நீங்கள் வளைகுடா கடற்கரையில் வசிக்கிறீர்கள் என்றால், உண்மையான எண்ணெய் உலகத்திற்கு வரவேற்கிறோம் - நீங்கள் தனியாக இல்லை என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள். நைஜர் டெல்டா மற்றும் ஈக்வடார் அமேசான், மற்ற இடங்களில், உங்கள் வளர்ந்து வரும் நரகம் பல தசாப்தங்களாக உள்ளூர் மக்களின் வாழும் நரகமாக உள்ளது.
புத்தகம், கட்டுரை மற்றும் யூடியூப் வழியாக நான் அந்த தொலைதூர மற்றும் கவர்ச்சியான கசிவு இடங்களுக்குச் சென்று கொண்டிருந்தபோதும், நீங்கள் உங்கள் பொதுக் கனவில் சென்று கொண்டிருந்தீர்கள். நிதி மற்றும் பிற மூன்று கூட்டாட்சி மேல்முறையீட்டு நீதிமன்ற நீதிபதிகள் உறவுகளை பெரிய எண்ணெய் இருந்தது நிராகரித்து மெக்ஸிகோ வளைகுடாவில் ஒபாமா நிர்வாகத்தின் முன்மொழியப்பட்ட துளையிடல் தடைக்காலம். அங்குள்ள BP கசிவின் மாசு நியூ ஆர்லியன்ஸின் வடக்கே உள்ள பான்ட்சார்ட்ரெய்ன் ஏரியில் கசிந்தது. கடற்கரைகளை ஒரு முறை கடந்து சென்றால் போதுமானதாக இல்லை என்பதை சுத்தம் செய்யும் குழுவினர் கண்டுபிடித்தனர்: எப்படியோ, எண்ணெய் மீண்டும் தோன்றிக்கொண்டே இருக்கிறது. அழியும் நிலையில் உள்ள கடல் ஆமைகள் மற்றும் பிற உயிரினங்கள் இருந்தன உயிரோடு எரித்தார் அதன் பேரழிவை "கட்டுப்படுத்த" BP ஆல் பற்றவைக்கப்படும் பெருங்கடல்களில் ("எரிந்த வயல்வெளிகள்"). மீனவர்கள் மற்றும் சிப்பி குடிப்பவர்களின் வாழ்க்கையும் வாழ்வாதாரங்களும் அழிக்கப்பட்டன. நோய் எச்சரிக்கைகள் வளைகுடா குடியிருப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது மற்றும் ஆபத்தான நச்சு அளவுகள் தொடங்கியுள்ளன காணலாம் துப்புரவு பணியாளர்களில்.
இவை எதுவும் நைஜர் டெல்டா அல்லது அமேசான் மழைக்காடுகளில் வசிப்பவர்களை ஆச்சரியப்படுத்தாது. 1969 ஆம் ஆண்டு சான்டா பார்பரா எண்ணெய் கசிவு மற்றும் 1989 இல் எக்ஸான் வால்டெஸ் இருந்தபோதிலும், அமெரிக்கர்கள் இப்போதுதான் விழித்துக் கொள்ளத் தொடங்கியுள்ளனர், அரை நூற்றாண்டு காலமாக, டெல்டா மற்றும் அமேசான் ஆகிய இரண்டு சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளும் குறைந்தபட்சம் பணக்கார மற்றும் மாறுபட்டவை. மெக்ஸிகோ வளைகுடா.
தெற்கு நைஜீரியாவில் அட்லாண்டிக்கை எதிர்கொள்ளும் நைஜர் டெல்டா பகுதி, உலகின் மூன்றாவது பெரிய ஈரநிலமாகும். வளைகுடாவில் இறால் மற்றும் சிப்பிகளைப் போலவே, அதன் சதுப்புநிலக் காடுகளும் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன "கடலில் மழைக்காடுகள்" அனைத்து வகையான ஓட்டுமீன்களுக்கும் தங்குமிடம். அமேசான் மழைக்காடுகள், பூமியின் பல்லுயிர் பெருக்கத்தை வளர்ப்பது, மேலும் பலவற்றை உள்ளடக்கியது இரண்டு பில்லியன் சதுர மைல்கள் மேலும் இந்த கிரகத்திற்கு அதன் 20% ஆக்ஸிஜனை வழங்குகிறது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், நாம் பேசுவது வெறுக்கத்தக்க பின்நிலங்களைப் பற்றி அல்ல, ஆனால் இந்த கிரகத்தின் மிகப்பெரிய இயற்கை பொக்கிஷங்களைப் பற்றி.
எரியும் சதுப்புநிலங்கள்
நைஜர் டெல்டாவில் உள்ள கோய் என்ற கிராமத்தைக் கவனியுங்கள். இது ஒரு ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ளது, அதன் அலைகள் தினசரி நண்டுகள் மற்றும் மீன்களைக் கொண்டு வருகின்றன. கோயின் மீனவர்கள் தங்கள் வலைகளை தண்ணீரில் வீசி, அறுவடையில் வீங்க விடுவார்கள். துரதிர்ஷ்டவசமாக, கிராமம் அமைந்துள்ளது நெருக்கமாக டெல்டாவின் பல குழாய்களில் ஒன்று. ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன், ஆற்றில் பெரும் கசிவு ஏற்பட்டது; எண்ணெய் தீப்பிடித்து பரவியது.
ஃபிரண்ட்ஸ் ஆஃப் தி எர்த், இன்டர்நேஷனல் அமைப்பின் நைஜீரியத் தலைவரான நிமோ பாஸி விரைவில் வருகை தந்தார். "நான் பார்த்தது" என்று அவர் சமீபத்தில் தெரிவித்தார் வானொலி பேட்டி, “வெறும் கச்சா கடல், கருகிய சதுப்புநிலங்கள், மற்றும் ஆற்றின் ஓரத்தில் எரிந்த மீன் குளங்கள்... ஆற்றின் அருகாமையில் இருந்த அனைத்து வீடுகளும் எரிக்கப்பட்டன... போர், போரின் சூழ்நிலையில் தீயிட்டுக் கொளுத்தப்பட்ட இடம் போல இருந்தது. . மக்கள் முற்றிலும் நாசமடைந்தனர்.
நைஜீரியாவின் மிகப்பெரிய எண்ணெய் உற்பத்தியாளரான ராயல் டச்சு ஷெல், கிராமத்தை சுத்தம் செய்ய வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார், ஆனால் பாஸி சிரிக்கிறார். "எண்ணெய் சம்பவங்களைப் பற்றி ஒரு விஷயம்: நீங்கள் அவற்றை மறைக்க முடியாது. எவரும் பார்க்கக்கூடிய வகையில் ஆதாரம் உள்ளது. இது 2004 இல்; இந்த வருடம் இரண்டு முறை அங்கு சென்றிருக்கிறேன். பேரழிவு அப்போது இருந்ததைப் போலவே இன்னும் புதியதாக உள்ளது. ஆற்றில் எண்ணெய் பளபளப்பை நீங்கள் இன்னும் காணலாம். எரிக்கப்பட்ட சதுப்புநிலங்களை நீங்கள் காணலாம், அவை மீட்கப்படவில்லை. அழிந்து போன மீன் குளங்களை பார்க்கலாம். மீன்பிடி வலைகள், படகுகள் எரிந்து கிடப்பதைக் காணலாம். அவர்கள் அனைவரும் அங்கே இருக்கிறார்கள். சுத்தம் செய்ததற்கான அறிகுறிகள் எதுவும் இல்லை.
உள்ளூர்வாசிகள் இன்னும் அங்கேயே இருந்தாலும், பிழைப்புக்காக போராடுகிறார்கள், அவர்கள் இனி மீன்பிடித்தலை நம்பியிருக்க முடியாது என்று பாஸ்ஸி குறிப்பிடுகிறார். “கடைசியாக நான் அங்கு சென்றபோது, ஒரு சிறு பையன் ஒரு பிளாஸ்டிக் கொள்கலனுடன் வந்தான்… [அவனும் அவன் தந்தையும் சென்றிருந்தனர்] இரவு முழுவதும் இறால்களைத் தேட. அவர்கள் திரும்பி வந்தது, பிளாஸ்டிக் கொள்கலனின் அடிப்பகுதியை மறைக்கக்கூடிய அற்ப அளவு நண்டு... கொள்கலன் கச்சா மற்றும் நண்டு கச்சா எண்ணெயால் மூடப்பட்டிருந்தது. எனவே அவர்கள் அதை என்ன செய்யப் போகிறார்கள் என்று நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன், அவர்கள் நண்டுகளைக் கழுவப் போகிறார்கள், பின்னர் அவர்கள் அதை உண்பார்கள் என்று அவர் கூறினார்.
இப்போது கோவிலில் உள்ளவர்கள் வியாபாரிகளிடம் மீன் வாங்க வேண்டியுள்ளது. மீன் மிகவும் புதியதாக இல்லை, அடிக்கடி புகைபிடிக்கப்படுகிறது. அதைவிட முக்கியமாக, மீன் வாங்குவது ஒரு ஆடம்பரமாகும் 70% நைஜீரியர்கள் ஒரு நாளைக்கு ஒரு டாலருக்கும் குறைவான வருமானத்தில் வாழ்கின்றனர்.
ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஷெல் டெல்டாவில் அதன் முதல் 17 கிணறுகளை மூழ்கடித்தது. எஞ்சியிருப்பது கெட்ட கனவாக எழுதப்பட்ட வரலாறு: இணையற்ற அரசாங்க ஊழல், சுற்றுச்சூழல் படுகொலை, வறுமை. ஒரு கணிப்பு உள்ளீடுகள் கடந்த அரை நூற்றாண்டில் டெல்டாவில் 546 மில்லியன் கேலன்கள் - ஆண்டுக்கு கிட்டத்தட்ட 11 மில்லியன் கேலன்கள். அந்த புள்ளிவிவரங்களைச் சுற்றி உங்கள் மனதைச் சுற்றிக் கொள்வது கடினமாக இருந்தால், ஒருவேளை இந்த புரிந்துகொள்வது எளிது: மெக்சிகோ வளைகுடாவில் இதுவரை இழந்ததை விட ஒவ்வொரு ஆண்டும் டெல்டாவின் குழாய் பிரமையிலிருந்து அதிக எண்ணெய் சிந்தப்படுகிறது.
மூலம் புகைப்படங்கள், பெரிய எண்ணெயின் நிழலின் கீழ் டெல்டாவில் வாழ்க்கையைப் பார்க்கலாம். பாழடைந்த குடிசைகள் ஆற்றங்கரையில் குப்பை மற்றும் கழிவுகளின் களியாட்டங்களுக்கு மத்தியில் சாய்ந்து கிடக்கின்றன. உயிரற்ற குளங்களில் குழந்தைகள் குளிக்கிறார்கள். மக்கள் வெப்பத்திலும், தீப்பிழம்புகளிலிருந்து வெளியேறும் நச்சுப் பொருட்களிலும் வாழ்கிறார்கள் மற்றும் வேலை செய்கிறார்கள் எரிப்பு அடுக்குகள். ஃபிளரிங் என்பது உலகளவில் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது வீணானது, ஆனால் மலிவான விலையில் எண்ணெய் உற்பத்தியை அதிகரிப்பதற்கான ஒரு வழியாகும். எரிக்கப்பட்ட வாயுவின் பெரும்பகுதி உற்பத்திக்கு பயன்படுத்தப்படலாம், ஆனால் நைஜர் டெல்டா பெரிய எண்ணெய் போன்ற இடங்களில் அதை மீட்டெடுக்க தேவையான பணத்தை செலவிட விரும்பவில்லை. தீப்பிழம்புகள் ஏப்பம் நச்சுகள் மற்றும் மீத்தேன், ஒரு சக்திவாய்ந்த கிரீன்ஹவுஸ் வாயு. அமெரிக்கா இத்தகைய வெடிப்புகளை தடை செய்கிறது. அதிகாரப்பூர்வமாக, நைஜீரியாவும் 1984 இல் அதன் முதல் "விரிவூட்டலை" திட்டமிட்டுள்ளது. இருப்பினும், இன்றுவரை, அதன் அரசாங்கங்கள் இன்னும் நித்தியமாக ஒத்திவைக்க வேண்டும் நடைமுறையை நிறுத்துவதற்கான காலக்கெடு.
வளைகுடா கடற்கரையில் வசிக்கும் அமெரிக்கர்கள் கச்சா எண்ணெயின் பளபளப்பு, சேறு மற்றும் சேறு ஆகியவை டெல்டாவில் நீண்ட காலமாக எங்கும் நிறைந்த உண்மைகளாக இருந்தன, பெரும்பாலான மக்களுக்கு வேறு எதுவும் தெரியாது. கிராமப்புற டெல்டாவில் சராசரி ஆயுட்காலம், "இப்போது இருந்ததை விடக் குறைவாக இருந்ததில்லை" என்று பாஸ்ஸி கூறுகிறார் - பெண்களுக்கு 48 ஆண்டுகள், ஆண்களுக்கு 47, மற்றும் எண்ணெய் தொழிலாளியாகி வாழ்வாதார விவசாயம் மற்றும் சிறு வியாபாரத்தில் இருந்து தப்பித்தால் 41. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், பல ஆண்டுகளாக மொட்டையடிக்கப்பட்ட வாழ்க்கை என்பது பிராந்தியத்தில் உள்ளவர்கள் பெரிய எண்ணெய்க்காக செய்யும் தனிப்பட்ட தியாகம்.
1960 கள் மற்றும் 1970 களின் முற்பகுதியில், நைஜீரியா அதன் எண்ணெயை தேசியமயமாக்கியது, ஆனால் ஷெல் இன்னும் உற்பத்தியை ஆட்சி செய்தது. அரசு பெரிய பொதுப்பணித் திட்டங்களையும் வளர்ச்சிக்கான நீண்டகாலத் திட்டங்களையும் ஏற்பாடு செய்தது, சக்தி வாய்ந்த சர்வதேச நிதி அழுத்தங்களின் கீழ் அவற்றைக் கைவிட மட்டுமே - "சுதந்திர சந்தை" உண்மையிலேயே சரிபார்க்கப்படாதபோது சிறந்ததைச் செய்கிறது. நைஜீரியாவின் தலைவர்கள் குவிந்துள்ளனர் $ 700 பில்லியன் 1960 முதல் தேசிய எண்ணெய் வருவாயில். நைஜீரியாவின் மக்கள்தொகையில் ஒரு சதவிகிதம், வேறுவிதமாகக் கூறினால், அதன் ஆற்றல் செல்வத்தில் 75% க்கும் அதிகமாக உள்ளது. நைஜீரிய பெரும்பான்மையினரின் தேவையற்ற தியாகங்களுக்கு ஒரு பகுதியாக நன்றி, அமெரிக்காவின் எரிவாயு தொட்டிகள் ஒப்பீட்டளவில் நியாயமான விலையில் நன்கு நிரப்பப்படுகின்றன. 40% அமெரிக்காவின் கச்சா எண்ணெய் இறக்குமதி டெல்டாவில் இருந்து வருகிறது.
ஒகோனி மக்களைப் போன்ற டெல்டாவின் பழங்குடியின மக்கள் தங்கள் வாழ்க்கையைத் தொடும் எண்ணெய்-பணத்திற்கு சமமான எண்ணெய்-பணம் கூட இல்லாமல் பேரழிவைச் சந்தித்துள்ளனர். நைஜீரியாவின் புகழ்பெற்ற அகிம்சை ஆர்வலர் கென் சரோ-விவா, “எங்களிடம் இருந்து திருடப்பட்ட பணத்தை மீட்பதில், எந்த ஒகோனி மனிதருடையோ, எந்த அந்நியர்களுடையோ ரத்தம் சிந்துவதை நான் விரும்பவில்லை. கூறினார் 1990 இல் அவரது மக்களின் பார்வையாளர்கள். "நாங்கள் எங்கள் உரிமைகளை அமைதியாக, வன்முறையற்ற முறையில் கோரப் போகிறோம், நாங்கள் வெற்றி பெறுவோம்." அவர் தொடங்கிய இயக்கம் தென்னாப்பிரிக்காவின் நிறவெறி எதிர்ப்பு இயக்கத்தின் தந்திரோபாயங்களை ஏற்றுக்கொண்டது, ஷெல்லில் இருந்து விலகலை ஊக்குவித்து அமைதியான ஆர்ப்பாட்டங்களை நடத்தியது.
ஷெல் விரைவில் கவனித்தார். நைஜீரியாவின் இராணுவ அரசாங்கமும் அவ்வாறே செய்தது, கொள்ளையடிக்கப்பட்ட உள்ளூர் செல்வத்தின் சில பங்கை மீளப் பெறுவதற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட டெல்டா பிராந்தியத்தில் ஒரு இயக்கத்தால் அச்சுறுத்தப்பட்டதாக உணர்ந்தது. 1995 இல், அந்த அரசாங்கம் சரோ-விவா மற்றும் எட்டு வன்முறையற்ற தலைவர்களை தூக்கிலிட்டது. சரோ-விவாவின் மகன் மற்றும் பிற வாதிகள் சார்பாக அரசியலமைப்பு உரிமைகளுக்கான மையம் தாக்கல் செய்த ஒரு வழக்கு $ 15.5 மில்லியன் ஷெல் மூலம் நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே தீர்வு, மாபெரும் நிறுவனத்திற்கு வாளியில் ஒரு உண்மையான வீழ்ச்சி.
சரோ-விவா தூக்கிலிடப்பட்டதிலிருந்து, ஒரு கிளர்ச்சி மனப்பான்மை பிராந்தியத்தில் பரவலாக பரவியது, ஆனால் அவரது அமைதிவாத அணுகுமுறை நீண்ட காலமாக நிராகரிக்கப்பட்டது. நைஜர் டெல்டாவின் விடுதலைக்கான கிளர்ச்சி இயக்கம் (MEND) பைப்லைன்களை நாசப்படுத்துதல், வெளிநாட்டு எண்ணெய் தொழிலாளர்களைக் கடத்துதல் மற்றும் கடற்கொள்ளையர் மூலம் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் சீர்குலைக்கும் மற்றும் சக்திவாய்ந்ததாக மாறியுள்ளது. இது, உண்மையில், எண்ணெய் தொழில்துறையை கொண்டு வருவதற்கு அருகில் வந்துள்ளது ஒரு ஸ்தம்பித நிலைக்கு அங்கு. 36 உலக வங்கி ஆய்வில் பேட்டி கண்ட இளைஞர்களில் 2007% பேர் "அரசுக்கு எதிராக ஆயுதம் ஏந்துவதற்கு விருப்பம் அல்லது முனைப்பு" காட்டியுள்ள டெல்டாவில் ஷெல் அதன் முக்கிய செயல்பாடுகளை நிறுத்தியுள்ளது.
வெப்பமண்டல க்ரூடிடிஸ்
ஈக்வடார், பெரு மற்றும் பிரேசில் ஆகிய நாடுகளில் உள்ள அமேசான் மழைக்காடுகளின் பரந்த பகுதிகளுக்கு எண்ணெய் நிறுவனங்கள் ஊடுருவியுள்ளன. அந்த அமேசானிய அபரிமிதத்தின் ஒரு பகுதியை மட்டும் கவனியுங்கள், ஓரியண்டே பகுதி அமேசான் படுகையில் ஈக்வடார். இன்னும் செகோயா மக்களின் ஹம்பர்டோ பியாகுவாஜே நினைவு அங்கு வாழ்க்கை எப்படி இருந்தது. ஏராளமான பறவைகள், தாவரங்கள், விலங்குகள் மற்றும் பசுமையாக, அமேசான் நதிக்கு ஈரமான பசுமையான நீரோடைகள் மற்றும் கிளை நதிகளுடன், இப்பகுதி யாருக்கும் சொந்தமானது என்பதை விட ஒரு ஆசீர்வாதமாக தோன்றியது.
"சொந்தம்" என்பது ஒரு எண்ணம் கூட இல்லை: முடிவில்லாத மழைக்காடுகள் உண்மையில் இருந்தன பொதுவான செல்வம். பூமிக்கு அடியில் எண்ணெய், என்கிறார் பியாகுஜே, "எங்கள் தாத்தா பாட்டிகளின் இரத்தம் - எங்கள் முன்னோர்கள்." மழைக்காடு என்பது அங்கு வாழ்ந்தவர்களுக்கும் அவர்களின் ஷாமன்களுக்கும் அதன் அறிவை வழங்கிய ஒரு பல்கலைக்கழகம். அதன் மருத்துவ தாவரங்கள் அதை மக்கள் மருத்துவமனையாக மாற்றியது; அதன் காய்கறிகள் மற்றும் விலங்குகள் அதை தங்கள் சந்தையாக மாற்றியது.
இருப்பினும், டெக்சாகோவைப் பொறுத்தவரை, காடு ஆதிக்கத்தை அழைத்தது. கோஃபான் மக்களின் எமர்கில்டோ கிரியோலோ இது எப்படி தொடங்கியது என்பதை நினைவில் கொள்கிறார். 1967ல், அவருக்கு எட்டு வயதாக இருந்தபோது, திடீரென வானில் ஹெலிகாப்டர் ஒன்று தோன்றியது. அவர் அதைப் போன்ற எதையும் பார்த்ததில்லை, முதலில் இது ஏதோ விசித்திரமான பறவை என்று நினைத்தார். பின்னர், டெக்சாகோ கடையை அமைத்தபோது காட்டுக்குள் இருந்து கூட அந்நியமான ஒலிகள் வந்தன. ஆறு மாதங்களுக்குள், அவரது குடும்பத்தினர் வசித்த இடத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு ஓடையில் முதல் எண்ணெய் கசிவு தோன்றியது. அவர் வளர்ந்த பிறகு, Criollo இரண்டு குழந்தைகளை இழந்தார்: ஒரு குழந்தை ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு வளர்ச்சியை நிறுத்தியது, மேலும் ஒரு பெரிய குழந்தை எண்ணெய் மாசுபட்ட ஆற்றில் ஒரு நாள் குளித்து, சிறிது தண்ணீரை விழுங்கி, பின்னர் இரத்த வாந்தி எடுக்கத் தொடங்கியது. மறுநாள் இறந்து விட்டார். கிரியோலோ தனது சோகத்தை 13 அப்பட்டமான வார்த்தைகளில் சுருக்கமாகக் கூறுகிறார்: "அவர்கள் வந்து எண்ணெயைக் கொட்டினார்கள், அவர்கள் நதியை மாசுபடுத்தினார்கள், என் குழந்தைகள் இறந்துவிட்டார்கள்."
அதன் முதல் 25 ஆண்டுகளில், டெக்சாகோ உந்தப்பட்ட ஓரியண்டே பகுதியில் இருந்து 1.5 பில்லியன் பீப்பாய்கள் எண்ணெய். ஒரு மதிப்பீட்டின்படி, நிறுவனம் 345 மில்லியன் கேலன் தூய கச்சா எண்ணெயை ஈக்வடாரின் மழைக்காடுகள் மற்றும் நீர்வழிகளில் வெளியேற்றியது. 2009 இல், Amazon Rights Watch தகவல் நிறுவனம், அதன் சொந்த மதிப்பீடுகளின்படி, 18 பில்லியன் கேலன் நச்சு கழிவுநீரை நேரடியாக சுற்றுச்சூழலில் கொட்டியது. அதன் நூற்றுக்கணக்கான கிணறுகளுக்கு அடுத்ததாக, டெக்சாகோ தோண்டப்பட்டது வனத் தளத்தில் குறைந்தபட்சம் இரண்டு மடங்கு அதிகமான குப்பைக் குழிகள். குழிகளில் இருந்து அசுத்தங்கள் வன நீரோடைகளில் பாய்வதை நோக்கமாகக் கொண்டது என்பது தெளிவாகிறது, ஏனென்றால் அது வடிகால் குழாய்களை நிறுவியது, இது அத்தகைய ஓட்டத்தை அனுமதிக்கும். "குழிகள்" என்பது எண்ணெய்-கழிவுநீர் சதுப்பு நிலங்களுக்கான ஒரு சொற்பொழிவு, இது இரண்டிலும் தெளிவாகத் தெரிகிறது. புகைப்படம் இந்த வீடியோ.
நாற்பது ஆண்டுகால எண்ணெய் ஆய்வு மற்றும் உற்பத்தியானது ஓரியண்டேயின் நிலம், அதன் மக்கள், அதன் விலங்குகள் மற்றும் அதன் பயிர்களின் மெதுவான நச்சுத்தன்மையாக மாற்றப்பட்டுள்ளது. வேறு எந்த நீர் ஆதாரமும் இல்லாததால், உள்ளூர் பழங்குடியினர் நைஜீரியாவில் உள்ள டெல்டா பகுதியைப் போலவே, குடிப்பதற்கும், குளிப்பதற்கும், சமைப்பதற்கும் அசுத்தமான தண்ணீரைப் பயன்படுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர். ஹார்வர்ட் மருத்துவக் குழு மற்றும் ஈக்வடார் சுகாதார அதிகாரிகள் விவரித்துள்ளனர் இந்த வகையான மாசுபாட்டின் விளைவாக எட்டு வகையான புற்றுநோய்கள். பிறப்பு குறைபாடுகள் இப்பகுதியில் படையணி, தோல் நோய்கள் போன்றவை, புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளைக் கூட துன்புறுத்துகின்றன.
1993 ஆம் ஆண்டில், 30,000 பழங்குடி ஈக்வடார் மக்கள் டெக்சாகோவிற்கு எதிராக ஒரு வகுப்பு-நடவடிக்கை வழக்கைக் கொண்டு வந்தனர் (இது 2001 இல் செவ்ரானுடன் ஒன்றிணைந்து உலகின் நான்காவது பெரிய முதலீட்டாளர்களுக்கு சொந்தமான எண்ணெய் நிறுவனமான செவ்ரான்-டெக்சாகோ ஆனது). "60 நிமிடங்கள்" அதை அழைத்தேன் "வரலாற்றில் மிகப்பெரிய சுற்றுச்சூழல் வழக்கு." வாதிகள் தங்களின் துன்பத்திற்காகவும், அவர்களின் உலகத்தை மீட்டெடுக்கவும் $27 பில்லியன் இழப்பீடு கோருகின்றனர். வழக்கு இன்னும் நிலுவையில் உள்ளது.
கடந்த மாதம், சில ஈக்வடார் நாட்டுத் தலைவர்கள் வளைகுடா கடற்கரைக்கு விஜயம் செய்தனர் ஒற்றுமையை காட்டுங்கள் மற்றொரு பழங்குடி மக்களுடன், ஹௌமா லூசியானாவைச் சேர்ந்தவர். அப்போது ஒரு கூட்டுக் குழு படகில் பயணம் மேற்கொண்டார் ஹூமாக்கள் பல தலைமுறைகளாக மீன்பிடித்து வரும் பேயஸ் மூலம். ஈக்வடாரின் அமேசானைச் சேர்ந்த மரியானா ஜிமெனெஸ், ஒரு காலத்தில் பசுமையான சதுப்புப் புல்லைப் பிடித்துக்கொண்டு, படகின் பக்கவாட்டில் சாம்பல் நீருக்குள் நுழைந்தார். அது அவள் கையில் உயிரற்ற நிலையில் சாய்ந்து, அவள் உள்ளங்கையில் கச்சா எண்ணெயின் கரும் பழுப்பு நிறப் புள்ளிகளை விட்டுச் சென்றது. "நான் பார்க்கிறேன்," அவள் சொன்னாள். "இது ஈக்வடார் போன்றது. தங்களிடம் உள்ள அனைத்து தொழில்நுட்பத்தையும் பற்றி பேசுகிறார்கள், ஆனால் இதுபோன்ற ஒரு சூழ்நிலை இருக்கும்போது, தொழில்நுட்பம் எங்கே?
"இவை அனைத்தும் ஹூமா மக்களுக்கு ஒரு பயங்கரமான மாசுபாடு என்று நான் நினைக்கிறேன்," என்று ஹம்பர்டோ பியாகுவாஜே கருத்து தெரிவித்தார். "இது ஒரு கலாச்சார மாசுபாடு. இவர்களின் வாழ்வாதாரமாக இருந்த மீன்பிடி மற்றும் இறால் வளர்ப்பு தற்போது முடிவுக்கு வருகிறது. அவர்கள் பிபியிடம் அடுத்த தலைமுறைக்கு இழப்பீடு கேட்க வேண்டும்.
பெரிய எண்ணெய் ப்ளோபேக்
இந்த தூதர்கள் வழங்கும் எளிய, கச்சா பாடம் இதோ: அமெரிக்கர்கள் விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும், நாம் அனைவரும் புதிய வழிகளில் இணைக்கப்பட்டுள்ளோம் - மற்றும் "உலகமயமாக்கல்" ஆதரவாளர்கள் ஒருமுறை வாக்குறுதியளித்த வழிகளில் அல்ல - இப்போது நாம் என்ன வள நிபுணர் மைக்கேல் கிளாரை உள்ளிட்டோம். வயதை அழைக்கிறது தீவிர ஆற்றல். இது ஒரு புதிய வகையான பின்னடைவாக கருதுங்கள்.
எண்ணெய்க்கான நமது அடிமைத்தனம் இப்போது நாகரீகத்தை மீண்டும் வீசுகிறது, அது அதன் குஷர்கள் இல்லாமல் செய்ய முடியாது மற்றும் மாற்று ஆற்றல்களுக்கு ஒரு உண்மையான மாற்றத்தை கற்பனை செய்ய முடியாது. Humberto Piaguaje, மெக்சிகோ வளைகுடாவின் தரையில் ஏற்பட்ட BP காயம் பூமியின் மில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகள் இறந்தவர்களின் கோபத்தை கட்டவிழ்த்து விட்டது என்று கூறலாம்.
வேறு விதமாகச் சொன்னால், ஒரு கட்டளைக்குக் கீழ்ப்படிந்து, லாபத்தைப் பெருக்குவது, இந்த கிரகத்தையும் அதன் சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளையும் கட்டுப்படுத்துவது அவர்களின் உரிமை என்று பெருநிறுவனங்கள் கருதுகின்றன. மற்ற அனைத்தும் ஒரு "புறத்தன்மைபூமியில் உள்ள வாழ்க்கை உட்பட. "மெக்ஸிகோ வளைகுடா மாசு சம்பவத்திலிருந்து நாம் என்ன முடிவுக்கு வருகிறோம்" என்கிறார் Nnimo Bassey, “எண்ணெய் நிறுவனங்கள் கட்டுப்பாட்டில் இல்லை என்று. நைஜீரியாவில் அவர்கள் சட்டத்தை மீறி வாழ்ந்து வருகின்றனர். அவை இப்போது தெளிவாக கிரகத்திற்கு ஆபத்தானவை.
உலகளாவிய பயங்கரவாதத்தின் ஒரு வடிவமாக அதன் பிற்பகுதியில் உள்ள எண்ணெய் நாகரிகத்தை நினைத்துப் பாருங்கள்.
[ஆதாரங்கள் பற்றிய குறிப்பு: பாரிஸ் அமெரிக்கப் பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த டக்ளஸ் யேட்ஸ் தனது புத்தகத்தின் கையெழுத்துப் பிரதியின் ஒரு பகுதியைப் படிக்க அனுமதித்தார். ஆப்பிரிக்க எண்ணெய்க்கான போராட்டம் (புளூட்டோ பிரஸ்ஸிலிருந்து அடுத்த ஆண்டு வரவிருக்கும்), நைஜர் டெல்டாவில் உள்ள பெரிய எண்ணெய் அரசியல் பொருளாதாரத்தின் விலைமதிப்பற்ற கண்ணோட்டம். டெல்டாவில் ஒரு இன்றியமையாத முதன்மையானது குறிப்பிடத்தக்க புகைப்படக் கட்டுரைத் தொகுப்பு ஆகும், கருப்பு தங்கத்தின் சாபம்: நைஜர் டெல்டாவில் 50 வருட எண்ணெய், மைக்கேல் வாட்ஸ் மற்றும் புகைப்படக் கலைஞர் எட் காஷி. ஜோ பெர்லிங்கரின் விருது பெற்ற ஆவணப்படம் கச்சா டெக்சாகோவிற்கு எதிரான ஈக்வடார் வழக்கு மற்றும் வாதிகளின் வாழ்க்கையின் மீது கவனம் செலுத்துவதன் மூலம் கட்டாயம் பார்க்க வேண்டும். எர்மெகில்டோ கிரியோலோவின் கதை அந்தப் படத்தில் இருந்து வருகிறது.]
எலன் கான்டாரோ ஒரு பத்திரிகையாளர், இஸ்ரேல்/பாலஸ்தீனம் பற்றிய அவரது படைப்புகள் 30 ஆண்டுகளாக பரவலாக வெளியிடப்பட்டன. TomDispatch. அவர் இப்போது காலநிலை மாற்றம் மற்றும் பெரிய எண்ணெய், மத்திய கிழக்கு, இஸ்ரேல் மற்றும் பாலஸ்தீனம் மற்றும் கிரகத்தின் மற்ற பகுதிகளுடன் அதிகம் தொடர்பு கொண்டுள்ளார். அவரது வளர்ப்பு மகள் கிம் உடனான சமீபத்திய தொலைபேசி உரையாடல்கள் — அவளுக்கும் அவள் கணவனுக்கும் ஏ ஸ்கூபா டைவிங் தொழில் புளோரிடா கீஸில் - இந்தக் கதைக்கு மறைமுகமாக வழிவகுத்தது. கான்டாரோவை இந்தப் பகுதிக்கு அழைத்துச் சென்றது பற்றி விவாதிக்க, டிமோதி மேக்பெயின் சமீபத்திய டாம்காஸ்ட் ஆடியோ நேர்காணலைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் கேட்கவும் இங்கே, அல்லது அதை உங்கள் ஐபாடில் பதிவிறக்க, இங்கே.
[இந்த கட்டுரை முதலில் தோன்றியது Tomdispatch.com, நேஷன் இன்ஸ்டிட்யூட்டின் வலைப்பதிவு, இது வெளியீட்டில் நீண்டகால ஆசிரியரான டாம் ஏங்கல்ஹார்ட்டின் மாற்று ஆதாரங்கள், செய்திகள் மற்றும் கருத்துகளின் நிலையான ஓட்டத்தை வழங்குகிறது. இணை நிறுவனர் அமெரிக்க பேரரசு திட்டம்என்னும் நூலின் ஆசிரியரான வெற்றி கலாச்சாரம் முடிவு, என ஒரு நாவலின், வெளியீட்டின் கடைசி நாட்கள். அவரது சமீபத்திய புத்தகம் தி அமெரிக்கன் வே ஆஃப் வார்: ஹவ் புஷ்'போர்கள் ஒபாமா ஆனார்'s (ஹேமார்க்கெட் புக்ஸ்).]
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை