Kami, anu ditandatanganan di handap, mangrupikeun aktivis progresif anu parantos janten bagian tina gerakan anti-intervensi sareng solidaritas AS anu ngadukung revolusi Sandinista dimimitian dina taun 1970-an. Seueur urang cicing sareng damel di Nikaragua atanapi dilongok salaku anggota delegasi solidaritas internasional sareng brigade kerja antara 1979 sareng 1990.
Urang percaya harita, jeung urang terus percaya ayeuna, kana hak jalma-jalma Nikaragua pikeun nangtukeun diri. Ngagulingkeun diktator Somoza sareng ngawangun masarakat anyar mangrupikeun tindakan jalma-jalma anu daulat anu nangtukeun takdirna sorangan.
Urang indit ka Nikaragua pikeun ngarojong usaha heroik jeung mulya rahayat Nikaragua pikeun ngawangun deui nagara maranéhanana kana salah sahiji kaadilan, sarua jeung démokrasi.
Urang ogé indit pikeun nyaksian jeung nolak lampah ilegal jeung amoral pamaréntah urang sorangan nu ngalanggar hak rahayat Nikaragua pikeun nangtukeun diri. Pamaréntah AS ngatur, ngabiayaan, ngarahkeun sareng ngajagi tentara kontra anu maéhan rébuan warga sipil, ngaduruk sakola, klinik kaséhatan sareng kebon, sareng sasaran pembunuhan guru, dokter, sareng ahli agronomi. Salah sahiji korban kontra anu didukung AS nyaéta batur sapagawean urang, insinyur Benjamin Linder, anu dibunuh dina April 1987 sareng batur-batur Nikaragua Sergio Hernandez sareng Pablo Rosales nalika aranjeunna ngawangun bendungan hidrolistrik di Nikaragua kalér.
Kami sadar pisan - sareng teu resep - sajarah anu panjang, ngerakeun campur tangan pamaréntah AS di Nikaragua sareng seueur nagara sanés di Amérika Latin.
Nanging, kajahatan pamaréntahan AS - baheula sareng ayeuna - sanés nyababkeun, atanapi henteu menerkeun atanapi ngahampura, kajahatan ngalawan umat manusa anu dilakukeun ku rezim ayeuna Daniel Ortega sareng Rosario Murillo.
Sapanjang dasawarsa katukang satengah, urang beuki hariwang ningali kumaha Daniel Ortega sareng Rosario Murillo parantos ngahijikeun dinasti kulawarga otokratik pikeun tetep kakawasaan di luhur sadayana. Kami kaget ku nargétkeun organisasi awéwé, wartawan independen, sareng ahli lingkungan sareng komunitas pribumi anu nentang pangwangunan kanal anu diusulkeun. Ngadalikeun sagala cabang pamaréntahan, urang geus katempo kumaha rezim geus sagemblengna ngapolitikkeun lembaga publik jeung ngaruksak aturan hukum.
Dina 2018, urang ningali protés sosial "autoconvocado" masif anu bitu. Urang nempo
ratusan rébu urang Nicaraguan turun ka jalan. outpouring masif ieu teu
- sareng henteu tiasa janten - hasil campur tangan AS. Éta mangrupikeun demonstrasi tekad diri, tina Nicaraguans mikir pikeun diri sareng nyandak tindakan atas nama sorangan.
Kami kaget sareng pikasieuneun ku réspon maot rezim Ortega-Murillo kana protés éta, sareng kana represi politik masarakat sipil anu terus ningkat sareng ngalanggar hak asasi manusa sareng konstitusional masarakat Nikaragua.
Sareng ayeuna, salami sababaraha minggu sareng dinten kapengker ieu, urang ambek ku manuver pangénggalna pikeun mareuman sadaya anu teu setuju. Kami ambek ku ditewak sareng ditahan lima calon oposisi anu kasohor dina pamilihan Nopémber 2021 anu dijadwalkeun, sanaos urang henteu satuju sareng posisi politikna. Kami ambek ku ditewak sareng ditahan masarakat sipil sareng aktivis sareng pamimpin oposisi. Sareng kami ambek ku panangkepan sareng ditahan révolusionér bersejarah Dora María Téllez, Hugo Torres sareng Victor Hugo
Tinoco.
Malah dina puncak perang kontra anu diarahkeun AS ngalawan Nikaragua, pamaréntah revolusioner ngahormatan sareng ngajagi hak calon oposisi pikeun ngajalankeun dina pamilihan umum anu bebas sareng adil. Dina 1990, urang reuwas jeung sedih ku eleh pamilihan Sandinistas, tapi urang ogé impressed ku transisi damai kakawasaan, tanda démokrasi dina aksi.
Pamarentah Ortega-Murillo sama sekali henteu ngagambarkeun nilai-nilai, prinsip sareng tujuan revolusi Sandinista anu pernah urang kagumi, sareng éta ngahianat mémori puluhan rébu Nicaraguans anu maot pikeun Nikaragua demokratis dimana masarakatna sacara bébas sareng adil milih saha anu kedah mingpin. aranjeunna.
Kusabab ieu, sareng salaku anti-intervensi, pagawé solidaritas progresif, kami nyauran rezim Ortega-Murillo pikeun:
Ngabebaskeun leuwih ti 130 tahanan pulitik ayeuna ditahan, kaasup pra-calon, anggota oposisi, sarta pamingpin sajarah revolusi Sandinista;
Ngabatalkeun sareng ngabatalkeun hukum kaamanan nasional anu draconian dimana jalma-jalma ieu ditahan; jeung
Negotiate reformasi electoral nu bakal mastikeun pamilu bébas tur adil nu ngidinan ayeuna ditahan pre-calon pikeun ngajalankeun, sarta anu dititénan sacara internasional.
Ditandatanganan:
Alice Walker, Panulis
Daniel Ellsberg, Whistleblower Pentagon Papers sareng aktivis perdamaian
Holly Deukeut, Singer panulis lagu
Margaret Randall, Panulis, Nyicingan di Nikaragua 1979-1984
Noam Chomsky, Professor, U of Arizona / MIT
Adrianne Aron, Pagawe Kaséhatan Mental dina Solidaritas sareng Nikaragua, Panitia Hak Kaséhatan di Amérika Tengah
Agnes Hideung, Saksi pikeun Damai 1987-1989
Åke Svensson, Karya pangwangunan
Alan Cugliani
Alicia Fernandez, New Haven CISPES & solidaritas Nikaragua 1980-1985
Alicia González
Amanda Newstetter, rojongan pikeun Koléktif Atikan populér pikeun Nyegah HIV / AIDS
Amy Grunder, Amérika Tengah Solidaritas Association, Cambridge, MA -1984-1989
Andrea Buffa, Sukarelawan 1985
Andrés Thomas Conteris, Pangadeg Démokrasi Ayeuna! en Español, Veterans Gancang pikeun Kahirupan
Andrew Berman, Veterans for Peace, sukarelawan Tecnica, Komite Solidaritas Chicago Nicaragua
Andrew Courtney, Yayasan WESPAC, York énggal / Brigade Konstruksi Nikaragua
Andy Nash, Nyicingan di Managua 1980
Angela Bartels
Angeles J. Acosta Rodriguez, Brigada Eugenio Maria de Hostos
Anita Levy, Brigade Guru San Diego ka Tipitapa 1986
Anki Sundelin, proyék Diakonia 1980-1982
Ann Ferguson, Fakultas sareng Staf Damai di Amérika Tengah, Bantuan Feminis ka Amérika Tengah, Komite Solidaritas Amérika Latin Massachusetts Kulon
Ann Niederkorn, Sumpah Résistansi
Ann Nihlen
Ann Philbin, Vecino Konstruksi Brigade, Esteli, Nikaragua, 1985; Sakola Basa NICA, Esteli 1987-1991
Ann Schnake, Impian Ladang Commons, Komite Hak Kaséhatan di Amérika Tengah, Esteli Sister Kota
Anne Macpherson, SUNY Brockport, Arsiték sarta Planners pikeun Nikaragua 1988, MINSA.
Anne Perkins, Brigada Companeros, Condega, Esteli
Anthony Keller
Antonio Torres, Komite Aksi Amérika Tengah, Sacramento Aksi Amérika Latin
Aura Lila Beteta, urut Konsul Jenderal Nikaragua di San Fransisco, Koordinator Konsul di New Orlean, Rajana, Los Angeles, Seattle, Tijuana. Ayeuna anggota Déwan Honor UNAMOS
Barbara Atkinson, Tecnica 1984, Terrasol 1987-2003
Barbara Byers
Barbara Adang
Barbara Myers
Barbara S Wenger, Saksi pikeun Peace 1988-1989
Barbara Stahler-Sholk, nyicingan 1984-1989. Panarjamah El Nuevo Diario jeung Barricada Internacional, CUSCLIN, Museum Seni Nasional
Barbara Wigginton, nyicingan 1985-86, Tecnica. Film "Displaced by War".
Barry Ingber, Brigade Kopi, Matagalpa, Asosiasi Solidaritas Amérika Tengah, Cambridge, MA, Sumpah Résistansi
Beatrix Gates
Belinda Resilincia
Bernardine Dohrn
Beth Stephens, Sakola Hukum Rutgers, Komisi Nasional Nikaraguan pikeun Promosi jeung Perlindungan Hak Asasi Manusa, 1983-1989
Betsy Cohn, Diréktur, Institut Sajarah Amérika Tengah 1982-1988
Bette Steinmuller, Sakola Basa NICA 1984-85, Kamentrian Pendidikan 1985-1987
Betty Purcell, Kopi Brigade, Matagalpa 1986
Beverly Treumann, Brigadista Kampanye Literasi di San Rafael del Norte 1980, Sakola Basa NICA, Esteli, 1982-1989
Bill Bigelow, Sakola Rethinking, Komite Solidaritas Amérika Tengah Portland, Komite Guru di Amérika Tengah, Jaringan Panitia Pendidik di Amérika Tengah
Bill Hofmann, sukarelawan Tecnica, 1986
Bill Horne, ENAP 1985-86
Bill Jetton, Bay Area Konstruksi Brigade 1985, Tecnica, Esteli 1987
Bob Good
Bob Peterson, Présidén Déwan Pendidikan Milwaukee
Bobbie Camacho, Babaturan Budaya Nicaraguan 1983-89; Peace and Solidarity Alliance 1983-90, Koalisi Pelangi
Bonnie Shepard
Bonnie Tenneriello, Kopi Brigade, 1985. Tim Amérika Tengah di Kantor Washington on Amérika Latin 1987-1993
Bradford Barham, Jaringan Aksi Amérika Tengah Stanford 1981-87, Déwan Koordinasi Wisconsin di Nikaragua
Brady Torres, Komite Aksi Amérika Tengah, Sacramento Aksi Amérika Latin
Brian Folkins-Amador, Seni pikeun Delegasi Nikaragua Anyar 1984 & 1986
Bruce G. Trigg, MD, Ny Koalisi Dokter, Sosialis Démokratik Amérika
Bruce Gardiner, Akar Surya, Brigade Konstruksi Bay Area, Acoyapa1988
Camille Kerpen, Arsiték & Perencana dina Solidaritas sareng Nikaragua
Carl Smool, CANTO, Seattle
Carmen Diana Deere, Universitas Florida, CIERA 1980-85, PACCA 1981-89
Carol "Kelley" Siap, Sakola Basa NICA, Estelí 1985, Jalma Dorchester pikeun Damai
Carol Gomez-Robelo
Carol Masters
Carol Parkinson, Kamentrian Pertanian 1987-1988
Carol R. Soto
Carol Ungar, Pangatur Brigade Panén Bursa Nikaragua sareng Pangatur Tecnica 1983-1986
Carole Raimondi
Caroline Unzaga
Carrie Parker, Saksi pikeun Damai, 1985-1990
Catherine DeLorey, Institut Kaséhatan Awéwé, CHRICA
Catherine R Cusic, Diréktur NICCA-San Fransisco, panaséhat pikeun MINSA
Catherine Rielly, Professor Pangwangunan Ékonomi Komunitas Internasional
Cathy Cockrell, sakola basa NICA 1987; Dewan redaksi, majalah Nicaraguan Perspectives 1987-89
Cedar Sigo
Charles Frederick
Charlotte Buchen Khadra, Camerawoman, pilem dokumenter Amérika / Sandinista
Chellis Glendinning
Chris Rhinehart, Jalapa Nikaragua 1985, Seattle-Managua Sister Kota tur 1985, NicaTech 1984-1990, Konstruksi Brigade 1987, Ben Linder UW Téknik Board Scholarship
Chris Tilly, Profesor Perencanaan Kota UCLA, APSNICA, Sumpah Résistansi 1987-1990
Christopher Pforr, Mitra pikeun Kaséhatan 1994-2021, Amigos de Si a La Vida 1990-2020
Claire Kujundzic, Komite Solidaritas Vancouver, Cap designat TELCOR 1985-86; Pakakas pikeun Peace.
Claire Stone, Brigade Nikaragua
Claire Trepanier, sakola Basa NICA, solidaritas SF
Rev Dr Clyde Kuemmerle, Ecclesia Ministries of New York
Colin MacAdam
Colleen Leahy Hawkins, sakola basa NICA 1987
Cornelia Butler Flor, Iowa State University
Cort Youngen Greene, Koalisi Solidaritas Nikaragua 1980-1987
Cynthia A Peters, Redaksi Vanguardia
Cynthia Anderson Barker, National Lawyers Guild, Casa Nicaragüense de Español 1982, Kantor delegasi Amérika, konstruksi brigade 1989, kopi brigade 1989
Dalia Llera
Dan La Botz, Co-Editor Pulitik Anyar, delegasi suplai médis 1984
Dan Moriarty
sukarelawan Dan Nord Tecnica 1985, rojongan pikeun Ben Linder pikeun Cua-Bocay mikro-hidro proyék 100.Dan Wohlfeiler, AS solidaritas: Associate Produser, "Raray Perang" 1985, Kaséhatan Pendidik, Nikaragua
Proyék Émbaran AIDS, 1987
Daniel Erdman, Garéja Presbyterian (AS) pensiunan ulama, Acción Permanente Cristiana por la Paz/Saksi pikeun Damai, tinggal di Nikaragua 1985-1989,
Daniel Moss, Kopi picker di Esteli
Danielle Yariv, Diréktur Pusat Komputer, Wewengkon I, Las Segovias, Kamentrian Pertanian sareng Reformasi Agraria
Danny Poste, Internasionalisme ti Bawah & Demokrat Sosialis Amérika (DSA)
Darien De Lu, Présidén, Bagian AS, Liga Internasional Awéwé pikeun Damai sareng Merdika, Brigade Kopi, 1980s, Sacramento Sumpah Résistansi, 1984-1990s Solidaritas AS: Komite Aksi Amérika Tengah, Sacramento, California, 1991-2010 Solidaritas AS: Aksi Sacramento pikeun Amérika Latin, Sacramento, California
Daryl T Williams, Kopi Brigades, 1984,1985, 1986, XNUMX
Dave Anderson, Sosialis Démokratik Amérika, urut aktivis serikat sareng AFSCME sareng ColoradoWINS (pensiunan)
Dave Lippman, Dipigawé dina loba konser solidaritas di sababaraha nagara 109.David Creighton, Diréktur Program Tecnica
110. David G Legge, Universitas La Trobe, gerakan solidaritas Australia 111. David Hutchinson
112.David Jackson 113.David Kunzle
114.David L. Wilson, delegasi Tecnica, 1985 jeung 1987; Jaringan Solidaritas Nikaragua, NY, 1985-2004 115.David Marshall, APNICA
116.David Parkhurst, Nikaraguan Windmill Repair Project, San Juan del Sur, 1985-1990 117.Dean Stevens, Artists for New Nikaragua, Henniker San Ramon Sister City 118.Deborah Billings, Witness for Peace, LASA
Deborah Eade, Ilived sareng damel di Mexico sareng Amérika Tengah 1982-1991, khususna sareng pangungsi sareng organisasi populér.
Deborah J Menkart, Pangajaran pikeun Robah
Deborah Ruskay, Estelí Heroíca, Sakola Basa NICA, 1987
Debra Winski, Casa Nicaraguense de Español, Kantor Amérika, Pasukan Tugas Nicaraguan di Los Angeles, nyicingan 1989-1991 Radio Venceremos,
Demetria L Martinez, Artis
Denise Dickinson, "Staf Tecnica, kantor Berkeley (1986-1987) jeung kantor Managua (1987-1989) 125.Dennis L Lombardi, brigades konstruksi, 1984-90
126.Diana Bohn, Nikaragua Center pikeun Aksi Komunitas- NICCA 127.Diana McDuffee, Saksi pikeun Peace
Dianne Feeley, UAW Lokal 235 (ret) & redaktur, Ngalawan Ayeuna, Brigade Penanaman Tangkal, Managua, 1984
Dina Redman
Don Macleay, palatih téknis, Leon, Sebaco, Cua, 1981-1987
Donna Canali, Kapas Brigade 1980, Nikaragua Konstruksi Brigade tur solidaritas nonoman AS, Center Émbaran Nikaragua, SF Gays jeung Lesbi keur Revolusi Nikaragua
Donna Casali 133.Donna Jane Weinson
134.Donna Rich Kaplowitz, Universitas Michigan 135.Donna Vukelich, solidaritas sareng dukungan 1984-1999
136.Doris B Burford, RN, Boston Médis Center, solidaritas Podomoro 1988-2000. 137. Doug Rippey, National Lawyer Guild, Marching Band Rakyat
138.Douglas E Ashford, Cooper Union, Ny Artists Telepon Ngalawan campur AS di Amérika Tengah 139.Dov Osheroff, Brigada Lincoln de Construccion, Camopa,1985.
Dr. Katherine Isbester, Guru di Jalapa 1986, pemetik kopi 1985, nulis buku ngeunaan gerakan awéwé Nikaragua ogé sababaraha artikel.
Elaine Elinson, Co-pangadeg sarta Co-Katua Babaturan Budaya Nicaraguan. Dipingpin sababaraha delegasi ka Nikaragua
Elaine Myrianthopoulos, Grup Solidaritas Nikaragua NYC 1982-88 Brigade Konstruksi New York 1987
Elena Alexander, Seniman Telepon Ngalawan Campur Amérika Serikat di Amérika Tengah. 144. Elena Holly Klaver Niwot
145.Elizabeth Hutchison, Universitas New Mexico, Sakola Basa NICA, 1984-1985 146.Elizabeth Lapovsky
Elizabeth Sapanai, Sister Kota / brigades konstruksi mun Condega 1980-1993
Ellen Gavin, nyicingan 1989-1990, Victoria Mercado LGBT Brigade 1984-86, perjalanan San Fransisco Mime Troupe ka Nikaragua 1987, delegasi AIDS 1987, Sukarelawan di ASTC 1987
Ellen Moore, La Clínica De La Raza, nyicingan 1984-86, Agencia Nueva Nikaragua 150. Ellen Weiss Professor, Sakola Gizi, Universitas Amérika Tengah, 1985-87 151.Elli Meeropol
Emily Goldfarb
Emily J Yozell, National Lawyers Guild 154. Eric L Doub,
Erica Mutambaie
Eva Zetterberg, urut duta Swedia ka Nikaragua
Fiona Crawford, Perawat Sukarelawan, Rumah Sakit Gaspar Garcia Laviana, Rivas, Bantuan Médis Skotlandia ka Nikaragua,1986-1989
Fionnuala Rogerson, Grup Solidaritas Irlandia Nikaragua
Fran Loberg, Witness for Peace, Presbyterian Church USA 1986 160.Frank Duhl, Delegasi Solidaritas di 1990
Fred Colgan, APSNICA di AS jeung Nic
Gail Daneker, Kampanye pikeun Damai sareng Démokrasi
Gail Sullivan, Arsiték sarta Planners di Rojongan of Nikaragua, 1987-1988 164.Gar Smith, Environmentalists Ngalawan Perang, panitén Pemilu 1984 165.Garrett Brown, staf Sakola Basa NICA, Esteli 1984-88
166.Gary L Culp, Saksi pikeun Peace 167.Gary Schoofs
Gayla Ellis
Gayle Cribb, Solidaritas AS: Komite Aksi Amérika Tengah Sacramento 1981-1988, Nyicingan 1984-1985 CUSCLIN
Genevieve Howe, Certified Spanyol Pangadilan Juru, Casa Benjamin Linder na APSNICA 1989-1991 171.Geoffroy de Laforcade
172.Gerard Bradley 173.Gina Alvarado 174.Gloria Still
Glory Wicklund, Arsiték sareng Perencana dina Solidaritas sareng Nikaragua 1981/1982
Helen S. Cohen, Kopi brigade 1983, Waragad Exchange Delegasi 1985, Konstruksi Brigade sarta pangwangunan koperasi Puerto Cabezas 1987-1988
Hilary Ruth Stern, Sakola Basa NICA1 985-1986 Kamentrian Pendidikan, Bluefields, 1986-1987, Casa Latina-Seattle
Holly Reed, Guru, Maestros ku Paz1987 179.Howie Schneider, Brigadista
180.Isobel O'Duffy, Grup Rojongan Irlandia Nikaragua 1990-1991, koordinator brigade sareng delegasi
181.JK Wilson-Synar, Peace di Amérika Tengah Konstruksi brigade di Bilwi 182.Jack Kloppenburg, Open Source Kelor Inisiatif
183.Jacqueline Smith 184.James Dickert
James Krieger, Universitas Washington, sukarelawan Kamentrian Kaséhatan 1983-84
James P. O'Brien, Sejarawan pikeun Damai sareng Démokrasi Solidaritas AS: Solidaritas Amérika Tengah Ass'n,
Cambridge, Massa., 1983-1995
Jane Guskin, Jaringan solidaritas Nikaragua of Greater NY, 1990-2004; Puseur Émbaran Nikaragua, SF Bay Area, 1988-89; Brigade konstruksi Jaringan Nikaragua, Matagalpa, 1989
Jane McDonald, Komite Hak Kaséhatan di Amérika, 1989-94 189. Jane Norling
Jane Stein, Tecnica Volunteer 1983-1988, Chapel Hill-San Jorge Sister City, Chapel Hill-Carrboro CITCA 1980s-kiwari
Janet Raphaelson "Brigada Compañeras, Condega, 1987-88 192. Janet Zandy
Jeff Edmundson Portland Amérika Tengah Solidaritas - 1980-1990; Co-panulis buku kurikulum ngeunaan Nikaragua 1989
Jeff Hart, Sukarelawan sareng Tecnica, Managua, 1985-1986, Ben Linder Electrification Projects, El Cua, Bocay, 1985-1989, Portland-Corinto Sister City Project, Corinto, 1986
Jeffrey Gould, Universitas Indiana, Panaliti sareng INIES / CRIES
Jeffrey Skoller, Professor of Studi Film UC Berkeley, XChange TV- NYC / Managua 1983-1991. 197. Jerry B Atkin, Puseur pikeun Kahirupan Gawé
Jill Hamberg, delegasi APSNICA, 1986.
Jill Marshall, misionaris Maryknoll, Managua 1986-1992
Rev Jim Burklo, Garéja Serikat Kristus, Sr Assoc Dean, Kahirupan Agama sareng Spiritual, USC
Jo Ellen Brainin Rodrguez MD, Komite Hak Kaséhatan di Amérika, Colloquia Kaséhatan AS-Nikaragua
Joan Smith, Managua 1987-1995 203. Joan Weisman
204.Joan Wilentz 205.Joe Bryan 206.Joe Eldridge 207.Joe Fahey
208.Joe Gannon, Guru jeung novelis, urut wartawan di Nica 209.Joel Lefkowitz, CISPES, 1981-5, NACLA 1986-7, CCR 1988-9
210. Joel McGlynn 211. Johanna Cummings
212.John Dear, diréktur, BeatitudesCenter.org, Jesuits, usum panas 1985; Witness for Peace, 1986 213.John Parnell, Nikaragua Technical Aid Group/NicaTech, Seattle 1985-87, Witness for Peace in
Nikaragua, Relawan jangka panjang, 1987-88
John Roark, San Carlos Foundation 1986-92, Komite Hak Kaséhatan di Amérika Tengah 1986-93, Amérika Kalér-Nikaragua Colloquium on Kaséhatan, 1986-88, The San Jose de Bocay Project 1987-92, East Bay Sanctuary Covenant 1983-87
Jon Forster, Lokal 375/DC37/AFSCME, Sakola NICA di 1987.
Jon Jonaki, Ékonom/panalungtik, Departemen Ékonomi Pertanian, UNAN, 217.Jonathan Buchsbaum, Queens College, CUNY Universidad Centroamericana, Managua
Jonathan Fox, Kamentrian Kaséhatan Nicaraguan, 1980-1981, AS: Amérika Tengah Solidaritas Association, Boston, 1982-1984
Jonathan Condong, Solidaritas Nicaragua, Montréal, Kanada 220.Joseph Gorin, Saksi pikeun Damai, 1988-1989
Joseph Nangle OFM, Franciscan, wawakil Konférénsi Uskup Katolik AS
Juana Alicia Araiza, Muralist, San Fransisco Balmy Alley "PLACA" Muralists, dicét mural dina CASA ANDEN (Asociación Nacional de Educadores Nicaragüenses), EL AMANECER.
Juanita Senger, Nikaragua Windmill Repair Project, San Juan del Sur
Judith McDaniel, Universitas Arizona, Sakola Pamaréntahan sareng Kabijakan Umum Saksi pikeun Damai / San Carlos Nikaragua / Flotilla por la Paz. 1984-88,
Judy Appelbaum, Anggota tim hukum Nikaragua dina kasus na ngalawan AS di Mahkamah Internasional Kaadilan, 1984-92.
Judy Branfman
Judy Somberg, 1989-1990 Wawakil National Lawyers Guild di Nikaragua 228.Julie Beutel, Saksi pikeun Peace 1984-1986; San Juan de Limay, Esteli 229.Julie Light, komunikator nirlaba, wartawan, Managua, 1986-1992
Kaj Wilson, Asosiasi Solidaritas Amérika Tengah, Cambridge, MA, Technica, Managua 1889
Kaki Rusmore, Nikaragua 1987-1996, UNAG, ATC, Olof Palme (sakumaha juru) 232.Karen Kampwirth, Knox College, Casa Nicaragüense de Espanol
233.Karen Petersen 234.Karin Aguilar
Karla Ann Koll, Garéja Presbyterian, Managua, 1986-1994
Kasey Brenner, Nembongkeun Up pikeun Kaadilan Ras (SURJ), CISPES, 1980-1984 237.Kate Colwell MD. perjalanan médis 2015,2016
Kate Hughes
Kate Todd, Kapas brigade Atascali, 1984, sakola basa NICA 1985, proyék éléktrifikasi désa pakait sareng Tecnica, susu co-op Esteli, 1986-7
Katharine Hutchinson
Rev Kathleen McTigue, Saksi pikeun Peace 1984-85
Katherine Montague, Jaringan Hak Kaséhatan Nasional Amérika Tengah/NICMAC, New York, NY 1979-1989
Kathleen Winslow
Kathy Brown, Asosiasi Solidaritas Amérika Tengah sareng Jaringan Amérika Tengah New England
Kathy Engel, Pujangga, asisten profesor seni, NYU, Co-produser, "Ngobrol Nikaragua," 1983, sarta co-pangadeg MADRE sarta diréktur munggaran MADRE, 1983-89.
Kenneth S. Thompson MD, Visiblehands Collaborative, Bantuan Médis Boston pikeun Nikaragua Managua sareng Leon April-Juli 1981
Kenny Glenaan 248.Kevin Barwick 249.Kevin Murray
Kevin Whalen, Co-Diréktur, Center pikeun Ngarojong Imigrant Organizing, NICA Language School 1984- 1988,
Kirsten Irgens-Moller, Dewan Direksi Bursa Global, Sesepuh pikeun Survival Kopi brigade 1983, MIDINRA 1984-85
Kolya M Braun-Greiner, delegasi Saksi pikeun Damai 253.Lally Stowell, sakola basa NICA, Esteli, 1987-88 254.Larry Robin
Larry Rosenberg, Sesepuh Peta Iklim, Massachusetts, Tecnica, 1987; panaséhat dina pamakéan komputer, Departemen Atikan, 1989-90
Laura Blacklow
Laura Burns, brigade kopi, Januari 1980, brigade solidaritas artis pikeun Nikaragua, 1983, wisata Kamentrian Kabudayaan Nicaraguan jeung grup musik AS Flor de Cana, kaasup zona perang kalér.
Laura Flanders, Tembongkeun Laura Flanders (Télévisi Umum Amérika), Fotografer sareng MADRE. 259.Laura Worby, Brigadista Exchange 1984, grup solidaritas NICA Washington DC 1984-1990, Washington
Peace Center 1984-1992
Leah Halper, Managua 1984-86, Casa Nicaraguense de Espanol, Agencia Nueva Nicaragua, Organizacion de Revolutionarios Deshabilitados, Iglesia Bautista
Leslie Donovan
Leslie Gates, Universitas Binghamton, Princeton-Granada Sister Cities 1988-1990 263. Linda John, AMNLAE, CNAC, 1984-9, Face-to-Face, Tur Pemuda AS, 1987 264. Linda Ray, Déwan Buruh San Fransisco, Panen Kapas Brigade 1985
Lisa Albrecht
Lisa Culp, Maryknoll, nyicingan Ocotal, 1983-1993. San Juan de Oriente Sister Kota kalawan Sacramento 267.Lisa Goldman
268. Lisa Gross, 1984 & 1985, sakola basa NICA, sukarelawan di sakola lokal Estelí 269. Lisa Miller, Liga Resisters Perang
Lisa Tsetse
Lisa VeneKlasen, Diréktur Eksekutif Ngadegkeun JASS, fotografer Barricada, Proyék Pendidikan Nikaragua-Honduras 1984-86, Kampanye Damai Amérika Tengah 1987
Lois McCloskey, Universitas Boston, Komite Hak Kaséhatan di Amérika Tengah 1983-87 273.Lois Wessel, Georgetown Sakola Kaperawatan sarta Studi Kaséhatan, MINSA, CISAS jeung Nasional
Majelis, 1984-1990 274. Lonnie Weinheimer
275.Lou Dematteis, fotografer staf jeung Reuters News Pictures, Managua, 1985-1990 276.Louise Fortmann
277. Lucy R Lippard, Panulis, Seniman Telepon Ngalawan Intervensi AS di Amérika Tengah 278. Lupe Tovares, Asosiasi Solidaritas Amérika Tengah 1982-1985
279.Lydia Rile, Kapas brigade, Chinandega, 1984 280.Lyn Rupa
Lynn Kersey, Aksés Kaséhatan Maternal sareng Anak. Los Angeles CA, delegasi pikeun Asosiasi Kaséhatan Umum Amérika 1987
Lynne Fergusson
Marcy Fink Campos, delegasi Pendidikan, produksi pilem The Dawn of the People (1980), Barricada Internacional
Aula Marga
Margaret "Peggy" Hukum, Witness for Peace, panitén pamilihan 1990 286. Margaret Harris
287.Margaret MacDonald Power, Sumpah Résistansi, Kampanye Awéwé ka Awéwé 288. Margaret Swédia, Satuan Tugas Agama di Amérika Tengah & Méksiko, 1981-2004
289. Margo Schulter, Komite Aksi Amérika Tengah, Grup Afinitas Féminis 290. Maria Carmen Ramirez
291. Maria Scipione 292. Mariana McDonald
Marie A Dennis, Pax Christi International, Pusat Penciptaan Anyar 1979-1989, Kantor Maryknoll pikeun Masalah Global, 1989-2012
Marie L. Kennedy, Universitas Massachusetts Boston, APSNICA, Sumpah Résistansi, 1984-1987 295. Mariko Lockhart, nyicingan Bluefields 1980-1985, Managua 1985-87, Kampanye Literasi di Asalna
Basa, 296. Marilyn Anderson
Marilyn Lindstrom, lukisan mural
Sukarelawan Marilyn S McMahonTecnica di ASTC & CISAS, 1986-1987 299.Marios Kerpen, delegasi Solidaritas APSNICA 1988
300. Mark Anner, sakola basa NICA, Estelí, 1984-1986 301. Mark Dooling, delegasi Saksi pikeun Damai
302.Mark Dworkin, organisasi solidaritas Seattle 303.Mark Sherman, Tecnica 1985, 1986
304. Mark Smith, Christians for Latin America Study and Solidarity 1982 305. Mark Wieder, Tecnica 1984-1987
306. Marsha Blackman, departemén kadokteran UCSF, Atikan AIDS jeung Kamentrian Kaséhatan, 1987 307. Martin Espada
Marvin Fishman, Burlington-Puerto Cabezas Program Sister Kota
Mary Ann Jasper, sukarelawan Tecnica, 1989-1996, serikat buruh Sandinista 1990-1992, Brigades konstruksi 1992-1996.
Mary Ann Kopydlowski, RN, sakola basa NICA 1984, National Central America Health Right Network 1990, dukungan pikeun Koléktif Pendidikan Populer pikeun Pencegahan HIV/AIDS 1990
Mary Anne Mercer, Universitas Washington Sakola Kaséhatan Umum, Komite Solidaritas Amérika Tengah, Baltimore, 1982-89
Mary Beaudoin
Mary Ellsberg, Kamentrian Kaséhatan, Bluefields 1980-1990 314. Mary Engle, delegasi Tecnica
315.Mary Lenihan, mantri, Brigade Vecino, 1986-1987 316.Mary S. Dailey
317. Matthew Nicodemus, Rocky Mountain Peace and Justice Center 318. Maura Russell, Sumpah Résistansi Grup Afinitas
Meg Wilcox, Kolaborasi Studi Kaséhatan Nikaragua Harvard-CIES-UNAN !987-88, warga sukarelawan Tecnica 1989
Mel Duncan, Kopi Brigade1984. Ditéwak dua kali pikeun protés bantuan kontra. Bank getih pikeun korban Contras
Melinda Longford Power
Melissa Young, Konstruksi brigade 1980s
Merilie Robertson, Garéja Presbyterian AS, delegasi Saksi pikeun Damai
Merri Weinger, Proyék Bantuan Téknis dina Kaséhatan sareng Kasalametan Pekerjaan, 1982-88; Komite Layanan Babaturan Amérika dina Kaséhatan sareng Kasalametan péstisida di Nikaragua, 1986-87
Michael Albert, ZNet / RevolutionZ 326.Michael Argaman
Michael Eckerman
Michael Friedman, Barricada Internacional 1982-4; INPESCA, 1984-7, Casa Nikaragua de NY, 1982- 1994; Proyék Hurricane Relief, 1988.
Michael Levi, Rapat Babaturan Adelphi (Quaker), Sumpah Résistansi, 1984-89; Washington Peace Center, 1982-90, Brigades: Panen kapas, Chinandega, 1984, Tecnica, Managua, 1987,
Michael Lighty, Sosialis Démokratik Amérika 331.Michael Montgomery, delegasi APSNICA 1987
332.Michael Prentiss, Habitat for Humanity, CEPAD, El Porvenir, 1985-1990 333.Michael Rubin
Michael Wisniewski
Miguel Altieri, Professor Emeritus UC Berkeley
Mike Prokosch, Komite Dorchester on Amérika Tengah, 1983-1995 337.Mikos Fabersunne, Nicaraguan Energy Institute 1984-85
Miranda Bergman, Muralist, Babaturan Budaya Nicaraguan
Miriam Elisabeth Linder, adina Benjamin Linder, insinyur mékanis ditelasan ku pasukan kontra-revolusioner di San José de Bocay, 28 April 1987
Miriam Henry. INSG 1980s 341.Mohan Charles Hetram, NYC
Moli Steinert, Alat pikeun Damai 1985 & 1987
Molly Mead, Amherst College, delegasi solidaritas, ditahan pikeun henteu patuh sipil di AS pikeun protés
campur AS
Molly Molloy, Barricada Internasional, Managua, 1984-86
Monika Firl, Boulder/Jalapa Sister City Project, 1990 Observation and Reporting Pemilu 346. Nancy Appelbaum, Binghamton University, SUNY, Delegasi Solidaritas, 1984.
347. Nancy E. Phillips, arsiték sukarelawan APSNICA 1987. 348. Nancy Holmstrom, Sosialis Démokratik Amérika
Nanette Lashuay, Kopi Brigade 1987, nyicingan 1989 Ben Lindner House, NICCA brigade organizer 1986-1991
Naomi Ann Schapiro, UCSF School of Nursing, tur jazz awéwé kalayan band Swingshift, 1984, Anggota proyék pendidikan AIDS Nikaragua
Natalia Spiegel
Nicole Magnuson, Kopi brigade 1986
Norma I. del Rio, Brigades / delegasi: Boston Teachers Union (1984); Maestros por La Paz, (1986-89) 354.Norma JF Harrison, 50 Taun Cukup Kampanye, Partai Komunis AS, Elizabeth Gurley Flynn Club 355.Norma Tandaan, Tecnica volunteer, Barricada, Managua 1987
Pamela Montanaro, Kampanye Solidaritas Nikaragua.
Pasquale Lombardi, sakola basa NICA, 1983, National Lawyers Guild Delegation 1988 358. Patricia Mary Skeels
359.Patricia Pittman, Universitas George Washington 360.Patrick Breslin, Panulis
361.Paul Gates, Arsiték Relawan APSNICA 1990 362.Paul Kiefer, APSNICA, Matiguas
Paul Lauter
Paul Moyer, PA, RN, MPH, Kopi Brigade 1984 365. Paula Albertos
366. Wahyu. Paula R Bidle, Garéja Serikat Kristus, Proyék Minnesota-Leon Sister Kota 367. Paula Braveman, MD, MPH, Center pikeun Equity Kaséhatan, UCSF
368.Peter Costantini, Tecnica UNI 1986, Northwest-Nikaragua Electoral Watch, 1990. 369.Peter Fougere
Peter Lippman, Brigade Konstruksi Nikaragua 1986
Peter Maiden, KPFA Radio di Nikaragua 1984, Nikaragua Information Center Berkeley 372. Peter Ranis, Professor emeritus, Pascasarjana Center, CUNY
373.Peter Simon, High Road Alliance, Bay Area Konstruksi Brigade 1985 374.Peter Staudenmaier
375. Peter Weiss, Pusat Hak Konstitusional 376. Philip L Bereano
Philip McManus, nyicingan pikeun sababaraha bulan 1983-84 gawé bareng hiji organisasi anti campur. Diatur sareng mingpin delegasi ka Nikaragua salami 1980s. Puluhan taun aktivisme anti-intervensi.
Philip Pasmanick
Phillip jeung Angela Berryman, digawé di Amérika Tengah, 1976-80; partisipasi dina gerakan Amérika Tengah, 1980s.
Phyllis Bennis, Institute for Policy Studies, Gawé sareng CISPES, Los Angeles, 1980-83, (pikeun idéntifikasi wungkul)
Rachel Beck, Trinity ukhuwah; Universitas Lutheran Chapel
Rachel Kreier, Solidaritas AS: Komite Hak Kaséhatan di Amérika Tengah, San Fransisco, CA, 1984-88 Ékonom Kaséhatan jeung Professor Mitra, St Joseph urang College, Patchogue, NY
Rachel O'Malley, MIDINRA 1986-1988
Rachel Wyon, palatih guru basa Inggris, Escuela Normal jeung MED, Esteli, 1982-1983 385.Rainiero Soto
386.Randa Johnson 387.Randy Cunningham
Rebecca Gordon, Brigades / Delegasi: Witness for Peace sukarelawan jangka panjang; 1984, pamimpin delegasi WFP 1986; diréktur Tecnica Nikaragua 1990. nu ngarang, Surat Ti Nikaragua
Rebecca Shields 390. Renata Brillinger 391. Renny Emas
Richard Donald, Layanan Universitas Kanada Overseas, Matagalpa / Jinotega, 1984-1987, Dekan Mitra, Fakultas Pertanian (Pensiunan) Universitas Dalhousie
Richard Garfield, anggota staf, Kamentrian Kaséhatan, 1081 -1987, Professor Emeritus, Columbia University 394.Richard K. Monks, Kota Kahirupan Vida Urbana, delegasi 1982
Richard Levy, Kopi brigade, kopi brigade mimiti 80s sarta aktip dina oposisi kana perang AS di Amérika Tengah salila sababaraha taun.
Richard Stahler-Sholk, Nyicingan, panalungtik di CRIES, sarta anggota Komite Warga AS Hirup di Nikaragua (CUSCLIN), 1984-89
Rob Harlan, brigades konstruksi pikeun perumahan pangungsian
Rob Wilson, sukarelawan Tecnica 1985, Konvoi Damai Veteran1988 399.Robbie Welling, Tecnica 1988
Robert Bernstein, sukarelawan Tecnica UNI 1986
Pdt. Robert L. Brashear, Pasukan Tugas Amérika Tengah PCUSA 1982-87, delegasi Saksi pikeun Damai
Robert Cohen
Robert Ellsberg, Orbis Books, diterbitkeun buku ku Christian Sandinistas kaasup Ernesto jeung Fernando Cardenal
Robert Heimer, Profesor Épidemiologi
Robert M. Warren, Jaringan Nikaragua dina Solidaritas sareng Jalma Nikaraguan 1984-1986, Cambridge MA Amérika Tengah Solidaritas Assn 1983-1986, Hémisfér Inisiatif 1989-1990, Ann Arbor Latin America Solidaritas Assn 1979-1980
Robert Meeropol
Robert P. Matthews, panalungtik / panulis NACLA, Seminario de Investigación para la Paz
Roberta Pikser, sakola basa Spanyol, Tecnica, National Central America Health Rights Network 409.Robin Hanan, Departemen Pendidikan 1989
410. Roger Lewis Blair
411.Roger Lippman, Terrasol 1988-90, Seattle NicaTech 1985-90 412.Russell Gasser, Tecnica volunteer MINSA, nyicingan 1987-1992 413.Sabina Lanier
414.Samuél Farber
415. Sara Driscoll, Arsiték sareng Perencana dina Ngadukung Nikaragua, 1987 & 1988
416.Sara Kate Levin, MD, Contra Costa Layanan Kaséhatan, Child Care Solidaritas Worker, Casa Materna, 417.Sara Miles, Koordinator, Nikaragua brigades kopi 1980-1983
418.Sarah Reyes, Gedong Brigade Matiguas 1989 419.Serena Cosgrove, nyicingan 1986-1988, Witness for Peace
420.Sheila R. Tully PhD, Komite Hak Kaséhatan di Amérika Tengah
421.Sheldon Rampton. Panulis, Babaturan Dina Perbuatan: Carita Kota Adina AS-Nikaragua 422.Shelley Sherman, Yayasan Peringatan Tecnica & Ben Linder 1985-1988
423.Sheri Bergen, Seekers Garéja, Garéja Jurusalamet
424.Sherry Baron, Universitas Kota New York, Solidaritas Médis AS 1980-86. 425.Sonia Lipson, Perwakilan NISGUA New England 1984-1988 426.Stephanie Moore
427.Stephanie Yesner, Sumpah Résistansi 428.Stephen H Phelps, Sister City Malpiasillo
429.Stephen Kerpen, Diréktur Arsiték sarta Planners di Rojongan Nikaragua 430.Stephen Leberstein, City College of New York
431.Stephen R. Shalom, Universitas William Paterson, Komite Montclair on Amérika Tengah 432.Steve Cagan, fotografer, Departemen Kabudayaan, ASTC 1983-1988
433.Steve Solnit, nyicingan kalawan Tecnica, Élmu pikeun Nikaragua, APSNICA, CHRICA, Déwan Ben Linder, Universidad Nacional de Ingeniería 1988-1992
434.Steven Bennett, Saksi pikeun Damai 1990 435.Steve Bennett
436.Steven Botkin
437.Steven Webb, Serikat Kristen Parish of Reston
438.Stuart Taylor, menteri Presbyterian, Saksi sapinuhna pikeun Damai 5 taun 439.Susan Clemente, Grup Solidaritas SF Esteli Heróica
440.Susan Colson, tur jazz awéwé SwingShift 1984, Babaturan Budaya Nicaraguan 1985-1987 441.Susan Cookson, dokter di Nikaragua kalér 1986-1990
442.Susan Ito, Komite Hak Kaséhatan di Amérika 1985-1992, Amérika Kalér-Nikaragua Colloquium on Kaséhatan 1985-1988
443.Susan L Triolo, CodePink Women for Peace, Vermont Peace Coalition 1987 444.Susan Moir, NICA Language School1987
445. Susan Schulman
446.Suzanne Baker, Pusat Émbaran Nikaragua 1986-1989, NICCA-Berkeley, 1989-kiwari 447.Suzanne Harris, sakola basa NICA 1984
448.Suzanne Marten, Nikaragua Exchange Panen Brigades, 1983-87 449.Suzi Weissman, Panitia Perhatian pikeun Amérika Tengah 450.Tedd Judd, latihan MINSA 1986-2016
451.Terri Massin, Awéwé ka Awéwé
452.Terry Berman, Konstruksi brigades 1986 & 1987
453.Terry Burke, Komite solidaritas Chicago Nikaragua 1983-90 454.Rev. Dr Clyde Kuemmerle, Ecclesia Ministries of New York
455.Thomas Edminster, Serikat Pendidik San Fransisco, Sosialis Démokratik Amérika, Sesepuh pikeun Survival, Kopi Brigade 1986; brigades konstruksi sakola 1986-1987
456.Tim Marshall, Brigade Konstruksi, Chompipe, 1988
457.Tim Takaro, Élmu Kaséhatan, Simon Fraser U., CEPAD, Jinotega, 1986-89 458.Timothy Braatz, Kampus solidaritas, California Lutheran Universitas, 1985-88 459.Todd Jaspers
460.Tom Berry, Koalisi Darurat Seattle Ngalawan Bantuan Kontra
461.Tom Koren, Komite Hak Kaséhatan di Amérika Tengah 1985-1990, Kolokium Kaséhatan 1985 & 1987
462.Tom Kruse, APSNICA 1986-88, Gobierno Municipal de Estelí 1988-1990
463.Tony Harrah, SEIU 925, gerakan solidaritas Amérika Tengah, konstruksi di Ciudad Sandino 1984 464. Tony Schuman, Arsiték sarta Planners di Rojongan Nikaragua 1984
465.Trish O'Kane, Universitas Vermont, Nyicingan sarta panalungtik, CRIES-Pensamiento Propio, 1988-1992
466.Ulla Thomsen, Matagalpa
467. Vicki Skeels, Komite Aksi Amérika Tengah Sacramento
468.Victoria Lindsay, Universitas Amérika Tengah 1987-1988, Nyicingan El Cuá 1988-1989 469.Vilunya Disin
470.Virginia Wenslaff, pangwangunan imah Matagalpa 1988, Komite Aksi Amérika Tengah Sacramento 1984-kiwari
471. Vivien Morris, delegasi solidaritas Boston ka Esteli 1984
472.Wayne Breidford, Sakola atanapi Mékanisasi Pertanian, Chagüitillo 1985-1987 473.William A. Barnes, Pangacara pensiunan sareng guru kuliah
474.William C. Goodfellow, Center for International Policy 475. Nami Ditahan, 1984 Kopi brigade, 1986 sakola basa 476. Ngaran Ditahan, Tecnica
477. Ngaran Ditahan, Brigade Karya Internasional, pagawe budaya Casa Nicaragua, Koalisi Sanctuary Anyar- NYC
478.Ngaran Ditahan
479. Ngaran Ditahan, NICATECH 480. Ngaran Ditahan, Tecnica 1988 - 1990 481. Ngaran Ditahan, New Mexico
482.Nama Ditahan, National Central America Health Rights Network and MINSA, 1983-1985 483.Name Withheld, New Mexico
484. Ngaran Ditahan, 1980-1989 485. Ngaran Ditahan, APSNICA
486.Ngaran Ditahan, 1988: CHRICA, nyicingan 2+ taun, Exchange Pelatihan; UCA Sakola Kedokteran 487. Ngaran Ditahan, Fakultas Hak Asasi Manusa di Amérika Tengah sareng Koalisi Seattle Ngalawan Kontra
Bantuan 1983-90; Rombongan Pilkada 1990 488.Ngaran Ditahan
489.Ngaran Ditahan, Tecnica
490.Name Withheld, Nicaragua Network, local Sister City organization, Resident 1984-1991 491.Name Withheld, Kamentrian pendidikan, literasi crusade, dewasa sarta primér atikan, 1980-1991 492. Name Withheld, Compañeras Brigada, NY-Nicaragua Solidarity Group 1987-1990
493.Nami Ditahan, Sandinista Samaun Kaséhatan sareng Perumahan 494. Ngaran Ditahan, San Fransisco
495. Ngaran Ditahan, pensiunan pengacara 496. Ngaran Ditahan, Minnesota
497.Ngaran Ditahan, Brigade Konstruksi Seattle Chontales 1986 498.Ngaran Ditahan
499. Ngaran Ditahan, Nyicingan, 1982-1984 500. Ngaran Ditahan, New Mexico 501. Ngaran Ditahan, NICMAC
502.Ngaran Ditahan, Jaringan Hak Kaséhatan Nasional Amérika Tengah, Panitia Hak Kaséhatan di Amérika, Kampanye Bantuan Médis Nikaragua 1986-1996, Brigade Kopi 1986
503. Ngaran Ditahan, Casa Nicaragüense de Español 1986 504. Ngaran Ditahan, APSNICA 1988-1990
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan
1 komentar
Pikeun pagawé solidaritas AS (1979-1990) anu nandatanganan Surat Terbuka ka pamaréntah Nikaragua - 4 Juli 2021
[ Surat Terbuka ka pamaréntah Nikaragua ti pagawé solidaritas AS (1979-1990)
https://zcomm-staging.work/znetarticle/open-letter-to-the-nicaraguan-government-from-u-s-solidarity-workers-1979-1990/ ]
Anjeun aktivis progresif, tapi anjeun "aktivis progresif AS".
Anjeun sanés aktivis progresif Nikaragua.
Anjeun berehan sareng hartosna jalma dikondisikeun pikeun ningali dunya tina "perspektif nagara anjeun" sareng budaya anjeun.
Anjeun nyatakeun solidaritas sareng Nikaragua sareng révolusina dina sababaraha bentuk baheula.
Ayeuna anjeun ngarasa wajib nunjuk ramo ka pamaréntah daulat Nikaragua jeung ngabejaan aranjeunna kumaha maranéhanana kudu ngatur masarakat maranéhanana, hukum mana anu kudu maranéhanana boga jeung hukum mana maranéhna teu kudu. Iraha aranjeunna kedah ngalaksanakeun undang-undang anu dikaluarkeun ku dewan perwakilan nasional sareng kapilih sacara démokratis sareng nalika aranjeunna henteu kedah ngalaksanakeun undang-undang anu tangtu sabab ngajantenkeun anjeun teu nyaman.
Anjeun ngaku yén "ngagulingkeun diktator Somoza sareng ngawangun masarakat anyar mangrupikeun tindakan jalma anu daulat anu nangtukeun takdirna sorangan." Tapi anjeun nganggap pantes panerapan anu lulus ku kongres nasional anu kapilih sacara demokratis Nikaragua anu ngalarang nampi artos asing pikeun usaha pamilihan (nalika AS gaduh undang-undang anu sami) sareng nungtut yén LSM sareng organisasi sipil dibebaskeun pajak sanés nampi dana pikeun kagiatan non-politik, ti mana, muka buku maranéhanana sarta demonstrate pamakéan ditangtoskeun sadaya duit narima, sakumaha hukum merlukeun.
Anjeun ngritik pamaréntahan daulat Nikaragua pikeun néwak sareng ngadakwa warga anu ngalanggar ieu sareng undang-undang anu sanés.
Anjeun heran naif mun percanten sarta nyarankeun yén pamaréntah AS geus ngeureunkeun agresi na ngalawan rahayat daulat of Nikaragua sarta yén AS teu boga partisipasi dina 'kudéta lemes' kekerasan dijieun dina 2018, nalika protés ngalawan reformasi jaminan sosial lamun instan ti. tengtrem nepi ka ganas.
AS parantos ngabiayaan sareng ngumpulkeun aset sareng sumber daya di Nikaragua mangtaun-taun. Poé-poé perang Contra éksternal tiasa atos, tapi perang AS ngalawan Nikaragua lumangsung sacara internal, sareng kakaisaran AS hoyong pasrah total. Éta sanés yén aranjeunna hoyong langkung, aranjeunna hoyong sadayana.
Dina taun 2018 AS sareng aset séwang lokalna, pasukan ekstrim anu kuat sareng teu demokratis nyaéta anu ngamimitian sareng ngamajukeun kekerasan.
Sakur Sandinista anu kapendak ku gerombolan kontra tiwas. Sandinista, gedong pamaréntahan sareng universitas dibakar, rumah sakit diblokir, sistem cai ngaganggu, wartawan tiwas, pulisi nasional tiwas, mahasiswa Sandinista digantung, beus diduruk, bahkan budak leutik (8 bulan sareng 2 taun) maot dina. wangunan Managua ngaduruk, sumberdaya Nicaraguan Budaya ancur.
Anjeun nyarios yén anjeun "sadar pisan - sareng teu resep - sajarah panjang, ngerakeun campur tangan pamaréntah AS di Nikaragua sareng seueur nagara sanés di Amérika Latin."
Najan kitu, anjeun milih teu malire "aksi ilegal jeung amoral pamaréntah AS anjeun nu ngalanggar hak rahayat Nikaragua pikeun nangtukeun diri" kiwari.
Upami anjeun, aktivis berpendidikan, sejarawan, panulis, élmuwan politik, dokter, pagawe kasehatan, wartawan, yakin yén AS henteu aya di tukangeun huru-hara sareng kekerasan anu katingal di Nikaragua dina taun 2018, anjeun parantos diajar nanaon tina sagala masalah anjeun.
Anjeun sawaréh ngaku dina surat anjeun yén AS terus ngalakukeun pagawéan kakaisaran anu jahat nalika anjeun nyarios: "Nanging, kajahatan pamaréntah AS - baheula sareng ayeuna - sanés panyababna, atanapi aranjeunna henteu menerkeun atanapi ngahampura, kajahatan ngalawan. umat manusa anu dilakukeun ku rezim ayeuna Daniel Ortega sareng Rosario Murillo.
"Kajahatan ngalawan manusa". Ayeuna anu beunghar pikeun balaréa Amérika ieu anu nyatakeun "Taun 1990, kami reuwas sareng sedih ku eleh pamilihan Sandinistas, ..." sareng anjeun uih deui ka bumi pikeun nyarioskeun sadayana sareng ngadaptarkeun, ayeuna, surat ieu salaku solidaritas AS. pagawe (1979-1990).
Nya, Sandinistas sareng seuseueurna urang Nicaraguan kedah tetep sareng nganyahokeun kakacauan anu didamel ku pamaréntahan kaisar sistem hiji-pihak non-démokratis anjeun di dinya.
Anjeun teu acan gaduh seueur kasuksésan pikeun ngalereskeun nagara asal anjeun, anjeun henteu tiasa nyegah daptar panjang kajahatan anu terus-terusan ngalawan umat manusa ku pamaréntah anjeun, kalayan pajak anjeun, dina nami anjeun, salami 30 taun ka pengker, tapi di dieu anjeun posing salaku "Inspektur jeung hakim revolusi ku batur".
Aya bédana gedé antara agresi kakaisaran sadunya anu terus dilakukeun ku pamaréntah anjeun sareng tindakan pertahanan daulat hiji bangsa anu terang musuh-musuhna sareng naon anu bakal aya di hareup upami éta nyerah kana tungtutan kaisar. Nikaragua mangrupikeun nagara anu ngalaman serangan, serangan, perang, tekanan ékonomi sareng kauangan, palabuhan ditambang, pembunuhan sareng seueur kajahatan nyata anu sanés ngalawan umat manusa.
Hiji hukum bisa jadi draconian, kasar atawa parna, tapi bisa jadi diperlukeun pikeun survival hiji bangsa daulat dina serangan. Présidén Lincoln gantung Habeas Corpus nalika Perang Sipil Amérika muncul dina pikiran. Undang-undang kaamanan nasional anu anjeun tungtut janten batal disaluyuan ku dewan perwakilan anu kapilih sacara demokratis ti nagara daulat Nikaragua.
Anjeun kedah isin nambihan sora anjeun kana agresi kaisar AS sareng ngagampangkeun nyiptakeun suasana politik anu ngalegaan serangan ka Nikaragua.
Kakacauan sareng kajahatan perang Joe Biden peryogi perhatian anjeun.
Mateus 7: 3-5 "Naha anjeun ningal bintik ragaji dina panon dulur anjeun sareng henteu merhatikeun balok anu aya dina panon anjeun? 4 Kumaha anjeun tiasa nyarios ka dulur anjeun, 'Hayu abdi nyandak bintik tina panon anjeun,' padahal dina panon anjeun aya balok? 5 Eh jelema munafik, cabut heula balok tina panon sorangan, tuluy maneh bakal katingali jelas jang ngaleupaskeun bintik tina panon dulur maneh.
Juan P. Reardon Senior
Richmond, Kalipornia
November 2021