ADDIS ABABA – అణచివేత మరియు మూలధన సంచితం యొక్క అత్యంత దోపిడీ ఆఫ్రికన్ సైట్లలో కూడా, కొన్నిసార్లు కార్పొరేషన్లు దెబ్బతింటాయి మరియు బాధితులు కొన్నిసార్లు విభజించబడి-ఆక్రమించబడకుండా ఖండాంతర మార్గాల్లో ఏకం అవుతారు. వర్గ పోరాటంలో మలుపులు రాజకీయ ఆర్థికవేత్త అయిన వాల్టర్ రోడ్నీని ఆశ్చర్యపరిచాయి, అతని 1972 క్లాసిక్ హౌ యూరోప్ అండర్ డెవలప్డ్ ఆఫ్రికా కార్పొరేట్ దోపిడీపై వివరణాత్మక విమర్శలను అందించింది.
జూన్ ప్రారంభంలో, బ్రిటీష్-డచ్ సంస్థ షెల్ ఆయిల్ - రోడ్నీ యొక్క లక్ష్యాలలో ఒకటి - నైజర్ డెల్టాలోని ఒగోనిలాండ్ ప్రాంతం నుండి బయలుదేరమని ఆదేశించబడింది, ఇక్కడ 1995లో నైజీరియన్ నియంత సాని అబాచా చేత కెన్ సరో-వివాను ఉరితీయడానికి షెల్ అధికారులు బాధ్యత వహించారు. . దశాబ్దాల దుర్వినియోగం తర్వాత, మహిళా నిరసనకారులు, స్థానిక ఎన్జిఓలు మరియు ఒగోని పీపుల్ మనుగడ కోసం ఉద్యమం (మోసాప్) షెల్ను ప్రోత్సహించాయి. నైజర్ డెల్టా యొక్క విముక్తి కోసం ఉద్యమం నుండి అదనపు ఒత్తిడి కారణంగా ఫ్రాన్స్ యొక్క టోటల్ తదుపరి వరుసలో కనిపిస్తుంది.
ఖండం అంతటా, ఇతర యూరోపియన్ పెట్టుబడిదారులు మరియు రాజకీయ నాయకుల దోపిడీ చాలా విపరీతంగా మారింది, ఏదో ఒకదానిని విచ్ఛిన్నం చేయాలి. ఆరు నెలల క్రితమే యూరోపియన్ యూనియన్ యొక్క అల్ట్రామానిప్యులేటివ్ ట్రేడ్ నెగోషియేటర్ పీటర్ మాండెల్సన్ 18 బలహీన ఆఫ్రికన్ నాయకత్వాలను - సంక్షోభంలో ఉన్న కోట్ డి ఐవోర్, నయా ఉదారవాద ఘనా మరియు అనేక భయాందోళనలకు గురైన వ్యవసాయ-ఎగుమతి దేశాలతో సహా - మధ్యంతర "ఆర్థిక" సంతకం చేసే ఉచ్చులోకి ప్రవేశించాడు. భాగస్వామ్య ఒప్పందాలు" (EPAs), ఎదురుదెబ్బ ఇప్పుడు పెరుగుతోంది.
జూన్ 9-11 వరకు జరిగిన అడిస్ అబాబా కాన్ఫరెన్స్ ఆఫ్రికన్ యూనియన్ మరియు కొన్ని ఆఫ్రికన్ రాష్ట్రాలకు చెందిన అధికారులను మరియు కౌన్సిల్ ఫర్ ది డెవలప్మెంట్ ఆఫ్ సోషల్ సైన్స్ రీసెర్చ్ (కోడెస్రియా)కి అనుబంధంగా ఉన్న క్లిష్టమైన విద్యావేత్తలు మరియు పండితుల-కార్యకర్తలను తీసుకువచ్చింది. ఈ శిబిరాల మధ్య ఆసక్తుల యొక్క నిజమైన యాదృచ్చికం మరియు సాధ్యమయ్యే వ్యూహాత్మక ఒప్పందాన్ని కనుగొనడం చాలా అరుదు.
"మేము అసమర్థ, బలహీన, అవినీతి, సుపీన్ ప్రభుత్వాలతో వ్యవహరించడం కొనసాగించలేము" అని కేప్ టౌన్లోని ఆల్టర్నేటివ్ ఇన్ఫర్మేషన్ అండ్ డెవలప్మెంట్ సెంటర్కు చెందిన డాట్ కీట్ వివరించారు. "కానీ ఇవి ఒకే విధమైన క్రమానికి సంబంధించిన కారకాలు కావు. నియోకలోనియలిజం ద్వారా ఆఫ్రికన్ దేశాల ఆధిపత్యం మరియు ఆఫ్రికన్ ప్రభుత్వాల అధీన వైఖరి ఒకేలా ఉండవు. ప్రధాన చోదక శక్తి ఎక్కడ నుండి వస్తుంది: ఆఫ్రికా వెలుపల. మనం స్పష్టంగా ఉండాలి. మూలాన్ని పరిష్కరించండి."
కాన్ఫరెన్స్ హోస్ట్, కోడ్స్రియా డైరెక్టర్ అడెబాయో ఒలుకోషి, యునైటెడ్ ఆఫ్రికా కోసం పిలుపునిస్తూ న్క్రుమా స్ఫూర్తితో దూరదృష్టితో కూడిన వ్యూహాన్ని అందించారు. ప్రిటోరియాకు చెందిన నైజీరియన్ విద్యావేత్త ఒమనో ఎడిఘేజీ వాషింగ్టన్ ఏకాభిప్రాయానికి భిన్నంగా ప్రముఖ దేశాలలో "పరివర్తనాత్మక సామాజిక విధానాల సందర్భంలో" ఇది జరగాలని పట్టుబట్టారు. జాంబియన్ ట్రేడ్ యూనియన్ నాయకుడు ఆస్టిన్ మునెకు జోడించారు, "ఇది ప్రజలు మరియు వారి సంస్థలచే దిగువ నుండి ఏకీకరణ చేయాలి, పై నుండి ఉన్నత వర్గాల ద్వారా కాదు."
1884-85 బెర్లిన్ కాన్ఫరెన్స్లో వలసవాద పందులు నిర్దేశించిన ఆధిక్యాన్ని అనుసరించి, చాలా మంది ఆఫ్రికన్ ప్రముఖులు ఒలుకోషి వర్తక-బాల్కనైజేషన్కు లొంగిపోయారు, తద్వారా ఖండాన్ని అహేతుకంగా చెక్కారు. US, చైనా మరియు బ్రెజిల్లతో ద్వైపాక్షిక వాణిజ్య ఒప్పందాలు కూడా ఇప్పుడు సర్వసాధారణం అయినట్లే, 2002 నుండి, EPAలు గ్రిడ్లాక్డ్ వరల్డ్ ట్రేడ్ ఆర్గనైజేషన్ యొక్క ఎజెండాను భర్తీ చేశాయి.
యునైటెడ్ యూరప్ వ్యక్తిగత ఆఫ్రికన్ దేశాలతో ప్రత్యేకించి హానికరమైన రీతిలో వ్యవహరిస్తుంది, ఎందుకంటే వస్తువుల స్వేచ్ఛా వాణిజ్యాన్ని పక్కన పెడితే, మాండెల్సన్ గత అక్టోబర్లో జాతీయ సార్వభౌమత్వాన్ని నాశనం చేసే ఇతర దురాక్రమణ EPA పరిస్థితులను సూచించాడు: "మా లక్ష్యం సమగ్ర, పూర్తి ఆర్థిక భాగస్వామ్య ఒప్పందాలను ముగించడం. ఈ ఒప్పందాలు వాటి ప్రధాన భాగంలో WTO-అనుకూల వస్తువుల ఒప్పందాన్ని కలిగి ఉంటాయి, కానీ ఇతర సమస్యలను కూడా కవర్ చేస్తాయి."
ఆ ఇతర "సింగపూర్" సమస్యలు (1996 WTO సమ్మిట్ సైట్ పేరు పెట్టబడింది) పెట్టుబడి రక్షణ (కాబట్టి భవిష్యత్ విధానాలు కార్పొరేట్ లాభాలకు ఆటంకం కలిగించవు), పోటీ విధానం (స్థానిక పెద్ద సంస్థలను విచ్ఛిన్నం చేయడానికి) మరియు ప్రభుత్వ సేకరణ (ఇలాంటి కార్యక్రమాలను ముగించడం వంటివి) SA యొక్క నిశ్చయాత్మక చర్య). 2003లో కాంకున్ సమ్మిట్ సందర్భంగా ఆఫ్రికన్ సంధానకర్తలు WTO నుండి వీటిని తొలగించారు, కానీ EPA ద్వైపాక్షికాల ద్వారా తిరిగి వచ్చాయి.
జింబాబ్వే వ్యతిరేక EPA ప్రచారకర్త నాన్సీ కచింగ్వే ఇలా అన్నారు, "ఇవి వాణిజ్య ఒప్పందాలు కావు, నిర్మాణాత్మక సర్దుబాటు కార్యక్రమాలు. ఇది విధానం మరియు అన్ని రకాల ఇతర నియంత్రణలకు సంబంధించినది మరియు ప్రభావాలు ఒకే విధంగా ఉంటాయి."
EPAలు సంతకం చేయకపోతే, దాత అధికారాన్ని యూరోపియన్లు క్రమం తప్పకుండా దుర్వినియోగం చేయడంలో వాణిజ్య ప్రాధాన్యత ఉపసంహరణ బెదిరింపులు ఉంటాయి. యూరోపియన్ మూలధనం దాని స్వంత అవసరాలను స్పష్టం చేసింది: లోమ్ కన్వెన్షన్ ప్రకారం చౌకైన వస్తువులకు ప్రాప్యత మాత్రమే కాకుండా, అనియంత్రిత ఆఫ్రికన్ మార్కెట్ యాక్సెస్, సంభావ్య నిరోధక ప్రజా విధానాల నుండి రక్షణ మరియు చైనీస్ పోటీ నుండి బఫర్.
అక్రాలోని థర్డ్ వరల్డ్ నెట్వర్క్కి చెందిన గైకీ తనోహ్ ప్రకారం, "మాండెల్సన్కు ప్రత్యేకమైన ప్రాధాన్యతా మార్కెట్ యాక్సెస్ను పొందడం ప్రధాన విషయం. యూరప్ మా మార్కెట్లలో 80%ని కేవలం 2% మాత్రమే పొందుతోంది."
ఇప్పటికే, తానోహ్ ఇలా అంటాడు, "ఆఫ్రికన్ వ్యవసాయంపై వాణిజ్య సరళీకరణ ప్రభావం ఒక విపత్తు, కేవలం ఒక రంగం వృద్ధి చెందుతుందని ఊహించబడింది: వ్యవసాయ-ప్రాసెసింగ్. జాయింట్ వెంచర్లలో పెట్టుబడులను పెంచడానికి యూరోపియన్ మూలధనాన్ని అత్యంత సులభంగా ఆహ్వానించేది అదే. వ్యవసాయ ఉత్పత్తి కేవలం 1% మాత్రమే పెరుగుతుందని మా అధ్యయనాలు చెబుతున్నాయి. కానీ ఆహార ఉత్పత్తులపై తీవ్ర ఒత్తిడి ఉన్న సమయంలో నగదు పంటల ఎగుమతిలో పెద్ద వైరుధ్యం ఉంది."
ఆఫ్రికన్ రైతుల స్థానిక మార్కెట్లో విక్రయించే సామర్థ్యం వేగవంతమైన వాణిజ్య సరళీకరణ ద్వారా తగ్గించబడుతుంది, ఇది చౌకైన, తరచుగా సబ్సిడీ దిగుమతులకు మార్గాన్ని తెరుస్తుంది. మహిళలు ఎక్కువగా ప్రభావితమవుతారు.
వాల్టర్ రోడ్నీ గమనించినట్లుగా, "అభివృద్ధి చెందని ఆర్థిక వ్యవస్థల యొక్క విలక్షణమైనది, అవి ఆర్థిక వ్యవస్థలోని ఆ రంగాలపై దృష్టి పెట్టవు - లేదా అనుమతించబడవు - అవి వృద్ధిని ఉత్పత్తి చేస్తాయి మరియు ఉత్పత్తిని పూర్తిగా కొత్త స్థాయికి పెంచుతాయి మరియు చాలా తక్కువ వ్యవసాయం మరియు పరిశ్రమలు ఒకదానిపై ఒకటి ప్రయోజనకరంగా ప్రతిస్పందించడానికి ఒక రంగానికి మరియు మరొక రంగానికి మధ్య సంబంధాలు ఏర్పడతాయి."
EU యొక్క "ఎవ్రీథింగ్ బట్ ఆర్మ్స్" ఒప్పందం వంటి "అభివృద్ధి వాణిజ్యం" వ్యూహాలు గతంలో ఆరోపించబడ్డాయి, ఎందుకంటే మూలం యొక్క కఠినమైన నియమాలు మరియు తీవ్రమైన సరఫరా వైపు పరిమితుల కారణంగా పని చేయలేదు. ఈ ఖండం యొక్క చిన్న ఉత్పత్తి పరుగులు మరియు అధిక రవాణా ఖర్చుల కారణంగా ఐరోపాలోకి చొచ్చుకుపోయే సామర్థ్యం ఆఫ్రికన్ సంస్థలలో లేదు.
కీట్ సూచించినట్లుగా, ఇది వాణిజ్యాన్ని ప్రశ్నించే సమయం కావచ్చు - కేవలం పౌరాణిక "ఎగుమతి-నేతృత్వంలోని వృద్ధి" షిబ్బోలేత్ కాదు - కొంత భాగం ఎందుకంటే వాతావరణ మార్పు త్వరలో ఓడలపై భారీ పన్నులను విధిస్తుంది (దీని మురికి బంకర్ చమురు భారీ మొత్తంలో CO2ని పంపుతుంది. వాతావరణం). ఇంకా EPA లకు పోర్ట్ ఇన్ఫ్రాస్ట్రక్చర్ మరియు వాణిజ్యాన్ని సులభతరం చేయడానికి అవసరమైన ఇతర నిర్వహణ ఖర్చులలో ఇంకా ఎక్కువ ఆఫ్రికన్ పెట్టుబడి అవసరం.
సెనెగలీస్ పండితుడు చెరిఫ్ సలీఫ్ సై జోడించారు, "ఆఫ్రికాలో చాలా వరకు విద్యుత్ సంక్షోభం ఉంది, ఇంకా యూరోపియన్ అగ్రో-ప్రాసెసింగ్ కంపెనీలు డాకర్లో ఉన్నట్లయితే, వారికి పెద్ద మొత్తంలో విద్యుత్ అవసరం. మరియు డిమాండ్ చేసే శక్తితో వారు వచ్చారు. తక్కువ ధర, ఇది మా గ్రిడ్పై మరింత ఒత్తిడిని కలిగిస్తుంది మరియు స్థానిక కొనుగోలుదారులకు ధర పెరగడానికి మరియు సరఫరా దారి మళ్లించడానికి కారణమవుతుంది."
యూరోపియన్ కంపెనీలు ఆనందించే బ్రాండ్ పేర్లు, నైపుణ్యాలు మరియు మార్కెటింగ్ నిర్మాణాలు లేని కారణంగా ఆఫ్రికన్ సంస్థలు ఈ రంగంలో పోటీపడలేవు. అదే సంస్థలకు నేరుగా రాయితీలు, పన్ను ప్రోత్సాహకాలు, పరిశోధన మరియు అభివృద్ధి నిధులు లేదా రాయితీ రుణాల రూపాల్లో EU మద్దతుకు ప్రాప్యత లేదు.
ఫలితంగా, ఆఫ్రికన్ దేశాలు ప్రజా వినియోగాలు (విద్యుత్ మరియు నీరు) యొక్క నమ్మదగని సదుపాయాన్ని ఎదుర్కొంటున్నాయి; పేద ప్రజా అవస్థాపన (రోడ్లు మరియు రైలు మార్గాలు); వేగంగా మారుతున్న మారకపు రేట్లు మరియు అధిక ద్రవ్యోల్బణం; పేద విద్య, ఆరోగ్యం మరియు గృహ సదుపాయం నుండి ఉత్పన్నమయ్యే కార్మిక ఉత్పాదకత సమస్యలు; హాని కలిగించే మార్కెట్ సంస్థలు (అపరిపక్వ ఆర్థిక వ్యవస్థలు వంటివి); మరియు పేలవంగా పనిచేసే చట్టపరమైన ఫ్రేమ్వర్క్లు. అటువంటి ప్రాథమిక నిర్మాణాత్మక ఆర్థిక సవాళ్లను తిప్పికొట్టడంలో EUకి ఆసక్తి లేదు.
ప్రారంభం నుండి, ఆఫ్రికన్ సివిల్ సొసైటీ ఉద్యమాలు - ముఖ్యంగా ఆఫ్రికన్ ట్రేడ్ నెట్వర్క్ - చర్చలను ఆపివేయమని ఉన్నతవర్గాలకు పిలుపునిచ్చాయి.
అయితే థర్డ్ వరల్డ్ నెట్వర్క్ డైరెక్టర్ యావో గ్రాహం అంగీకరించినట్లుగా బలమైన సంకీర్ణాన్ని అభివృద్ధి చేయడం అంత సులభం కాదు: "యూనియన్లు చాలా సిండికాలిస్ట్గా ఉన్నాయి, అయితే మన న్యాయ ఉద్యమాలు నిర్మాణాత్మక సర్దుబాటుతో పోరాడుతూ అయిపోయాయి. స్థానిక ప్రైవేట్ రంగం లేదు. కానీ కొన్నింటిలో పశ్చిమ ఆఫ్రికా వంటి ప్రాంతాలు, వ్యవసాయ ఉత్పత్తిదారులు బాగా వ్యవస్థీకృతమై EPAలను వ్యతిరేకించారు. కరేబియన్తో సంబంధాలు బలహీనంగా ఉన్నాయి. కానీ మేము బ్రస్సెల్స్ పార్లమెంట్తో సహా ఐరోపాలోని ప్రగతిశీల మిత్రులతో శత్రు రేఖల వెనుక పని చేస్తున్నాము."
2004లో మాజీ వాణిజ్య మంత్రి అలెక్ ఎర్విన్ మరొక మంత్రిత్వ శాఖ కోసం బయలుదేరిన నేపథ్యంలో దక్షిణాఫ్రికా ప్రభుత్వం, ప్రత్యేకించి డిప్యూటీ ట్రేడ్ మినిస్టర్ రాబ్ డేవిస్ నుండి EPA లకు ఆశ్చర్యకరమైన ప్రతిఘటనను గ్రాహం సూచించాడు (అతను ఒకప్పుడు WTO కోసం ఆమోదించబడ్డాడు. డైరెక్టర్ ఇన్ ఫారిన్ పాలసీ జర్నల్).
నైజీరియా మరొక కీలకమైన రాష్ట్రం, ఇది బహిరంగంగా EPA అనుకూలమైనది, అయితే ప్రక్రియను మందగించింది మరియు మధ్యంతర ఒప్పందంపై సంతకం చేయమని మాండెల్సన్ ఒత్తిడిని తిరస్కరించింది.
గ్రాహం ప్రకారం, "EPA ఎజెండాను వస్తువులకు పరస్పరం లేని మార్కెట్ యాక్సెస్గా కుదించడం సాధ్యమవుతుంది మరియు ఇకపై కాదు. రాబోయే నెలల్లో మనం గెలుస్తాము."
అతని సహోద్యోగి తనోహ్ మాట్లాడుతూ, కొరియా నుండి వచ్చిన ప్రచారకులకు ప్రేరణ వస్తుంది: "యుఎస్ గొడ్డు మాంసం దిగుమతులపై నిరసనకారులు దాడి చేసినప్పుడు సియోల్ ప్రభుత్వం వెనక్కి తగ్గుతోంది - మరియు మంత్రివర్గం రాజీనామా చేసింది - మరియు వారు తమ వాణిజ్య ఒప్పందాన్ని తిప్పికొట్టారు."
ఆఫ్రికన్ సామాజిక ఉద్యమాలు ఉన్నతవర్గాలపై ఆ స్థాయిలో ప్రభావం చూపడానికి గణనీయంగా బలపడాలి. "అవినీతిలేని ప్రభుత్వం బయటి నటులతో చర్చలు జరిపినప్పుడు మీకు ప్రాతినిధ్యం వహించగలదా?" అని నైరోబీకి చెందిన పాన్-ఆఫ్రికన్ మేధావి తాజుదీన్ అబ్దుల్-రహీమ్ అడిగారు. "చాలా సందర్భాలలో వారి చర్చల స్థానం వారి వ్యక్తిగత లేదా కుటుంబ ఆసక్తులను పెంచడానికి ఉద్దేశించబడింది."
అందువల్ల, డాకర్లోని ప్రత్యామ్నాయాల కోసం వరల్డ్ ఫోరమ్కి చెందిన బెర్నార్డ్ ఫౌనౌ-ట్చుయిగోవా ఇలా వ్యాఖ్యానించాడు, "ఈ ఒప్పందాలలో స్వాభావిక అవినీతి ఉంది, వాటి సారాంశంలోనే ఉంది. మాకు ఇవి వద్దు."
"ఆఫ్రికాలోని మైనారిటీలు ఆఫ్రికాలోని మెట్రోపాలిటన్ పెట్టుబడిదారులు మరియు ఆఫ్రికాలోని డిపెండెన్సీల మధ్య ప్రసార మార్గంగా పనిచేస్తాయి... ఆఫ్రికన్ అమ్మకాల సమూహం యొక్క ఉనికి అభివృద్ధి చెందని నిర్వచనంలో భాగం. అభివృద్ధి చెందని ఏదైనా నిర్ధారణ ఆఫ్రికాలో కేవలం తక్కువ తలసరి ఆదాయం మరియు ప్రొటీన్ లోపాలను మాత్రమే కాకుండా, ప్యారిస్, లండన్ మరియు న్యూయార్క్లలో సంగీతాన్ని ప్లే చేసినప్పుడు అబిడ్జన్, అక్ర మరియు కిన్షాసాలలో నృత్యం చేసే పెద్దమనుషులను కూడా వెల్లడిస్తుంది." [మరియు ఇప్పుడు, EPAలు మరియు WTOతో, బ్రస్సెల్స్ మరియు జెనీవాను జోడించండి.]
కానీ మాండెల్సన్ చాలా గట్టిగా పిండడం వలన, అతను శ్రేష్ఠుల మధ్య సంబంధాలను ఒంటరిగా విచ్ఛిన్నం చేయవచ్చు. సెనెగలీస్ మరియు మాలియన్ రాజకీయ నాయకుల నేతృత్వంలో, సదస్సులో చాలా మంది ఆఫ్రికన్ అధికారులు ఇప్పుడు ప్రమాదాలు తలెత్తుతున్నాయని వామపక్ష మేధావి వర్గంతో ఏకీభవించారు:
* ప్రాంతీయ విచ్ఛిన్నం (EU ద్వైపాక్షిక చర్చలు మరియు ఉపప్రాంతీయ కూటమిల కారణంగా) మరియు అంతర్లీన రేస్-టు-ది-బాటమ్ పోటీ; * పారిశ్రామికీకరణ మాత్రమే కాకుండా ఆఫ్రికన్ సేవల రంగంలో EU మరింత చొచ్చుకుపోయే ప్రమాదాలు; * సామాజిక ధ్రువణాన్ని పెంచడం (లింగ రేఖలతో సహా), మరియు పరాన్నజీవి తరగతుల పెరుగుదల; మరియు * పెట్టుబడిదారీ వర్గంలోని కొన్ని రంగాలకు చాలా ఎక్కువ లాభాలు: తోటలు, గనులు మరియు చమురు క్షేత్రాల యజమానులు; రాజధాని యొక్క వాణిజ్య సర్క్యూట్లు; మరియు ఆర్థిక సంస్థలు.
బోట్స్వానా మాజీ (సంప్రదాయవాద) ప్రెసిడెంట్, ఫెస్టస్ మోగే కూడా 2004లో, "EU హామీలు ఉన్నప్పటికీ EPAల పట్ల మేము కొంత భయపడుతున్నాము. మా ఆర్థిక వ్యవస్థలు సరళీకరణతో ముడిపడి ఉన్న ఒత్తిళ్లను తట్టుకోలేవని మేము భయపడుతున్నాము."
EUని తిరస్కరించడంలో భయం నుండి విశ్వాసానికి వెళ్లడం అంత సులభం కాదు. కానీ నైజీరియా అధ్యక్షుడు ఉమారు ముసా యార్'అడువా గత వారం తన కేప్ టౌన్ పర్యటన సందర్భంగా ఒక అడుగు వేశారు, ఒగోనిలాండ్లో షెల్ యొక్క నరకం ముగింపును ఏకపక్షంగా ప్రకటించారు: "షెల్ మరియు ఒగోని ప్రజల మధ్య విశ్వాసం పూర్తిగా కోల్పోయింది. కాబట్టి, మరొక ఆపరేటర్ ఓగోనిస్కు ఆమోదయోగ్యమైనది స్వాధీనం చేసుకుంటుంది."
పారిస్లో, టోటల్కి చెందిన క్రిస్టోఫ్ డి మార్గెరీ ఇలా ప్రతిస్పందించారు: "మాకు అక్కడ పనిచేసే వ్యక్తులు ఉన్నారు... దురదృష్టవశాత్తు ఎక్కువ తరచుగా పెద్ద దురాక్రమణలకు గురవుతారు (లేదా) కిడ్నాప్ చేయబడతారు. మేము మనల్ని మనం ప్రశ్నించుకుంటున్నాము (షెల్ని అనుసరించాలా వద్దా అనే దాని గురించి)."
MOSOP పోర్ట్ హార్కోర్ట్లో విజయ యాత్రను నిర్వహించింది మరియు దాని సమాచార అధికారి, బారి-అరా క్పాలాప్, యార్'అడువాకు కృతజ్ఞతలు తెలిపారు, ఇంకా నైజర్ డెల్టాలో "ప్రభుత్వం మరింత ఆచరణాత్మకమైన మరియు చిత్తశుద్ధితో కూడిన చర్యలను చేపట్టేంత వరకు, "ప్రభుత్వం సమస్యలను వాస్తవికంగా పరిష్కరించే వరకు మరింత ఆందోళనకు హామీ ఇచ్చింది. ప్రాంతం". అందరూ అంగీకరించినట్లుగా, యూరోపియన్ దోపిడీదారులను బూట్ చేయడం అవసరమైన మొదటి అడుగు.
(కమిడ్జా డాక్టరల్ డిగ్రీ చేస్తున్న డర్బన్లోని యూనివర్శిటీ ఆఫ్ క్వాజులు-నాటల్ సెంటర్ ఫర్ సివిల్ సొసైటీకి బాండ్ దర్శకత్వం వహిస్తాడు.)