Ҳеҷ кадоме аз "изҳори нодуруст"-и эҳтимолии ман иштибоҳ нестанд, зеро ман кӯшиш мекунам бо мухтасар нишон диҳам, танҳо бо посухи Рачак комилан васеъ. Роҷер Липпман як қаҳрамони ҷангҳои Балкан аст, ки нақши ӯ гузориш додан ва намоиш додани ҳама чизест, ки ҷониби ӯ (НАТО ва муштариёни он) ба нури хуб ва душман ва ҳадаф (сербҳо) дар нури бад мегузорад. Вай хамчун кахрамони асосй пропагандист хам мебошад, ки барои ба даст овардани хол дар баробари инти-хобкунанда ва мунтаэам контекст-ро пахш мекунад. Шоҳидони шубҳанок бе ягон шубҳа бароварда мешаванд; номувофикро ба эътибор мегиранд. Вай ба ӯ далели он аст, ки барои таҳияи парвандае, ки ӯ мехоҳад таҳия кунад, захираҳои бузург рехта шудаанд ва ба ӯ имкон медиҳанд, ки дар бораи далелҳо ба таври "тафсилоти азим" сухан гӯяд, дар ҳоле ки қисми зиёди ин "далелҳо" такрори бефосилаи даъвоҳо аз ҷониби як шумораи хеле маҳдуди шоҳидон бо табар (аз ҷумла онҳое, ки дар бораи "муомилоти даъво" гуфтушунид кардаанд).
Рацак
Липпман барои асноди қатли 45 ғайринизомӣ дар Рачак, "муфаттишони мустақил"-и Созмони Дидбони ҳуқуқи башар ва гурӯҳи коршиносони судии Иттиҳодияи Аврупо истинод мекунад. Умуман дар интиқодҳои ӯ муфаттишони мустақили Липпман чандон мустақил нестанд. Созмони Дидбони ҳуқуқи башар як қаҳрамони ҷангҳои Балкан буд, ки ҳамеша ба дахолат бо зӯр даъват мекард ва маъруфтаринаш, гузориш дар бораи бомбаборони НАТО ба Сербистонро нашр мекард, ки ҳама гуна ҷиноятҳои ҷангии НАТО-ро рад мекунад (Amnesty International, хеле мустақилтар, онҳоро ба таври васеъ пайдо кардааст). Гузориши HRW дар бораи Рачак яке аз хашмгинтарин гузоришҳои дер замоне буд, ки бо эътимоди комил мусоҳиба бо 14 шоҳидони албании косово аз як деҳае, ки дар он КЛА аст, иддао кардаанд, ки кушторро дидаанд. Аммо хабарнигори фаронсавӣ Кристоф Шателет, рӯзноманигори Ле Монд, дар нимаи дуюми ҳамла ба Рачак омад ва аз ҷониби кормандони САҲА гуфта шуд, ки ҳеҷ чизи ҷолибе рух надодааст (Ле Монд, 21 январи 1999). Рӯзи дигар хабарнигори Chatelet ва Le Figaro Рено Жирард ба видеои аксбардорони AP, ки барои шоҳиди ҳодисаҳо даъват шуда буданд, тамошо кард ва ҳеҷ чиз дар бораи кушторро надид. Аксбардорон ва видео аз он вақт инҷониб дастрас нестанд. Он 14 шоҳидон худро танҳо ба HRW нишон доданд, на ба нозирони воқеии мустақил, ки шояд майл доштанд бо ҳисобҳои худ баҳс кунанд.
САҲА ва суратгиронро сербҳо даъват карда буданд, ки ҳамлаи онҳо ба Рачак, як қалъаи КЛА -ро ҳамроҳӣ кунанд, ин кори аҷибе буд, ки агар онҳо қасди куштани ғайринизомиёнро дошта бошанд. Инчунин аҷиб он аст, ки онҳо даҳҳо ҷасадро гузоштанд, то аз ҷониби KLA ва Вилям Уокер пайдо карда шаванд ва ба онҳо сармоягузорӣ карда шаванд, хусусан вақте ки мо интизорем, ки ҷасадҳо дафн шудаанд ва дар баъзе мавридҳо аз нав дафн карда мешаванд ва ҳатто дар мошинҳои яхдон ба масофаи садҳо мил интиқол дода мешаванд. ки ҷиноятҳои сербҳоро аз ҷаҳони тамошобин пинҳон кунанд. Варианти алтернативӣ, ки ман бовар дорам, дуруст аст, ин аст, ки КЛА ҷасади ҷангиёни кушташудаи КЛА-ро ҷамъоварӣ карда, онҳоро дар ҷӯйбор гузоштааст ва ба сохтори ғарбӣ умед мебандад, ки куштори қатли омро фурӯ барад, ки Олбрайт ва ширкат бо омодагӣ мехостанд, ки қазияи ҷангро барои марг таъмин кунанд. ҳамлаи дарозмуддат ба нақша гирифта шудааст.
Таҳқиқоти гурӯҳи криминалистии ИА дар бораи Рачак ҳеҷ гоҳ нашр нашудааст, ки ин аз хулосаҳои он шаҳодат медиҳад, зеро ИА як ниҳоди бетараф ва "мустақил" набуд. Роҳбари гурӯҳи ин тадқиқот Ҳелена Ранта дар бораи Рачак бо нороҳатӣ ва дудилагии зиёд сухан меронд ва зуд-зуд бо худ мухолифат мекард. Вай зери фишори шадиди Уилям Уокер ва мансабдорони ИА қарор дошт, то аз хати ҳизб даст кашад ва ӯ аблаҳона намуд. Боре, бо майли ошкоро, вай эълом дошт, ки марги Рачак "ҷиноят алайҳи башарият" аст, аммо ба зудӣ аз паи он гуфт, ки куштани як фард ҷиноят алайҳи башарият аст (васоити ахбори омма ин изҳороти минбаъдаро тарк карданд). Дар як лаҳза вай гуфт, ки қурбониён ғайринизомиёни бесилоҳ ба назар мерасанд, аммо ҳангоми шаҳодат дар додгоҳ дар парвандаи Милошевич ақибнишинӣ кард. Вай танҳо бо гуфтани он маҳдуд шуд, ки "дар он вақт, ҳеҷ нишонае набуд, ки онҳо ғайр аз ғайринизомиёни бесилоҳ ҳастанд." (с. 17727) Дарвоқеъ, вай ба таври возеҳ рад кард, ки даъвои ягон "қатл" дошта бошад ("Ман ҳеҷ гоҳ калимаи "қатлшуда" -ро истифода накардаам." [с. 17770]) Ҳедҷи ӯ далели он буд, ки дар муҳокимаҳои Трибунал ӯ хуб эътироф шудааст. Дар бораи он, ки баъзе аз ҷасадҳои ҷасадҳои ҷасади ҷасади ҷасади ҷасади онҳо бо тарзе либоспӯшӣ доштанд, ки ҷанговар буданд ва дар нишасти матбуотии худ дар Приштина ҳанӯз дар соли 1999 қайд карда буд, ки "тафтишоти тиббии ҳуқуқӣ наметавонад ба саволи он ки оё дар он ҷо ҷасади ҷасад вуҷуд дорад, ҷавоби дақиқ дода наметавонад. ҷанг ё қурбониён дар баъзе ҳолатҳои дигар мурданд." Ин ба изҳороти норавшани вай дар додгоҳ ва инчунин изҳороти қаблии ӯ, ки "эҳтимол дар ҷое, ки онҳо пайдо шуданд кушта шудаанд", изҳорот бар асоси шунидаҳо ва пешниҳодшуда, сарфи назар аз он ки вай то лаҳзаи анҷоми ҳодиса ба ҷои ҳодиса наомадааст, мухолиф аст. пас аз як ҳафта ва эътироф кард, ки ҳеҷ гуна "занҷири ҳабси" ҷасадҳо вуҷуд надошт.
Ранта аз он вақт боз ақибнишинӣ кард ва ба наздикӣ гуфт, ки бояд тафтиши задухӯрд дар Рачак гузаронида шавад ва пешниҳод кард, ки ҷасадҳо ба он ҷо интиқол дода шудаанд ва Уокерро барои изҳор кардани куштор интиқод карда, пурсиданд, ки "чаро Трибунал ба ин манфиатдор нест. " шумори сербҳои кушташуда дар Рачак ва зери шубҳа гузоштани расмиёти бад дар ҷамъоварии далелҳо (Маркус Бикел, "Кори трибунали Гаага дар парвандаи Рачак интиқод шудааст", Berliner Zeitung, 17 январи 2004). Вай ҳоло эътироф мекунад, ки бисёре аз ҷасадҳо ё ҳама ҷасадҳои ёфтшуда ҷангҷӯён будаанд, ки бо далелҳои боқимондаҳои яроқ дар ангуштони аксари онҳо мувофиқат мекунанд. Ҳангоме ки Ранта ақибнишинӣ мекунад ва САҲА аз интишори гузориши ИА худдорӣ мекунад, се табиби додгоҳии тими ИА дар ниҳоят гузориши бозёфтҳои худро дар мақолае дар бораи далелҳои Racak, "Атпсияҳои мустақили судӣ" дар Forensic Science International нашр карданд. Дар соли 2001. Ин таҳлилгарон гузориш доданд, ки як қатор пайраҳаҳои тирпарронӣ пайдо кардаанд, ки ба тасвири гурӯҳи тирандозӣ, ки даравидани як қатор одамони истодаро мебуранд, мувофиқат намекунанд. Онҳо инчунин танҳо як мисоли ҷасадеро пайдо карданд, ки ба "парронӣ аз масофаи наздик" дучор шудааст. Муаллифон инчунин гуфтанд, ки дастаҳои Югославия ва Финландия натиҷаҳои ташхиси ҷасадро "дар як консенсуси пурраи касбӣ баррасӣ карданд... Дар ҳарду гурӯҳ хулосаҳои ниҳоӣ баробар қавӣ буданд". Ин таҳлилгарон имкони муайян кардани он ки ҷасадҳо аз афроди ғайринизомии бесилоҳанд, рад карданд.
Ин шарҳҳои се коршиноси додгоҳии Финландия арзишмандтар аз шарҳи Ҳелена Ранта аст, ки таҳти фишори шадиди Вилям Уокер, мақоми амрикоӣ, ки иддаои "қатли ом"-ро ташкил карда буд ва САҲА барои додани посухҳои дурусти сиёсӣ матлуб буд. Ман гуфта метавонам, ки далелҳои "мустақил" модели рӯйдодҳои марҳилашударо дастгирӣ мекунанд, на модели хатти ҳизб.
Барои боқимондаи интиқоди Липпман зери сарлавҳаи Рачак, ҳеҷ шакке нест, ки сербҳо бисёр албаниҳоро куштаанд ва парвози назарраси шаҳрвандони албанӣ вуҷуд дорад. Аммо вай ин далелро саркӯб мекунад, ки КЛА низ бисёр куштор мекард, қасдан мехост сербҳоро таҳрик диҳад, то НАТО-ро ба ҷанг ҷалб кунад ва ба онҳо CIA кӯмак мекард. Мақомоти баландпояи Бритониё борҳо изҳор доштанд, ки то Рачак, "Артиши озодибахши Косово барои марги бештаре дар Косово масъул буд, назар ба мақомоти Сербистон" (вазири дифоъ Ҷорҷ Робертсон, 24 марти 1999); яъне КЛА аксарияти тахминан 2000 кушташуда дар Косоворо дар соли гузашта ташкил медод. Николас Вилер тахмин зада буд, ки сербҳо то бомбгузории НАТО 500 албаниро кушта ва 1,500 нафар ба ҳисоби КЛА боқӣ мондаанд. Липпман ҳамчунин ин далелро саркӯб мекунад, ки созиш бо сербҳо дар моҳи октябри соли 1998 боиси хуруҷи артиши онҳо шуд - пас аз он аксари гурезаҳо баргаштанд, ҳазор нозири САҲА дар ҷойи ҳодиса ҳузур доштанд ва низоъ хеле коҳиш ёфт. Рачак лозим буд, ки ба маъмурияти Клинтон ва КЛА баҳона барои ҷанг диҳад ва онҳо онро бо кӯмаки Трибунал ва ВАО ба даст оварданд. Тавре ки Олбрайт ба Сэнди Бергер дар шунидани сухани Рачак гуфт: «Имсол баҳор барвақт омад». Ман фикр намекунам, ки Роҷер Липпман ҳеҷ гоҳ ин иқтибосро зикр накардааст, ки бо узрхоҳии пайвастаи ӯ дар бораи амалиёти НАТО, аз ҷумла ҷиноятҳои ҷангӣ мувофиқат намекунад.
Сребренитса
Иддаои Липпман дар бораи он ки куштор дар минтақаи Сребреница "бе ҷанг" рух додааст, иштибоҳи ҷиддии воқеият аст: полки 28-уми мусалмонони Боснӣ дар Сребренитса қарор дошт ва ҳангоми кӯшиши фирор ба қаламрави мусулмонони Боснӣ ба задухӯрдҳои шадид ворид шуда буд, ки ин нуктаро ҳама эътироф кардаанд. таҳлилгари ҷиддии ин мубориза ва чунон ки ман қайд кардам, сербҳо дар ҷангҳо садҳо нафарро талаф доданд. Дар он ҷо қабрҳои зиёде шитобкорона ҷамъ карда шуданд, ки дар онҳо ҷасадҳои дар ҷанг кушташуда буданд, ин далели он кӯшиши Липпман барои қурбонии қатл кардани ҳамаи мурдагонро кори бебаҳсонаи таблиғотӣ мекунад. Гузашта аз ин, пайдоиши дақиқи бисёре аз ҷасадҳо тамоман равшан нест; Ҳазорон ҷасад пас аз даргириҳои ғайр аз дар Сребреница дар моҳи июли соли 1995 дар Босния ба хок супурда шуд ва пас аз панҷ ё бештар аз он ки онҳо кӣ буданд ва чӣ гуна мурданд, гуфтан ғайриимкон аст (ва ҳазорон серб дар ҷангҳои Боснӣ кушта шудаанд).
Мисли Косово (вале на дар Тимори Шарқӣ ва на дар Крайнаи Хорватия ва қисматҳои Босния, ки сербҳо дар ҷараёни тозакунии этникӣ тасвиб шуда буданд) захираҳои азим ба кофтукови қабрҳо гузошта шудаанд, ҳамон тавре ки онҳо дар кори Трибунал сармоягузорӣ шудаанд, ҳама. ба нацшаи сиёсии НАТО хаматарафа му-вофик аст. Аммо натиҷаҳо ночиз буданд; "6000 ҷасади қурбониёни куштори ғайринизомиён" вуҷуд надорад - дар наздикии Сребреница ҷасадҳои хеле камтар ёфт шудаанд (ва як акси моҳвораӣ таҳия нашудааст, ки кофтукови қабрҳо ва боркашониро барои дубора дафн нишон медиҳад) ва ҳеҷ гуна шахсияти афроди ёфтшуда Қурбониёни "шаҳрвандӣ" ё "қатли ом" бар хилофи сарбозоне, ки эҳтимолан сербҳо ҳастанд, дар моҳи июли соли 1995 ё эҳтимолан дар санаи дигар кушта шудаанд.
Талоши Трибунал-НАТО бояд ба эътирофи сербҳо вобаста бошад. Липпман аз ду серби босния ёдовар мешавад, ки ба тарҳрезӣ ва амалисозии куштор иқрор мешаванд. Ӯ якчанд далелҳоро рад мекунад: (1) далели асосие, ки дурӯғгӯиро эътироф кардааст; (2) ҳардуи онҳо музокира буданд, бинобар ин бар ивази эътирофи худ ҷазои сабуктар гирифтанд; (3) ҳеҷ яке аз онҳо воқеан шоҳиди қатл набуданд. Истифодаи эътирофҳо дар доираи муомилоти даъво ва далелҳои густурдаи тренерии шоҳидон дар амалиёти Трибунал як ҷанҷол аст. Аммо ин Липпманро ба ташвиш намеандозад.
Липпман ҳамчунин аз ҳамкории минбаъдаи мақомоти сербҳои Босния дар ифшои маконҳои куштор ва эътирофи масъулияти ҷиноятҳо ёдовар мешавад. Вай ёдовар намешавад, ки ин мақомот зери фишори шадиди мақомоти НАТО қарор гирифтаанд, то ба гуноҳи худ иқрор шаванд, гуноҳро эътироф кунанд ва ҳамкорӣ кунанд, бо таҳдиди таъқиби ҷиддии сиёсӣ ва иқтисодӣ. Чунин далелҳое, ки бо маҷбурӣ ба даст оварда шудаанд, арзише надоранд, аммо он раванди фасодзадаи истиқрори “ҳақиқат”-и аз ҷиҳати сиёсӣ дилхоҳро равшан мекунад.
Иқтибосҳои бардурӯғ аз Департаменти Давлатӣ:
Липпман мегӯяд, ки ман бо истинод ба иддаои Департаменти давлатӣ дар бораи кушта шудани 500,000 19 албании Косово хато кардам. Липпман бори дигар иштибоҳ мекунад: Департаменти давлатӣ дар баёнияи расмии пресс-релиз аз 1999 апрели соли 100,000 изҳор дошт, ки дар он гуфта мешавад, ки "Теъдоди онҳо аз 500,000 XNUMX камтар аст ва танҳо ба мардоне, ки дар байни гурезагон гум шудаанд, назар мекунанд. оилаҳо дар Албания, тақрибан то XNUMX, агар гузоришҳо дар бораи ҷудоии густурдаи мардон дар байни муҳоҷирони меҳнатӣ дар Косово дуруст бошанд."
…http://www.state.gov/www/regions/eur/rpt_990416_ksvo_ethnic.html:
Ба дурӯғи бузурге таваҷҷӯҳ кунед, ки шумораи камтарини мардони албаниро кушта ва танҳо то 19 апрел 100,000 нафарро ташкил медиҳад. Ин як мошини дурӯғгӯии ҳақиқӣ дар амал аст.
Чаро ин тафсилотро дар ин санаи дер зери шубҳа мегузоранд?
Ин хандаовар аст. Дар ин санаи дер барои Липпман ва иттифоқчиёни ӯ комилан хуб аст, ки ин тафсилотро таблиғ кунанд ва кӯшиш кунанд, ки ин тафсилотро ба хона баранд, аммо ба онҳо савол додан нодуруст аст. Ман боварӣ дорам, ки Липпман дар санаи қаблӣ ҳаминро гуфта буд - вай мехоҳад барои таблиғоти расман тасдиқшудаи худ савори ройгон дошта бошад. Вай наметавонад иҷоза диҳад, ки ӯ хато кунад, аз ин рӯ ҳар гуна мушкилот беасос аст. Агар даъвоҳои ман "дурӯғ" набошанд ва ман боварӣ дорам, ки онҳо дурӯғ нестанд, онҳо ба таври фаврӣ барои мубориза бо хатти расмӣ ва маълумоти бардурӯғ Липпман лозиманд.
Шумо итминон дошта метавонед, ки Липпман ҳеҷ гоҳ ёдовар намешавад, ки он мардуми қурбоншудаи албанӣ ва ё ҳадди аққал КЛА ва ҷонибдорони он таҳти сарпарастии НАТО ҷиноятҳои азим содир намуда, на танҳо шаҳрвандони оддии сербҳоро (бо беш аз ҳазор нафар кушта шуданд), балки лӯлиҳои бегуноҳро ронданд. ва дигар ақаллиятҳо. Ин поксозии воқеии этникӣ аст ва Косово ҳоло пойтахти тиҷорати маводи мухаддир ва занони Аврупо аст. Барои ҳисоби хуби охирине, ки шумо онро Липпман намеёбед, нигаред ба Ян Оберг, PressInfo № 195, Бунёди фаромиллии таҳқиқоти сулҳ ва оянда (29 марти 2004, http://www.transnational.org/pressinf/2004/Pi195_KosovoEmbarass.html ) ва PressInfo №197 (29 апрели 2004, http://www.transnational.org/pressinf/2004/pi197_KosovoEnd.html ).
Дар солҳои 1992-5 ҳазорон сербҳо дар Боснияи Ғарбӣ ва дар Крайнаи Хорватия кушта шуданд, ки охирин поксозии воқеан азими этникӣ буд, аммо таҳти сарпарастии ИМА. Липпман аз "инкор"-и гӯёи ман дар бораи ҷиноятҳои серб хашмгин аст, аммо инкори худи ӯ дар бораи ҷиноятҳои албании НАТО, мусулмонони Босния, Хорватия ва Косово ба баъзе сабабҳо комилан оқилона аст.
Воқеан, ман ҷиноятҳои сербҳоро умуман рад намекунам ва бовар дорам, ки онҳо ҷиддӣ буданд ва бояд маҳкум ва таъқиб шаванд. Аммо ман ба онҳо вақти зиёд сарф намекунам, зеро ин кори ягонаи Липпманҳо ва як дастгоҳи бузурги таблиғотии Ғарб аст, ки танҳо ба онҳо тамаркуз мекунанд ва бо тамомияти гузориши Департаменти Давлатӣ дар соли 1999 дар бораи 100,000 то 500,000 мардони кушташудаи албанӣ. ва ин корро дар доираи як барномаи зишти сиёсӣ анҷом диҳанд. Ин рӯзнома на "адолат барои албаниҳо"-ро дар бар мегирад, балки ба ҷои хуб гузоштани ҷанги НАТО, узрхоҳӣ барои НАТО ва дигар ҷиноятҳои ғайрисербӣ ва дар ҳолати вазнин нигоҳ доштани сербҳо ва тамоми минтақаро фақир ва бесуботӣ дар бар мегирад. Таваҷҷӯҳи вонамуди ӯ ба албаниҳо тақаллубӣ аст, зеро онҳо дар Косово ва Босния бад кор мекунанд ва ба ғайр аз расонидани хисороти бештар ба сербҳо аз чизҳои дигар нигаронанд.
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан