எகிப்தின் புதிய ஜனாதிபதி முகமது மோர்சியின் "சர்வதேச உடன்படிக்கைகள் மற்றும் உடன்படிக்கைகளுக்கான அர்ப்பணிப்பு" பற்றி முன்கூட்டியே உறுதியளிக்கப்பட்ட போதிலும், எகிப்துக்கும் இஸ்ரேலுக்கும் இடையே ஒரு சாத்தியமான மோதலை ஏற்கனவே முன்னறிவிக்கலாம்.
ஒரு குழப்பமான மாற்றம் இருந்தபோதிலும், ஒரு புதிய, புரட்சிக்குப் பிந்தைய எகிப்து உருவாகி வருகிறது. இது மிகவும் தன்னம்பிக்கையானது, தேசிய கண்ணியம் மற்றும் மரியாதை பிரச்சினைகளை வலியுறுத்துகிறது. உண்மையில், உலகம் 'கரமா' - அரபியில் கண்ணியம் - இப்போது வளரும் சொற்பொழிவுகளில் முதன்மையானது.
ஜனவரி 2011க்குப் பிந்தைய எகிப்தைப் புரிந்துகொள்வதற்கான திறவுகோல், எகிப்திய சமுதாயத்தின் கூட்டு ஆன்மாவின் ஊகிக்கப்பட்ட ஆனால் உண்மையான மாற்றத்தைப் பாராட்டுவதாகும்.
ஜனாதிபதி மோர்சி, முஸ்லீம் சகோதரத்துவம், சலாபிகள், தாராளவாதிகள் அல்லது ஆயுதப்படைகளின் உச்ச கவுன்சிலின் (SCAF) ஜெனரல்கள் கூட எகிப்தை தங்கள் சொந்த நலன்களின் திசையில் வழிநடத்த முடியாது என்று அர்த்தம். எனவே ஜூன் 29 அன்று தஹ்ரிர் சதுக்கத்தில் மோர்சியின் வார்த்தைகள், உயர்ந்த எதிர்பார்ப்புகளின் இணையான யதார்த்தத்திலிருந்து எந்த வகையிலும் பிரிக்கப்படவில்லை. உண்மையில், அவரது சொல்லாட்சியில் எவ்வளவு தீவிரமான மற்றும் தீவிரமான தெளிவு இருந்தபோதிலும், மில்லியன் கணக்கான மக்கள் அவரிடமிருந்து எதிர்பார்த்ததை மோர்சியால் சமாளிக்க முடியவில்லை. அவர் கூறினார், “எகிப்து அதன் வெளிநாட்டு உறவுகளில் சுதந்திர விருப்பத்தை மீண்டும் பெற முயற்சிப்பேன். எந்தவொரு அதிகாரத்திற்கும் அடிபணிதல் என்பதன் அனைத்து அர்த்தங்களையும் நான் ஒழிப்பேன். எகிப்து அதன் அனைத்து செயல்களிலும் சொற்பொழிவுகளிலும் சுதந்திரமாக உள்ளது.
உண்மைதான், எகிப்து தனது சர்வதேசக் கடமைகளை மதிக்கும் என்று மோர்சி கூறியது, அது பெரும்பாலும் செய்யும், மேலும் கேம்ப் டேவிட் அவர்களில் ஒருவர் என்று வலியுறுத்தினார். ஆனால் இஸ்ரேலுடனான சமாதான உடன்படிக்கை சாதாரண 'அர்ப்பணிப்பு' அல்ல. இது பெரும் அழுத்தங்களின் கீழ் கையொப்பமிடப்பட்ட ஒரு விதிவிலக்கான ஒப்பந்தமாகும், மேலும் ஜனநாயக ரீதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பாராளுமன்றத்தால் ஒருபோதும் அங்கீகரிக்கப்படாத நிலையான லஞ்சங்கள் மூலம் நீடித்தது. ஆரம்பம் முதலே பிரச்சனையாக இருந்தது. இந்த ஒப்பந்தம் எகிப்தை அதன் அரபுச் சூழலில் இருந்து அந்நியப்படுத்தியது மற்றும் ஒரு பிராந்தியத் தலைவராக அதன் வரலாற்றுப் பங்கை அந்நாட்டிற்கு மறுத்தது.
முழு முயற்சியும் ரகசியம் மற்றும் தெளிவின்மையால் மூடப்பட்டிருந்தது. 30 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, இது ஒருபுறம் அமெரிக்காவிற்கும் இஸ்ரேலுக்கும் இடையே ஒரு முரண்பாடான உறவையும், மறுபுறம் எகிப்தின் இராணுவம் மற்றும் அரசியல் உயரடுக்கினரையும் வரையறுத்தது. எகிப்திய மக்கள் உடன்படிக்கையில் ஒரு முக்கிய அங்கமாக இருக்கவில்லை, அது இன்னும் உள்ளது. அப்போதைய ஜனாதிபதி அன்வர் சதாத் இஸ்ரேலுடன் சகஜமாக மாறியதை சவால் செய்தவர்கள் கடுமையாக தண்டிக்கப்பட்டனர். இருப்பினும், பல ஆண்டுகளாக, எகிப்திய சமுதாயத்தின் பெரும் பகுதியினர் கேம்ப் டேவிட்டிற்கு சவால் விடுத்தனர். அவை அமைதிக்கு சவால் விடவில்லை, மாறாக ஒப்பந்தங்களின் ஜனநாயகமற்ற தன்மை மற்றும் அவமானகரமான நிலைமைகள்.
சதாத் 'எகிப்திய மக்களை' பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாகக் கூறினார். நிச்சயமாக அவர் அவ்வாறு செய்யவில்லை, ஆனால் அமெரிக்காவும் இஸ்ரேலும் வரலாற்று ரீதியாக அரபு நாடுகளை தனிப்பட்ட தலைவர்கள் மூலம் உணர்ந்துள்ளனர். மீதமுள்ளவை வெறுமனே இருந்தன, ஆனால் ஒருபோதும் முக்கியமில்லை. இஸ்ரேலுக்கு எதிரான போரிலிருந்து எகிப்தை வெளியேற்றும் வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள மேற்கத்திய நாடுகள் விரைவாக முழக்கமிட்டன, சதாத்துக்கு சலுகைகள், மரியாதைகள் மற்றும் நிதிகளை தாராளமாக அளித்தன. வாஷிங்டனில் அதிகாரப்பூர்வமாக ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்படுவதற்கு முன்பே, 1978 இல் அவருக்கு அமைதிக்கான நோபல் விலை வழங்கப்பட்டது. சதாத் தன்னை அனைத்து எகிப்தியர்களை மட்டுமல்ல, "பெரும்பான்மையான அரபு மக்களையும்" பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாகக் கண்டார், அவர் "மனிதகுலத்தின் நம்பிக்கைகளுக்கு" பதிலளித்ததாகக் கூறினார். இஸ்ரேல் சார்பு மேற்கத்திய கண்ணோட்டத்தில், அவர் வெறுமனே ஒரு 'சமாதானம் செய்பவர்' அல்ல, ஆனால், அமெரிக்க சுவிசேஷ போதகர் பாட் ராபர்ட்சனின் வார்த்தைகளில், 'அமைதியின் இளவரசர்'.
இஸ்ரவேலின் மனநிலை வெறுமனே ஒரு மயக்கமான எதிர்பார்ப்பாக இருந்தது. 1978 இல், இஸ்ரேல் லெபனானின் சில பகுதிகளை ஆக்கிரமித்தது, எகிப்துடன் சமாதானம் செய்யப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, அது நாட்டின் மற்ற பகுதிகளை ஆக்கிரமித்து, ஆயிரக்கணக்கான பொதுமக்களைக் கொன்றது மற்றும் காயப்படுத்தியது. லெபனானில் நடந்த போரும், ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பாலஸ்தீனியர்களை தொடர்ந்து அடிபணியச் செய்தலும் லிக்குட் தலைவர் மெனகெம் பெகினால் திட்டமிடப்பட்டது, முன்பு இர்குன் பயங்கரவாத கும்பலின் தேடப்பட்ட தலைவன். ஆனால் பிகின் இப்போது ஒரு நண்பராகவும், அமைதிக்கான நோபல் பரிசைப் பெற்ற சக-பெறுபவராகவும், அமைதி மற்றும் நட்பை ஆழமாகப் பேசும் அன்பான விருந்தாளியாகவும் இருந்தார்.
கேம்ப் டேவிட் இரு நாடுகளுக்கிடையேயான சமாதான உடன்படிக்கையாக இருக்கவில்லை, மாறாக பில்லியன் கணக்கான அமெரிக்க வரி செலுத்துவோரின் டாலர்களால் நீடித்த அரசியல் வினோதமானது. பல தசாப்தங்களாக, கேம்ப் டேவிட் பற்றிய கேள்வி உண்மையில் தீர்க்கப்படவில்லை. உடன்படிக்கையைப் பராமரிக்க, எகிப்தியர்கள் வலிமையான ஆட்சியாளரால் அடிபணிய வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்க வேண்டும் என்பதை இஸ்ரேல் துல்லியமாகப் புரிந்துகொண்டது. இந்த புரிதலின் அடிப்படையில், இஸ்ரேல் இறுதிவரை முபாரக்கின் விசுவாசமான கூட்டாளியாக இருந்தது. மோர்சி பதவியேற்பதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, ஜெருசலேம் போஸ்ட் தனது தலையங்கத்தில் இந்த உணர்வை வெளிப்படுத்தியது: “அதிகாரத்தின் மீது இராணுவ ஆட்சிக் குழு வலுவான பிடியைப் பேணுவதால்... எகிப்துக்கும் இஸ்ரேலுக்கும் இடையிலான உறவுகள் பாராளுமன்றம் மற்றும் இரண்டும் இருக்கும் சூழ்நிலையை விட நிலையானதாக இருக்கும். ஜனாதிபதி ஆசனம் இஸ்லாமியர்களால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.
பாலஸ்தீனத்தில் அதன் காலனித்துவ இராணுவத் திட்டங்களையும் லெபனான் மற்றும் பிராந்தியம் முழுவதிலும் அதன் ஆக்கிரமிப்புக் கொள்கைகளையும் தொடர உதவும் எகிப்துடனான தற்போதைய நிலையை நிலைநாட்டுவதில் இஸ்ரேல் ஆர்வமாக உள்ளது. எகிப்து அந்த யதார்த்தத்தை நீண்ட காலத்திற்குத் தொடர அனுமதிக்க வாய்ப்பில்லை, குறிப்பாக எகிப்துக்குள் அதிகாரப் போராட்டம் தீர்க்கப்பட்டு, ஒரு புதிய அரசியல் உரையாடல் முழுமையாக வெளிப்படுத்தப்பட்டவுடன்.
எகிப்தின் மாறிவரும் முகத்தை உண்மையாகப் பாராட்ட முடியாமல், அமெரிக்க முக்கிய ஊடகங்கள் மதச்சார்பின்மை மற்றும் இஸ்லாமியர்கள் மற்றும் பிற மொத்த விற்பனைப் பொதுமைப்படுத்தல்கள் தொடர்பான நவ-ஓரியண்டலிச உரையாடல்களில் தன்னை மும்முரமாகச் செய்து வருகின்றன. கேம்ப் டேவிட் உடன்படிக்கையுடன் எகிப்தின் உறவு - மற்றும் பொதுவாக இஸ்ரேலுடன் - தாடி வைத்த தாராளவாதிகளுக்கு எதிராக தாடி வைத்த மதவாதிகளை அமைக்கும் தவறான இருவேறுபாடுகளால் தீர்மானிக்கப்படாது, ஆனால் அது தொடரும் ஒரு புதிய புரட்சிகர மனநிலையால் தீர்மானிக்கப்படும் என்ற உண்மையை இத்தகைய வசதியான கோட்பாடுகள் முற்றிலும் புறக்கணிக்கின்றன. பல ஆண்டுகளாக நாட்டைப் பிடிக்க வேண்டும்.
தஹ்ரீர் சதுக்கத்தில் மோர்சி பிரகடனம் செய்தார்: “ஆப்பிரிக்கா, அரபு உலகம், முஸ்லீம் உலகம் மற்றும் உலகின் பிற பகுதிகளின் ஆழம் தொடர்பான கண்ணோட்டத்தில் தேசிய பாதுகாப்பு என்ற கருத்தை நான் வலியுறுத்துகிறேன். எங்கள் உரிமைகளை விட்டுக்கொடுக்க மாட்டோம்; வெளிநாட்டில் உள்ள எந்த எகிப்தியரின் உரிமையையும் நாங்கள் விட்டுக்கொடுக்க மாட்டோம். நமது ஆட்சி நமது வெளிநாட்டு உறவுகளில் நமது சொற்பொழிவுகளை இயக்கும். எகிப்தியர்கள் எப்படியும் ஏற்றுக் கொள்ள மாட்டார்கள், மேலும் மோர்சியின் வாக்குறுதிகளைத்தான் முபாரக் இத்தனை ஆண்டுகளாகத் தடுத்து நிறுத்தினார். இந்த வரைபடத்தின்படி, புதிய எகிப்து ஆபத்தானது என்பது தெளிவாகிறது. அந்த ஆபத்து ஜனாதிபதி அல்லது அவரது அரசியல் கட்சியின் மத சார்பிலிருந்து உருவாகவில்லை, ஆனால் எகிப்தின் தேசிய கண்ணியம் - கராமா - வெளிநாட்டுக் கொள்கையில் போக்கை மாற்றுவதற்கு நாட்டை கட்டாயப்படுத்துகிறது.
இந்த புதிய யதார்த்தத்திற்கு இடமளிக்கும் வகையில் இஸ்ரேல் தனது சொந்த போக்கை மாற்றவில்லை என்றால், ஒரு மோதல் தவிர்க்க முடியாததாகிவிடும்.
ராம்ஸி பரூட் (www.ramzybaroud.net) சர்வதேச அளவில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட கட்டுரையாளர் மற்றும் PalestineChronicle.com இன் ஆசிரியர் ஆவார். அவரது சமீபத்திய புத்தகம் மை ஃபாதர் வாஸ் எ ஃப்ரீடம் ஃபைட்டர்: காசாஸ் அன்டோல்ட் ஸ்டோரி (புளூட்டோ பிரஸ், லண்டன்.)
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை