Upami disatujuan, tagihan umur dasawarsa bakal ngijinkeun naturalisasi Latino-Amérika ngora di Republik AS ngalawan éta, kitu ogé Fox News. Tapi Angkatan Darat AS ngadukung.
SAN DIEGO, CALIFORNIA - Dua urang India, saurang Paléstina sareng Israél patepung di San Diego. Dimana deui aranjeunna kedah angkat, upami henteu ka pager pamisahan anu nandaan wates AS sareng Mexico? Ieu sanés hiji pager, tapi tilu (anu katilu nyaéta témbok), anu ngajalankeun sapanjang 700 mil tina wates 2,000 mil antara dua nagara.
Di kulon, katuhu dina sagara, deukeut kota Méksiko of Tijuana, dua pager nu manjang kana ombak katémbong rada polos - tanpa nanaon kawat barbed, tanpa munara lookout nanaon urang wawuh jeung ti Tembok pemisah Qalandiyah, contona. Pager dina cai kasampak ampir overwhelmed - kana waktu, gelombang ditangtukeun geus uprooted sababaraha kutub na.
Taneuh di wewengkon éta henteu katingalina dimutilasi, tatu atanapi tapak tatu, sapertos di Qalqilyah, 'Aboud, Jib sareng Abu Dis, pikeun nyebatkeun sababaraha daérah anu pager pamisahan urang nyalira. Patugas patroli perbatasan anu muncul dina jip bodas, nyalira, ogé luar biasa sopan.
Ieu teu salawasna kasus, ceuk pituduh wisata kami Roberto. Kadang-kadang pulisi wates langkung agrésif, saurna, sareng ngaku yén éta dilarang leumpang sapanjang jalur antara pasir, ka pantai - jarakna sakitar dua kilométer.
Roberto, anu parantos réngsé gelar doktor dina sajarah, nyaéta aktivis dina gerakan ngalawan pager pamisahan. Kusabab 1994, nalika Amérika Serikat, Méksiko sareng Kanada nandatanganan Perjangjian Perdagangan Bebas Amérika Kalér, otoritas Amérika parantos ningkatkeun pangawasan watesna. Kusabab 2000, aranjeunna parantos nambihan kana halangan asli 1994 dua deui pager anu langkung agrésif tibatan bagian anu urang tingali. Salila dua taun katukang, jumlah razia pulisi ka TKI parantos ningkat sareng metode anu dianggo pikeun milarian anu henteu didokumentasikeun janten langkung ketat.
Unggal dinten, langkung ti 400 jalma tanpa dokumén diusir ti Amérika Serikat ka Tijuana, numutkeun Victor Clark Alfaro, diréktur Binational Center for Human Rights di Tijuana sareng dosen di San Diego State University, anu nyarios minggu kamari dina Konperénsi Binational. on Isu Border di San Diego Kota College.
Ngajadikeun korporasi beunghar
Sawatara 30 persén jalma anu didéportasi parantos damel di Amérika Serikat mangtaun-taun, sakapeung malah puluhan taun, tapi henteu pernah dinaturalisasi; kira-kira sapertilu nyaéta jalma anu nyusup ka Amérika Serikat sakedap sateuacan; sarta sésana nyaéta jalma anu dilayanan istilah panjara di Amérika sarta anu mangrupakeun "kolam renang cadangan tanaga gawé mirah pikeun kajahatan diatur," sakumaha Alfaro nempatkeun eta.
Kira-kira saparapat jalma anu diusir nyaéta awéwé. Sareng rata-rata 20 murangkalih diusir unggal dinten, aya anu dibarengan ku sawawa sareng aya anu nyalira.
Hiji aspék anu ngadorong posisi aktivis ngalawan pager nyaéta oposisina kana perjangjian NAFTA anu, saurna, parantos ngabuktikeun naon anu aranjeunna diingetkeun: éta ngajantenkeun perusahaan-perusahaan ti tilu nagara langkung beunghar, parantos ngaleungitkeun para pagawé tina alat-alat hukum pikeun nungtut. gajih santun, sarta geus kritis ngarugikeun sektor tatanén di Mexico.
Kusabab 1994, jumlah pagawe non-documented di Amérika Serikat geus tumuwuh. Kiwari jumlahna 12 juta; lolobana ti Mexico, tapi ti nagara séjén ogé.
"Naon nagara Salvadorian pangbadagna di dunya? Los Angeles, "ceuk panulis sarta aktivis sosial David Bacon, anu ogé spoke dina konférénsi éta.
Gajih anu rendah di nagara asal, naékna biaya tuangeun sareng séktor pertanian anu ruksak terus nyorong jalma-jalma pikeun risiko kahirupan sareng milarian padamelan di Amérika Serikat.
"Aranjeunna ngalakukeun naon anu bakal dilakukeun ku anjeun masing-masing, aranjeunna milarian cara pikeun ngadukung kulawargana," saur Bacon, nalika gambar serangan pulisi, demonstrasi sareng mogok diproyeksikan di latar tukang. "Tapi di Amérika Serikat, pagawéan parantos janten kajahatan, sareng padamel parantos janten penjahat anu kedah diusir."
Urang Méksiko anu damel di Amérika Serikat, nganggo atanapi henteu nganggo makalah, nyayogikeun nagarana sumber pendapatan kadua anu paling penting. Perwakilan resmi Méksiko ngahartikeun aranjeunna salaku "pahlawan." Tapi satengah tina deportees malah ditahan di Mexico, salila sababaraha jam atawa poé, sabab kakurangan idéntifikasi ditangtoskeun.
Dimana Chicanos nangtung
Aya deui aspék séjén pikeun oposisi kana pager pamisahan, Roberto ngajelaskeun. Roberto mangrupikeun Chicano, anu mangrupikeun nami anu dipasihkeun ku Amérika pikeun katurunan Méksiko anu cicing di Amérika Serikat. Kana waktu, jeung barengan perjuangan pikeun sarua sipil, nu Chicanos mimiti dilegakeun tur deepen harti istilah, nambahkeun hiji deal gede kareueus ka dinya. Kiwari éta dipaké pikeun ngajelaskeun "bangsa munggaran" anu cicing di Mexico sarta kiduleun dinya, lila saméméh datangna conquerors Spanyol sarta saméméh Amérika Serikat ngéléhkeun California ti Mexico dina 1847.
Sababaraha ngira-ngira yén sadaya nagara bagian AS, California ngagaduhan populasi pribumi panggedéna, kalebet Chicanos. Warga reservations pribumi Amérika di California kidul (anu teu ngalaman prosés Hispanisasi, kawas Chicanos) ogé boga kulawarga di sisi séjén wates. Perbatasan pamisahan agrésif bertentangan sareng cara aranjeunna sareng Chicanos ngartos sareng hirup, jarakna nolak hubungan kulawarga sareng sosial sareng teu malire sajarahna di belahan bumi kulon.
Dina konférénsi éta, Bacon muji siswa di Texas ayeuna mogok lapar, pikeun narik rojongan pikeun Pangwangunan, Relief jeung Atikan pikeun Alien minors Act, nu munggaran diwanohkeun dina Sénat di 2001. The "DREAM Act" ieu aimed di naturalizing ngora. jalma ti Amérika Latin, utamana barudak pagawe anu kakurangan makalah, sarta anu geus cicing di Amérika Serikat ti umur ngora jeung diajar di dinya atawa keur diajar di dinya ayeuna.
Loba Republicans ngalawan tagihanana, sakumaha ogé jaringan Fox. Tentara AS, kumaha oge, ngadukung éta. Barina ogé, populasi Latino Amérika nyadiakeun sumber subur sukarelawan anu enlist dina jajaran na. Teu heran yén aktivis anu nentang perang Amérika, sareng ngadukung reformasi migrasi, ngarasa terjebak.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan