Sumber: The Intercept
Présidén Brasil Jair Bolsonaro, dina tekenan parah ti sababaraha sudut, dina dinten Jumaah dipecat Menteri Kabudayaan na, Roberto Alvim, pikeun ngarékam sareng nyebarkeun naon waé anu tiasa dijelaskeun - tanpa hiperbola - salaku pidato Nazi ngeunaan seni Brasil. Mémang, pidato, diterbitkeun ku Alvim dina Kemis, plagiarized Menteri Kabudayaan sareng Komunikasi Hitler Joseph Goebbels sareng ngahaja niron gaya sareng éstétikana nalika netepkeun naon anu kedah janten seni Brasil dina taun-taun ka hareup:
"Seni Brasil dina dasawarsa ka hareup bakal heroik sareng nasional. Éta bakal dipasihan kapasitas anu ageung pikeun kalibet émosional sareng bakal sami-sami imperatif, sabab éta dikaitkeun pisan kana aspirasi urgent masarakat urang, atanapi sanés éta moal aya nanaon "- Roberto Alvin, Menteri Kabudayaan Brazil, 15 Januari 2020.
"Kasenian Jerman dina dasawarsa ka hareup bakal heroik, romantis, obyektif sareng bébas tina sentimentality, nasional sareng patos hébat sareng sami-sami imperatif sareng mengikat, atanapi henteu nanaon" - Joseph Goebbels, Menteri Kabudayaan Nazi, 8 Oktober 1933.
Eusi Nazi, gaya jeung éstétika pidato 6 menit, disetel ka skor opera Wagnerian, teu mungkin mun overstate atawa malah adequately ngajelaskeun dina kecap. Ieu kudu ditempo pikeun dipercaya. Ku sabab éta, Intercept parantos narjamahkeun pidéo pidato sareng nyebarkeun salinan subtitle Inggris anu munggaran kusabab éta kedah ditingali ku sadayana:
Koran O Globo Brasil nampilkeun judul surealis ieu dina halaman hareup: "Bolsonaro memecat Menteri Kabudayaan saatos anjeunna nyalin pidato Nazi." Tulisan Jerman Deutsche Welle Artikel poto 1933 ucapan Goebbels nu Alvim disalin gigireun hiji dikirimkeun ku Menteri Kabudayaan Brasil pikeun juxtapose kumaha sarupa éta dina sagala tingkatan, saluareun ngan kecap.
Eusi pidato Kemis sanés énggal pikeun Alvim, anu kantos janten sutradara téater anu terhormat anu nyiptakeun deui dirina salaku fanatik agama-katuhu. Dina waktos pondokna salaku Menteri Kabudayaan Bolsonaro sareng dina sasih-sasih sateuacan diangkat ku présidén Brasil, anjeunna parantos ngaluarkeun séri koméntar anu sami ngareureuwas, ngan henteu ngareureuwas sakumaha terang-terangan sareng ngahaja niru ucapan, gaya sareng tingkah laku Adolf. Propagandis Hitler paling kasohor.
Dina média sosial, anjeunna geus nyatakeun dirina pajoang a "perang budaya" dina kahadean "seniman konservatif"; denounced salah sahiji aktris Brazil urang paling tercinta, 90 taun heubeul Fernanda Monténégro, salaku "tukang bohong kotor" pikeun saha anjeunna harbors "hina"; sarta nyerang nu filmmaker Brasil Petra Costa, nu dokumenter "Tepi Demokrasi" ieu ngan nominasi Academy Award, salaku propagandist leftist disseminating bohong.
Utamana, Alvim dipecat ngan sanggeus kadutaan Jérman jeung, jauh leuwih importantly mun Bolsonaro, Israél ngaluarkeun condemnations ngandung basa kasar langka pikeun komunikasi diplomatik. Konfederasi Israél Brazil nyarios: "Jalma sapertos kitu henteu tiasa maréntahkeun budaya nagara urang sareng kedah langsung dileungitkeun tina jabatanna." Kedubes Jérman di Brazil nyarios: "Periode Sosialisme Nasional mangrupikeun bab anu paling poék dina sajarah Jérman, nyababkeun kasangsaraan anu teu aya watesna pikeun umat manusa…. Présidén-katuhu tengah Sénat sareng DPR Brasil ogé nungtut tembakan Alvim, ngantunkeun Bolsonaro kalayan sakedik pilihan. Nalika ngumumkeun penembakan éta, Bolsonaro nyebat pidato éta "pengumuman anu hanjakal."
Tapi hese percanten yén teu aya réaksi éta, Bolsonaro bakal mecat Menteri Kabudayaanna, anu anjeunna tos sababaraha kali ngabela sareng muji, kalebet dina obrolan langsung Facebook geuwat sateuacanna kana pidato Nazi anu langsung kasohor, ngaku anjeunna salaku wawakil "budaya nyata". Linggih sareng Alvim sateuacan pidatona, présidén Brasil nyarios: "Di sagigireun kuring, di dieu, Roberto Alvim, Sekretaris Kabudayaan urang. Ayeuna urang gaduh Sekretaris Kabudayaan anu nyata, anu ngalayanan kapentingan mayoritas populasi Brasil, populasi konservatif sareng Kristen.
Naon waé anu leres, pidato Alvim, sanaos langkung ekstrem sacara stilistika sareng teu jelas dina kumaha kasarna nyalin Nazisme murni, konsisten dina eusi sareng sikep pamaréntahan Bolsonaro kana ekspresi artistik sareng norma budaya umumna. Bolsonaro - sanaos ayeuna garwa katilu na bari tetep ngaku janten Katolik anu taat - ogé parantos ngadopsi bentuk fanatisme evangelik, kakuatan politik anu ngembang pesat di nagara éta, salaku bagian tina identitas umum sareng ideologina (pamajikan ayeuna nyaéta evangelical).
Bolsonaro, rada ironisna tina kontrovérsi ayeuna, ogé parantos ngajantenkeun bakti ka Israél anu kritis kana identitas politik sareng agamana (anjeunna parantos ngumbara ka Israél sababaraha kali, nawiskeun dukungan anu teu kuat pikeun pamaréntahan Netanyahu ngalawan Paléstina, sareng dibaptis dina 2016 di Walungan Yordania bari Sénat Brasil milih pikeun impeach présidén kénca-tengah Dilma Rousseff).
Sanaos sadayana ieu nyababkeun seueur komunitas Yahudi leutik Brazil di São Paulo sareng Rio de Janeiro ngadukung anjeunna, éta teu aya hubunganana sareng sayang ka urang Yahudi. Sapertos seueur evangelicals, Bolsonaro sigana percanten kana sababaraha bentuk Pengangkatan (anu, dina bentuk anu paling kasar, nyatakeun yén Israél kedah ngahiji supados Yesus uih deui sareng ngirim sadaya anu teu percaya (kalebet urang Yahudi) ka naraka), sareng sapertos kitu. loba otoriter, adores kapasitas militer jeung intelegensi Israél jeung animus na ka Muslim, sarta hayang saloba téhnologi panjagaan na sakumaha anjeunna bisa meunang keur kaperluan domestik. Salaku leres tina loba pamingpin katuhu jauh, Bolsonaro nyembah Israél tapi teu kudu urang Yahudi.
Moral umum anu agrésif sareng kasar mangrupikeun prong sentral tina daya tarik politik Bolsonaro. Anjeunna nampilkeun salaku bagian tina téma budaya kampanye 2018 na sami sareng pidato Alvim - kalebet peringatan palsu tapi épéktip pisan yén guru SD ngagunakeun hal anu anjeunna nyauran "kit homo" pikeun ngarobih murangkalih supados ngawenangkeun homoseks pikeun ngarékam aranjeunna salaku pasangan séks. - sareng umumna parantos perang dina seni atanapi seniman anu nyimpang tina visi Bolsonaro ngeunaan seni nasionalis murni. Salah sahiji anu miheulaan Alvim salaku Menteri Kabudayaan mundur saatos pamaréntahan Bolsonaro motong dana khusus pikeun seni bertema LGBT.
Baheula minggu ieu, nominasi Academy Award diumumkeun sareng salah sahiji tina lima pesaing pikeun Dokumén Pangalusna nyaéta pilem Netflix ku sutradara Brasil Petra Costa anu disebut "Edge of Democracy," anu ngingetkeun bahaya anu disanghareupan ku démokrasi Brasil. Sanaos pilem éta henteu museurkeun kana Bolsonaro tapi dina impeachment of Dilma sareng panjara sareng larangan pamilihan Lula, éta parantos janten target hinaan ku Katuhu Brasil. Saatos nampi Oscar na, Alvim sareng Bolsonaro sacara umum nyebatkeun pilem éta salaku "fiksi" agitprop kénca (sanaos Bolsonaro, nalika ditaroskeun, ngaku yén anjeunna henteu pernah ningali).
Serangan anu langkung parah dina éksprési artistik lumangsung dina Hawa Natal nalika anggota pésta sayap katuhu anu Bolsonaro milik dugi ka ayeuna. ngalungkeun Cocktail Molotov di gedong nu imah Porta das Fundos, pausahaan produksi jawab pilem Netflix nu ciri Yesus gay jeung kabogoh. Putra Kongrés Bolsonaro parantos nyarios ngalawan pilem éta salaku "sampah." Minggu kamari, hakim jangjang katuhu anu aya hubunganana Bolsonaro kaget nagara, sareng Netflix, ku ngaluarkeun pesenan sénsor maksa Netflix Pikeun miceun pilem tina platform streaming na, kaputusan dibalikkeun ku Kaadilan Mahkamah Agung.
Nasionalisme gaya Nazi sareng serangan umum kasar parantos sababaraha kali ditingalikeun ku Bolsonaro dina ucapanna ka wartawan. Dina Thursady, nyarioskeun buku énggal ngeunaan pamaréntahanana ku wartawan Brasil katurunan Jepang, Thaís Oyama, Bolsonaro nyarios yén anjeunna henteu terang naon anu anjeunna laksanakeun di Brazil, nambahan: "Wartawan ieu ... Di Jepang anjeunna bakal maot kalaparan. .”
Bulan kamari, pikeun ngajawab patarosan wartawan ngeunaan skandal anu masih lumangsung ngalibetkeun korupsi Sénator-putrana sareng hubungan kulawarga sareng milisi paramiliter telenges, ceuk présidén "Anjeun gaduh wajah homo pisan," sareng nyarios ka wartawan anu sanés "naroskeun ka indung anjeun ngeunaan bapa anjeun." Nalika ditaroskeun awal minggu ieu ngeunaan skandal anu ngalibetkeun Menteri Komunikasi na anu ngagaduhan kontrak swasta sareng toko televisi anu sami anu anggaran umum anjeunna tanggung jawab pikeun nangtukeun, présidén ngawaler: "Naha anjeun nyarioskeun indung anjeun?"
Hiji laporan dikaluarkeun awal minggu ieu ku grup kabebasan pers didokumentasikeun yén Bolsonaro tanggung jawab langsung pikeun mayoritas serangan ka wartawan sareng toko média. Ieu dicutat, antara séjén, terus-terusan hasutan publik Bolsonaro ngalawan wartawan ogé ancaman publik na yén kuring bisa dipanjara pikeun runtuyan paparan diterbitkeun taun ieu ku Intercept ngeunaan Mentri Kaadilan na tuduhna yén nikah abdi ka Congressman Brasil sarta nyoko barudak Brasil éta panipuan a.
Awal bulan ieu, Bolsonaro diucapkeun yén buku-buku di sakola ngagaduhan seueur eusi sareng kedah dilakukeun "langkung lemes" sareng ngingetkeun yén "mimiti taun 2021, sadaya buku bakal janten milik urang," nyatakeun yén aranjeunna bakal ngagaduhan bandéra Brasil sareng lagu kabangsaan dina panutupna. Anjeunna nambahan yén "aranjeunna bakal dilakukeun pikeun urang. Nagara bakal ngageter…. Bakal aya bandéra Brasil dina panutup, bakal aya lagu kabangsaan di dinya. Anjeunna nyatakeun yén "idiots" anu tanggung jawab pendidikan Brasil parantos nyebarkeun barudak kalayan "gender ideologi" anu "nyorong budak lalaki ngagem rok" sareng "hal-hal sanés anu kuring henteu hoyong diomongkeun di dieu." Dina Kemis, cenahna "Teu pantes diperlakukeun sapertos jalma normal."
Dina jumlahna, Bolsonaro parantos mangtaun-taun nyéépkeun ideologi pasis klasik. Manifestasi Nazisme anu teu disguised ku Menteri Kabudayaanna ngan ukur ekspresi ideologi sareng méntalitasna anu rada kasar sareng telanjang. Seueur elit Brasil anu ngadukung Bolsonaro sabagéan ageung kusabab kagum ka Menteri Ékonomi anu dilatih di Chicago, Paulo Gedes sareng Menteri Kehakiman hukum-na-tatanan anu korup Sergio Moro (subyek paparan Intercept 2019) ayeuna pura-pura kaget sareng amarah. Tapi pidato Alvim ngan saukur nyorot kana wajah anu leres tina gerakan Bolsonaro - anu sadayana pikeun seueur elit politik sareng média mutuskeun pikeun malire, atanapi pura-pura ngan ukur kaulinan, sabab aranjeunna hoyong pisan kana bagian-bagian ideologi Bolsonaro anu nyayogikeun kapentinganna. .
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan