దక్షిణాఫ్రికా ప్రభుత్వం నిస్సందేహంగా ఫిబ్రవరిలో జరిగిన సంయుక్త సైనిక విన్యాసాలలో (చైనాతో పాటు) మాత్రమే కాకుండా, గత ఏడాది చివర్లో మాస్కోకు ఆయుధాలను విక్రయించడంలో కూడా నిస్సందేహంగా రష్యా పక్షాన నిలిచిందా? అంతర్జాతీయ క్రిమినల్ కోర్ట్ అరెస్ట్ వారెంట్ (పట్టుబడిన ఉక్రేనియన్ పిల్లలను దుర్వినియోగం చేసినందుకు) కోరినట్లుగా - బ్రెజిల్-రష్యా-ఇండియా-చైనా-జోహన్నెస్బర్గ్ కూటమికి చెందిన జోహన్నెస్బర్గ్ శిఖరాగ్ర సమావేశంలో వ్లాదిమిర్ పుతిన్ను ఆగస్టు చివరిలో అరెస్టు చేయకుండా ఈ సంబంధాన్ని అడ్డుకుంటారా? ? మరియు ఈ కారకాలు ఏవైనా దక్షిణాఫ్రికా యొక్క ఎగుమతి వాణిజ్యం యొక్క ఏకైక అతిపెద్ద భాగం, ఆఫ్రికన్ గ్రోత్ అండ్ ఆపర్చునిటీ యాక్ట్ యునైటెడ్ స్టేట్స్కు సుంకం-రహిత దిగుమతులు, గత ఏడాది మాత్రమే అనేక బిలియన్ డాలర్ల విలువైనది?
ప్రస్తుత యుద్ధం యొక్క పొగమంచు సమయంలో, దానితో పాటు సైనిక లాభదాయక రాకెట్తో, దక్షిణాఫ్రికా రాజకీయ నాయకులు సందేహాల మేఘాలను సీడ్ చేయడంలో పూర్తిగా ఊహించదగినది. ఆర్థిక మంత్రి ఎనోచ్ గోడోంగ్వానా మే 14న అత్యంత ఎగవేతదారుల్లో ఒకరు విక్షేపం 2022 డిసెంబరులో కేప్ టౌన్ నావికా స్థావరం వద్ద లేడీ ఆర్ అనే ఓడలో రష్యాకు వెళ్లాల్సిన ఆయుధాలను దక్షిణాఫ్రికావాసులు ఎక్కించారని కోపంతో ఉన్న US స్టేట్ డిపార్ట్మెంట్ పేర్కొంది: “అమెరికన్లు చెప్పినట్లు జరిగితే, అది అల్లరి చేసే వ్యక్తుల ప్రవర్తన కావచ్చు మేకర్స్."
ప్రాణాంతక ఆయుధాల వ్యాపారం నుండి ఎవరు అల్లర్లు చేస్తారు మరియు విస్తృత ఆర్థిక చిక్కులు ఏమిటి?
ప్రపంచంలోని ప్రముఖ సైనిక లాభదాయక సంస్థ యునైటెడ్ స్టేట్స్. మరియు వైట్ హౌస్ మరియు స్టేట్ డిపార్ట్మెంట్ వాక్చాతుర్యం ఉన్నప్పటికీ "ప్రజాస్వామ్యాలు మరియు నిరంకుశత్వాల మధ్య యుద్ధం,” తరువాతి వారు ప్రెసిడెంట్ జోసెఫ్ బిడెన్ పరిపాలనచే ఆయుధ కస్టమర్లకు అనుకూలంగా ఉన్నారు. వంటి ది ఇంటర్సెప్ట్ యొక్క స్టీఫెన్ సెమ్లర్ నిర్ధారించారు గత వారం అధికారిక 2022 వాణిజ్య డేటాను సమీక్షించిన తర్వాత, బిడెన్ "పెద్ద సంఖ్యలో అధికార దేశాల సైనిక శక్తిని పెంచడంలో సహాయపడింది... 57లో ప్రపంచంలోని నిరంకుశ దేశాలలో కనీసం 2022 శాతానికి US ఆయుధాలను విక్రయించింది." సౌదీ అరేబియా, ఇజ్రాయెల్ మరియు ఈజిప్ట్ వంటి దేశాలు జాబితాలో అగ్రస్థానంలో ఉన్నాయి. ప్రక్రియలో, నివేదించారు Axios, "40-2018 నుండి US మొత్తం [ఆయుధాల] ఎగుమతుల్లో 2022% వాటాను కలిగి ఉంది, ఇది గత ఐదేళ్లలో 33% నుండి పెరిగింది, అయితే రష్యా 22% నుండి 16%కి క్షీణించింది."
ఇతర సైనిక అల్లర్లు తయారీదారులలో దక్షిణాఫ్రికా యొక్క స్వంత ఆయుధ డీలర్లు ఉన్నారు, పారాస్టేటల్ ఏజెన్సీ డెనెల్ మరియు పారామౌంట్ గ్రూప్ నేతృత్వంలో. అయితే రష్యా దండయాత్రపై ఐక్యరాజ్యసమితి ఓటు వేసినప్పుడు దూరంగా ఉండాలని పట్టుబట్టిన ఆఫ్రికన్ నేషనల్ కాంగ్రెస్ విదేశాంగ విధాన కమిటీ డిప్యూటీ హెడ్ ఒబెద్ బాపెలా ఇటీవల పేర్కొన్నారు SAfm జాతీయ రేడియోలో, “నేను డెనెల్ నిర్వహణలో ఉన్నాను, నేను గత వారం శుక్రవారం అక్కడ ఉన్నాను. డెనెల్ గత మూడు సంవత్సరాలుగా ఉత్పత్తిలో లేదు.
వాస్తవానికి, రైన్మెటాల్-డెనెల్ మ్యూనిషన్స్ (RDM) అనేది సోమర్సెట్ వెస్ట్లో ఒక ప్రధాన జాయింట్ వెంచర్. ప్రాణాంతకమైన ఆయుధాలను ఉత్పత్తి చేయడం మరియు విక్రయించడం, ఇటీవలి వారాల్లో సహా. సంస్థ ఉండగా ఖండించింది పుతిన్కు మందుగుండు సామాగ్రిని అందించడం (RDMలు స్పష్టంగా రష్యన్ తుపాకీలకు అనుకూలంగా లేనందున), ప్రకారం కు డిఫెన్స్ వెబ్ "ఉక్రెయిన్లో యుద్ధం కారణంగా వ్యాపారంలో పెరుగుదల ఉంది. ఉదాహరణకు, డిసెంబర్ 2022లో, RDM 155 mm Assegai మందుగుండు సామగ్రి కోసం NATO కంట్రీ ఆర్డర్ను ప్రకటించింది.
RDM మేనేజింగ్ డైరెక్టర్ జాన్-ప్యాట్రిక్ హెల్మ్సెన్, "నాటో సభ్య దేశం మరియు నాన్-నాటో దేశంతో సహా - ప్రపంచవ్యాప్తంగా నిరూపించబడిన మా Assegai పరోక్ష అగ్నిమాపక సాంకేతికతపై మళ్లీ ఇద్దరు కస్టమర్లు విశ్వాసం ఉంచినందుకు మేము చాలా సంతోషిస్తున్నాము." డ్యూసెల్డార్ఫ్-ఆధారిత రీన్మెటాల్ చాలా కాలంగా ఉంది అణచివేత పాలనల మిత్రుడు; ఇది ఒకప్పుడు అడాల్ఫ్ హిట్లర్ యొక్క నంబర్ టూ ఆయుధాల సరఫరాదారు, మరియు వర్ణవివక్ష పాలనకు విక్రయించడం గురించి ఎటువంటి సందేహాలు లేవు.
నేడు, "RDM దాని ఉత్పత్తిలో 80% పైగా ఎగుమతి చేస్తోంది, ప్రధానంగా సౌదీ అరేబియా మరియు యునైటెడ్ అరబ్ ఎమిరేట్స్కు, ఈ రెండూ మానవ హక్కుల ఉల్లంఘనకు ప్రసిద్ధి చెందాయి" అని మిలిటరిస్ట్ వ్యతిరేక ప్రచారకుడు టెర్రీ క్రాఫోర్డ్-బ్రౌన్ గుర్తు సంస్థ యొక్క కేప్ టౌన్ ప్లాంట్లో 2018లో జరిగిన పేలుడు కారణంగా ఎనిమిది మంది కార్మికులు మరణించారు RDM నిర్వహణ అలసత్వం కారణంగా. అతను కొనసాగించాడు, "జర్మన్ ఆయుధాల ఎగుమతి నిబంధనలను తప్పించుకోవడానికి, రైన్మెటాల్ ఉద్దేశపూర్వకంగా చట్టబద్ధమైన పాలన బలహీనంగా ఉన్న దేశాలలో దాని ఉత్పత్తిలో ఎక్కువ భాగాన్ని గుర్తిస్తుంది."
అణచివేత మిడిల్ ఈస్ట్ ఆయిల్ గార్చీలతో పాటు, మిలిటరీ-ప్రొక్యూర్మెంట్ పారాస్టేటల్గా యునైటెడ్ స్టేట్స్తో సహా ఏడు ప్రధాన ఇటీవలి కొనుగోలుదారులతో సహా NATO దేశాలకు దక్షిణాఫ్రికా సైనిక విక్రయాలు పుష్కలంగా ఉన్నాయి. ఆర్మ్స్కార్ గత సంవత్సరం వార్షిక నివేదికలో అంగీకరించింది. దీని ఛైర్మన్ ఫిలిప్ డెక్స్టర్ ఆయుధాల కొనుగోలు సేవల "వాణిజ్యీకరణ"కు స్పష్టంగా కట్టుబడి ఉన్నారు మరియు జాతీయ సంప్రదాయ ఆయుధాల నియంత్రణ కమిటీ (NCACC)తో పారాస్టేటల్ పర్యవేక్షణ విధులను కలిగి ఉన్నప్పటికీ, వ్యవస్థ తీవ్ర లోపభూయిష్టంగా ఉంది.
హాస్యాస్పదంగా, డెక్స్టర్ దక్షిణాఫ్రికా యొక్క అత్యంత బహిరంగంగా పుతిన్ అనుకూల రాజకీయ వ్యక్తులలో ఒకడు ట్వీట్ చేసారు ఏప్రిల్ చివరలో, “మేము రష్యన్ ఫెడరేషన్ అధ్యక్షుడిని హోస్ట్ చేయడానికి మరియు రక్షించడానికి ఎదురుచూస్తున్నాము. సామ్రాజ్యవాదులు మరియు వారి ICC యొక్క జోక్ హేయమైనది. మేము తీవ్రంగా పరిగణించే ముందు వారు తమ యుద్ధ నేరస్తులందరినీ అరెస్టు చేయాలి. అప్పుడు కూడా మేము పుతిన్ను సమర్థిస్తాం.
ఇంకా ఆర్మ్స్కార్ జర్మనీ మరియు బ్రిటన్లకు ప్రధాన దక్షిణాఫ్రికా ఆయుధ విక్రయాలను ధృవీకరించింది, ఇందులో రష్యా-ఉక్రెయిన్ యుద్ధభూమికి వెళ్లే మెటీరియల్లు ఉన్నాయి, పశ్చిమం వైపు. అది ఆశ్చర్యం కలిగించదు, ఎందుకంటే 2021లో, ది దుస్థితి నుండి లాభం ఎన్జిఓల ఓపెన్ సీక్రెట్స్ మరియు లాయర్స్ ఫర్ హ్యూమన్ రైట్స్ నివేదికలో సౌదీ అరేబియా మరియు యునైటెడ్ అరబ్ ఎమిరేట్స్ ద్వారా యెమెన్లోకి SA ఆయుధాలను అనుమతించడం సహా NCACC వైఫల్యాల నిరుత్సాహపరిచే జాబితా ఉంది.
జోహన్నెస్బర్గ్కు చెందిన ఐవోర్ ఇచికోవిట్జ్ పారామౌంట్ గ్రూప్ను నడుపుతున్నారు Mbombe సాయుధ వాహనాలు 2019లో జోర్డాన్ మీదుగా యుద్ధ-దెబ్బతిన్న లిబియాలోకి ప్రవేశించాయి. అతను యుద్ధంలో నిమగ్నమైన అన్ని పక్షాలను సంతోషపెట్టాలని నమ్ముతున్నాడు, రచన గత సంవత్సరం, "రష్యా, విముక్తి ఉద్యమాలకు సైనిక మరియు రాజకీయ మద్దతు ద్వారా ఆఫ్రికాలో సుదీర్ఘ ఆటగాడు, మరియు తరువాత అనేక స్వతంత్ర దేశాలకు రక్షణ సామగ్రి మరియు సైనిక సలహాదారులను అందించడం ద్వారా, జూలైలో దాని వినాశకరమైన దాడి నేపథ్యంలో ఉద్దేశపూర్వక ఆకర్షణీయమైన దాడిని ప్రారంభించింది. ఉక్రెయిన్."
మరియు ఈ సంవత్సరం, ఇచికోవిట్జ్ ఉత్సాహం మరింత లోపలికి న్యూ ఆఫ్రికన్, "ఉక్రెయిన్పై అతని దేశం యొక్క ప్రస్తుత దాడిని ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఖండించినప్పటికీ, రష్యా యొక్క అగ్ర దౌత్యవేత్త రష్యన్-ఆఫ్రికన్ సంబంధాలకు ప్రాధాన్యతనిస్తారు. రష్యా మరియు ఆఫ్రికా మధ్య గత సంవత్సరం $20 బిలియన్ల వాణిజ్యం ఎంతగానో సూచిస్తుంది; ఇది మునుపటి సంవత్సరంతో పోలిస్తే 17% పెరుగుదల, కానీ ఇప్పటికీ ఇతర శక్తులు చేస్తున్న నిబద్ధతలో కొంత భాగం మరియు తక్కువ తీగలను జోడించారు."
గత వారం, రమాఫోసా మరియు పుతిన్ స్నేహపూర్వక కాల్ చేశారు "వివిధ రంగాలలో పరస్పర ప్రయోజనకరమైన సంబంధాలను తీవ్రతరం చేయడానికి." కొన్ని రోజుల ముందు, విదేశాంగ విధాన ప్రతినిధి క్లేటన్ మోనీలా కూడా చప్పట్లు కొట్టిన "యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికా మరియు దక్షిణాఫ్రికా మధ్య ఉన్న పరస్పర ప్రయోజనకరమైన మరియు స్నేహపూర్వక సంబంధం", అదే సమయంలో US రాయబారి రూబెన్ బ్రిగేటీ మే 11 లేడీ R యొక్క కార్గో గురించి విస్ఫోటనంతో "పూర్తిగా అసంతృప్తిని" వ్యక్తం చేస్తూ: "ఆయుధాలు ఉన్నాయని మాకు నమ్మకం ఉంది ఆ పాత్రలో లోడ్ చేయబడ్డారు మరియు ఆ ప్రకటన యొక్క ఖచ్చితత్వంపై నేను నా జీవితాన్ని పందెం వేస్తాను.
బ్రిగేటీ యొక్క హామీ US సెక్రటరీ ఆఫ్ స్టేట్ కోలిన్ పావెల్ను గుర్తు చేస్తుంది, అతను ఒక మిలియన్ ఇరాకీ జీవితాలను ఆత్మవిశ్వాసంతో పందెం వేసి (మరియు కోల్పోయాడు) దావా సద్దాం హుస్సేన్ యొక్క సామూహిక విధ్వంసం యొక్క ఫలవంతమైన ఆయుధాలు 2003 US దాడిని సమర్థించాయి. లేదు, వాషింగ్టన్ యొక్క ఆక్రమిత దళాలు ఆ WMDలను ఎన్నడూ గుర్తించలేదు.
అదేవిధంగా, యుద్ధం యొక్క పొగమంచు గోడోంగ్వానా అవసరం పునరుద్ఘాటించు, అతను గత వారం పార్లమెంట్లో చేసినట్లుగా, "రష్యా-ఉక్రెయిన్ వివాదంలో ఏ పార్టీకి ఆయుధాలు లేదా మందుగుండు సామగ్రిని విక్రయించకూడదనేది మా విధానం" అని అతను చెప్పాడు, ఎందుకంటే అతను ఆఫ్రికా వృద్ధి మరియు అవకాశాల చట్టం (AGOA) నుండి దక్షిణాఫ్రికా యొక్క ఆసన్న మినహాయింపు గురించి భయపడుతున్నాడు.
కానీ అది జరిగితే, మేము మేజర్ని ఊహించవచ్చు పశ్చిమ బహుళజాతి సంస్థలు వారి దక్షిణాఫ్రికా బ్రాంచ్ ప్లాంట్లలో ఎగుమతి ఆధారిత ఉత్పత్తిని నాటకీయంగా తగ్గించవలసి ఉంటుంది, ముఖ్యంగా AGOA- హాని కలిగించే ఉత్పత్తులు: ఆటోమొబైల్స్ (వీటిలో US 1.6లో AGOA కింద $2022 బిలియన్ల సుంకాన్ని దిగుమతి చేసుకుంది), లోహాలు మరియు ఖనిజాలు ($463 మిలియన్లు), వ్యవసాయ ఉత్పత్తులు ($458 మిలియన్లు) మరియు రసాయనాలు ($360 మిలియన్లు).
ఇవి దక్షిణాఫ్రికా యొక్క అత్యంత మూలధన-ఇంటెన్సివ్ రంగాలు మరియు CO2 మరియు మీథేన్ ఉద్గారాల పరంగా వాటి ఉత్పాదనలు అత్యధికంగా ఉన్నాయి, ఇవి ఏప్రిల్-మే 2022 వంటి సంక్షోభాలకు దోహదం చేస్తాయి. డర్బన్ రెయిన్ బాంబులు అది 500 మందిని చంపింది, లేదా ఫ్రెడ్డీ తుఫాను పడిపోయింది కొన్ని వారాల క్రితం 1000 కంటే ఎక్కువ మలావియన్లు. AGOAతో సంబంధం లేకుండా, ఈ సంస్థలు అతి ఎక్కువ ఎంబెడెడ్ CO2 ఉద్గారాల కారణంగా కార్బన్ బోర్డర్ అడ్జస్ట్మెంట్ మెకానిజం క్రింద యూరోపియన్ వాతావరణ ఆంక్షలను త్వరలో ఆకర్షిస్తాయి.
అంతేకాకుండా, ఎనర్జీ-ఇంటెన్సివ్ యూజర్స్ గ్రూప్ యొక్క 27 కంపెనీలు గుజ్జు దక్షిణాఫ్రికా విద్యుత్లో 40% ఎక్కువగా ఈ ఎగుమతులకే. ఖనిజాలను కరిగించే ప్రక్రియలో, అవి దక్షిణాఫ్రికాలోని సహజ వనరుల సంపదను - నికర మేరకు క్షీణింపజేస్తాయి. మైనింగ్ యొక్క ఆర్థిక వ్యయాలు ప్రయోజనాల కంటే ఎక్కువ - మరియు సమృద్ధిగా కాలుష్యాన్ని సృష్టిస్తుంది.
కొన్ని సందర్భాల్లో, ముఖ్యంగా BHP బిల్లిటన్ యొక్క సౌత్32 అల్యూమినియం స్మెల్టర్ రిచర్డ్స్ బేలో, ఆస్ట్రేలియన్ సంస్థ వసూలు చేసే విద్యుత్ ధర సాధారణ దక్షిణాఫ్రికా వాసులు చెల్లించే దానిలో ఒక చిన్న భాగం మాత్రమే. ఆ స్మెల్టర్ ఒక్కటే జాతీయ గ్రిడ్ సరఫరాలో కనీసం 5%ని ఉపయోగిస్తుంది, అయితే మిగిలిన ఆర్థిక వ్యవస్థకు విద్యుత్ను పునఃపంపిణీ చేయాలని పిలుపునిచ్చింది - స్టాండర్డ్ బ్యాంక్ చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ కూడా డెరెక్ కూపర్ 2008 యొక్క ప్రారంభ Eskom బ్లాక్అవుట్ సంక్షోభం సమయంలో మరియు నాటికి బిజినెస్ డే కాలమిస్ట్ మైఖేల్ అవేరీ గత సంవత్సరం - ప్రబలంగా ఉన్న అధికార సంబంధాలను పట్టించుకోలేదు.
కాబట్టి వాషింగ్టన్ AGOAని ముగించినట్లయితే, ఫలితంగా తక్కువ కరిగించి, చిన్న వ్యాపారాలు మరియు సాధారణ గృహాలకు ఎక్కువ విద్యుత్ అందుబాటులో ఉంటే, అది మారువేషంలో ఆర్థిక ఆశీర్వాదం అవుతుంది - అదే విధంగా ఫైనాన్షియల్ యాక్షన్ టాస్క్ ఫోర్స్ ద్వారా దక్షిణాఫ్రికా బ్యాంకుల గ్రే లిస్టింగ్ ఫిబ్రవరిలో ఇప్పటికే ఒక సానుకూల ప్రభావం మనీ-లాండరింగ్కు వ్యతిరేకంగా చట్టం మరియు నియంత్రణపై.
లేదా ఉమ్మడి ఆర్థిక మరియు వాతావరణ ఆంక్షల విషయంలో, Xi Jinping యొక్క సెప్టెంబర్ 2021 ఉపసంహరణ ప్రకటన - బెల్ట్ & రోడ్ ఇనిషియేటివ్ ప్రాజెక్టులు ఇకపై బొగ్గు ఆధారిత విద్యుత్ ప్లాంట్లను చేర్చలేవు - త్వరలో ప్రతిధ్వనించింది దక్షిణాఫ్రికాలోని ముసినా-మఖాడో ప్రత్యేక ఆర్థిక మండలి (మరియు దాని మరణ మృదువుగా ఉండవచ్చు).
కానీ మెజారిటీ దక్షిణాఫ్రికా ప్రజలకు స్పష్టంగా ప్రయోజనకరమైన ప్రక్రియలు - ఉదార యంత్రాల ద్వారా ఉత్పత్తిని తగ్గించడం వంటివి ఇతర దీర్ఘకాలిక ఆర్థిక మరియు వాణిజ్య ఆంక్షలు ప్రత్యేకించి, వెలికితీత-పరిశ్రమ పెట్టుబడిదారులకు వ్యతిరేకంగా - యుద్ధ-ప్రేరేపిత అల్లర్లు సృష్టించే వారి వేషధారణ కొనసాగుతుంది. ప్రత్యేకించి ప్రిటోరియా ప్రభుత్వ ప్రధాన కార్యాలయంలో మరియు జోహన్నెస్బర్గ్ మరియు కేప్ టౌన్ ఆయుధాల తయారీదారుల కార్యాలయాలలో ఉన్న వారికి, తటస్థత అనేది ఒక అనుకూలమైన కల్పన, ఎందుకంటే వారు ఆయుధాలను అమ్మడం కొనసాగిస్తున్నారు. ఇరు ప్రక్కల భయంకరమైన సంఘర్షణ ప్రాంతంలో.
ZNetwork దాని పాఠకుల దాతృత్వం ద్వారా మాత్రమే నిధులు సమకూరుస్తుంది.
దానం