நார்த் நார்வே பல்கலைக்கழகத்தில் (டிரோம்சோ) மருத்துவப் பேராசிரியர் மேட்ஸ் கில்பர்ட், ஜூலை 19 அன்று ஒரு நண்பருக்கு அனுப்பிய மின்னஞ்சல் cri de coeur. 2008-09 குளிர்காலத்தில் இஸ்ரேலின் ஆபரேஷன் காஸ்ட் லீட் தாக்குதலின் போது அவர் இரண்டு வாரங்கள் காசாவில் இருந்தார், அல்-ஷிஃபா மருத்துவமனையில் காயமடைந்த மற்றும் இறக்கும் நபர்களுக்கு சிகிச்சை அளித்தார், மேலும் இதேபோன்ற தாக்குதலின் போது (ஆபரேஷன் பில்லர் ஆஃப் கிளவுட்) மீண்டும் ஒரு வாரம் இருந்தார். 2012.
அப்போது, கில்பர்ட் இப்போது மீண்டும் காசா கொலைக்களங்களில் இருந்து அல்-ஷிஃபாவிற்கு (பெயர் "குணப்படுத்துதல்") விரைந்த நோயாளிகளின் நீரோடைகளை கவனித்து வருகிறார். நான் மின்னஞ்சலை முழுவதுமாக மறுபதிப்பு செய்கிறேன், ஏனெனில் இது இஸ்ரேலின் சமீபத்திய பகைமையின் போது பிராந்தியத்தில் காயமடைந்தவர்கள் மற்றும் இறந்தவர்கள் பற்றி மருத்துவமனையில் இருந்து நேரடியாக எழுதும் மருத்துவரின் முதல் நீண்ட கணக்கு இது. அல்-ஷிஃபா குண்டுவீச்சு மற்றும் ஷெல்ஃபயர்களின் கீழ் உள்ளது; மற்ற சுகாதார வசதிகள் மற்றும் ஆம்புலன்ஸ்கள் மற்றும் மருத்துவ பணியாளர்கள் தாக்கப்பட்டனர். காசாவின் ஒரே மறுவாழ்வு மருத்துவமனை, அல்-வஃபா, அழிக்கப்பட்டு விட்டது.
“அன்புள்ள நண்பர்களே,
"நேற்று இரவு தீவிரமானது. காஸாவின் "தரை படையெடுப்பு" காரணமாக பலவிதமான காயமடைந்த பாலஸ்தீனியர்கள், எல்லா வயதினரும், அனைத்து குடிமக்களும், அனைத்து அப்பாவிகளும் - உடல் ஊனமுற்றவர்கள், கிழிந்தவர்கள், இரத்தம் கசிந்து, நடுங்கி, இறந்தனர்.
“அம்புலன்ஸ்கள் மற்றும் காசாவின் அனைத்து மருத்துவமனைகளிலும் உள்ள ஹீரோக்கள் 12-24 மணிநேர ஷிப்டுகளில் வேலை செய்கிறார்கள், சோர்வு மற்றும் மனிதாபிமானமற்ற பணிச்சுமையால் சாம்பல் நிறத்தில் உள்ளனர் (கடந்த நான்கு மாதங்களாக ஷிஃபாவில் பணம் இல்லாமல்); அவர்கள் அக்கறை, சோதனை, உடல்கள், அளவுகள், மூட்டுகள், நடைபயிற்சி, நடக்கவில்லை, சுவாசம், மூச்சு இல்லை, இரத்தப்போக்கு, இரத்தப்போக்கு இல்லாத மனிதர்களின் புரிந்துகொள்ள முடியாத குழப்பத்தை புரிந்து கொள்ள முயற்சி செய்கிறார்கள். மனிதர்களே! இப்போது, 'உலகின் மிகவும் தார்மீக இராணுவம் [sic] விலங்குகளைப் போல நடத்தப்படுகிறது.
“காயமடைந்தவர்களுக்கான எனது மரியாதை முடிவில்லாதது, வலி, வேதனை மற்றும் அதிர்ச்சியின் மத்தியில் அவர்கள் கொண்டிருந்த உறுதியில்; ஊழியர்கள் மற்றும் தன்னார்வலர்கள் மீதான எனது அபிமானம் முடிவற்றது; பாலஸ்தீனியருடன் என் நெருக்கம் sumud [உறுதியான தன்மை] எனக்கு வலிமையைத் தருகிறது, இருப்பினும் [சில] பார்வைகளில் நான் கத்தவும், யாரையாவது இறுக்கிப் பிடிக்கவும், அழவும், சூடான குழந்தையின் தோலையும் கூந்தலையும் மணக்க வேண்டும், இரத்தத்தில் மூழ்கி, முடிவில்லாத அரவணைப்பில் நம்மைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள விரும்புகிறேன் - ஆனால் நாங்கள் அதை வாங்க முடியாது: அவர்களால் முடியாது.
"சாம்பலான சாம்பல் முகங்கள் - இல்லை! இன்னும் ஒரு பல்லாயிரக்கணக்கான ஊனமுற்றோர் மற்றும் இரத்தப்போக்கு: எங்களிடம் இன்னும் ER இல் தரையில் இரத்த ஏரிகள் உள்ளன, துளிகள் குவியல்கள், இரத்தத்தில் நனைந்த கட்டுகளை அகற்ற. துப்புரவுப் பணியாளர்கள் எல்லா இடங்களிலும், இரத்தம் மற்றும் தூக்கி எறியப்பட்ட திசுக்கள், முடி, உடைகள், கானுலாக்கள் - மரணத்திலிருந்து எஞ்சியவை - அனைத்தையும் எடுத்துச் செல்கிறார்கள். கடந்த 100 மணிநேரத்தில் ஷிஃபாவுக்கு 24க்கும் மேற்பட்ட வழக்குகள் வந்தன, எல்லாவற்றிலும் ஒரு பெரிய நன்கு பயிற்சி பெற்ற மருத்துவமனைக்கு போதுமானது, ஆனால் இங்கு கிட்டத்தட்ட எதுவும் இல்லை: மின்சாரம், தண்ணீர், டிஸ்போசபிள்கள், மருந்துகள், OR-டேபிள்கள், கருவிகள், மானிட்டர்கள் - அனைத்தும் துருப்பிடித்து நேற்றைய மருத்துவமனைகளின் அருங்காட்சியகங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்டவை. ஆனால் அவர்கள் குறை கூறவில்லை, இந்த ஹீரோக்கள். அவர்கள் போர்வீரர்களைப் போல, தலைசிறந்து, மகத்தான[லி] உறுதியுடன் நடந்து கொள்கிறார்கள்.
"நான் இந்த வார்த்தைகளை உங்களுக்கு எழுதும்போது, தனியாக, ஒரு படுக்கையில், என் கண்ணீர் வழிகிறது, வலி மற்றும் துக்கம், கோபம் மற்றும் பயம் ஆகியவற்றின் சூடான ஆனால் பயனற்ற கண்ணீர். இது நடக்கவில்லை!
பின்னர், இப்போதுதான், இஸ்ரேலிய போர் இயந்திரத்தின் இசைக்குழு மீண்டும் அதன் பயங்கரமான சிம்பொனியைத் தொடங்குகிறது: கரையோரத்தில் இருந்த கடற்படைப் படகுகளிலிருந்து பீரங்கிகளின் சால்வோஸ், கர்ஜிக்கும் F16, நோய்வாய்ப்பட்ட ட்ரோன்கள் (அரபு 'ஜென்னானிஸ்', ஹம்மர்ஸ்), மற்றும் இரைச்சலான அப்பாச்சிகள். US மற்றும் US ஆல் செய்யப்பட்ட மற்றும் பணம்.
"திரு. ஒபாமா - உங்களுக்கு இதயம் இருக்கிறதா?
"நான் உங்களை அழைக்கிறேன் - ஒரு இரவை - ஒரே ஒரு இரவை - எங்களுடன் ஷிஃபாவில் செலவிடுங்கள். துப்புரவுத் தொழிலாளி போல் மாறுவேடமிட்டு இருக்கலாம்.
"100%, இது வரலாற்றை மாற்றும் என்று நான் நம்புகிறேன். பாலஸ்தீன மக்களின் படுகொலையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதில் உறுதியாக இல்லாமல், இதயமும் சக்தியும் கொண்ட எவரும் ஷிஃபாவில் ஒரு இரவை விட்டு வெளியேற முடியாது.
"ஆனால் இதயமற்ற மற்றும் இரக்கமற்றவர்கள் தங்கள் கணக்கீடுகளைச் செய்து காசா மீது மற்றொரு தஹியா தாக்குதலைத் திட்டமிட்டுள்ளனர். வரும் இரவிலும் இரத்த ஆறுகள் ஓடிக்கொண்டே இருக்கும். அவர்கள் மரணத்தின் கருவிகளை டியூன் செய்திருப்பதை நான் கேட்கிறேன்.
தயவு செய்து. உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள். … இது தொடர முடியாது.
ஜூலை 14 அன்று டெமாக்ரசி நவ்வின் ஏமி குட்மேனுக்கு அளித்த பேட்டியில், கில்பர்ட் ஷிஃபா ஊழியர்களின் "எதிர்ப்பு […], உறுதிப்பாடு மற்றும் அவர்கள் இப்போது இருக்கும் இந்த மிகக் கடுமையான நிலைமைகளைச் சமாளிக்கும் விதம்" பற்றிப் பேசினார். காசாவின் மருத்துவமனைகள், “பல்கலைக்கழக அளவிலான மருத்துவமனையை நடத்துவதற்குத் தேவையான அனைத்துப் பொருட்களும் எரிசக்தி, தண்ணீர், டிஸ்போசபிள்கள், மருத்துவ மருந்துகள் ஆகியவற்றின் நிலையான விநியோகம் மறுக்கப்படுகிறது. மற்றும் முற்றுகையின் மொத்த வளங்களின் வடிகால் மேல், அவர்கள் இப்போது இந்த நிலையான மற்றும் மிக பெரிய ஓட்டம் மிகவும் கடுமையாக காயமடைந்தவர்கள் வெளிப்படும். மேலும் அவர்கள் ஊனமுற்றவர்கள் அல்ல. மாறாக . . . அவர்கள் தங்கள் ஷிப்ட்களை இருமடங்காக அல்லது மூன்று மடங்காக உயர்த்தியுள்ளனர். . . எல்லோரும் மிகவும் சோர்வாகவும் களைப்பாகவும் உள்ளனர், ஆனால் அவர்கள் கொடுக்கவில்லை. ஜூலை 1,232 இல் காயமடைந்த 14 காசான்களில் பாதி பேர் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள்: 36 குழந்தைகள் மற்றும் 24 பெண்கள் மொத்தம் 170 பேரில் கொல்லப்பட்டனர். "இந்த தாக்குதல்கள் இராணுவவாதிகளை குறிவைக்கவில்லை [ஆனால்] ஒட்டுமொத்த மக்களையும் இலக்காகக் கொண்டவை என்பதை இது சொல்கிறது. அவர்களை மிரட்டி தங்கள் எதிர்ப்பை கைவிடும்படி வற்புறுத்த வேண்டும். . . இந்த ஏழு வருட முற்றுகையின் மூலம் அவர்களைக் கொல்லவும், அவர்களின் வாழ்க்கையை முடிந்தவரை பரிதாபகரமாக மாற்றவும் இஸ்ரேல் தங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்து வருகிறது.
XX ல் பிறந்தார், கில்பர்ட் நோர்வே சோசலிஸ்ட் கட்சியின் உறுப்பினராக உள்ளார், அவசரகால மருத்துவத்திற்கான அவரது பங்களிப்புகளுக்காக அவரது நாட்டினால் கௌரவிக்கப்பட்டார். 1970 களில் இருந்து அவர் பாலஸ்தீனம் மற்றும் லெபனான் ஆகிய இரு நாடுகளிலும் மருத்துவராக பணியாற்றினார். நார்வேயில், 2001 இல், காசா நகரத்துடன் ட்ரொம்சோவை இணைத்த முயற்சிகளில் அவர் மையமாக இருந்தார். 2009 க்குப் பிறகு, மருத்துவ இதழில் ஒரு அறிக்கையில் லான்செட், கில்பர்ட் எழுதினார், காஸாவின் நிலைமை "ஒரு பயங்கரமான அழிவு" என்றும் அவரும் ஃபோஸ்ஸும் "எல்லா வயதினரும் ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் மிகக் கொடூரமான போர்க் காயங்களுக்கு சாட்சியாக இருந்தனர்.
ஒரு இஸ்ரேலிய செய்தித் தொடர்பாளர் கில்பர்ட் "தீய பொய்களைப் பரப்புகிறார்" என்று கூறினார், மேலும் அவர் "அவரது தீவிர இடதுசாரி கருத்துக்களுக்கும் இஸ்ரேலை திட்டமிட்ட பேய்த்தனத்திற்கும் பெயர் பெற்றவர்" என்றும் கூறினார். கில்பர்ட் மீண்டும் இணைந்தார்: “இது பிரச்சாரப் போரின் ஒரு பகுதி. நாங்கள் ஆச்சரியப்படவில்லை, இதை மிகவும் நிதானமாக எடுத்துக்கொள்கிறோம். நாங்கள் உண்மையைச் சொல்கிறோம், பொய் சொல்லத் தேவையில்லை. நாங்கள் பொய் சொல்கிறோம் என்று இஸ்ரேல் நினைத்தால், அவர்கள் எல்லைகளைத் திறந்து, காசாவுக்குள் உலக அழுத்தத்தை அனுமதிக்கலாம். அப்போது யார் பொய் சொல்கிறார்கள் என்பது விரைவில் கண்டுபிடிக்கப்படும்.
ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஒஸ்லோ பல்கலைக்கழகத்தில் மருத்துவப் பேராசிரியரான எரிக் ஃபோஸ்ஸுடன், கில்பர்ட் எழுதினார். காசாவில் கண்கள், 2008-09 இல் அல்-ஷிஃபாவில் அவர்களின் இரண்டு வாரப் பணி பற்றிய தொடர் இதழ்கள். இந்தப் புத்தகம் அமெரிக்காவின் முக்கிய பத்திரிகைகளில் கவரேஜ் பெறவில்லை. பேச்சுத்திறன் இல்லாததால் அல்ல:
“ஞாயிற்றுக்கிழமை ஒரு பயங்கரமான நாள்.
“ஞாயிற்றுக்கிழமை, கூரையில் விளையாடிக் கொண்டிருந்த இரண்டு பாலஸ்தீன சிறுவர்களை இஸ்ரேலியப் படைகள் கொன்றன.
"ஞாயிற்றுக்கிழமை, காசா நகரின் பரபரப்பான ஷாப்பிங் பகுதியின் நடுவில் உள்ள காய்கறி சந்தையிலும் இஸ்ரேலிய விமானம் குண்டுவீசித் தாக்கியது.
"ஞாயிற்றுக்கிழமை, மக்கள் அலை அலையாக அலைகளைப் பெற்றோம், சிலர் காயமடையவில்லை, சிலர் காயமுற்றனர், சிலர் இறக்கிறார்கள் மற்றும் சிலர் இறந்தனர் - எல்லா வயதினரும், ஒவ்வொரு வகையான காயங்களுடனும்... அவர்களுக்கு ஒரு பொதுவான விஷயம் இருந்தது: அவர்கள் அனைவரும் பாலஸ்தீனிய குடிமக்கள். சிதைந்த மனித உடல்கள் எங்கும் காணப்பட்டன. தரையில், ஸ்ட்ரெச்சர்களில், மேசைகளில், புத்துயிர் அறையில், திரைச்சீலைகளுக்குப் பின்னால்; மேலும் ரத்த காயங்களுடன் காயங்களுடன் நடந்து கொண்டிருந்தனர்.
"ஒரு கர்ப்பிணிப் பெண் இறக்கும். சமீப கால ஊனமுற்ற குழந்தைகள். சத்தம் எழுந்து விழுந்தது. . . குரல்கள் மற்றும் அழுகைகள், கட்டளைகள், வெடிப்புகள், விரக்திகள் மற்றும் புலம்பல்களின் உணர்ச்சியற்ற அடுக்கு."
“ஒன்பது மாதச் சிறுமியை நான் கவனிக்கச் சொன்னது ஒரு ஆரம்ப எச்சரிக்கை மட்டுமே. மயக்கமருந்துக்குப் பிறகு அவள் வெளிர் மற்றும் மோசமான தோற்றத்தைக் கொண்டிருந்தாள் மற்றும் கிட்டத்தட்ட அசையாமல் இருந்தாள். . . குடும்ப வீட்டில் அவளுக்கு ஏற்பட்ட மோசமான காயத்திற்குப் பிறகு அவளுடைய சிறிய சிறிய இடது கையின் பாகங்கள் துண்டிக்கப்பட வேண்டியிருந்தது. அவளுடைய அம்மா எங்கே என்று யாருக்கும் தெரியாது, ஆனால் அவளுடைய அப்பாவும் தாத்தாவும் கொல்லப்பட்டிருக்க வேண்டும். (ஒன்பது மாதப் பெண் ஜுமானா, காசா நகரின் அல்-ஜாய்டவுன் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த சமோனி குடும்பத்தின் உறுப்பினராக மாறினார். கில்பர்ட் மற்றும் ஃபோஸ்ஸே விரைவில் தனது குடும்பத்தைச் சேர்ந்த 70 உறுப்பினர்களை இஸ்ரேலிய வீரர்கள் ஒரு கட்டிடத்திற்குள் கட்டாயப்படுத்தி குண்டு வீசியதைக் கண்டுபிடித்தனர்: குறைந்தது 26 குடும்ப உறுப்பினர்கள் இறந்தனர், அவர்களில் பத்து குழந்தைகள் மற்றும் ஏழு பெண்கள்.)
மற்றொரு பதிவு பின்வருமாறு: “கல்லீரல் வழியாகவும் முன்பக்க மேற்பரப்பில் மூன்று சென்டிமீட்டர் கிழிந்த டூடெனினத்திலும் பிளவு சென்றிருப்பதைக் காண முடிந்தது. குடலில் இருந்த கண்ணீரின் வழியே கருமையான ரத்தம் வெளியேறிக்கொண்டிருந்தது. இது ஒரு முக்கிய நரம்பிலிருந்து வர வேண்டும். நான் டியோடினத்தை விடுவித்தேன், கீழ் வேனா காவாவில் ஒரு கண்ணீரைக் காண முடிந்தது, இது உடலின் கீழ் பகுதியிலிருந்து அனைத்து இரத்தத்தையும் மீண்டும் இதயத்திற்கு கொண்டு வருகிறது. நாங்கள் நரம்புக்கு எதிராக நிறைய அழுத்தங்களை அடைத்து, இரத்தப்போக்கை நிறுத்த முடிந்தது. . .”[
கில்பர்ட் நவம்பர் 2012 இல் காசாவுக்குத் திரும்பினார், மீண்டும் அல்-ஷிஃபாவில் பணிபுரிந்தார். ஷிஃபாவின் அறுவை சிகிச்சைத் துறையின் தலைவரான சோபி ஸ்கைக்குடன் அவர் தொகுத்த ஒரு பவர் பாயின்ட், அந்த வார கொடுமைகளின் போது மருத்துவமனையின் வேலைகள் பற்றிய புகைப்படங்கள், வரைபடங்கள் மற்றும் விவரிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. ஒரு வரைபடம் தினசரி இறப்பு எண்ணிக்கையை விளக்குகிறது, இது வாரத்தில் சகதியில் அதிகரிப்பைக் காட்டுகிறது - தாக்குதலின் தொடக்கத்தில் ஒரு நாளைக்கு ஒன்பது இறப்புகளில் இருந்து நவம்பர் 14 அன்று நவம்பர் 45 வரை 21 ஆக உள்ளது. பின்னர், 2009 இல் மற்றும் இப்போது, பாதிக்கப்பட்டவர்களில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள். பவர் பாயிண்ட் இஸ்ரேலின் குறிப்பை உள்ளடக்கியது தஹியா கோட்பாடு. இது ஒரு போர்க்குற்றத்தை கூச்சமின்றி முன்னிறுத்துகிறது: குடிமக்களுக்கு துன்பத்தைத் தூண்டும் வழிமுறையாக - "தடுப்பதற்காக" வேண்டுமென்றே சிவிலியன் உள்கட்டமைப்புகளை குறிவைக்கிறது. (இந்த "கோட்பாட்டை" நிறைவேற்றியதற்காக இஸ்ரேல் கண்டிக்கப்படவில்லை.)
இந்த ஜூன் மாதம், கில்பர்ட் 17 பக்க அறிக்கையை UNWRA (ஐக்கிய நாடுகளின் நிவாரணம் மற்றும் பணி நிறுவனம்) க்கு எழுதினார், இது "ஜூன், 2014 இல் காசா சுகாதாரத் துறை" என்று தலைப்பிடப்பட்டது, இது இஸ்ரேலின் தற்போதைய தாக்குதலுக்கு முன்பே காஸாவின் நிலைமை பேரழிவுகரமானதாக இருந்தது என்பதைக் காட்டுகிறது. அவர் எழுதினார்: "காசாவில் பாலஸ்தீன குழந்தைகள் மிகவும் துன்பப்படுகிறார்கள். [2007 இல் இஸ்ரேலால் திணிக்கப்பட்ட] இஸ்ரேலிய தடையால் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட ஊட்டச்சத்து குறைபாடு ஆட்சியால் பெரும் பகுதியினர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். காசாவில் இரண்டு வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளில் இரத்த சோகையின் பாதிப்பு 72.8% ஆக உள்ளது, அதே சமயம் உடல் எடை குறைதல், வளர்ச்சி குன்றிய நிலை, எடை குறைவாக இருப்பது முறையே 34.3%, 31.4%, 31.45% என ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இது 17 பக்க ஆவணத்தில் உள்ள ஒரு பத்தியாகும், இது எட்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு காஸாவை மூடுவதற்கு இஸ்ரேல் திணித்தபோது, "பாலஸ்தீனியர்களை உணவுப் பழக்கத்திற்கு உட்படுத்த வேண்டும், ஆனால் அவர்களை பசியால் சாக வைப்பதற்காக அல்ல. ” (மேற்கோள் 2007ல் முற்றுகையை விதித்த அப்போதைய பிரதம மந்திரி எஹுட் ஓல்மெர்ட்டின் ஆலோசகரான டோவ் வெய்ஸ்கிளாஸ் எழுதியது.)
அல்-ஜசீரா கதைகள் மற்றும் இணைய அறிக்கைகளிலிருந்து நான் பார்த்தவற்றிலிருந்தும், சமூக ஊடகங்கள் மூலம் கசான்கள் உலகிற்குச் செல்ல முடிந்த அறிக்கைகளிலிருந்தும், கில்பர்ட் மற்றும் ஃபோஸ் விவரித்த காட்சிகளை நான் நம்புகிறேன். காசா மீது கண்கள் இப்போது வெளிப்படுபவற்றுடன் ஒன்றுக்கொன்று மாறக்கூடியவை.
மேட்ஸ் கில்பர்ட் மீண்டும் இருப்பார் என்பதில் சந்தேகமில்லை தாக்கி இஸ்ரேலுக்கு எதிராகப் பேசியதற்காக, 1967ல் இருந்து அமெரிக்காவால் ஆதரவற்றது. மற்றும் முன். உலகின் வல்லரசு இஸ்ரேலின் குற்றங்களுக்கு வேண்டுமென்றே கண்மூடித்தனமாக இருக்கும் உலகில், பிரான்சின் பிரதம மந்திரி பிரான்சுவா ஹாலண்டே தடைசெய்கிறது காஸாவின் சார்பாக ஆர்ப்பாட்டங்கள், மேட்ஸ் கில்பெர்ட்டின் குரல் கேட்கப்பட வேண்டும், காஸாவின் பாதிக்கப்பட்ட மக்களின் வேதனைக்கு அவர் சாட்சியாக இருக்கிறார்.
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை
2 கருத்துரைகள்
அதிகரித்து வரும் இறப்புகள் பற்றிய விவாதங்களில் காயம் அடைந்தவர்களின் நீண்ட கால விளைவுகளை கருத்தில் கொள்வது முக்கியம். காஸா மக்கள் மீது இஸ்ரேலியர்களால் பயன்படுத்தப்படும் அமெரிக்கத் தயாரிப்பான ஆயுதங்கள், பயங்கரமான, நீடித்த துன்பத்தை ஏற்படுத்தும் நோக்கம் கொண்டது. தற்போதைய இஸ்ரேலிய தாக்குதலின் போது வெளியிடப்பட்ட Mads Gilbert இன் மற்றொரு அறிக்கையிலிருந்து பின்வருவது:
2009 தாக்குதலின் போது மற்றும் 2006 ஆம் ஆண்டில் நாம் பார்த்த அடர்த்தியான மந்த உலோக வெடிமருந்துகள் அல்லது DIME பயன்பாட்டிற்கு இங்கிருக்கும் காயங்களில் நல்ல எண்ணிக்கையானது ஒத்துப்போகிறது" என்று கில்பர்ட் கூறினார். "உடல்கள் அவற்றின் அருகில் அல்லது அவற்றின் மீது சுடப்படும் வெடிமருந்துகளால் வெளியிடப்படும் மகத்தான ஆற்றலால் அழிக்கப்படுகின்றன."
நானூறுக்கும் மேற்பட்ட பாலஸ்தீனியர்களைக் கொன்ற காசா பகுதியில் இஸ்ரேலின் 2006 மாதங்கள் நீடித்த தாக்குதல் கோடை மழையின் போது மனித உடலில் DIME வெடிமருந்துகளின் விளைவுகளை கில்பர்ட் முதலில் கண்டார். “பெரிய சதைத் துண்டுகள், தசைகள் வெட்டப்பட்டன. எங்களிடம் எந்த துண்டுகளும் கிடைக்கவில்லை, மேலும் [காயங்கள்] ஒரு விசித்திரமான புகையை வெளிப்படுத்தின. இஸ்ரேலியர்களுடன் சேர்ந்து அமெரிக்க விமானப்படை உருவாக்கிய புதிய DIME ஆயுதங்கள் இவைதான் என்பதை படிப்படியாக நாங்கள் புரிந்துகொண்டோம்,” என்றார்.
2008 குழந்தைகள் உட்பட 2009 பாலஸ்தீனியர்களைக் கொன்ற 1,400 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியிலும் 352 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியிலும் காசா மீதான இஸ்ரேலின் தாக்குதலின் போது காஸ்ட் லீட் நடவடிக்கையின் போது சோதனை ஆயுதம் பெரிய அளவில் பயன்படுத்தப்பட்டது.
"எங்களிடம் இந்த பயங்கரமான காயங்களுடன் வந்த ஏராளமான நோயாளிகள் இருந்தனர், அங்கு ஒரு பெரிய கோடாரி ஒரு நேரடி அபரிமிதமான சக்தியுடன் அவர்களின் கைகால்களை வெட்டியது போல, தோல், தசைகள் மற்றும் எலும்புகளை வெட்டியது போல் கைகள் மற்றும் கால்கள் வெட்டப்பட்டன. எலும்புகள் நொறுங்கி முற்றிலும் துண்டிக்கப்படும்,” என்று கில்பர்ட் விவரித்தார். "கூடுதலாக, சில தீவிர வெப்பநிலையில் இருந்து மிகவும் அழிவுகரமான தீக்காயங்கள் வருவதை நாங்கள் கண்டோம், அது தோல், தசை மற்றும் எலும்புகளை கூட கரியாக மாற்றியது."
உலகெங்கிலும் உள்ள அரசாங்கங்கள் காசாவிற்கு தடயவியல் நிபுணர்களை அனுப்பி "காயமடைந்தவர்களின் காயங்களிலிருந்து திசு மாதிரிகளை ஆய்வு செய்து கொல்லப்பட்டவர்களை இன்னும் முழுமையாக ஆய்வு செய்ய வேண்டும்" என்று கில்பர்ட் கூறினார். உயிர் பிழைத்தவர்களுக்கு புற்றுநோய் வருவதற்கான மிக அதிக ஆபத்து உள்ளது, கில்பர்ட் அஞ்சுகிறார்.
அமெரிக்க மற்றும் இஸ்ரேலிய அரசாங்கங்கள் அதிகாரமும் இலாபமும் மட்டுமே தங்களின் முன்னுரிமைகள் என்பதையும், அநீதிக்கு எதிராகப் போராடத் துணிந்த மக்கள் மிருகத்தனமான வன்முறையால் மூழ்கடிக்கப்படுவார்கள் என்பதையும் அனைவரும் தெளிவாக்குகின்றனர். இந்த இதயமற்ற மனநிலை உலகளாவிய வடிவத்தில் வெளிப்படுவதால், காசாவில் இப்போது என்ன நடக்கிறது என்பதை நாம் புறக்கணிக்க முடியும் என்று நம்மில் எவரும் நினைப்பது மிகப்பெரிய தவறு; எங்கள் குழந்தைகள் அடுத்ததாக இருப்பார்கள்.
சிஎன்என் மற்றும் பிபிசி கதைகள் உட்பட அல்-ஜசீரா கதைகள் மற்றும் இணைய அறிக்கைகள் மற்றும் சமூக ஊடகங்கள் மூலம் காஸான்கள் உலகிற்கு வர முடிந்த அறிக்கைகள் ஆகியவற்றிலிருந்து நான் பார்த்தவற்றிலிருந்து, ஐஸ் ஆன் காசாவில் கில்பர்ட் மற்றும் ஃபோஸ் விவரிக்கும் காட்சிகளை நான் தீவிரமாக நம்புகிறேன். இப்போது மிகவும் தெளிவாக வெளிப்படுபவற்றுடன் ஒன்றுக்கொன்று மாறக்கூடியது.
1967ல் இருந்தும் அதற்கு முன்னரும் அமெரிக்காவால் தளராத ஆதரவுடன், இஸ்ரேலுக்கு எதிராகப் பேசுவதற்கு, உண்மையாகப் பேசியதற்காக, Mads Gilbert மீண்டும் தாக்கப்படுவார் என்பதில் சந்தேகமில்லை. உலகின் வல்லரசும் உலகப் பேரரசும் இஸ்ரேலின் குற்றங்களுக்கு வேண்டுமென்றே, கண்மூடித்தனமாக, கண்மூடித்தனமாக இருக்கும் உலகில், பிரான்சின் பிரதம மந்திரி பிரான்சுவா ஹாலண்டே வெட்கத்துடன் காசா சார்பாக ஆர்ப்பாட்டங்களைத் தடைசெய்கிறார், மாட்ஸ் கில்பர்ட்டின் குரல் கேட்கப்பட வேண்டும், அவர் வேதனைக்கு சாட்சியாக இருக்கிறார். காஸாவின் பாதிக்கப்பட்ட மக்கள். இது வனாந்தரத்தில், உண்மையைப் பேசும் மென்மையான, உன்னதமான, தைரியமான குரல்.
முடிவில், அல்-ஷிஃபா மருத்துவமனை குண்டுவீச்சு மற்றும் ஷெல் தீக்கு உட்பட்டது என்பது மனசாட்சிக்கு விரோதமானது; மற்ற சுகாதார வசதிகள் மற்றும் ஆம்புலன்ஸ்கள் மற்றும் மருத்துவ பணியாளர்கள் தாக்கப்பட்டுள்ளனர். காஸாவின் ஒரே மறுவாழ்வு மருத்துவமனையான அல்-வஃபா அழிக்கப்பட்ட சோகம் உட்பட.