Ni dhahiri kuwa ni vigumu kusugua kibandiko ambacho kimebandikwa kwenye dirisha la mbele. Ndiyo maana gari jipya kutoka Ujerumani au Korea Kusini au Marekani linapobingirika kwenye mitaa iliyojaa ya Gaza au Ramallah, kwa ujumla huwa na lebo kubwa yenye herufi nene, nyekundu za Kiebrania zinazounda neno “Checked” iliyokwama kwenye kioo cha mbele kwa miezi kadhaa. .
Lebo hiyo ni alama ya ukaguzi maalum wa forodha na usalama unaofanywa katika bandari za Israel za Ashdod au Haifa, ambazo hutumika kama viingilio vikuu vya bidhaa nyingi za kigeni zinazoelekea Ukingo wa Magharibi na Gaza. Wapalestina huagiza bidhaa za kila aina: pampu za maji kutoka Uswidi, tingatinga na masanduku ya mahindi kutoka Marekani, vinyago vya plastiki kutoka Uchina, mashine za kufulia kutoka Ufaransa na jibini kutoka Denmark - na karibu wote hufika wanakoenda baada tu ya kumaliza. kupitia kwa mamlaka ya bandari ya Israeli na ukaguzi wa usalama wa Israeli.
Katika bandari, waagizaji wa kipalestina wanatakiwa kulipa mamlaka ya Israel ushuru wa ongezeko la thamani wa 17%, pamoja na ushuru wowote wa forodha kwa bidhaa zinazoingia kwenye Ukingo wa Magharibi au Gaza. Miamala hii (pamoja na miamala ya moja kwa moja ya Wapalestina na makampuni na wafanyabiashara wa Israeli) mwaka jana ilitoa mapato ya $711 milioni.
Lakini ni mapato ya nani?
Kuhukumu kwa vitendo vya Baraza la Mawaziri la Israeli siku ya Jumapili, pesa ni mali ya Israeli. Baraza la Mawaziri lilitangaza kwamba litazuia mapato ya kodi na forodha ya Wapalestina, angalau kwa sasa, kama jibu la ushindi wa Hamas katika uchaguzi. Hadi pesa zitakapotolewa - ikiwa itatolewa - hazina ya Israeli itapata riba.
Lakini haifai kufanya kazi kwa njia hii. Kulingana na makubaliano ya Oslo (na kwa viwango vyovyote vya akili ya kawaida na haki ya msingi), mapato yanapaswa kuwahudumia watu ambao hatimaye hununua bidhaa. Stakabadhi hizi za kodi si michango ya nia njema kutoka Israeli; wao si sadaka. Hii si kama, tuseme, fedha za msaada wa kigeni za Uholanzi, ambazo hutolewa kwa uhuru na watu wa Uholanzi na zinaweza kuzuiwa ikiwa Waholanzi watachagua kuacha kutoa. Haya ni mapato ya kodi ambayo yanatokana na watu katika maeneo ambayo bidhaa zinaelekea, na Waisraeli hawana haki ya kuzishikilia.
Tangu 1994, mapato haya, yanayohamishwa kila mwezi kutoka kwa Wizara ya Fedha ya Israeli, yameunda sehemu muhimu ya bajeti ya Mamlaka ya Palestina. Wakati Israeli ilipoacha kuhamisha mapato kwa muda mfupi mwaka 2001, shinikizo kutoka kwa EU na nchi nyingine - ikiwa ni pamoja na Marekani - ziliilazimisha Israeli kubadili uamuzi wake. Kwa bahati mbaya, baada ya ushindi wa Hamas, shinikizo kama hilo linaonekana kutowezekana.
Mwaka jana, dola milioni 711 zilijumuisha karibu theluthi mbili ya mapato ya Mamlaka ya Palestina. (Ni dola milioni 383 pekee ndizo zilizokusanywa katika ushuru wa mapato na mauzo ndani ya Ukingo wa Magharibi na Gaza.) Pamoja na mapato hayo yote, bado kulikuwa na upungufu wa dola milioni 800 katika bajeti ya Mamlaka ya dola bilioni 1.9. Kwa nini risiti za ushuru wa ndani ni ndogo sana? Kwa sababu uchumi uko katika mdororo wa mara kwa mara na "hufanya kazi chini ya uwezo wake," kulingana na Benki ya Dunia.
Kinachodhoofisha na kulemaza uchumi wa Palestina ni vizuizi vizito na vya kimfumo vya Israel vya kutembea ndani ya maeneo yanayokaliwa kwa mabavu - mamia ya vizuizi vya barabarani na vituo vya ukaguzi vya kijeshi ambavyo vinachelewesha, kurefusha na kuhujumu shughuli za kawaida za kiuchumi na hivyo basi, uwezekano wa mapato ya kodi.
Mamlaka ya Palestina haiwezi kufidia "waliopotea" - au labda itakuwa sahihi zaidi kusema "iliyoibiwa" - mapato ya kodi.
Wizara yake ya Afya, kwa mfano, imeshindwa kuwalipa wakandarasi wake chakula cha hospitali, vifaa au dawa kwa miezi mitatu, na ina deni la dola milioni 22. Sasa, huku Israel ikiteka nyara nyongeza ya dola milioni 50 au zaidi kila mwezi, wizara hiyo haitaweza kulipa mishahara ya wafanyikazi wake 13,000. Ndivyo ilivyo kwa takriban wafanyakazi 40,000 wa Wizara ya Elimu.
Katika maeneo ya Wapalestina, 35% ya wakazi wa kati ya umri wa miaka 20 na 24 hawakuwa na ajira katika robo ya tatu ya 2005. Takriban 43% wanaishi chini ya mstari wa umaskini wa Benki ya Dunia, na 15% wanaishi katika umaskini mkubwa - ambayo ina maana, kulingana na Benki ya Dunia, kwamba hawawezi kukidhi mahitaji ya kujikimu.
Kwa kuchukua mapato yao machache - lakini bila shaka yao wenyewe - mapato, Israeli haiwaadhibu Hamas au kuwashawishi kubadili misimamo yake. Kwa urahisi tu inawapa Wapalestina sababu nyingine ya kuichukulia Israel kama nchi yenye ukali na ukandamizaji.
-Amira Hass ni mwandishi wa habari na mwandishi wa Israeli, anayejulikana zaidi kwa safu zake katika gazeti la kila siku la Ha'aretz. Anajulikana sana kwa kuishi katika Ukingo wa Magharibi na Ukanda wa Gaza na kuripoti matukio kutoka kwa mtazamo wa Wapalestina wa mzozo wa Israeli na Palestina. (Gazeti la Los Angeles Times)
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia