Sumber: The Intercept
Salah sahiji anu pang hina debacles jurnalistik jaman Trump diputer kaluar dina 8 Désémber 2017, mimiti dina CNN lajeng dina MSNBC. Tontonan éta dimimitian dina Jumaah énjing tabuh 11 énjing nalika CNN, nyebarkeun musik sareng grafik anu paling melodramatis anu dirancang pikeun ngémutan yén asli bombshell éta rék turun, ngumumkeun yén sumber anonim geus disadiakeun jaringan jeung gun roko ngabuktikeun konspirasi Trump / Rusia sakali jeung sakabeh: Salila kampanye 2016, Donald Trump Jr geus narima email 4 Séptémber kalawan konci enkripsi rusiah. anu masihan anjeunna maju aksés ka server WikiLeaks 'ngandung surelek DNC nu grup salajengna bakal release ka publik 10 poé sanggeusna. warta kabel na média online spontan combusted, sakumaha anu biasa maranéhanana, shock, histeria jeung angen leuwih bukti ieu yén WikiLeaks jeung Trump éta cahoots.
CNN parantos mastikeun yén henteu aya pidéo tina pésta anu sayogi di YouTube pikeun ditingali ku saha waé. Éta sabab klaim éta leres-leres palsu dina hormat paling krusial na. CNN misreported tanggal email gun roko Trump Jr narima: Tinimbang dikirim ka anjeunna dina Séptémber 4 - 10 poé saencanana ka release publik WikiLeaks ', sahingga ngamungkinkeun aksés rusiah - email ngan dikirim ku anggota acak masarakat saatos sékrési publik ku WikiLeaks (14 Séptémber), nyorong Trump Jr pikeun ningali email anu ayeuna-umum.
Sanajan laporan palsu aslina teu bisa ditempo deui (iwal dina snippét leutik ti jaringan séjén, utamana Fox, nyawalakeun debacle CNN urang), hiji bisa nempo video cringe-inducing tina koresponden senior congressional CNN Manu Raju ngajelaskeun, sanggeus Washington Post ngabongkar carita, yén "kami sabenerna ngabenerkeun" ngalaporkeun éta, ngalakonan pangalusna-Na pikeun downplay naon blunder masif ieu (sanajan sakabeh hal anu hebat, garis favorit abdi nalika Raju nyebutkeun, kalawan henteu jumlah leutik understatement, "Ieu sigana robah. pamahaman carita ieu, "diteruskeun ku," Panginten pangertian awal naon email ieu, panginten henteu penting dumasar kana naon anu urang terang ayeuna"):
nu Kaca CNN anu asalna diterbitkeun carita blockbuster ngandung koreksi rada signifikan ieu di luhur:
Washington (CNN) Koreksi: Carita ieu parantos dilereskeun nyarios tanggal emailna nyaéta 14 Séptémber 2016, sanés 4 Séptémber 2016. Carita ogé ngarobih judul sareng ngahapus tweet ti Donald Trump Jr., anu ngirim pesen ngeunaan WikiLeaks dina Séptémber. 4, 2016.
Janten kasalahan lumangsung dina jurnalisme, bahkan anu ageung sareng ngerakeun. Lian ti sababaraha schadenfreude leutik, naha ieu patut remembering? Alesanana nyaéta yén épisode punten ngagambarkeun taktik tipu daya jurnalistik anu umum tapi kacida korosif.
Teu lila sanggeus CNN diumumkeun carita palsu na, juru carios komunitas intelijen MSNBC Ken Dilanian nuluykeun hawa sarta breathlessly ngumumkeun yén anjeunna geus meunang. merdika cindekna yén carita CNN éta leres. Dijero bagean video Abdi teu tiasa nyarankeun kacida cukup, Dilanian diwanohkeun ku Hallie Jackson anu luar biasa gumbira - anu ngadesek Dilanian pikeun "nyarioskeun naon anu ayeuna urang pelajari," nambahan, "Kuring terang anjeun sareng sababaraha kolega kami parantos mastikeun sababaraha inpormasi ieu: Aya naon?" Dilanian teras nerangkeun naon anu anjeunna pelajari:
Leres, Hallie. Dua sumber anu terang langsung ngeunaan ieu nyarioskeun ka urang yén penyidik kongres parantos nampi email ti saurang lalaki anu namina "Mike Erickson" - écés aranjeunna henteu terang upami éta nami aslina - nawiskeun Donald Trump sareng putrana Donald Trump Jr. Dokumén WikiLeaks. ... Éta mana kana haté tina patarosan kolusi. … Salah sahiji patarosan gedé nyaéta: Naha [Trump Jr.] nyauran FBI?
Kumaha éta bisa lumangsung? Kumaha bisa MSNBC purport ka ngeceskeun carita palsu ti CNN? Teu lila sanggeus, CBS News ogé konon geus "konfirmasi" carita palsu sarua: yén Trump Jr narima aksés canggih kana dokumén WikiLeaks. Ieu hiji hal pikeun outlet warta nyieun kasalahan dina ngalaporkeun ku, misalna, misreporting tanggal surelek sahingga meunang carita sagemblengna salah. Tapi kumaha mungkin sababaraha toko sanés tiasa "ngonfirmasi" laporan palsu anu sami?
Éta mungkin sabab toko-toko warta parantos nyimpangkeun istilah "konfirmasi" di luar sadaya pangakuan. Mémang, aranjeunna ayeuna ngagunakeun éta pikeun hartosna sabalikna anu leres-leres hartosna, ku kituna nyéépkeun diri dina kamulyaan jurnalistik anu aranjeunna henteu kéngingkeun sareng, langkung parah, nipu masarakat pikeun percanten yén pernyataan anu teu kabuktian, kanyataanna, parantos kabuktosan. Kalayan padika disinformasi ieu, aranjeunna ngalakukeun sabalikna persis tina naon jurnalisme, dina intina, anu sakuduna dilakukeun: misahkeun kanyataan tina spekulasi.
Kalayan padika disinformasi ieu, aranjeunna ngalakukeun sabalikna persis tina naon jurnalisme, dina intina, anu sakuduna dilakukeun: misahkeun kanyataan tina spekulasi.
CNN tungtungna blamed sumber anonim na pikeun kasalahan ieu, tapi nampik kaluar aranjeunna ku insisting yén éta téh kumaha bae age kasalahan iman alus tinimbang disinformation ngahaja (kumaha teu sababaraha "iman alus" sumber sadayana "ngahaja misread" hiji tanggal email dina cara nu sarua? CNN, dina sumanget toko warta nolak nyayogikeun akuntabilitas sareng transparansi pikeun dirina sorangan anu ditungtut ku batur, nolak nepi ka poé ieu pikeun alamat patarosan éta).
Tapi anu jelas nyaéta yén "konfirmasi" anu diklaim ku MSNBC sareng CBS parantos dicandak pikeun carita éta sanés waé: Sadaya anu kajantenan nyaéta sumber anu sami anu sacara anonim ngabisikkeun ieu. unverified, klaim palsu ka CNN lajeng indit sarta ngulang unverified sarua, klaim palsu ka toko sejen, nu lajeng ngaku yen aranjeunna "mandiri dikonfirmasi" carita sanajan maranéhna geus dipigawé nanaon nu diurutkeun.
Sigana taktik nyasabkeun sarua ayeuna nyetir siklus warta supremely belet tapi kabeh-consuming dipuseurkeun kana naha Présidén Trump, sakumaha mimiti dilaporkeun ku redaktur-di-kapala Atlantik urang Jeffrey Goldberg, dijieun komentar disparaging ngeunaan The Pasukan. Goldberg ngaklaim yén "opat jalma kalawan firsthand pangaweruh sawala poé éta" - saha majalah nolak ngaranna sabab aranjeunna sieun "tweets ambek" - ngawartoskeun anjeunna yén Trump dijieun komentar ieu. Trump, ogé urut ajudan anu hadir dina poé éta (kaasup Sanders Sarah Huckabee jeung John Bolton), mungkir yén laporan éta akurat.
Janten urang gaduh sumber anonim anu ngadamel klaim dina hiji sisi, sareng Trump sareng tilas pembantuna (kalebet Bolton, ayeuna kritikus Trump anu kasar) negeskeun yén carita éta henteu akurat. Saluareun mutuskeun naha atanapi henteu percanten kana carita Goldberg dumasar kana naon anu pangsaéna pikeun ngamajukeun kapentingan politik, kumaha urang tiasa ngabéréskeun sengketa faktual? Mun media sejenna bisa ngeceskeun klaim aslina ti Goldberg, éta écés bakal kamajuan signifikan carita.
outlet média séjén - kaasup Associated Press jeung Fox News - ayeuna ngaku yen maranehna ngalakukeun persis nu: "dikonfirmasi" carita Atlantik. Tapi lamun hiji Sigana di naon sabenerna maranéhna ngalakukeun, dina naon ieu "konfirmasi" diwangun ku, éta sabalikna ti naon kecap éta bakal hartosna, atanapi kedah hartosna, dina sagala rasa minimally jawab. AP, contona, ngan ukur nyatakeun yén "saurang pejabat senior Departemén Pertahanan anu terang langsung ngeunaan acara sareng perwira senior Korps Marinir AS anu diwartosan ngeunaan koméntar Trump negeskeun sababaraha koméntar ka The Associated Press," sedengkeun Fox ngan ukur nyarios "mantan. pejabat administrasi senior Trump anu aya di Perancis iinditan sareng présidén dina bulan Nopémber 2018 leres-leres ngonfirmasi detil sanésna ngeunaan perjalanan éta.
Kalayan kecap sanésna, sadaya anu sigana kajantenan nyaéta sumber anu sami anu ngaku ka Jeffrey Goldberg, tanpa bukti, yén Trump nyarios yén ieu angkat ka toko anu sanés sareng ngulang klaim anu sami - taktik anu sami anu ngamungkinkeun MSNBC sareng CBS ngaku aranjeunna gaduh " dikonfirmasi" carita CNN fundamentally palsu ngeunaan Trump Jr narima aksés canggih kana arsip WikiLeaks. Atanapi panginten éta sumber anu béda-béda saluyu sareng sumber-sumber asli sareng ngabagi agenda anu ngulang klaim-klaim ieu. Nunjukkeun yen taya sahiji sumber nyieun klaim ieu boga kawani pikeun ngaidentipikasi diri, alatan sieun maranéhna tweets mean, mustahil uninga.
Tapi naon waé anu kajantenan, boh AP atanapi Fox henteu nampi nanaon anu sami sareng "konfirmasi". Aranjeunna nembé ngupingkeun pernyataan anu sami anu didangukeun ku Goldberg, sigana ti bunderan anu sami upami sanés jalma anu sami, sareng ayeuna nyiksa istilah "konfirmasi" hartosna "pernyataan anu teu kabuktian" atanapi "klaim anu teu tiasa diverifikasi" (saleresna, Fox ayeuna nyarios yén "dua sumber anu aya dina perjalanan anu ditaroskeun sareng Trump nolak tesis utama ngalaporkeun The Atlantic").
Éta kedahna henteu nyarios yén teu aya anu hartosna yén Trump henteu nyarioskeun koméntar ieu atanapi anu sami sareng aranjeunna. Anjeunna parantos ngadamel pernyataan umum dina jaman baheula anu sahenteuna aya dina jagat raya anu sami sareng anu dilaporkeun ku Atlantik, sareng éta tiasa dipercaya yén anjeunna bakal nyarios sapertos kieu (sanaos jalma anu terakhir anu mutlak anu kedah dipercanten naon waé. utamana napsirkeun klaim ti sumber anonim, nyaeta Jeffrey Goldberg, anu geus risen kana salah sahiji perches pangpentingna dina jurnalistik sanajan - atawa, leuwih akurat kusabab - salah sahiji anu pang hina jeung ngarusak rékaman nyebarkeun disinformasi dina layanan Pentagon sareng agenda komunitas intelijen).
Tapi jurnalistik henteu kedah didasarkeun naha aya anu "dipercaya" atanapi "sigana sigana leres." Tujuan inti na, hijina hal anu bener ngajadikeun eta penting atawa boga patut, ngalaporkeun naon is leres, atanapi sahenteuna naon bukti nembongkeun. Jeung fungsi nu sagemblengna subverted nalika toko warta ngaku yen aranjeunna "dikonfirmasi" laporan saméméhna nalika maranéhna ngalakukeun nanaon leuwih ti ngan ngobrol jeung jalma anu sarua anu anonim whispered hal anu sarua ka aranjeunna salaku whispered kana outlet aslina.
Kumisan ti carita khusus ieu ngeunaan naha Trump mikanyaah The Troops, ngahijikeun konsép jurnalistik penting "konfirmasi" sareng "ngupingkeun gosip anu sami" atanapi "tetepaan anu teu kabuktian" mangrupikeun disservice anu ageung. Éta mangrupikeun alat propaganda, sanés ngalaporkeun. Sarta pamakéan na geus sababaraha kali nipu tinimbang informed masarakat awam. Saha waé anu ragu yén éta kedah marios kumaha éta MSNBC sareng CBS duanana ngaku "ngonfirmasi" laporan CNN anu tétéla ludicrously sareng pikaseurieun palsu. Jelas, istilah "konfirmasi" geus leungit harti na dina jurnalistik.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan