MARFA, Texas, Sep 19 (IPS) โ Kwa kutumia neno la maandishi na sanaa, maveterani wa uvamizi wa Marekani nchini Iraq wanabadilisha kiwewe chao kuwa ujumbe wa uponyaji na upinzani dhidi ya safari iliyoshindwa ya Marekani.
"Nisiposema chochote, nimeshindwa," anaandika mkongwe Drew Cameron, "Nisipofanya lolote, nina hatia. Nikiishi kwa maadili haya ya demokrasia naweza kuona kwamba vita ni kushindwa."
Cameron alianza kuandika juu ya uzoefu wake katika
"Haikuwa hadi baada ya kurudi ndipo nilipojaribu kuzima uzoefu wangu
"Tulifunzwa kupigana na kushinda vita," alisema. "Nilikuwa kwenye silaha, nilifunzwa kulipua shit up. Hatukukuwepo kujenga tena kitu chochote au kuwasaidia watu wa Iraq."
Maandishi yake yakawa ya kwanza ya yale ambayo yangeibuka kuwa Mradi wa Waandishi wa Warrior, ambao hutumia warsha za uandishi na kisanii kulingana na uzoefu wa maveterani katika jeshi na Iraqi kuleta uzoefu wao wazi na kuungana, na kuunda muktadha kwa wote. uponyaji na kupinga kile uzoefu wao katika jeshi umewafanyia.
"Maandishi kutoka kwa warsha yanakusanywa katika vitabu, maonyesho na maonyesho ambayo yanatoa lenzi ndani ya mioyo ya watu ambao wana uhusiano wa karibu na wa karibu na vita vya Iraq," taarifa ya dhamira yao inasomeka.
Maandishi kutoka kwa warsha za kwanza yalifanywa kuwa kitabu, "Waandishi wa Shujaa: Sogeza, Piga Risasi na Uwasiliane". Kitabu cha pili, "Re-making Sense", pia kimetolewa.
"Jina linatokana na lengo la kurejesha maana ya uhusiano wetu na vita, maisha yetu, kile tunachofanya sasa, kama maveterani," Cameron aliiambia IPS.
Waandishi wa Warrior pia wamepanga maonyesho ambayo yanaonyesha picha zilizopigwa na wanachama
Cameron aliiambia IPS anahisi kazi hiyo ni muhimu "kwa ajili ya ukatari na upatanisho, na pia ili watu wasikie upande wetu wa hadithi."
Cameron alikuwa msingi katika
"Nakumbuka picha na hadithi zinazotoka zilikuwa tofauti na tulivyokuwa tunaona chini," alieleza. "Ripoti zetu za kijasusi ambazo zilitufahamisha kuhusu mashambulizi dhidi yetu na jinsi tulivyokuwa tukipigwa, karibu hakuna hata moja kati ya haya ambayo yalikuwa kwenye habari. Nakumbuka nilipigwa risasi kwa siku saba moja kwa moja, lakini hakuna hata moja kati ya haya ambayo yaliwahi kuwa kwenye habari."
"Jumuiya ya kimsingi ya kiraia na miundombinu imebadilishwa na kubadilishwa
Hii iliathiri sana Cameron. Anahisi kwamba miradi yote miwili anayoshiriki ni njia za kuonyesha ukweli kwa
Cameron alianzisha na kuendesha kinu cha karatasi kiitwacho People's Republic of Paper (PRP) na msanii Drew Matott, ambaye alianzisha Green Door Studio huko.
Kwa kugeuza sare zao kuwa karatasi, askari hutumia sanaa kuponya majeraha yao kutoka kwa kazi ya
"Jambo lote ni kuunda nafasi kwa madaktari wa mifugo kuingia na katika muktadha uliofungwa kuzungumza na kila mmoja juu ya yale waliyopitia.
"Nishati yangu inalenga kusaidia watu kuponya," aliongeza. "Jambo moja tunalofanya ni kuonyesha kabla na baada ya vipande vya sanaa. Kawaida vipande vya kwanza ni giza sana, wakati [wastaafu] walipokuja. Kisha tunaonyesha miradi yao ya baadaye, ambayo inafichua uponyaji ambao umefanyika ndani yao; kwa hivyo ni matumaini makubwa."
Cameron aliiambia IPS kuwa kwake, "Kuweza kuchukua sare na kuirudisha katika kile ninachotaka iwe ni kitendo cha kuleta mabadiliko na uponyaji."
John Michael Turner, mshika bunduki wa zamani wa Marine wa Marekani, alikuwa mkongwe wa pili kujiunga na mradi huo.
Turner alikuwa bado jeshini alipohamia
"Nilisikia kuhusu mradi siku hiyo na nilikuwa na rundo la sare kwenye shina langu," Turner aliiambia IPS. "Kwa hivyo usiku wangu wa kwanza
Turner, ambaye alitoa ushuhuda wenye nguvu kwenye vikao vya Askari wa Majira ya baridi mwaka jana, aliongeza, "Inasikitisha kuona bado kuna watu wanaoamini kwamba tunapaswa kuwa huko. Fungua macho yako na usikilize kile tunachosema! Nataka watu tu. kufumbua macho yao na kuona kinachoendelea, na kile kinachofanyika huko."
Kupitia mradi huo, Turner amepata mfereji wa kuponya kile wakati na vitendo vyake ndani
Kwa kubadilisha uzoefu na hisia zake kuwa sanaa, Turner alisema, "Ninaweza kuchukua blauzi ya jangwani na kuikata na kuigeuza kuwa kipande cha karatasi. Kisha nina kipande cha karatasi tupu na kuweka moja ya shairi langu hapo kwa watu wengine. kuiona, na kwa dakika hiyo wanaisoma, wanaweza kuiona kupitia macho yangu."
Turner alikiri kwa IPS kwamba wakati amepata nafuu kutokana na kiwewe chake, "Bado ninatatizika. Tatizo ni kwamba kuna mengi ninayohitaji kurejesha."
Cameron anaamini kazi hiyo inaendelea pia.
"Ninaweza kuiona katika maandishi yangu - kwamba hasira, ghadhabu na kuchanganyikiwa hutoka, kisha kubadilika katika tafakuri ya kina na kutafakari jinsi gani tunakabiliana na uhusiano wa kitamaduni kati ya wanamgambo na jamii yetu," aliiambia IPS. "Jeshi [katika
Turner anahisi kazi ni muhimu. "Lazima tuchukue kazi hii na kufanya kazi pamoja, sisi sote maveterani, na kusaidiana, au tutajiangamiza wenyewe."
Mradi umekuwa na maonyesho kote nchini katika miji kama
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia