหว่างการต่อสู้ดิ้นรนมากมายของเรา เราต้องมองไปรอบ ๆ ชุมชนของเราเองเพื่อหาวิธีสร้างการเคลื่อนไหวที่รวมเอาความเชื่อมโยงเหล่านี้เข้าด้วยกัน
“สงครามต่อต้านการก่อการร้าย” ส่งเสริมการก่อการร้าย
ดังที่การสังหารหมู่ในอิสราเอลและปาเลสไตน์เพิ่มมากขึ้นในปัจจุบัน “สงครามต่อต้านการก่อการร้าย” ตอกย้ำคำพูดสองขั้วที่ช่วยให้สื่อสามารถอ้างถึงชาวปาเลสไตน์ที่ขว้างก้อนหินและระเบิดตัวเองว่าเป็นผู้ก่อการร้าย ในขณะที่อ้างถึงการใช้ F ที่ผลิตในสหรัฐฯ ของอิสราเอล -16 รถถัง เฮลิคอปเตอร์ และรถดันดินหุ้มเกราะ เป็นวิธีการป้องกันตัวที่วัดได้
สหรัฐฯ คือผู้ที่ให้ไฟเขียวแก่การสังหารชาวปาเลสไตน์อย่างเป็นระบบของอิสราเอล และสหรัฐฯ เองที่สามารถหยุดยั้งมันได้ เอเรียล ชารอนมีแผนจะไปดีซีในวันที่ 22 เมษายน และเราทุกคนควรไปที่นั่นเพื่อแสดงความโกรธแค้นต่อการรุกรานเวสต์แบงก์ของเขา แต่เพื่อกดดันรัฐบาลของเราอย่างแท้จริงให้หยุดสนับสนุนการก่อการร้ายของอิสราเอล เราต้องกลับบ้านไปยังชุมชน โบสถ์ สุเหร่ายิว และมัสยิดของเรา ซึ่งเราต้องค้นหาวิธีในการส่งเสริมการสนทนาและความเข้าใจ และเพื่อต่อต้านการก่อการร้ายที่สหรัฐฯ สนับสนุนในต่างประเทศ
“สงครามต่อต้านการก่อการร้าย” ให้ใบอนุญาตใหม่แก่แผนโคลอมเบีย
สำหรับพวกเราที่ทำงานอย่างหนักและอุตสาหะในการให้ความรู้แก่ผู้คนเกี่ยวกับสถานการณ์ในโคลอมเบีย งานของเราก็ยิ่งยากขึ้น (ถ้าเป็นไปได้) ในขณะที่ภารกิจก่อนหน้านี้คือการเปิดเผยบันทึกด้านสิทธิมนุษยชนอันน่าตกตะลึงของกองทัพโคลอมเบียที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ และเปิดโปง "สงครามต่อต้านยาเสพติด" ที่ฉ้อฉล ขณะนี้นักเคลื่อนไหวต้องตอบสนองต่อป้ายชื่อใหม่ของนักรบกองโจรโคลอมเบียที่สหรัฐฯ สร้างขึ้น ซึ่งก็คือ "ผู้ก่อการร้าย" ”
ปัจจุบัน แผนโคลอมเบียสามารถทำให้ดูเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของสงครามต่อต้านการก่อการร้ายด้วยความรักชาติ แทนที่จะเป็นสิ่งที่เป็นจริง ซึ่งเป็นความพยายามที่จะสนับสนุนกองทัพที่ทุจริต บ่อนทำลายกระบวนการสันติภาพ และทำลายความพยายามระดับรากหญ้าในการสร้างอำนาจ เช่น ในสหภาพแรงงานและองค์กรชาวนา
สำหรับนักเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามที่เพิ่งระดมกำลังใหม่ งานของเราก็ยิ่งยากขึ้นเช่นกัน ในขณะที่ก่อนที่เราจะพยายามสอนผู้คนเกี่ยวกับความผิดกฎหมายของการวางระเบิดของสหรัฐฯ ในอัฟกานิสถาน และผลที่ตามมาด้านมนุษยธรรมอันหายนะ บัดนี้เราต้องก้าวไปสู่ภูมิประเทศที่ซับซ้อนมากขึ้นเพื่อดูว่า "สงครามต่อต้านการก่อการร้าย" เป็นหนทางหนึ่งสำหรับฝ่ายบริหารที่จะบุกฝ่ามันไปได้อย่างไร วาระทั้งในและต่างประเทศ
การต่อสู้แต่ละครั้งมีความท้าทายมากขึ้น แต่การเข้าใจความเหมือนกันในสิ่งที่เราเผชิญอยู่จะทำให้การเคลื่อนไหวทั้งสองแข็งแกร่งขึ้น
“สงครามต่อต้านยาเสพติด” แท้จริงแล้วคือสงครามกับประชาชน
จนถึงขณะนี้ “สงครามต่อต้านยาเสพติด” ประสบความสำเร็จไม่มากไปกว่าการรมควันชาวนาโคลอมเบียและกักขังคนยากจนและชาวแอฟริกันอเมริกันในจำนวนที่ไม่สมส่วน ความพยายามอย่างแท้จริงในการต่อสู้กับยาเสพติดจะรวมถึงการสนองความต้องการที่บ้านด้วย แต่นั่นจะหมายถึงการทุ่มเงินเพื่อการป้องกัน การฟื้นฟูและการฟื้นฟู และการประเมินปัญหาสังคมที่นำไปสู่การติดยาเสพติดอย่างจริงจัง
รัฐบาลกลับทำตรงกันข้าม ตัวอย่างเช่น ในวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2002 กระทรวงการเคหะและการพัฒนาเมืองของรัฐบาลกลาง (HUD) ได้ตัดโครงการป้องกันยาเสพติดในวัยรุ่นมูลค่า 309 ล้านดอลลาร์โดยสิ้นเชิง โดยปิดศูนย์เยาวชนทั่วประเทศ และทำให้เยาวชนไม่สามารถเข้าถึงการให้คำปรึกษา การช่วยทำการบ้าน และกิจกรรมสันทนาการที่พวกเขาเคยสนุกมาก่อน
ผู้เสพยาที่ร่ำรวยมีโอกาสติดคุกน้อยลง และมีแนวโน้มที่จะได้รับความช่วยเหลือจากการติดยามากกว่า — เพราะพวกเขาสามารถชดใช้ได้ การบ่อนทำลายโครงการป้องกันยาเสพติดทำให้ “สงครามต่อต้านยาเสพติด” เป็นเหมือน “สงครามกับคนจน คนผิวสี และเยาวชน” มากขึ้น เนื่องจากพวกเขามีทรัพยากรน้อยลง และมีโอกาสน้อยลงที่จะหลีกเลี่ยงผลที่ตามมาของนโยบายปัจจุบันซึ่งออกแบบมาเพื่อลงโทษ จำคุก และไม่ปฏิบัติต่อผู้ใช้ยา ความพยายามที่จะหยุดแผนโคลอมเบียและความพยายามในการสนับสนุนนโยบายภายในประเทศที่ช่วยตอบสนองความต้องการที่แท้จริงของผู้คนและเพิ่มศักยภาพให้กับพวกเขาควรมีความเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด
กองทัพสหรัฐฯ ให้ความรู้แก่ผู้ก่อการร้าย
คนอื่นเคยกล่าวไว้แต่กลับย้ำว่า หากสงครามต่อต้านการก่อการร้ายของวอชิงตันมุ่งเป้าไปที่แหล่งที่มาของการก่อการร้ายโลกที่ร้ายแรงที่สุด วอชิงตันจะต้องมุ่งเป้าไปที่ตัวเอง ควบคู่ไปกับสถานที่ฝึกของผู้ก่อการร้าย เช่น โรงเรียนแห่งอเมริกาในป้อม เบนนิ่ง, จอร์เจีย หนังสือพิมพ์ล่าสุด (ดูตัวอย่าง NYT 3/18/02) เต็มไปด้วยภาพถ่ายสีที่บันทึกคู่มือการฝึกอบรมผู้ก่อการร้ายที่พบในค่ายอัลกออิดะห์ บังเกอร์ และถ้ำในอัฟกานิสถาน
แต่ School of the Americas ไม่ได้ซ่อนผู้ก่อการร้ายที่ฝึกด้วยเงินภาษีสหรัฐ โดยเปิดเผยให้พวกเขาสำเร็จการศึกษาและส่งพวกเขากลับไปยังประเทศลาตินอเมริกา ซึ่งบางคนกลายเป็นเผด็จการที่โหดเหี้ยม และคนอื่น ๆ ได้ดูแลการสังหารหมู่และการลอบสังหารของพลเรือน “สงครามต่อต้านการก่อการร้าย” ของบุชเปิดโอกาสให้นักเคลื่อนไหวของสหรัฐฯ ดึงความสนใจไปที่การก่อการร้ายที่รัฐสนับสนุนในประเทศของเรา และค้นหาวิธีหยุดยั้งวิถีอันโหดร้ายของมันต่อไป
ควรเตือนเราว่าชนชั้นสูงในประเทศนี้ปกป้องผลประโยชน์ของชนชั้นสูงในประเทศอื่นๆ อย่างไร เพื่อที่จะรักษาประชากรที่ไม่ใช่ชนชั้นสูงในทุกประเทศให้บริการผู้มีสิทธิพิเศษอย่างต่อเนื่อง
โลกาภิวัตน์ทุนนิยมขึ้นอยู่กับอำนาจทางการทหาร
ขบวนการโลกาภิวัตน์ต่อต้านทุนนิยมที่มีฐานอยู่ในตะวันตก ซึ่งมีผู้คนนับหมื่นคนในซีแอตเทิล ดีซี ควิเบก นิวยอร์ก และเจนัว เข้าใจดีว่าองค์กรทางการเงินระหว่างประเทศและข้อตกลงการค้าเสรีรับประกันการไหลเวียนของเงินทุนอย่างเสรีแต่เป็นกับดักคนงาน ในงานทางตัน
พวกเขาประณามประเทศที่พัฒนาน้อยกว่าให้เข้าสู่วัฏจักรของหนี้ การรัดเข็มขัด และเปลี่ยนมาเป็นพืชเศรษฐกิจมากขึ้นเรื่อยๆ พวกเขาอนุญาตให้มีการแปรรูปน้ำ การจดสิทธิบัตรรูปแบบชีวิตและทรัพย์สินทางปัญญา และอนุญาตให้บริษัทที่มีอำนาจดึงทรัพยากรจากประเทศโลกที่สาม โดยไม่ทิ้งอะไรเลยนอกจากการทำลายสิ่งแวดล้อมและกองทัพในประเทศซึ่งมีหน้าที่ในการปราบปรามการต่อต้านภายในประเทศ
กระบวนการโลกาภิวัฒน์ทุนนิยมนี้ขึ้นอยู่กับประชากรที่ปฏิบัติตามกฎระเบียบทั้งในและต่างประเทศ การมีอยู่ของกองทัพสหรัฐฯ ที่เข้มแข็งทั่วโลก — โดยมีฐานทัพใหม่เกิดขึ้นทุกหนทุกแห่ง — ใช้ความโหดร้าย (หรือการคุกคาม) เพื่อดึงดูดประชากรรากหญ้าในท้องถิ่นให้เข้าแถว และช่วยชักชวนชนชั้นสูงในท้องถิ่นให้ปฏิบัติตามคำสั่งของสหรัฐฯ “สงครามต่อต้านการก่อการร้าย” ช่วยส่งเสริมสหรัฐอเมริกาในฐานะ “ผู้บังคับใช้” ของโลก
ผู้ต่อต้านการทหารจะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นหากพวกเขาเห็นว่าการปกป้องผลประโยชน์ของชนชั้นสูงเป็นกลไกหลักที่อยู่เบื้องหลังการขยายกำลังทหารของสหรัฐฯ งานที่เราทำเพื่อสกัดกั้นระบบอาวุธบางอย่างจะต้องทำร่วมกับการจัดระเบียบเพื่อบ่อนทำลายระบบเศรษฐกิจที่แสวงหาผลกำไรและอิงตลาดซึ่งสร้างสถาบันความโลภ การกระจุกตัวของความมั่งคั่ง และสังคมตามชนชั้นที่เสริมสร้างลำดับชั้นและสิทธิพิเศษในทุก ๆ ด้าน
การสร้างขบวนการแรงงานที่แข็งแกร่งไม่เพียงแต่ยุติธรรมและสำหรับคนทำงานที่บ้านเท่านั้น แต่ยังทำให้ชนชั้นสูงที่ใช้อำนาจกดขี่ผู้คนทั่วโลกอ่อนแอลง
อำนาจของสหรัฐฯ ขึ้นอยู่กับการเหยียดเชื้อชาติ การเหยียดเชื้อชาติ และการเหยียดเพศที่บ้าน
ในขณะที่บุชขยาย “สงครามต่อต้านการก่อการร้าย” ของเขาออกไป เราน่าจะเห็นรูปแบบดังกล่าวดำเนินต่อไป — สหรัฐฯ จะยังคงสถาปนาตนเองเป็นตำรวจของโลก มหาอำนาจที่อยู่เหนือกฎหมาย ในเวลาเดียวกันนั้นก็ยังคงลงโทษผู้ถูกตัดสิทธิ์ที่ บ้าน. ในกระบวนการนี้ ผู้บริสุทธิ์จำนวนมากจะเสียชีวิต เนื่องจากดังที่เราได้เรียนรู้ในอัฟกานิสถานและส่วนอื่นๆ ของโลกที่สหรัฐฯ ใช้อำนาจของตน ชีวิตของคนอื่นไม่สำคัญ เราได้รับการบอกเล่าว่ามนุษย์บางคนเป็นสิ่งที่สิ้นเปลือง
“คนอื่นๆ” เหล่านี้คือใครกันแน่? พวกเขาไม่ใช่แค่ชาวอัฟกันนิรนามที่เสียชีวิตจากระเบิดของสหรัฐฯ และเนื่องจากความหิวโหยและการสัมผัสผู้คน ไม่ “คนอื่นๆ” ก็คือพวกเราบางคนเช่นกัน “คนอื่นๆ” อาศัยอยู่ที่นี่ในละแวกใกล้เคียงของเรา
พวกเขาคือผู้ที่อาศัยและทำงานที่นี่ในสหรัฐอเมริกา ผู้อพยพที่มาที่นี่เพื่อค้นหาชีวิตที่ดีขึ้น ครอบครัวแอฟริกันอเมริกัน ลาติน และครอบครัวชนชั้นแรงงานที่มีโอกาสทางการศึกษาน้อยและมีโอกาสน้อยมากที่จะได้งานที่คุ้มค่าและมีรายได้ที่เหมาะสม
พวกเขาเป็นคนผิวสีที่ตกเป็นเหยื่อของความรุนแรงของตำรวจ มีประวัติเหยียดเชื้อชาติ และถูกคุมขังโดยระบบตุลาการเหยียดเชื้อชาติอย่างไม่สมส่วน พวกเขาคือเยาวชนที่ถูกเรียกว่า "สุดยอดนักล่า" และ "แม่วัยรุ่น" ที่เป็นแพะรับบาปในสังคมที่ไม่สมบูรณ์ พวกเขาเป็นเด็กในเมืองชั้นในของเราที่มีอัตราการเสียชีวิตของทารกใกล้เคียงกับในประเทศที่ยากจนที่สุดบางประเทศ
พวกเขาเป็นผู้หญิงที่แบกรับภาระสองเท่าของการถูกแสวงประโยชน์ ไม่ใช่แค่ในที่ทำงานแต่ที่บ้านด้วย พวกเขาเป็นเกย์ เลสเบี้ยน ไบเซ็กชวล และคนข้ามเพศ ที่ถูกสังคมกีดกันและถูกปีศาจซึ่งจำเป็นต้องกำหนดให้คนบางคนเป็น “อีกคนหนึ่ง” — แยกพวกเขาออกจากกัน ทำให้พวกเขากลายเป็นเป้าหมายของความกลัวและความไม่มั่นคงของเรา
พวกเขาเป็นคนที่อาจไม่เคยรู้สึกเหมือน "อยู่บ้าน" เลย เนื่องจากละแวกใกล้เคียงของพวกเขาไม่ปลอดภัย เพราะสังคมสหรัฐฯ แม้ว่าจะมีความสามัคคี แต่ก็ถูกทำเครื่องหมายด้วยการแบ่งแยกลึกๆ ที่ทำร้ายผู้คนและทำให้พวกเขามองไม่เห็น - ซึ่งจริงๆ แล้ว มักจะทำให้พวกเขาไร้ที่อยู่อาศัย .
ประชากรกลุ่มเดียวกันนี้ ซึ่งเป็นกลุ่มคนที่อ่อนแอที่สุดในหมู่พวกเรา คือกลุ่มที่ดูดซับความโลภและการครอบงำของสหรัฐฯ คนยากจนและชนชั้นแรงงานในหมู่พวกเราจะเป็นทหารราบในสงครามต่อต้านการก่อการร้าย ผู้ที่ถูกตัดสิทธิคือผู้ที่พูดว่า “มีอะไรใหม่เกี่ยวกับการที่ปืนหันมาหาเรา? เกี่ยวกับการใช้ชีวิตบนขอบมีดโกนของการเอาชีวิตรอด?”
ไม่ใช่อำนาจการยิงที่มุ่งเป้ามาที่เราเสมอไป บางครั้ง มันเป็นนโยบายที่ไม่ดีและเศรษฐศาสตร์ที่ไม่ดี โครงสร้างสถาบันที่ทำให้เรายากจน ไม่มีประกันสุขภาพ ถูกควบคุมตัวและจำคุกอย่างไม่ยุติธรรม ขาดการศึกษาที่ดี และไม่มีความหวังสำหรับอนาคต
ชุดนโยบายภายในประเทศที่ทำให้มนุษย์บางคนใช้จ่ายได้ช่วยพิสูจน์ชุดนโยบายต่างประเทศที่ทำในสิ่งเดียวกัน พวกเขาทั้งสองไร้มนุษยธรรมและพึ่งพาซึ่งกันและกัน
บ้านคือที่ซึ่งงานของเราอยู่
มีชาวอเมริกันจำนวนมากที่ไม่ยอมรับสงครามที่บ้านหรือสงครามในต่างประเทศ เราไม่ยอมรับว่ามนุษย์คนใดต้องถูกทิ้ง ไม่ว่าจะในอัฟกานิสถาน ชุมชนของเราเอง หรือส่วนอื่นใดของโลก เรากำลังรวมตัวกันเพื่อร่วมต่อสู้เพื่อเรียนรู้จากกันและกัน และเพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้ตัวเองจนถึงจุดที่เรามีเสียงและความสามารถในการต่อสู้เพื่อสังคมที่เราทุกคนกำหนด ไม่ใช่เพียงชนชั้นนำเพียงไม่กี่คน วันที่ 19-22 เมษายนเป็นช่วงเวลาที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับเราในการรวบรวมการเคลื่อนไหวต่างๆ ของเราเข้าด้วยกัน
ใครก็ตามที่สามารถไปได้ควรไป แต่การทดสอบความแข็งแกร่งของเราอย่างแท้จริงเกิดขึ้นเมื่อรถบัสวิ่งกลับเข้าไปในเมืองต่างๆ ทั่วสหรัฐอเมริกา และเรากลับสู่ชุมชนของเราเอง นั่นคือจุดที่องค์กรระดับรากหญ้าที่มีชีวิตชีวาหลายแห่งต่อสู้กับแนวคิดที่ว่าคนบางคนในหมู่พวกเราเป็นคนสิ้นเปลือง นั่นคือจุดที่เราสร้างประชาธิปไตย นั่นคือที่ที่เราปลูกฝังเครือข่ายที่ช่วยให้เราสามารถเปล่งเสียงของเราได้ นั่นคือสิ่งที่การกระทำของเราจะทำอะไรไม่น้อยไปกว่าการกำหนดว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู http://www.zmag.org/a19-22.htm
Cynthia Peters เขียนให้กับ www.zmag.org และทำงานด้านสันติภาพและความยุติธรรมในพื้นที่บอสตัน