Chanzo: TomDispatch.com
Ni kweli, sikuwa nimefika huko kwa miaka 46, lakini marafiki zangu wa zamani bado wanaishi (au angalau wanaishi) katika mji wa Greenville, California, na sasaโฆ vema, ni zaidi au chini ya hapo, ingawa walinusurika. Moto wa Dixie, mojawapo ya miwaka ile mikali ya Pwani ya Magharibi, ulikuwa tayari "umeweka giza" maili za mraba 504 za Kaskazini mwa California katika kile ambacho kilikuwa bado msimu (wa kale) wa kabla ya moto. Ingekuwa hivi karibuni pili-lmoto mkali katika historia ya jimbo hilo. Wakati ni imefagiwa Greenville, sehemu kubwa ya jiji, pamoja na zaidi ya nyumba 100, waliachwa katika majivu kama 1,000 wakazi wa mji huo wa enzi ya Gold Rush walikimbia.
Ninakumbuka Greenville kama sehemu ndogo nzuri ambayo, miaka hii yote baadaye, bado inarudisha kumbukumbu nzuri. Sasa niko kwenye pwani nyingine, lakini sehemu kubwa ya jumuiya hiyo ndogo ya kihistoria haipo tena. Msimu huu, moto wa porini wa California tayari umeharibu mara tatu eneo lilichomwa moto katika kipindi kama hicho katika msimu wa moto wa rekodi wa 2020. Na hiyo inaleta hoja ambayo haiwezi kuwa muhimu zaidi kwa wakati wetu na wakati wetu ujao. Sayari ya joto ni hatari, sio wakati fulani wa mbali, lakini hivi sasa - jana, leo, na kesho. Usiwaulize tu wenyeji wa Greenville, waulize walio katika kijiji cha Ziwa la Monte, British Columbia, the mji wa pili katika jimbo hilo la Kanada ambalo liliteketea kwa moto katika miezi ya hivi karibuni katika eneo ambalo kwa kawaida - au labda niseme mara moja tu - halikutumiwa kwa joto kali na ukame, wala moto unaoandamana nao.
Iwapo ulikuwa hujaona, hatusomi tena kuhusu mgogoro wa hali ya hewa; tunaishi kwa mtindo wa kushangaza. Angalau kwa mzee huyu, huo sasa ni ukweli - sio tu wa maisha bali wa maisha yetu yote - ambao haungeweza kuwa mbaya zaidi na sihitaji hata ripoti ya hivi punde ya kutisha wa Jopo la Serikali za Umoja wa Mataifa kuhusu Mabadiliko ya Tabianchi (IPCC) kuniambia hivyo. Ikiwa umekuwa ukitokwa na jasho na kuapa chini ya joto la hivi punde; kukimbia moto mahali fulani Magharibi; kuoka katika Siberia hiyo ikitoa kiasi cha kushangaza cha methane inayozalisha joto kwenye angahewa; ikifagiliwa mbali maji ya mafuriko kwa Kijerumani; kuvuma katika msimu wa joto-na-moto ambao haujawahi kufanywa nchini Ugiriki (ambapo hata ... vitongoji vya Athene walikuwa wakihamishwa); kuoka ndani Uturuki au kwenye kisiwa cha Sardiniamaafa yasiyo na mfano"; shingo-kirefu katika maji katika gari la chini la ardhi la Kichina; au, baada ya"mvua kali,โ wakipitia mifumo ya treni za chini ya ardhi za Jiji la New York au London, wewe - sisi sote - tuko katika ulimwengu mpya na ni vyema tukaizoea.
Mafuriko, ukame mkali, moto mkali zaidi wa misitu, dhoruba ambazo hazijawahi kutokea - unaitaja na inaonekana kuwa haifanyiki mnamo 2100 au hata 2031, lakini sasa. Utafiti wa hivi majuzi unaonyesha kuwa, mnamo 2020 (sio 2040 au 2080), zaidi ya robo ya Wamarekani walikuwa na waliteseka kwa mtindo fulani kutokana na athari za joto kali, tayari muuaji mkuu zaidi wa Wamarekani kulingana na hali ya hewa na, kwa kuzingatia majira ya joto kali, 2021 ina uwezekano mkubwa wa kuwa mbaya zaidi.
Kwa njia, usifikiri kwamba ni sisi tu wanadamu ambao tunateseka. Fikiria, kwa mfano, inakadiriwa bilioni au zaidi - ndio, bilioni moja! โ kome, barnacles, na viumbe wengine wadogo wa baharini ambao walikadiriwa kufa karibu na pwani ya Vancouver, Kanada, wakati wa wimbi la joto lisilo na kifani huko mapema katika kiangazi.
Wiki chache zilizopita, nikitazama jua likitua, mwako wa kutisha wa rangi ya chungwa-nyekundu katika anga yenye giza nene hapa kwenye Pwani ya Mashariki ilikuwa tukio lisilotulia nilipotambua kile nilichokuwa nikiona hasa: moshi mwingi kutoka kwa maafa ya Magharibi yaliyokumbwa na ukame. msimu wa moto wa mapema. Ilikuwa imevuma maelfu ya maili mashariki kwa mwaka wa pili mfululizo, ikiweza kugeuza hewa New York na Philadelphia katika maeneo ya hatari.
Kwa njia fulani, hivi sasa haijalishi unatazama wapi kwenye sayari yetu hii. Chukua Greenland, ambapo โtukio kubwa la kuyeyuka,โ lililotokea baada ya halijoto huko kupiga maradufu ya kawaida msimu huu wa kiangazi, lilifanya barafu ya kutosha kutoweka โkatika siku moja juma lililopita na kufunika Florida yote katika inchi mbili za maji.โ Lakini pia kulikuwa na rekodi hiyo ya moto iliyowaka zaidi ya maili 62 za mraba Kisiwa kikubwa cha Hawaii. Na ukiwa hapo, unaweza kuruka msimu mkuu wa likizo ya boti katika Ziwa Powell kwenye mpaka wa Arizona-Utah, kwa kuwa hifadhi hiyo kubwa iko sasa. robo tatu tupu (na, kati ya hifadhi za Magharibi, chochote isipokuwa peke yake!).
Haijalishi ni ripoti gani ya hivi majuzi unayonukuu. Linapokuja kwa kile wanasayansi wanapata, ni mbaya zaidi kuliko wewe (au mara nyingi hata wao) alikuwa amefikiria hapo awali. Ni kweli, kwa mfano, kuhusu msitu wa mvua wa Amazoni, mojawapo ya mito mikubwa ya kaboni kwenye sayari. Sehemu zake sasa zinaanza kutoa kaboni katika anga, kama utafiti katika jarida la Nature iliyoripotiwa hivi majuzi, kwa kiasi kutokana na mabadiliko ya hali ya hewa na kwa sehemu kwa aina za moja kwa moja za uingiliaji kati wa binadamu.
Hali kadhalika kuhusu barafu ya Siberia katika eneo ambalo, kwa mara ya kwanza juu ya Mzingo wa Aktiki, halijoto katika mji mmoja. kufikiwa zaidi ya nyuzi joto 100 katika siku ya kiangazi mwaka wa 2020. Na ndio, Siberia inapopata joto kwa mtindo kama huo, methane (gesi yenye nguvu zaidi ya kuzuia joto kuliko CO2) inatolewa kwenye angahewa kutoka kwenye ardhi oevu inayoyeyuka ya barafu inayoyeyuka, ambayo hapo awali ilikuwa imeifungia ndani. Na hivi majuzi, hiyo hata si habari ya kweli. Vipi kuhusu uwezekano huo, kulingana na utafiti mpya uliochapishwa katika jarida la Kesi ya Chuo cha Taifa cha Sayansi, kwamba kile kinachotolewa sasa kinawezekanaโbomu ya methaneโ si kutoka kwenye barafu yenyewe bali kutokana na miamba inayoyeyusha ndani yake?
Kwa kweli, linapokuja suala la shida ya hali ya hewa, kama utafiti wa hivi karibuni kwenye jarida Bioscience kupatikana, โbaadhi 16 nje ya 31 ilifuatilia ishara muhimu za sayari, ikiwa ni pamoja na viwango vya gesi chafu, maudhui ya joto la bahari, na wingi wa barafu, iliweka rekodi mpya zinazotia wasiwasi. Vile vile, kaboni dioksidi, methane, na oksidi ya nitrasi "zote zimeweka rekodi mpya za mwaka hadi sasa za viwango vya angahewa katika 2020 na 2021."
Akili wewe, kama tu alikuwa si niliona, the miaka saba iliyopita wamekuwa joto zaidi katika historia iliyorekodiwa. Na tukizungumza juu ya rekodi za mtindo wa mabadiliko ya hali ya hewa katika enzi hii, mwaka jana, 22 majanga ya asili yalikumba nchi hii, ikiwa ni pamoja na vimbunga, moto na mafuriko, kila moja ikisababisha uharibifu wa zaidi ya dola bilioni 1, rekodi nyingine ya papo hapo - utabiri salama zaidi kote - mengi zaidi yajayo.
"Ilionekana kama Bomu la Atomiki"
Usije ukafikiri kwamba haya yote yanawakilisha hali isiyo ya kawaida, mwaka mbaya au miwili tu kwenye sayari ambayo kihistoria imetoka kwenye joto hadi barafu na kurudi tena, fikiria mara mbili. Ripoti iliyochapishwa hivi karibuni katika Hali ya Mabadiliko ya Hewa, kwa mfano, inadokeza kwamba mawimbi ya joto ambayo yanaweza kuaibisha yale ya hivi karibuni huko Marekani Magharibi na British Columbia ni aibu. hakika na hasa uwezekano wa "maeneo yenye watu wengi katika Amerika Kaskazini, Ulaya, na Uchina." (Kumbuka kwamba, miaka michache iliyopita, tayari kulikuwa na utafiti ikipendekeza kwamba uwanda wa Kaskazini wa China wenye wakazi wake milioni 400 unaweza kuwa isiyoweza kuishi kufikia mwisho wa karne hii kutokana na mawimbi ya joto yenye nguvu sana kwa wanadamu kuishi!) Au kama utafiti mwingine wa hivi majuzi ulivyopendekeza, taarifa ya Mlezi, "mawimbi ya joto ambayo yanavunja rekodi za awali... yatawezekana mara mbili hadi saba zaidi katika miongo mitatu ijayo na uwezekano wa mara tatu hadi 21 kuanzia 2051-2080, isipokuwa uzalishaji wa kaboni utapunguzwa mara moja."
Inatokea kwamba, hata kuelezea ulimwengu mpya ambao tayari tunaishi, tunaweza kuhitaji msamiati mpya. Ninamaanisha, kwa uaminifu, hadi Pwani ya Magharibi ilipochomwa na kuchomwa moto kutoka Los Angeles hadi British Columbia msimu huu wa joto, je, umewahi kusikia, hata kidogo kutumia, maneno "kuba ya jotoโ kabla? Sikuwa, naweza kukuambia hivyo.
Na kwa njia, hakuna swali kwamba mabadiliko ya hali ya hewa katika aina zake dhahiri zaidi hatimaye imefanya habari kuu kwa njia kuu. Haijaachwa tena 350.org or Greta Thunberg na Mwendo wa Sunrise ili kuangazia kile kinachotokea kwetu kwenye sayari hii. Imechukua miaka, lakini mnamo 2021 hatimaye imekuwa habari ya kweli, hata kama sio kila wakati kwa msisitizo mkali kweli kweli unaostahili. The New York Times, kukupa mfano, kwa kawaida kulikuwa na ripoti ya hivi majuzi (siyo op-ed) ya Shawn Hubler yenye kichwa cha habari โJe! Huu ndio Mwisho wa Majira ya joto kama tulivyoijua?โ (โMsimu ambao Waamerika walifikiri kwamba tulielewaโwakati wa kucheza na urahisi, jua tunaloweza kuamini, hewa tunayoweza kupumua na ulimwengu wa asili ambao, wakati mbaya zaidi, usiojali โ umekuwa kitu kingine, kitu cha kutisha na kikubwa. majira ya kiangazi tuliona mabadiliko ya hali ya hewa yakiunganishwa kutoka kwa kidhahania hadi sasa, kiangazi tuligundua kwamba kila kiangazi kuanzia sasa na kuendelea kitakuwa hivi kuliko kumbukumbu yoyote ya ajabu ya kiangazi kilichopita.โ) Na ripoti mpya ya IPCC kuhusu jinsi mambo yalivyo haraka. iliendelea ukurasa wa mbele na habari za skrini ya mbele kila mahali, vile vile ilipaswa kuwa, kutokana na utafiti uliokuwa ukijumlisha.
Hoja yangu hapa haiwezi kuwa rahisi zaidi: katika hali ya joto na hali ya hewa, ulimwengu wetu hautazidi kuwa mbaya katika miaka 20 au miaka 50 au karne hii inapoisha. Imekithiri rasmi sasa hivi. Na hapa kuna jambo la kusikitisha: Sina shaka kwamba, bila kujali ninaandika nini katika kipande hiki, bila kujali jinsi nilivyosasishwa kwa wakati huu, wakati inaonekana itakuwa tayari kukosa hadithi muhimu za hali ya hewa na mafunuo. Ndani ya miezi kadhaa, inaweza kuonekana kama historia ya zamani.
Karibu, basi, kwa apocalypse yetu wenyewe isiyo ya mwendo wa polepole. Rafiki yangu mmoja hivi majuzi alinitolea maoni kwamba, kwa muda mrefu wa miaka 30 ya kwanza ya maisha yake, siku zote alitarajia ulimwengu kwenda kwenye nyuklia. Hiyo ilikuwa, bila shaka, katika kilele cha Vita Baridi kati ya Marekani na Umoja wa Kisovyeti. Na kisha, kama wengine wengi, alisimama bata na kufunika. Angejuaje kwamba, katika miaka hiyo hiyo, ulimwengu ulikuwa umeanza kuwa uchi, au tuseme kuwa na dioksidi kaboni, methane, gesi ya chafu, hata ikiwa katika mtindo wa mwendo wa polepole? Inapotokea, wakati huu hakutakuwa na kisingizio kwa yeyote kati yetu ya bata na kufunika kweli.
Ni kweli, bila shaka, kwamba bata na kufunika ilikuwa fantasy ya enzi ya Vita Baridi. Baada ya yote, haijalishi ni wapi ungeweza kujificha na kufunika wakati huo - hata kituo cha amri cha Jeshi la Anga kilichimba ndani ya moyo wa Mlima wa Cheyenne huko Colorado - labda haungekuwa salama kutokana na mzozo kamili wa nyuklia kati ya mataifa makubwa mawili ya wakati huo, au angalau sio kutoka kwa ulimwengu ambao ungeacha nyuma, janga ambalo halingeepukika katika Mgogoro wa Kombora la Cuba ya 1962. (Leo, tunajua kwamba, kutokana na uwezekano wa "msimu wa baridi wa nyuklia," hata mgogoro wa nyuklia wa kikanda - tuseme, kati ya India na Pakistan - inaweza kuua mabilioni yetu, kwa njaa ikiwa sivyo.)
Katika muktadha huo, sikushangaa wakati mwenye nyumba, aliyetazamana na nyumba yake, mali yake, na gari lake kuungua hadi kuteketea katika Mlipuko wa Moto wa Bootleg wa Oregon, ilivyoelezwa mauaji hayo kwa njia hii: โIlionekana kama bomu la atomiki.โ
Na, kwa kweli, mbaya zaidi bado inakuja. Haijalishi ikiwa unazungumza juu ya sayari ambayo msitu wa mvua wa Amazon tayari umegeuka kuwa mtoaji wa kaboni au ambayo mkondo wa Ghuba. huanguka kwa njia ambayo kuna uwezekano wa kunyima sehemu mbalimbali za sayari mvua muhimu ya kukuza mazao kwa mabilioni ya watu, huku ikiinua kiwango cha bahari kwa maafa katika Pwani ya Mashariki ya nchi hii. Na hiyo inaanza tu kuorodhesha hatari zinazohusika, pamoja na uwezekano wa kushangaza kwamba sehemu kubwa ya Uropa inaweza kutumbukia - shikilia kofia zako (na masikio) kwa hii - enzi mpya ya barafu!
Vita III
Ikiwa huu ulikuwa mwanzo wa vita vya ulimwengu (badala ya joto la ulimwengu), unajua vizuri kwamba Merika kama mataifa mengine mengi, kwa mtindo wa Vita vya Kidunia vya pili, mara moja itakusanya rasilimali kupigana (au kama vile mataifa mengine mengi). kundi la wanasayansi wakuu wa hali ya hewa kuiweka hivi karibuni, tunataka "kwenda kubwa juu ya hali ya hewa" sasa). Na bado katika nchi hii (kama ilivyo kwa wengine wengi), ni kidogo sana ambayo imehamasishwa. Mbaya zaidi, hapa moja ya vyama viwili vikuu, hivi karibuni tu katika udhibiti wa Ikulu, mkono ya unyonyaji zaidi of mafuta (na hivyo uundaji wa wingi wa gesi chafu) wakati mkubwa, na vile vile uchunguzi zaidi kwa maana zaidi yao. Warepublican wengi wa bunge bado wako katika hali sawa na ya akishangilia (bila kusema, stark raving wazimu) kunyimwa kinachoendelea. Wako tayari kulipa chochote na kutochangisha pesa za kuzima uzalishaji wa gesi zinazochafua mazingira, na pia kuunda sayari ya kijani kibichi inayoendeshwa kwenye vyanzo mbadala vya nishati ambavyo vinaweza kudhibiti kile kinachotokea.
Na kama hiyo inaweza kuwa uhalifu, Donald Trump, Mitch McConnell, na wafanyakazi walikuwa wakisaidia tu na kusaidia wale ambao, miaka iliyopita, niliwaita "biashara kubwa zaidi ya uhalifu katika historia." Nilikuwa nikizungumza juu ya watendaji wa makampuni makubwa ya mafuta ya visukuku ambao, kama nilivyosema wakati huo, walikuwa na wanabaki kuwa "wakali" wa kweli (na hapana, hiyo sio tahajia isiyo sahihi) ya historia. Baada ya yote, lengo lao la kuteka nyara maisha yetu yote sio tu kuharibu majengo kama Kituo cha Biashara cha Ulimwenguni, lakini kuangusha Dunia (Terra) kama tulivyoijua. Na usiwaache viongozi wa nchi kama China bado ina nia mbaya sana, kwa mfano, kuzalisha nishati zaidi ya makaa ya mawe. Wakurugenzi Wakuu hao na wawezeshaji wao wamekuwa na nia ya ajabu ya kufanya mauaji ya kimbari na, cha kusikitisha zaidi, kwa kuwa - kama ilivyofanywa wazi kabisa katika msimu huu mbaya wa kiangazi - tayari wamefanikiwa sana.
Makampuni kama ExxonMobil alijua muda mrefu kabla wengi wetu ni aina ya uharibifu na machafuko ambayo bidhaa zao siku moja zingesababisha na hangeweza kutoa nafuu kwa muda mrefu kama faida kubwa zingeendelea kuingia. (Kwa kweli, wangewekeza baadhi ya hizo. faida katika mashirika ya ufadhili ambayo yalikuwa yanahimiza kukataa mabadiliko ya hali ya hewa.) Mbaya zaidi, kama vile kufichua maoni ya mshawishi mkuu wa Exxon yaliyowekwa wazi hivi majuzi, bado ipo, wakifanya kazi kwa bidii kudhoofisha mipango ya wastani ya Rais Biden ya nishati ya kijani kwa njia yoyote wanayoweza.
Kwa kufikiria njia fulani, hata sisi ambao hatukuishi Greenville, California, tayari tuko kwenye Vita vya Tatu vya Ulimwengu. Wengi wetu inaonekana hatujui bado. Kwa hivyo karibu kwenye ulimwengu wangu (na wako) uliokithiri, sio mwezi ujao au mwaka ujao au muongo ujao au karne ijayo lakini hivi sasa. Ni ulimwengu wa maafa unaostahili kuhamasishwa ikiwa, yaani, unajali maisha yetu sote na hasa ya vizazi vijavyo.
Hati miliki 2021 Tom Engelhardt
Tom Engelhardt aliunda na anaendesha tovuti TomDispatch.com, ambapo makala hii ilionekana kwa mara ya kwanza. Yeye pia ni mwanzilishi mwenza wa Mradi wa Dola ya Marekani na mwandishi wa historia iliyosifiwa sana ya ushindi wa Marekani katika Vita Baridi, Mwisho wa Utamaduni wa Ushindi. Mwenzetu wa Chapa Kituo cha Habari, kitabu chake cha sita na cha hivi punde zaidi ni Taifa lisilotekelezwa na Vita.