Imepita miaka 16 tangu matukio ya Septemba 11, 2001, nchini Marekani. Takriban watu 3,000 walikufa katika mashambulizi hayo, na zaidi ya 6,000 walijeruhiwa katika ghasia hizo za kushangaza kote New York, Pennsylvania na Washington, DC.
Utawala wa Bush/Cheney ulitumia matukio haya ya kutisha ili kuhalalisha kuonyesha ufalme wa Marekani ndani zaidi ya Mashariki ya Kati kwa kuivamia Iraki, pamoja na kushambulia Afghanistan iliyokumbwa na vita. Pia walitumia fursa hiyo kupitisha kile kinachoitwa kitendo cha WAZALENDO, ambacho kilikuwa sawa na shambulio baya dhidi ya uhuru wa raia na haki za binadamu nyumbani.
Udanganyifu wowote kwamba Marekani ilikusudia kutafuta haki au kuongeza uthabiti wa dunia kupitia kile kinachoitwa Vita dhidi ya Ugaidi umefunikwa kwa kiasi kikubwa na kuongezeka kwa chuki ya kimataifa dhidi ya Marekani, ambayo kwa kweli imezua mashambulizi zaidi ya kigaidi duniani kote.
Ni urithi huu ambao unaendelea leo: vurugu za kijeshi za Marekani zinazoendelea nje ya nchi, kuongezeka kwa ufuatiliaji wa nyumbani na ukandamizaji nyumbani, na ulimwengu wenye vurugu zaidi na salama kwa wote.
Hesabu
Baada ya kuripoti kutoka Iraq, na kuendelea kati ya 2003 na 2013, nilishuhudia uharibifu wa ubeberu wa Marekani nje ya nchi moja kwa moja.
Nikiripoti kutoka ndani ya Fallujah wakati wa vita vya kijeshi vya Aprili 2004 vya Marekani kwenye mji huo, nilitazama wanawake, watoto na wazee wakiletwa, wakiwa wamekufa au hai, kwenye kliniki ndogo ya muda. Wengi wao walikuwa wamepigwa risasi na wadukuzi wa kijeshi wa Marekani, huku ndege zisizo na rubani zikivuma juu na ndege za kivita za Marekani zikiunguruma kwa mbali.
Wakati jeshi la Marekani liliposhindwa kuchukua mji huo mwezi huo, mapatano yaliitishwa huku Marekani ikisubiri Bush kuchaguliwa tena baadaye mwaka huo. Siku chache baada ya uchaguzi, jeshi la Marekani liliuzingira mji huo, likifanya uhalifu wa kivita huku likiwachinja maelfu ya raia.
Miezi sita baadaye, niliandika kipande na Jonathan Steele kwa Mlezi, na nikamwita Fallujah "mnara wa ukatili" wa ufalme wa Marekani. "Katika miaka ya 1930 jiji la Uhispania la Guernica likawa ishara ya mauaji na uharibifu wa kiholela," tuliandika. โKatika miaka ya 1990 Grozny alilazwa kikatili na Warusi; bado ni magofu. Mnara wa muongo huu usioweza kusahaulika wa ukatili na mauaji kupita kiasi ni Fallujah, kisa cha maandishi cha jinsi ya kutoshughulikia uasi, na ukumbusho kwamba kazi zisizopendwa zitazidi kuwa za kukata tamaa na ukatili.
Wakati Marekani inaikalia kwa mabavu Irak, idadi ya raia waliouawa na jeshi la Marekani na ghasia nyingine zilizoikumba nchi hiyo ilifikia idadi kubwa ya maafa.
Waandishi wa ripoti yenye mada "Idadi ya Mwili: Takwimu za Majeruhi Baada ya Miaka 10 ya 'Vita dhidi ya Ugaidi,'" aliiambia Sio idadi ya waliofariki nchini Iraq na nchi nyingine ambazo Marekani ilikuwa imepigana vita tangu matukio ya Septemba 11 yamefikia "vipimo vya mauaji ya halaiki" na "pia inaweza kuwa zaidi ya milioni 2, ambapo takwimu chini ya milioni 1 haiwezekani sana."
Katika Afghanistan pekee, vizuri zaidi ya raia 31,000 wamekufa vifo vya vurugu kutokana na vita, na idadi isiyohesabika wameteseka - na wanaendelea kuteseka - kutokana na majeraha na athari za kiafya na kutoweza kupata matibabu au usaidizi.
Afghanistan, ambayo tayari ni nchi iliyoharibiwa na vita, imefanywa kuwa vigumu zaidi kuishi na uvamizi wa Marekani, ambao Marekani imeongeza tena kwa kutuma karibu askari 4,000 zaidi. Masuala kama vile ukosefu wa vyoo, umaskini uliokithiri, ukosefu wa huduma za msingi za afya, uchafuzi wa mazingira na utapiamlo yote yamekua mabaya zaidi, si bora zaidi, pamoja na kuwepo kwa Marekani huko.
Huko Marekani, makadirio ya miaka sita iliyopita yaliweka alama ya bei ya kile kinachojulikana kama Vita dhidi ya Ugaidi. Dola trilioni 3 hadi 4.4 wakati gharama za moja kwa moja na zisizo za moja kwa moja zinahesabiwa, na takwimu hiyo inaendelea kuongezeka kila siku. A Utafiti wa 2016 uliongezeka jumla ya takriban dola trilioni 5.
Isiyoonekana
Wakati rais wa wakati huo Bush aliona donge la muda katika viwango vyake vya kuidhinisha kwa kuiingiza Marekani kwenye vita nje ya nchi, yaliporomoka kwa kasi na kwa kiasi kikubwa kukaa chini hadi mwisho wa utawala wake.
Wakati Rais Obama alipanda wimbi hili la chuki dhidi ya Bush na Dola ya Marekani kuingia ofisini kwa kuahidi "tumaini" na "mabadiliko," hakuleta mwisho kwa mojawapo ya vita hivi.
Obama alifuata tu sera ya utawala wa Bush kwa kujiondoa polepole kutoka Iraq wakati kudumisha uwepo wa Marekani huko kwa namna ya "washauri," ufuatiliaji, mashambulizi ya anga, silaha, drones na baadaye, askari. Haya yote yanaendelea chini ya utawala wa Trump, lakini kukiwa na wanajeshi zaidi ardhini.
Uvamizi wa Marekani ulikuwa na jukumu kubwa katika kuleta itikadi kali kwa vijana wa Iraq na kuwapeleka wengi wao katika kundi la ISIS (pia linajulikana kama Daesh), ambalo linaendelea kuathiri baadhi ya maeneo ya Iraq yenye vita hivi leo.
Kukalia kwa mabavu na uharibifu wa Marekani kwa taifa la Iraq pia kulichangia pakubwa katika kuiyumbisha Syria, ambayo sasa ni taifa jingine lililoshindwa, huku mamia kwa maelfu wakiuawa na mamilioni ya wakimbizi wakiongezeka huku umwagaji damu ukiendelea.
Wakati wote, uondoaji kamili kutoka Afghanistan haujawahi kujadiliwa kwa uzito.
Kwa kuzingatia kwamba uvamizi na kukaliwa kwa mabavu Iraq, angalau kwa kiasi fulani, kulihusu kupata udhibiti wa mafuta ya nchi hiyo, uvamizi wa Marekani ulishindwa katika upande huo pia. Wakati ExxonMobil ikimiliki moja ya visima vikubwa vya mafuta vya Iraq baada ya kukaliwa kwa mabavu, Uchina, bila kupeleka askari mmoja au kufyatua risasi moja, polepole bado imekuwa ikiingia kwenye mchanganyiko huo, na kutafuta udhibiti zaidi wa mafuta ya Iraqi, pamoja na kuwa. mtumiaji wake mkubwa wa mafuta.
Denise Natali, mtaalam wa Mashariki ya Kati na Chuo Kikuu cha Ulinzi cha Kitaifa huko Washington, DC, aliiambia New York Times mnamo 2013, "Wachina ndio wanufaika wakubwa wa ongezeko hili la mafuta baada ya Saddam nchini Iraq."
Hata kabla ya 9/11, utawala wa Bush ulikuwa kukosolewa vikali duniani kote kwa misimamo ya serikali ya Marekani katika masuala ya ndani na kimataifa. Sera za Marekani ambazo zilikuwa zikiendeleza umaskini, ukosefu wa usawa, mizozo ya kijiografia, uharibifu wa mazingira na utandawazi yote yalikuwa masuala motomoto, ambayo yalichochewa na majibu ya Marekani kwa 9/11.
Nchini Marekani, Amnesty International hata walibishana kwamba kile kinachojulikana kama Vita dhidi ya Ugaidi, ''mbali na kuifanya dunia kuwa mahali salama, imeifanya kuwa hatari zaidi kwa kukandamiza haki za binadamu, kudhoofisha utawala wa sheria za kimataifa na kukinga serikali dhidi ya uchunguzi. Imezidisha migawanyiko kati ya watu wa imani na asili tofauti, ikipanda mbegu kwa migogoro zaidi. Athari kubwa ya haya yote ni hofu ya kweli - kati ya matajiri na maskini.
Human Rights Watch, katika ripoti ya 2004 iliyoitwa, "Juu ya Sheria: Nguvu ya Utendaji baada ya Septemba 11 nchini Marekani," ilisema, "vitendo vya utawala wa Bush vya kupambana na ugaidi vinawakilisha mashambulizi ya kushangaza juu ya kanuni za msingi za haki, uwajibikaji wa serikali, na. jukumu la mahakama."
Wakati wote, jeshi la Merika linashikilia takriban Wanajeshi 300,000 wanaofanya kazi katika nchi zaidi ya 150 na karibu besi 800 duniani kote.
Je, kile kinachoitwa Vita dhidi ya Ugaidi kimefanikiwa?
Hata ikiwa tutazingatia kwa uzito vigezo ambavyo iliuzwa kwa njia ya propaganda kwa umma wa Amerika, na pia ulimwengu wote, jibu lazima liwe "hapana" kubwa. Ripoti ya Global Terrorism Index ilifichua kuwa, kufikia mwaka wa 2014, kumekuwa na a ongezeko mara tano katika vifo vya ugaidi duniani tangu 9/11.
Matokeo mengine ya sera hizi za baada ya 9/11 yamekuwa kupungua kwa ufalme wa Amerika. Nguvu ya Marekani duniani na siku zake za kuwa mamlaka kuu pekee zilikuwa tayari zikififia wakati 9/11 ilitokea. Leo, hasa kwa utawala wa Rais Donald J. Trump, mabaki yoyote ya mradi wa himaya ya Marekani ambayo yamesalia yanateketezwa kabisa.
Kwa wazi, hakuna sifa katika kuhifadhi himaya ya Marekani. Swali la msingi ambalo tumebakiwa nalo ni je, ni watu wangapi zaidi watakufa huku himaya hii ikipambana na kushindwa kudumisha utawala wake?
Dahr Jamail, ripota wa wafanyakazi wa Truthout, ndiye mwandishi wa Utashi wa Kupinga: Wanajeshi Wanaokataa Kupigana nchini Iraq na Afghanistan (Vitabu vya Haymarket, 2009), na Zaidi ya Eneo la Kijani: Matangazo Kutoka kwa Mwanahabari Ambaye Hajajumuishwa katika Iraki Iliyokaliwa (Vitabu vya Haymarket, 2007). Jamail aliripoti kutoka Iraki kwa zaidi ya mwaka mmoja, na pia kutoka Lebanon, Syria, Jordan na Uturuki katika kipindi cha miaka 10 iliyopita, na ameshinda tuzo ya Martha Gellhorn ya Uandishi wa Habari za Uchunguzi, kati ya tuzo zingine.
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia