ஜூன் 26 ஆம் தேதி இரவு, ஐரோப்பிய ஒன்றியக் கடனாளிகளுடன் பல நாட்கள் முட்டுக்கட்டைப் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர்ந்து, கிரேக்கப் பிரதம மந்திரி அலெக்சிஸ் சிப்ராஸ் சிரிசா தலைமையிலான ஆளும் கூட்டணியின் அவசர அமைச்சரவைக் கூட்டத்தைக் கூட்டி, ஜூன் 27 ஆம் தேதி அதிகாலையில் கிரேக்க அரசாங்கம் அறிவித்தார். பிளாக்மெயில் மற்றும் இறுதி எச்சரிக்கைகளுக்கு உட்படுத்த வேண்டாம். உண்மையில், அவசரக் கூட்டத்தைத் தூண்டியது என்னவென்றால், கிரேக்க அரசாங்கத்திற்கு இறுதிப் பரிந்துரையை வழங்கியது அல்லது பெரும்பாலும் IMF ஆல் எழுதப்பட்ட முன்மொழிவு ஆகும். கொடுக்கப்பட்ட ஒப்பந்தம், அதுவரை கிரேக்கத் தரப்பில் இருந்து பெரும் சலுகைகளுடன் ஏற்பட்ட சிறிய முன்னேற்றத்தை முற்றிலுமாக மறுதலித்தது, அதற்குப் பதிலாக பதவியில் இருந்து தூக்கி எறியப்பட்ட முந்தைய சிக்கன-சார்பு அரசாங்கத்திடம் கேட்டதை விட மோசமான சிக்கன நடவடிக்கைகளுக்கு அழைப்பு விடுத்தது. ஜனவரி 25, 2015 அன்று. கிரேக்க அரசாங்கம் அத்தகைய அபத்தமான திட்டத்தில் கையெழுத்திட முடியாது என்று கூறியது, இது ஏற்கனவே சீர்குலைந்த பொருளாதாரத்தையும் மனிதாபிமான பேரழிவை எதிர்கொள்ளும் சமூகத்தையும் அழிக்கும். ஆயினும்கூட, அதன் ஆணையானது கடனளிப்பவர்களுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை எட்டுவதே தவிர, ஒரு முறிவு அல்ல என்பதால், கடந்த 5 ஆண்டுகளில் பொருளாதார நவதாராளவாத காட்டுமிராண்டித்தனத்தில் கேட்கப்படாத மக்களுக்கு இது இறுதிக் கருத்தை வழங்கும் என்று கூறியது: கிரேக்க மக்கள். ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் கிரேக்க ஸ்தாபனங்களுக்கு அதிர்ச்சியளிக்கும் வகையில், அலெக்சிஸ் சிப்ராஸ் இறுதி முன்மொழிவை வாக்கெடுப்புக்கு வைப்பதாக அறிவித்தார். ஜூலை 5, 2015.
ஒரு எதிர்ப்பாளர் சிப்ராஸ் கிரேக்கர்கள் தங்கள் வரலாறு, அவர்களின் தியாகங்கள், அவர்களின் போராட்டங்கள் மற்றும் அவர்களின் ஜனநாயக விழுமியங்களுக்கு ஏற்ப வாக்களிக்க வேண்டும் என்று கேட்டார், அதாவது இல்லை!
நெருக்கடியின் ஆண்டுகளில் கிரேக்கர்களை அடிபணியவும் பயமாகவும் பயமுறுத்திக் கொண்டிருந்த கிரேக்க பிரதான ஊடகங்கள் மிகைப்படுத்தலுக்குச் சென்றன, கிரேக்கர்கள் தங்களால் இயன்ற பணத்தைப் பெற்றுக்கொண்டு ஏடிஎம்களில் வரிசையில் நின்றனர்.
நிதியமைச்சர் யானிஸ் வரூஃபாகிஸ், யூரோப்பகுதி பங்குதாரர்கள் மற்றும் ட்ரொய்கா அல்லது நிறுவனங்களிடம் (IMF, ECB மற்றும் EU கமிஷன்) தற்போதைய பிணை எடுப்பு திட்டத்தை அதன் ஜூன் 30 தேதிக்கு அப்பால் நீட்டிக்க வேண்டும் என்று கேட்டுக் கொண்டார். தி ஜூலை 5, 2015 வாக்கெடுப்பு, இதன் மூலம் கிரேக்கர்கள் அமைதியாக வாக்களிக்க அனுமதித்தது. ஐரோப்பிய ஒன்றிய பங்காளிகள் மறுத்து, கிரீஸ் இல்லாமல் மூடிய கதவுகளுக்குப் பின்னால் சந்தித்தனர்.
ஒரு வங்கி ஓட்டம் மற்றும் கிரேக்க வங்கி அமைப்பு சரிந்துவிடுமோ என்ற பயத்தில், கோபமடைந்த சிப்ராஸ் மீண்டும் தொலைக்காட்சியில் திரும்பி, கிரேக்க மக்களை வளைப்பதற்கான தந்திரோபாயங்கள் என்று கூறி, அவர்கள் தங்கள் விருப்பத்திற்கு எதிராக அதிக சிக்கனத்தை தொடர்ந்து விழுங்குகிறார்கள். அரசாங்கம் மூலதனக் கட்டுப்பாடுகளை வைக்கும் என்றும், அமைதி, ஒற்றுமை மற்றும் பிரதான ஊடகங்களுக்கு எதிராக நேரடித் தாக்குதலுக்கு அழைப்பு விடுக்கும் வரை வாக்கெடுப்பு நடைபெறும் வரை வங்கிகளை மூடி வைக்கும் என்றும் அவர் அறிவித்தார், FDR இன் "நாம் பயப்பட வேண்டிய ஒரே விஷயம் பயம்தான்" என்று மேற்கோள் காட்டினார்.
சிரிசாவால் "உள் முக்கூட்டு" என்று அழைக்கப்பட்ட சிக்கன ஆதரவு எதிர்ப்பு, அதாவது புதிய ஜனநாயகம் (பழமைவாத), டூ பொடாமி அதாவது நதி (தாராளவாத), மற்றும் PASOK (சமூக-ஜனநாயகவாதி) ஆகியவை வாக்கெடுப்பு உண்மையில் கிரீஸ் இல்லையா இல்லையா என்று கூறின. யூரோவில் இருக்க வேண்டும். டு பொடாமியின் தலைவர் (அவரது "முன்னாள்" முதலாளிகளால் ஆதரிக்கப்பட்டதாக சந்தேகிக்கப்படும் ஒரு முன்னாள் ஊடகவியலாளர்), சிப்ராஸை யூரோ எதிராக டிராக்மா விவாதத்திற்குக் கேட்கும் அளவிற்கு சென்றார், இது சிரிசாவிற்கு மீண்டும் மீண்டும் கொடுக்கப்பட்ட ஸ்ட்ராமேன் இக்கட்டான சூழ்நிலையை உருவாக்கும் ஒரு இழிந்த நடவடிக்கையாகும். யூரோ மற்றும் யூரோப்பகுதிக்குள் தங்குவதற்கான ஆதரவு. உண்மையில், யூரோவில் இருந்து ஒரு உறுப்பினரை வெளியேற்றுவதற்கான தெளிவான செயல்முறை எதுவும் இல்லாததால், உறுப்பினர் மேசையில் இல்லை. உள்நாட்டு முக்கூட்டின் பயம் தந்திரங்கள் மற்ற ஐரோப்பிய தலைவர்களால் எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டன. ஐரோப்பியத் தலைவர்கள் இப்போது ஏன் நோ வாக்கெடுப்பு ஐரோப்பாவிற்கு இல்லை என்று கூறுகின்றனர் என்பதற்கு பதிலளிக்குமாறு அழுத்தம் கொடுத்தபோது, கிரேக்கத்தின் சிக்கன எதிர்ப்பு நிலைப்பாடு எந்த வகையிலும் வெற்றி பெற்றால் மற்ற ஐரோப்பிய தலைவர்கள் தங்கள் வாக்காளர்களுக்கு விளக்கமளிக்க வேண்டும் என்று சிப்ராஸ் பதிலளித்தார்.
ஐரோப்பிய ஒன்றியம் திணிக்கப்பட்ட சிக்கன நடவடிக்கைக்கு எதிரான கிரேக்க வெற்றி, சிறியதாக இருந்தாலும், ஒரு ஐரோப்பிய ஸ்தாபனத்தை அதன் மையத்தில் உலுக்கும். எனவே, கிரேக்கர்கள் கிரெக்ஸிட் மூலம் பகிரங்கமாக அச்சுறுத்தப்படுகிறார்கள். யூரோ மற்றும் ஐரோப்பிய வங்கி மற்றும் நிதி அமைப்பின் ஸ்திரத்தன்மைக்கு ஒரு கிரெக்சிட் மோசமான விளைவுகளையும் ஏற்படுத்துகிறது, மேலும் இதுபோன்ற காட்சிகள் கணிக்க முடியாதவை மற்றும் கட்டுப்படுத்த முடியாதவை என்பதை விளக்குவதில் சிரிசா பணியாளர்கள் மும்முரமாக உள்ளனர். மேலும், கிரேக்கத்தின் புவிசார் மூலோபாய நிலை சிறியதல்ல. இறுதியில் ஏதென்ஸை மாஸ்கோவிடம் இழக்கும் சூழ்நிலையை வாஷிங்டன் விரும்பவில்லை.
ஆயினும்கூட, கிரேக்கர்களை பயமுறுத்துவதற்கு கடந்த 5 ஆண்டுகளில் Grexit என்ற அச்சுறுத்தல் பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த அச்சுறுத்தல் கிட்டத்தட்ட தினசரி அடிப்படையில் உள் ட்ரொய்கா மற்றும் மெயின்ஸ்ட்ரீம் மீடியாவால் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகிறது, இப்போது யெஸ் பக்கத்திற்காக தீவிரமாக பிரச்சாரம் செய்யும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய தலைவர்களால் எடுக்கப்பட்டது.
ஆனால் முந்தைய யூரோ மண்டல கூட்டத்திற்குப் பிறகு விஷயங்கள் எப்படி இங்கு விரைவாக வந்தன வியாழக்கிழமை, பரஸ்பரம் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட ஒப்பந்தம் எங்கே உடனடியானது?
கிரேக்கர்கள், 5 வருடங்களாக மோசமான சிக்கனம், வறுமை, வேலையின்மை மற்றும் தற்கொலைகளுக்குப் பிறகு நெருக்கடியில் இருந்து மீள்வதற்கான எந்த நம்பிக்கையும் இல்லாமல் இறுதியாக போதுமானதாக இருந்தது மற்றும் தீவிர இடதுகளின் சிக்கன எதிர்ப்புக் கூட்டணிக்கு (சிரிசா) வாக்களித்தனர். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 5 மாதங்களில், இடதுசாரி கிரேக்க அரசாங்கம் ஐரோப்பிய ஒன்றியக் கடன் வழங்குநர்களுக்கு நியாயமான மற்றும் மந்தநிலை இல்லாத முன்மொழிவுகளை ஒரு சாத்தியமான ஒப்பந்தத்தைப் பெறுவதற்காக செய்து வருகிறது. வெளியிடப்பட்டது. அதன் கடனைத் தாங்கமுடியாது என்றும், பல்வேறு தொழில்நுட்ப முறைகளைப் பயன்படுத்தி எழுதப்பட வேண்டும் என்றும் அது வாதிட்டது. இந்த நேரத்தில், கடந்த அரசாங்கத்தால் சுமத்தப்பட்ட சிக்கன நடவடிக்கைகளை அது மாற்றியமைக்கவில்லை மற்றும் கடனாளிகளுக்கு அதன் கொடுப்பனவுகளை தொடர்ந்து செய்து வருகிறது. இந்த அரசாங்கமும், அது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சமூகமும், நிதி திணறலுக்கு உட்பட்டுள்ளது. ஆனாலும், வளைக்கவில்லை; சமூகச் செலவுகள், ஓய்வூதியங்கள், சம்பளங்கள் அல்லது கூடுதல் பிற்போக்கு வரிகள் ஆகியவற்றில் புதிய வெட்டுக்கள் இல்லாத சிவப்புக் கோடுகளை அது பராமரித்தது. கிரேக்க இயல்புநிலை மற்றும் யூரோப்பகுதி வெளியேற்றங்கள் பற்றிய வாராந்திர அறிவிப்புகளுக்குப் பிறகு, கிரேக்கப் பிரதமர் அலெக்சிஸ் சிப்ராஸ் ஜூன் 21, 2015 அன்று ஐரோப்பிய ஒன்றியக் கடனாளிகளுக்கு ஒரு பெரிய சமரசமாகக் கருதப்பட்ட ஒரு நீர்த்துப்போன திட்டத்தை அனுப்பினார்.
உண்மையில், முன்மொழிவு இன்னும் சமூக செலவினங்களில் வெட்டுக்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை, மாறாக விநியோக வரி அதிகரிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. கிரேக்கப் பொருளாதாரம் நான்கில் ஒரு பங்காகச் சுருங்கிவிட்ட நிலையில், இப்போது தேவைப்படுவது விரிவாக்க முதலீடுகள் மற்றும் பொருளாதாரத்தை வளர்ச்சியை நோக்கிக் கொண்டுவருவதற்கான கொள்கைகள் என்று வரூஃபாகிஸ் வாதிட்டார். சாராம்சத்தில், வரி மறுசீரமைப்பு மற்றும் சமூக முதலீடுகள் தேவையை அதிகரிக்கும் மற்றும் ஒரு சமூகத்திற்கான வேலைகளை உருவாக்கும், அங்கு பெரும்பான்மையானவர்கள் இப்போது வறுமைக் கோட்டில் அல்லது கீழ் உள்ளனர், அங்கு கிட்டத்தட்ட 60% இளைஞர்கள் வேலையில்லாமல் உள்ளனர், மேலும் 200,000 இளைஞர்கள் நம்பிக்கை இழந்துள்ளனர். வெறுமனே விட்டு.
கிரேக்கத் தரப்பு, ஒரு உறுதியற்ற தொழில்நுட்பத்தை எதிர்கொண்டது மற்றும் நெருக்கடியைத் தவிர்ப்பதற்காக ஒரு கடினமான முன்மொழிவுடன் முடிந்தவரை சென்றது, அதை முன்வைப்பதில் மகிழ்ச்சியடையவில்லை, ஆனால் அது உடனடியாக மாற்று வழிகளை விரும்புகிறது. EU கடனளிப்பவர்கள் பட்ஜெட் உபரிகள் தொடர்பான தங்கள் நிலைப்பாட்டை தக்க வைத்துக் கொண்டனர், இருப்பினும் இது நிறுவனங்களால் முதலில் கோரப்பட்ட 1+% ஐ விட மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 3% ஆக குறைக்கப்பட்டது. பெருநிறுவன இலாபங்கள், அதிக வருமானம், கேமிங் மற்றும் ஆடம்பரப் பொருட்களின் மீது பல்வேறு வரி அதிகரிப்புகள் மூலம் 8 பில்லியன் யூரோக்களை திரட்ட முடியும் என்று கிரேக்க அதிகாரிகள் காட்டினர்.
சிப்ராஸ் முன்மொழிவு வீட்டில் ஒரு கடினமான விற்பனையாக இருக்கும்; பல சிரிசா பாராளுமன்ற பிரதிநிதிகள் வெளிப்படையாக கட்சி நடத்திய தெசலோனிகி திட்டத்தில் இருந்து பிரேரணையின் பெரும் விலகலை விமர்சித்தனர், இது உண்மையில் மிதமான ஐரோப்பிய சமூக ஜனநாயகவாதிகள் மற்றும் பாரம்பரிய கிறிஸ்தவ ஜனநாயகவாதிகள் கூட பாராட்டியிருக்க வேண்டிய மிதமான கெயின்சியன் திட்டமாகும்.
இப்போது மேஜையில் பல சலுகைகள் உட்பட கிரேக்க சலுகையுடன், அது எல்லாம் முடிந்துவிட்டது என்று தோன்றியது; புள்ளியிடப்பட்ட கோட்டில் கையெழுத்து மட்டும் இல்லை.
இவ்வளவு வேகமாக இல்லை.
ஐரோப்பா முழுவதும் ஆரம்ப மகிழ்ச்சி மற்றும் நிவாரணத்திற்குப் பிறகு, குறிப்பாக சிப்ராஸ் திட்டத்தில் சித்திரவதை செய்யப்பட்ட கிரேக்கத்தில், உடனடி ஒப்பந்தம் IMF ஆல் டார்பிடோ செய்யப்பட்டது. IMF ஓய்வூதிய வெட்டுக்கள், பணிநீக்கங்கள், சமூக செலவின வெட்டுக்கள் போன்ற அதே கோரிக்கைகளுடன் மீண்டும் வந்தது, ஆனால் அதிக வருமானம் மீதான மிதமான வரி அதிகரிப்புகளை ரத்து செய்யுமாறு கோரியது. சிப்ராஸ் திட்டத்தின் நம்பகத்தன்மை குறித்து எந்த விவாதமும் இல்லை. ஏற்கனவே ஏழ்மை நிலையில் உள்ள மக்களுக்கு அதிக தண்டனைக்குரிய வரி நடவடிக்கைகள் மற்றும் வெட்டுக்களைக் கொண்ட ஒரு விநியோக திட்டத்திலிருந்து கொள்கையை IMF மாற்றியது. சுருக்கமாக, ஜனவரி 25 போல் அதிக சிக்கனம்th தேர்தல் நடக்கவில்லை.
கிரேக்கத் தரப்பு கடன் வழங்குபவர்களின் நிதித் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய முடியும் என்று காட்டியது, ஆனால் வேறு வழிகளைப் பயன்படுத்துகிறது. கடன் வழங்குபவர்கள் முடிவுகளில் மட்டும் ஆர்வம் காட்டவில்லை, அவர்கள் வழிமுறைகளிலும் மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தனர். ஆயினும்கூட, இறையாண்மை கொண்டதாகக் கூறப்படும் ஒரு அரசு அதன் கடமைகளை எந்த முறையுடன் பூர்த்தி செய்கிறது என்பது கடன் வழங்குநர்களின் வணிகம் என்ன, அதன் முடிவுகள் சரியாகக் கணக்கிடப்பட வேண்டும்? ஆம், அது பொருளாதாரத்தைப் பற்றியதாக இருந்தால், ஆனால் அது இல்லை. இது அரசியல், வர்க்க அரசியல் பற்றியது. பெரிய ஐரோப்பியப் பொருளாதாரங்களில் இருந்து நிதி நிறுவனங்கள், தன்னலக்குழுக்கள் மற்றும் அரசு திட்டமிடுபவர்களின் ஒன்றிணைந்த நலன்களால் ஆதரிக்கப்படும் கணக்கற்ற தொழில்நுட்பத்தால் ஐரோப்பா முக்கியமாக நிர்வகிக்கப்படுகிறது. ஐரோப்பிய தொழில்நுட்பம், ஐரோப்பிய கண்டத்தில் தேர்தல்களை நடுநிலையாக்கும் ஒற்றை நவதாராளவாத மாதிரியை திணிக்க விரும்புகிறது.
எனவே சிப்ராஸ் மீண்டும் பிரஸ்ஸல்ஸுக்கு வரவழைக்கப்பட்டார், அவர் ஒரு அபத்தமான திட்டம் என்று அழைத்தார். கடன் வழங்குபவர்கள் ஒரு ஒப்பந்தத்தை விரும்பவில்லை அல்லது அவர்கள் கிரேக்கத்தில் சிறப்பு நலன்களை வழங்குகிறார்கள் என்று அவர் கூறினார். அவர் கனிவானவர்; அவர்கள் ஐரோப்பாவில் சிறப்பு நலன்களுக்கு சேவை செய்கிறார்கள். EU பங்காளிகள் இந்த அரசாங்கம் சரணடைய வேண்டும், சிக்கனத்தை ஏற்க வேண்டும் அல்லது வெறுமனே சரிந்து, ஒரு புதிய கீழ்ப்படிதலுள்ள நிர்வாகத்தால் மாற்றப்பட வேண்டும் என்று விரும்புவதாக அவர் பின்னர் ஒப்புக்கொண்டார். கிரேக்கர்கள் தவறான கட்சியைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளனர், ஸ்பெயின் நோய்த்தொற்றுக்கு ஆளாகி PODEMOS ஐத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு முன்பு ஒரு உதாரணம் செய்யப்பட வேண்டும், பின்னர் மற்றவர்கள் பின்பற்றுவார்கள்.
ஜனநாயகம் என்பது ஐரோப்பிய தொழில்நுட்ப ஒழுங்கிற்கு அச்சுறுத்தலாக உள்ளது.
எனவே, IMF மற்றும் ஐரோப்பிய ஸ்தாபனத்தில் உள்ள அதன் பங்காளிகள் சிரிசா அரசாங்கத்தை நசுக்க விரும்பி, அதற்கு சாத்தியமற்ற உடன்படிக்கையை வழங்கினர்.
நீண்ட பேச்சுவார்த்தைகளின் போது, வரூஃபாகிஸ் தனது முயற்சிகளை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் முயற்சியில், ஊடகங்களில் தொடர்ச்சியாக கேலி செய்யப்பட்டார். ஊடகங்கள் அமைச்சர்களின் ராஜினாமா அல்லது சிரிசாவிற்குள் பிளவுகள் பற்றிய கதைகளில் கவனம் செலுத்தி வந்தன, இது மீண்டும் மீண்டும் ஆதாரமற்றதாக மாறியது.
கிரேக்க மந்திரிகளும் அதிகாரிகளும் பேச்சுவார்த்தை நடத்திக் கொண்டிருந்தபோது, உள்நாட்டு முக்கூட்டு பிரஸ்ஸல்ஸில் கடன் கொடுத்தவர்களுடன் திட்டங்களை வகுத்து, தீவிர இடதுசாரி அரசாங்கத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது. உண்மையில், முன்னாள் பிரதமரும் புதிய ஜனநாயகக் கட்சியின் தலைவருமான அன்டோனிஸ் சமரஸ் வெளிப்படையாக (கிரேக்க அரசாங்கம் சூடான பேச்சுவார்த்தைகளில் ஈடுபட்டிருந்ததால்) சிப்ராஸ் பிரதமராக இல்லாமல் ஒரு புதிய அரசாங்கத்தை உருவாக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார், ஆனால் பாராளுமன்றத்தில் ஒரு பரந்த ஐரோப்பிய சார்பு அச்சு, அதாவது உள் ட்ரொய்கா மற்றும் பல டர்ன்கோட் சிரிசா எம்.பி.க்கள் பெரும்பான்மைக்கு அவர்கள் திரட்ட முடியும். To Potami இன் தலைவர் ஐரோப்பிய பாராளுமன்றத்தின் தலைவரான Martin Sulz உடன் பேச்சுவார்த்தையில் ஈடுபட்டிருந்தார், அவர் தற்போதைய கிரேக்க அரசாங்கத்தின் ஒரு பகுதியாக To Potami இருக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்புவதை இரகசியமாக்கவில்லை.
SYRIZA முன்னணிக் கூட்டணியானது, உள்நாட்டில் சமமான விரோதமான ஸ்தாபன-சார்பு எதிர்ப்புடன் ஒத்துழைக்கும் மிகவும் விரோதமான ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஸ்தாபனத்திற்கு இடையில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இது போதுமான கடினமானதாக இல்லை, நீண்ட காலமாக வேரூன்றிய அதிகாரத்துவம் கொண்ட ஒரு மாநிலத்தை ஆள முயற்சிக்கிறது, அதன் விசுவாசம் பழைய அரசியல் அமைப்புடன் உள்ளது, அது சவால் செய்ய தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.
ஐரோப்பிய ஒன்றிய அதிகார மையங்கள் மற்றும் கிரேக்க ஸ்தாபனத்தின் பார்வையில், சிரிசா மன்னிக்க முடியாத பல குற்றங்களை இழைத்துள்ளது, அது ஒரு நவதாராளவாத பொருளாதார ஒழுங்கிற்கு சவால் விடுத்துள்ளது, புதிய ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை கட்டியெழுப்ப அழைப்பு விடுத்துள்ளது. தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் மற்றும் ஐரோப்பிய மக்களின் கைகளில் வைக்கப்பட்டுள்ளனர். மேலும், கிரேக்கக் கடனைத் தணிக்கை செய்து அதில் 90% வெறுக்கத்தக்கது, சட்டவிரோதமானது மற்றும் நீடிக்க முடியாதது என்று நிரூபிக்கும் துணிச்சலைக் கொண்டிருந்தது. கிரேக்க பாராளுமன்றத்தின் உமிழும் பேச்சாளர் Zoe Konstantopoulou தலைமையிலான கடன் உண்மை ஆணையம், பல்வேறு ஐரோப்பிய மற்றும் கிரேக்க அரசியல்வாதிகள் மற்றும் வங்கியாளர்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றிய விதிகள் மற்றும் கிரேக்க அரசியலமைப்பை மீறி ஜேர்மன் மற்றும் பிரெஞ்சு வங்கிகளைக் காப்பாற்றவும் ஐரோப்பிய தொழிலதிபர்களை வளப்படுத்தவும் எப்படி அம்பலப்படுத்தினார். பல்வேறு பொதுச் செலவுகள். பிணை எடுப்பு ஒப்பந்தங்கள் இதுவாகவே இருந்தன. ஐரோப்பிய வரி செலுத்துவோர் கிரேக்க அரசுக்குப் பணத்தைக் கடனாகக் கொடுக்க நிர்பந்திக்கப்பட்டனர், இதனால் இந்தப் பணம் மீண்டும் ஐரோப்பிய வங்கிகளுக்குள் பாய்கிறது, கிரேக்கக் கடனின் கருந்துளையை ஆழமாக்கியது மற்றும் கிரேக்க மக்கள் மீது ஆழமான மற்றும் ஆழமான மந்தநிலை நடவடிக்கைகளை சுமத்தியது.
இதனால், கிரேக்க பேச்சுவார்த்தையாளர்கள் புதிய கடன்கள் எதையும் விரும்பவில்லை, கடன்-கடன் சுழலில் இருந்து விடுபட வேண்டும் என்ற எண்ணம் இருந்தது, வங்கி பிணை எடுப்புப் பணத்தை கிரேக்க வங்கி அமைப்பில் விடுவிக்க வேண்டும், இதனால் அறையில் யானையுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த நேரம் கிடைத்தது, தாங்க முடியாத, சட்டவிரோதமான மற்றும் மோசமான கடன்.
சிரிசா மிகவும் சக்திவாய்ந்த ஸ்தாபனத்தை சங்கடப்படுத்தியுள்ளது. மற்ற "சிரிசாக்கள்" தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதற்கு முன்பு அது தண்டிக்கப்பட வேண்டும். சிரிசா ஒரு ஐரோப்பிய புரட்சியை முன்னின்று நடத்த விரும்புகிறது என்பதை மறைக்கவில்லை. அது ஐரோப்பாவை விட்டு வெளியேற விரும்பவில்லை, அதை மாற்ற விரும்புகிறது. ஐரோப்பிய ஸ்தாபனம் இந்த அச்சுறுத்தலை தீவிரமாக எடுத்துக் கொண்டது மற்றும் சாராம்சத்தில், ஒரு கையெழுத்திடக்கூடிய ஒப்பந்தத்தின் சாத்தியத்தை விரக்தியடையச் செய்துள்ளது மற்றும் இறுதியாக ஐரோப்பிய கவுன்சிலின் தலைவருடன் இறுதி எச்சரிக்கையை வழங்கியது, டொனால்ட் டஸ்க் சிப்ராஸிடம் இது "கேம் ஓவர்" என்று திமிர்பிடித்துள்ளது. வேலையில்லாத் திண்டாட்டம், வறுமை மற்றும் தற்கொலைகள் ஒரு விளையாட்டு அல்ல, இன்னும் கூடுதலான சிக்கன நடவடிக்கை மற்றும் 48 மணிநேரம் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள் அல்லது காலக்கெடுவை விடுங்கள் என்று கூறிய தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களுக்கு இது ஒரு வெளிநாட்டுக் கருத்து என்று சிப்ராஸ் மறுத்துவிட்டார்.
சிப்ராஸ் "பேச்சுவார்த்தை" மேசையை விட்டு வெளியேறினார், அவரது அரசாங்க அமைச்சர்களை சந்தித்து ஒரு வாக்கெடுப்புக்கு அழைப்பு விடுத்தார்.
"அல்டிமேட்டம்" (கிரேக்கத்தில் டெலிசிகிராஃபோ) என்ற வார்த்தை கிரேக்கர்களுக்கு ஆழமான வரலாற்று முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது, ஏனெனில் இது முசோலினியின் நிபந்தனையற்ற சரணடைதல் அல்லது போரின் இறுதி எச்சரிக்கையுடன் சமன் செய்யப்படுகிறது, இது தேசிய வரலாற்றுக் கதையின்படி அக்டோபர் 28, 1940 அன்று ஒரே வார்த்தையில் பதிலளிக்கப்பட்டது: " இல்லை!". கிரேக்கர்கள் இத்தாலிய பாசிச படையெடுப்பை வென்றனர், ஆனால் வெர்மாச்ட் முசோலினியின் மீட்புக்கு வந்தபோது தோற்கடிக்கப்பட்டனர். அச்சு ஆக்கிரமிப்பின் போது, ஒரு பெரிய எதிர்ப்பு இயக்கம் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, தேசிய விடுதலை முன்னணி அல்லது EAM மற்றும் ஒரு இராணுவப் பிரிவு, தேசிய மக்கள் விடுதலை இராணுவம் அல்லது ELAS ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. கிரீஸ் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியை (KKE) சுற்றி EAM கட்டப்பட்டிருந்தாலும், அது KKE ஐ விட மிகவும் பரந்ததாக இருந்தது; இது உண்மையில் கிரீஸில் உள்ள அனைத்து இடதுசாரி மற்றும் ஜனநாயக சக்திகளின் ஒருங்கிணைப்பு ஆகும். EAM வேகமாக வளர்ந்து நவீன கிரேக்க வரலாற்றில் மிகப்பெரிய அரசியல் அமைப்பாக மாறியது.
EAM ஆனது வெளிநாட்டு ஆக்கிரமிப்பாளர்களிடமிருந்தும், பாசிசம் மற்றும் நாசிசத்தின் கொடுமையிலிருந்தும் நாட்டை விடுவிப்பதற்காகப் போராடியது மட்டுமல்லாமல், பெரும் ஐரோப்பிய சக்திகளின் அடிமைகளாக இருந்த மதிப்பிழந்த கிரேக்க ஸ்தாபனம் மற்றும் முடியாட்சி திரும்புவதையும் விரும்பவில்லை. EAM என்பது பிரபலமான அடுக்குகள் அதாவது தொழிலாளர்கள், விவசாயிகள், மேய்ப்பர்கள், கைவினைஞர்கள் போன்றவர்களின் இயக்கமாகும், மேலும் அதன் குறிக்கோள் ஒரு புதிய அரசியல் மற்றும் பொருளாதார அமைப்பை நிறுவுவதாகும். லாக்ராட்டியா, அல்லது மக்கள் ஆட்சி. உண்மையில், பிரதேசங்களில் (சுதந்திர கிரீஸ் என அறியப்படுகிறது) EAM-ELAS ஆனது ஹிட்லரிடமிருந்து விடுபட முடிந்தது. லாக்ராட்டியா ஏற்கனவே கிராம சபைகள், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கவுன்சில்கள் மற்றும் நீதித்துறைகள் மற்றும் பொருளாதார அமைப்பின் கூட்டுறவு வடிவங்கள் ஆகியவற்றுடன் வடிவம் பெற்றது.
EAM இறுதியில் NAZI களை தோற்கடித்தாலும், பிரிட்டிஷ் மற்றும் அமெரிக்கப் படைகள், பழைய கிரேக்க ஸ்தாபனத்தை மீண்டும் நிறுவி, ஒத்துழைப்பாளர்களின் உற்சாகமான உதவியுடன் கிரேக்க உள்நாட்டுப் போராக மாறியதில் இடதுசாரிகளை வேட்டையாடினர். 167,000 கிரேக்கர்களின் மரணம் மற்றும் பல்லாயிரக்கணக்கானோர் தீவு சித்திரவதை முகாம்களில் சிறை வைக்கப்பட்டு சித்திரவதை செய்யப்பட்டதால், இந்த வார்த்தையை அகற்ற மக்களை நம்பவைத்தது. லாக்ராட்டியா நினைவாற்றல் இல்லையென்றால் கூட்டுப் பேச்சிலிருந்து.
EAM இன் நிழல் முழு கிரேக்க இடது மீதும் உள்ளது மற்றும் SYRIZA விதிவிலக்கல்ல.
கிரீஸ் மீண்டும் ஒரு புதிய தாராளவாத ஜனநாயக-விரோத பொருளாதார நிகழ்ச்சி நிரலுக்கு எதிராகப் போரில் ஈடுபட்டுள்ளது.
அடுத்து என்ன?
SYRIZA மற்றும் ANEL (சுதந்திர கிரேக்கக் கட்சி) அரசாங்கம் ஜூலை 5 ஆம் தேதி மக்களால் பாரியளவில் வாக்களிக்க முடியாது என்று கூறியுள்ளது.th கிரேக்கத் தரப்புக்கு ஒரு பெரிய பேச்சுவார்த்தை ஆயுதமாக இருக்கும். ஒரு கிரெக்சிட் கட்டுப்பாட்டை மீறிச் செல்லக்கூடும் என்பதால் அவை சரியாக இருக்கலாம். ஆயினும்கூட, கடனளிப்பவர்கள் பின்வாங்குவதன் மூலம் இழக்க நிறைய இருக்கிறது, அவர்கள் ஐரோப்பிய தொழில்நுட்ப மற்றும் நவதாராளவாத ஒழுங்கின் பலவீனத்தின் முதல் அறிகுறிகளைக் காட்டுவார்கள், மேலும் அவர்கள் டிசம்பரில் ஸ்பெயினில் PODEMOS அச்சுறுத்தலை எதிர்கொள்கின்றனர், மேலும் 2016 இல் யாருக்குத் தெரியும். அதனால்தான் இந்த வாக்கெடுப்பில் சிரிசா தோல்வியடைய வேண்டும் என்று அவர்கள் தீவிரமாக விரும்புகிறார்கள். இதனால்தான் ECB கிரேக்க வங்கிகளுக்கான பணப்புழக்கத்தை கணிசமாக துண்டித்துள்ளது மற்றும் ஒரு முழுமையான வங்கி சரிவைக் குறிக்கிறது. இதனால்தான் EU தலைவர்கள் உடனடியாக வரவிருக்கும் Grexitக்கு No Voteஐ சமன்படுத்துகின்றனர். இரண்டு கணக்குகளிலும், ஐரோப்பிய நீதிமன்றத்தில் ஐரோப்பிய ஒன்றிய நிறுவனங்களுக்கு எதிராக நீதிமன்ற நடவடிக்கை எடுப்பதாக வரூஃபாகிஸ் அச்சுறுத்தியுள்ளார்.
ஒரு பெரிய ஆர்ப்பாட்டம் நடத்தப்படவில்லை, ஆனால் பல கிரேக்கர்கள் தங்கள் வங்கிக் கணக்குகளின் பாதுகாப்பு குறித்து பதற்றமடைந்துள்ளனர். இந்த அச்சத்தில்தான் ஐரோப்பிய மற்றும் கிரேக்க நிறுவனங்கள் பந்தயம் கட்டுகின்றன. இந்த அச்சங்களைத்தான் சிரிசா முறியடிக்க வேண்டும்.
சிரிசாவின் நீண்ட கால வேலைத்திட்டம் (சமீபத்திய தேர்தல் தளம் அல்ல) வங்கி முறையின் இறுதியில் சமூகமயமாக்கலுக்கு அழைப்பு விடுக்கிறது. வெறும் தேசியமயமாக்கல் போலல்லாமல், சமூகமயமாக்கல் தேசியமயமாக்கப்பட்ட நிறுவனங்களுக்குள் நேரடி குடிமக்கள் ஈடுபாட்டைக் கோருகிறது. சிரிசாவின் இடது பக்கங்களுக்குள் இதை உடனடியாக நகர்த்துமாறு அழைப்பு விடுக்கப்பட்டுள்ளது. அத்தகைய நடவடிக்கை ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஸ்தாபனத்திற்கு எதிரான ஆத்திரமூட்டலாக இருக்கலாம், ஆனால் அது மேலும் தாக்குதலை ஈடுசெய்யும் ஒரு வழியாக இருக்கலாம். தற்போதைய பிணை எடுப்பு திட்டம் ஜூன் 30 அன்று முடிவடைகிறதுth, மற்றும் கிரீஸ் IMFக்கு அதன் அடுத்த கட்டணத்தை ஜூன் 30 அன்று செலுத்தாதுth, கிரேக்க வங்கி முறையானது ஐரோப்பிய நிதி நிலைப்புத்தன்மை வசதியின் (EFSF) மேற்பார்வையின் கீழ் வருவதற்கான வலுவான வாய்ப்பு உள்ளது, எனவே, கிரேக்கத்தின் வங்கி முறையை கடனாளிகளின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டுவருகிறது. மேலும், ECB கிரேக்க வங்கிகளுக்கான குழாயை முற்றிலுமாக துண்டித்து, முழு வங்கி முறையையும் சரி செய்து, கிரேக்கர்களின் சொத்துக்களை கைப்பற்ற முடியும். நிச்சயமாக, இது மற்றொரு அவநம்பிக்கையான நடவடிக்கையாகும், இது முழு ஐரோப்பிய வங்கி அமைப்புக்குள்ளும் ஒரு பெரிய நெருக்கடியைத் தூண்டும் பயங்கரமான நிகழ்வுகளின் அலைகளை அனுப்ப முடியும். ஆயினும்கூட, அத்தகைய நகர்வுகள் ஏதேனும் சிந்திக்கப்பட்டால், வங்கித் துறையை உடனடியாக தேசியமயமாக்குவதன் மூலம் அதன் குடிமக்களின் இருப்பைக் காப்பாற்ற கிரேக்க அரசாங்கம் தயாராக இருக்க வேண்டும்.
தேசியமயமாக்கல் பணப்புழக்க சிக்கலை தீர்க்காது ஆனால் ஏற்கனவே உள்ள வைப்புகளை பாதுகாக்கும். கிரீஸ் சந்தைகளுக்குத் திரும்ப முடியாது, அது ஐரோப்பிய ஒன்றிய திட்டங்களின் பாதுகாப்பின் கீழ் இருக்காது. கிரேக்க அரசு மட்டுமே வங்கி அமைப்பைப் பாதுகாக்க முடியும் மற்றும் யூரோக்களில் அதன் குடிமக்களின் சேமிப்பைப் பாதுகாக்க முடியும். இதுபோன்ற நிகழ்வுகளின் திருப்பத்தில், கடுமையான மூலதனக் கட்டுப்பாடுகள் தொடர வேண்டும் மற்றும் பணப்புழக்கத்தின் புதிய ஆதாரங்களைக் கண்டறிய வேண்டும். இந்த புதிய ஆதாரங்கள் ECBயின் பணப்புழக்கத்தை வழங்க முடியாது ஆனால் மூலதன கட்டுப்பாடுகளை தளர்த்த முடியும். கிரீஸ் ஒரு நீண்ட மற்றும் கடினமான காலத்திற்கு இருக்கும், ஆனால் இது சிக்கனத்தின் கடைசி ஆண்டுகளில் தனியார்மயமாக்கப்பட்ட பொது வங்கிகளின் சொத்துக்கள், கட்டிடங்கள், நில அறக்கட்டளைகள் மற்றும் அடமானங்களை விரைவாக மறுபரிசீலனை செய்வதற்கான ஒரு வாய்ப்பாக இருக்கும். நிச்சயமாக, இந்த விஷயத்தில், அது உடனடியாக கடனைத் திருப்பிச் செலுத்தாமல், மேலும் கடன் செலுத்துவதை நிறுத்திவிடும். எனவே, அது பொருளாதாரத்திலிருந்து சேகரிக்கப்பட்ட பணம் நேரடியாக வளர்ச்சித் திட்டங்களுக்குச் செல்லலாம். கணிசமான பணப்புழக்கம் இல்லாவிட்டால், இத்தகைய திட்டங்கள் அதிக தாக்கத்தை ஏற்படுத்த முடியாது, மேலும் எதிர்காலத்தில் ஒரு கட்டத்தில் கிரேக்கர்கள் பணத்தைப் பெறக்கூடிய யூரோவுடன் செயற்கையாக இணைக்கப்பட்ட ஒரு தற்காலிக மாற்று நாணயத்தை அச்சிட கிரேக்க அரசு கட்டாயப்படுத்தப்படும். ஒன்றாக, கிரீஸ் அதன் முழு சட்ட, அரசியல் மற்றும் புவிசார் மூலோபாய வழிமுறைகளை ஒரு கிரெக்சிட்டை எதிர்த்துப் போராடும்.
இவற்றில் பெரும்பாலானவை வெற்றிக்கான வாய்ப்புகள் குறைவாக இருந்தாலும், கிரேக்க மக்களிடையே அதிக அளவு ஒற்றுமையும் ஒற்றுமையும் தேவைப்பட்டாலும், PODEMOS போன்ற கூட்டாளிகள் தேர்தல்களில் வெற்றி பெற்று சிரிசாவின் ஜனநாயகத்திற்கான போராட்டத்தில் சேரும் வரை, புயலை எதிர்கொள்வதற்கான சில தற்காலிக நடவடிக்கைகளாக இவை இருக்கலாம்.
கிரேக்கர்கள் எவ்வளவு காலம் எதிர்க்கிறார்களோ, குறைந்த பட்சம் ஐரோப்பிய தொழில்நுட்ப ஒழுங்கின் தாக்குதலிலிருந்து தப்பிக்க எந்த வகையிலும் முயற்சி செய்கிறார்களோ, அவ்வளவு அதிகமாக அது மற்ற ஐரோப்பியர்களையும் எழுச்சி பெற ஊக்குவிக்கும். ஒரு கொடூரமான நவதாராளவாத ஒழுங்கின் முடிவை விட குறைவானது எதுவுமே ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும், இது சிக்கனத்திற்குப் பிறகு ஒரு வாழ்க்கையில் மாற்று அடிமட்ட பொருளாதாரத்திற்கான இடத்தைத் திறக்கிறது.
இல்லை என்று சொல்லும் வலிமையை கிரேக்கர்கள் கண்டுபிடிப்பார்கள் என்று நம்புவோம் ஜூலை 5, 2015 1940 இல் அவர்கள் இல்லை என்று கூறிய அதே உறுதியுடன். இன்னொரு உலகம் உண்மையில் சாத்தியமாகலாம்.
Tom Vouloumanos சமூக மாற்றத்திற்கான உலக நிறுவனம் (WISC) ஆசிரியப் பிரிவின் ஒரு பகுதியாகவும், சிரிசாவின் வரலாறு மற்றும் சமூக மாற்றத்திற்கான வாய்ப்புகள் குறித்த பாடத்தை கற்பிக்கிறார்.
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை
1 கருத்து
ஆமாம்!!