'அது நடக்காதது போல் இருக்கிறது; இரண்டு அங்குல உலக சுருக்கம் கூட இல்லை. அக்டோபர் 29 அன்று, ஐக்கிய நாடுகளின் பொதுச் சபை கியூபாவிற்கு எதிரான 22 தசாப்த கால அமெரிக்க பொருளாதாரத் தடையைக் கண்டித்து 5வது முறையாக வாக்களித்தது. நியூயார்க் டைம்ஸ் அதை புறக்கணிக்க முடிந்தவரை செய்தது. எனவே, அச்சிடுவதற்கு ஏற்ற அனைத்து செய்திகளுக்கும் பதிவு செய்தித்தாளை நம்பியிருக்கும் நம்மிடையே உள்ளவர்களுக்கு, என்ன நடந்தது என்பது இங்கே.
193 நாடுகளை உள்ளடக்கிய ஐ.நா பொதுச் சபை, "கியூபாவிற்கு எதிராக அமெரிக்கா விதித்துள்ள பொருளாதார, வணிக மற்றும் நிதித் தடையை முடிவுக்கு கொண்டுவர வேண்டிய அவசியம்" என்ற தலைப்பில் தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட்டது. தீர்மானத்திற்கு ஆதரவாக 188 வாக்குகள் பதிவாகின. "இல்லை" என்று வாக்களித்த ஒரே நாடுகள் அமெரிக்கா மற்றும் இஸ்ரேல் மட்டுமே.
கடந்த ஆண்டு, பலாவ் அமெரிக்கா மற்றும் இஸ்ரேலுடன் வாக்களித்தது; இந்த ஆண்டு சிறிய பசிபிக் தீவு, சக தீவு நாடுகளான மைக்ரோனேசியா மற்றும் மார்ஷல் தீவுகளுடன் வாக்களிக்கவில்லை.
ஐ.நா வாக்கெடுப்பு நாளான அக்டோபர் 29 அன்று பிற்பகலில், தீர்மானம் குறித்த ராய்ட்டர்ஸ் சுருக்கமான அறிக்கை டைம்ஸ் இணையதளத்தில் வெளிவந்தது.
"அமெரிக்க ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா, பதவியேற்பதற்கு முன், நீண்டகால விரோதமான அமெரிக்க-கியூபா உறவுகளை மீளப்பெற விரும்புவதாகக் கூறியது, பொருளாதாரத் தடையை அகற்ற இன்னும் அதிகமாகச் செய்வேன் என்று நம்பிய கியூபா அரசாங்கத்திற்கு ஏமாற்றத்தை அளித்துள்ளது" என்று ராய்ட்டர்ஸ் அறிக்கை குறிப்பிட்டது.
உண்மையில் ஏமாற்றம் ஹவானாவிற்கு அப்பால் செல்கிறது. அமெரிக்க ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிறகு எங்களுக்கு என்ன ஏமாற்றங்கள் காத்திருக்கின்றனவோ, குறைந்தபட்சம் கியூபா மீதான அமெரிக்காவின் பிற்போக்குத்தனமான கொள்கையாவது மாறக்கூடும் என்ற எண்ணம் இங்கு அமெரிக்காவில் உள்ள நம்மில் பலருக்கு உண்டு. ஆனால் அப்படி இருக்கவில்லை.
கியூபா நமது நாட்டிற்கு எந்த அச்சுறுத்தலும் இல்லை. வாஷிங்டன் பூகோளத்தில் உள்ள சில பிற்போக்குத்தனமான ஆட்சிகளுடன் உறவுகளைப் பேணுவதும், அதை மேம்படுத்துவதும் கூட, முற்றுகைக்கு மனித உரிமைகளுடன் தொடர்பு இருப்பதாகக் கூறுவது கடினமாக இருக்கும். மேற்கு அரைக்கோள விவகாரங்களுக்கான அமெரிக்கப் பகுதியின் மூத்த ஆலோசகரான தூதர் ரொனால்ட் டி. கோடார்ட், முற்றுகையைத் தக்கவைப்பதற்கான ஒபாமா நிர்வாகத்தின் உந்துதலை மிகவும் தெளிவாக்கியதாகத் தெரிகிறது. கியூபா "கடந்த அரை நூற்றாண்டாகப் பின்பற்றி வரும்" "பொருளாதாரக் கொள்கைகள்" குறித்து அவர் கவனத்தை ஈர்த்தார். மேலும், "அதிக சுயவேலைவாய்ப்பு மற்றும் ரியல் எஸ்டேட் சந்தையில் தாராளமயமாக்கல் போன்ற சமீபத்திய மாற்றங்களை நிர்வாகம் வரவேற்கிறது. உலகின் மிகவும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பொருளாதார அமைப்புகளில் ஒன்று."
"அமெரிக்கக் கொள்கையைப் பொருட்படுத்தாமல், கியூப அரசாங்கம் தனது அரசு ஏகபோகங்களை தனியார் போட்டிக்கு திறந்துவிடும் வரை, கியூப தொழில்முனைவோருக்கு முழு அதிகாரம் அளிக்கும் வரை, அறிவுசார் சொத்துரிமைகளை மதிக்கும் வரை, இணையத்தை தடையற்ற அணுகலை அனுமதிக்கும் வரை, கியூபா பொருளாதாரம் செழிக்கும் என்று எதிர்பார்ப்பது நம்பத்தகாதது. லத்தீன் அமெரிக்காவில் உள்ள கியூபாவின் அண்டை நாடுகளின் வெற்றிக்கு பங்களித்த பொருளாதாரக் கொள்கைகள்" என்று கோடார்ட் சட்டமன்றத்தில் கூறினார்.
எனவே, கியூபர்கள் தங்கள் உள் பொருளாதாரக் கொள்கைகளை மாற்றும் வரையில், அமெரிக்க அரசாங்கம் தனது ஆணையிடுதல் மற்றும் பொருளாதார அரிப்புக் கொள்கையைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள விரும்புகிறது. பிரச்சனை என்னவென்றால், இந்த நிலைப்பாடு சர்வதேச நெறிமுறைகளுக்கு எதிராக இயங்குகிறது மற்றும் உலகின் பரந்த நாடுகளால் எதிர்க்கப்படுகிறது.
குறிப்பாக லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகள்.
அனைத்து லத்தீன் அமெரிக்க, ஐரோப்பிய மற்றும் ஆப்பிரிக்க நாடுகளும் தடைக்கு எதிரான ஐ.நா தீர்மானத்திற்கு வாக்களித்தன.
தடைக்கு எதிராக ஆப்பிரிக்க நாடுகளின் சார்பில் எத்தியோப்பிய பிரதிநிதியும், 120 நாடுகளின் அணிசேரா இயக்கத்தின் சார்பில் ஈரானும், இந்தியா, மெக்சிகோ, சீனா, ஈக்வடார், ரஷ்யா, பொலிவியா, இந்தோனேசியா மற்றும் நிகரகுவா ஆகிய நாடுகளும் குரல் கொடுத்தன. "கியூபா மீதான அமெரிக்க அரசு தனது கொள்கையை மாற்ற வேண்டும் என்று சர்வதேச சமூகத்தின் அழைப்பு மேலும் பலமாகி வருகிறது" என்று சீனாவின் துணை ஐ.நா தூதர் வாங் மின் கூறினார். பொலிவியன் ஐ.நா தூதர் சச்சா லொரென்டி சோலிஸ், பொருளாதாரத் தடை "மனிதகுலத்தின் வரலாற்றைக் கெடுக்கும்" என்றார்.
நியூயார்க் டைம்ஸ் முற்றுகை வாக்களிப்பின் கதையைப் புறக்கணிப்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் ஆச்சரியமில்லை. பத்திரிகையின் செய்தி அறையில் "மன்ரோ கோட்பாடு வாழ்கிறது" என்று எழுதப்பட்ட ஒரு பேனர் இருப்பதாக நான் எப்போதும் கற்பனை செய்தேன். நிச்சயமாக டைம்ஸ் எதைத் தேர்வு செய்தாலும் அதைச் சொல்லவோ அல்லது புகாரளிக்கவோ உரிமை உண்டு, ஆனால் இந்த குறிப்பிட்ட சம்பவம் கண்மூடித்தனமாக இருப்பது பத்திரிகையின் “பொது ஆசிரியர்” மார்கரெட் சல்லிவன் எடுத்துக்கொள்வதற்கு ஒரு நல்ல தலைப்பாக இருக்கலாம். ஹோண்டுராஸில் ஒரு முக்கியமான மற்றும் சர்ச்சைக்குரிய தேர்தல் வரவிருக்கும் நிலையில், அந்த மத்திய அமெரிக்க நாட்டிலிருந்து சில மாதங்களாக செய்தித்தாள் ஏன் வெளியிடப்படவில்லை என்றும் அவர் கேட்கலாம்.
அமெரிக்கா கண்டிக்க மறுத்த ஜூன் 28, 2009 இராணுவப் புரட்சிக்குப் பின்னர், பல்வேறு சமூக ஆர்வலர்கள் மற்றும் தற்போதைய ஆட்சியின் எதிர்ப்பாளர்கள் மற்றும் சர்வதேச மனித உரிமைகள் அமைப்புகளை குறிவைத்து, இன்டர் அமெரிக்கன் கமிஷன் உட்பட பல்வேறு அரசியல் வன்முறைகள் நடந்துள்ளன. மனித உரிமைகள், ஐ.நா மனித உரிமைகள் ஆணையம் மற்றும் ஊடகவியலாளர்களைப் பாதுகாப்பதற்கான குழு ஆகியவை பரவலான மனித உரிமை மீறல்களை மேற்கோள் காட்டியுள்ளன.
தற்போது நவம்பர் 24ஆம் தேதி நடைபெற உள்ள ஹோண்டுரான் அதிபர் தேர்தலுக்கு முன்னதாக, இந்த நிலைமை அமெரிக்க காங்கிரஸ் உறுப்பினர்களின் கவனத்தை ஈர்த்துள்ளது. ஜூன் 24 இல் செனட் உறுப்பினர்கள், சட்டத்தின் ஆட்சியை நிலைநிறுத்துவதற்கும், உரிமை மீறல்களைக் கண்டிப்பதற்கும் மற்றும் "சுதந்திரமான, நியாயமான மற்றும் அமைதியான" தேர்தல்களை மேம்படுத்துவதற்கு தன்னால் இயன்றதைச் செய்வதற்கும் ஹோண்டுரான் அரசாங்கத்தின் உறுதிப்பாட்டை ஆய்வு செய்ய வெளியுறவுத்துறைக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார்கள். அக்டோபர் 15 ஆம் தேதி, பிரதிநிதிகள் சபையின் மூன்று உறுப்பினர்கள், பிரதிநிதிகள் ரவுல் கிரிஜால்வா (டி-ஏஇசட்), ஹாங்க் ஜான்சன் (டி-ஜிஏ) மற்றும் மைக் ஹோண்டா (டி-சிஏ) வெளியுறவுச் செயலர் ஜான் கெர்ரிக்கு "தேர்தலின் சுதந்திரம் மற்றும் நேர்மை" என்று கடிதம் எழுதினார்கள். தற்போதுள்ள அரசாங்கத்தின் கீழ் மனித உரிமை மீறல்கள் தொடர்ந்து அடிப்படை சிவில் உரிமைகளை அச்சுறுத்தி வருவதால், எதிர்கட்சி வேட்பாளர்கள் சமமான ஆட்டத்தை அனுபவிப்பதில்லை, மேலும் மாநில பாதுகாப்புப் படைகள் தேர்தல் சூழலில் பெருகிய முறையில் மைய மற்றும் அச்சுறுத்தும் பாத்திரத்தை வகிக்கின்றன. ."
ஐ.நா. முற்றுகை வாக்கெடுப்பு, ஹோண்டுராஸில் தேர்தல் வன்முறை அச்சுறுத்தல் அல்லது லத்தீன் அமெரிக்கா மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பிற முக்கிய அரசியல் முன்னேற்றங்கள் போன்றவற்றை அமெரிக்காவின் முக்கிய ஊடகங்கள் ஏன் புறக்கணித்தன அல்லது குறைத்து மதிப்பிட்டன என்பதில் மர்மம் இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை. இப்பகுதியை நோக்கிய அமெரிக்கக் கொள்கை - இன்னும் நவ-காலனித்துவத்தின் உணர்வோடு ஊறிப்போயுள்ளது - அரைக்கோளத்தில் வாஷிங்டனின் அதிகரித்த அரசியல் தனிமைப்படுத்தலுக்கு வழிவகுத்தது. ஜனாதிபதி ஒபாமா ஆசியாவை நோக்கிச் செல்லும்போது, அவர் தெற்கே ஊசலாடுவதையும், லத்தீன் அமெரிக்காவை நோக்கிய தற்போதைய அமெரிக்கக் கொள்கை என்ன அறுவடை செய்கிறது என்பதை மதிப்பிடுவதையும் கருத்தில் கொள்ளலாம். முக்கிய ஊடகங்கள் அங்கு என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பற்றி எங்களுக்குத் தெரிவிக்கும் ஒரு சிறந்த வேலையைச் செய்ய முடியும்.
BlackCommentator.com ஆசிரியர் குழு உறுப்பினரும் கட்டுரையாளருமான கார்ல் ப்ளாய்ஸ் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் எழுத்தாளர் ஆவார், ஜனநாயகம் மற்றும் சோசலிசத்திற்கான கடிதக் குழுக்களின் தேசிய ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் உறுப்பினர் மற்றும் முன்பு ஒரு சுகாதார சங்கத்தில் பணியாற்றினார். Bloice போர்ட்சைட்டின் மதிப்பீட்டாளர்களில் ஒருவர். மற்ற கார்ல் ப்ளாய்ஸ் எழுத்துகளை இங்கு காணலாம் leftmargin.wordpress.com.
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை