Htshoso.
Lentsoe feela ha lea lekana ho hlalosa maikutlo joalo ka naha ho tsosoa ke litaba ea tlhaselo e mpe ka ho fetisisa ea batho ba bangata historing ea kajeno ea US. Ka lihora tse tharo hoseng ha Sontaha sa la 12 Phuptjane, rathunya ea lilemo li mashome a mabeli a metso e robong Omar Mateen o ile a tsoela pele ho bolaea Pulse, setsi sa boithabiso se tummeng sa Orlando, Florida, sa basodoma.
Nakong eo a ipolaeang, batho ba mashome a mahlano ba ne ba shoele mme bonyane ba lemetse ba mashome a mahlano a metso e meraro - a le mong ho batho ba bang le ba bang ba bararo ba neng ba le sehlopheng seo.
Karabelo e ile ea e-ba hang-hang le e tsotehang. Har'a ts'oenyeho le mesarelo, ba likete Orlando le libakeng tse ling ba ile ba tsoa ho fana ka mali (leha ho le joalo tataiso ea federal hore ba thibele banna ba basodoma le ba batona le ba batšehali ho lumelloa ho fana ka mali) kapa ho fana ka thuso leha e le efe eo ba ka e khonang.
Litoropong ho pholletsa le United States, litebelo li ile tsa etsahala bosiung ba botlokotsebe bo tšabehang - bo hohela ba bangata libakeng tse ling, ba makholo kapa ba likete ho tse ling, empa kaofela ka boikemisetso bo tiileng ba ho ema khahlanong le lehloeo.
Hangata, sechaba sa Mamosleme se ne se etella pele ho sututsa morao khahlanong le pale ea mapheo a nepahetseng e seng e ntse e tsoela pele - le ka boipiletso: U se ke ua fetola tlokotsi e nyarosang boikemelo ba ho scapegoating le Islamophobia.
Leeme le Pefo
Nha e le hantle, potso ea pele likelellong tsa batho ba bangata e ne e le hore na mang kapa mang a ka etsa tlōlo ea molao e tšabehang hakaale joang. Empa batho ka bomong le mekhatlo e nang le morero oa ntoa le khethollo ea morabe ba ne ba itokiselitse ka karabo.
Ba ile ba fepa maikutlo, a nkoa ka tjantjello ke mecha ea litaba, hore Mateen - moahi oa Port St. Lucie, Florida, le letsoalloa la New York City, eo batsoali ba hae ba falletseng Afghanistan - o ne a amana le "bokhukhuni ba Boislamo."
Mapolesa a re Mateen o ne a itokisitse hantle bakeng sa tlhaselo eo, a hlometse ka sethunya sa mofuta oa AR-15. Ho tlalehoa hore o ne a hiriloe e le molebeli setsing sa botlamuoa sa bana ke G4S Secure Solutions, e leng e 'ngoe ea lifeme tse kholo ka ho fetisisa lefatšeng tsa mercenary le bo-rakonteraka ba tšireletso.
O ne a fuoe laesense ea ho nka lithunya ’me o ne a rekile ka molao sethunya sa letsoho le sebetsa se seng bekeng e fetileng, le hoja ho e-s’o hlake hore na tsena ke tsona libetsa tse ileng tsa sebelisoa tlhaselong eo. Lifoto tsa Mateen tse tsoang mecheng ea litaba tsa sechaba li ile tsa mo bontša a apere lihempe tse nang le li-logos tsa NYPD.
Ha sehlooho sena se ntse se ngoloa, se ile sa lula se sa hlaka ho bokae Mateen e ne e amana le mekhatlo ea boipelaetso e kang ea Islamic State e Iraq le Syria (ISIS). Basebeletsi ba molao ba re nakoana pele a etsa tlhaselo ea Orlando, Mateen o ile a bitsa 911 mme a itlama ho moeta-pele oa ISIS, Abu Bakr al-Baghdadi, hape a bua ka barab'abo rōna ba Tsarnaev, ba entseng bomo ea 2013 ea Boston Marathon. .
Empa hajoale, ha ho na bopaki ba hore Mateen o ne a le teng e laoloang ka ISIS. Khopolo e ntseng e hatelloa ke ntho e ncha e ratoang ke "litsebi tsa bokhukhuni" - hore Mateen o ne a "itšoere hampe," motho ea itšehlang thajana ea neng a ikakhela ka setotsoana likarolong tsa menahano ea motheo le pefo, 'me a etsa joalo.
Empa khopolo ena e na le masoba ho eona. Ho ea ka mosali oa mehleng oa Mateen, nakong eo ba neng ba lula hammoho, o ne a mo hlekefetsa a bile a le mabifi. O boletse hore Mateen o ne a se motho oa bolumeli haholo ebile ha a bontše letho la ho ikamahanya le Boislamo bo feteletseng.
Motsoalle e mong o ile a bolella Washington Post hore Mateen o ile a inehela haholoanyane ka mor'a tlhalo ea hae le leeto la ho ea Saudi Arabia, empa ha ho mohla a kileng a bontša kutloelo-bohloko ho ISIS kapa lihlopha tse ling tsa likhukhuni.
Sebakeng sa mosikiti seo a neng a le ho sona, Imam Shafiq Rahman o ile a bolella baqolotsi ba litaba hore Mateen “e ne e le mohlankana ea khutsitseng ka ho fetisisa; ha ho mohla a kileng a bua le mang kapa mang,” ’me ha ho mohla a kileng a kōpa tataiso leha e le efe ea moea. Rahman o ile a hatisa khafetsa hore likhopolo tse mabifi ha li na sebaka mosque.
Ba boholong mmusong ba senoletse hore Mateen o kile a batlisisoa ke FBI habeli pele ho moo, ka 2013 le 2014, empa lipotso tsa bona ha lia ka tsa hlahisa bopaki ba ho tšehetsa liqoso khahlanong le eena.
Kamora lipolao tsena, ntate oa Mateen, Mir Seddique, e bolelletse NBC News hore pherekano eo “e ne e sa amane ka letho le bolumeli,” empa e ile ea hlohlelletsoa ke karabelo e mabifi ea mora oa hae ha a bona banna ba babeli ba sunana.
Sena se tiisa polelo ea mosebetsi-’moho oa mehleng, Daniel Gilroy, ea ileng a Ho ea ka New York Times, a re Mateen o ne a atisa ho bua ka ho bolaea batho le ho sebelisa mahlapa a khethollo ea morabe le a leeme.
Polao ea Mateen e hlalosoa hangata e le ketso ea "bohlanya" - ho iphapanyetsa hore ba kulang kelellong ke bona ba ka bang bahlaseluoa ba pefo ho feta baetsi ba eona - leha ho le joalo ho hlakile hore liketso tsa Mateen li simolohile sechabeng se rothang leeme. le lehloyo.
Ho sa tsotelehe kamano ea hae, haeba e teng, le lihlopha tsa likhukhuni, khalefo ea Mateen - ho sa tsotelehe mehloli ea eona e nepahetseng - e ile ea kopana ho ba pefo e chefo e ileng ea fella ka tšollo ea mali.
Empa ho fapana le lithunya tse ling tse ngata United States, tlhaselo ea Orlando e se e ntse e sebelisoa ho abela Boislamo molato - 'me, ka kakaretso, Mamosleme kaofela.
Islamophobia
Aka ho lebella leqhubu la ho tšaba Islamo le tlang, lipalo le mekhatlo e etelletseng pele ea Mamoseleme e ile ea arabela ka ho nyatsa ho sa tsitsang.
"Re nyatsa tlhaselo ena e nyarosang 'me re fana ka matšeliso a tsoang botebong ba pelo ho malapa le baratuoa ba bohle ba bolailoeng kapa ba lemetseng," Rasha Mubarak, mohokahanyi oa sebaka sa Orlando bakeng sa Lekhotla la Likamano tsa Amerika-Islamic, o boletse polelong. "Sechaba sa Mamosleme se ikopanya le Maamerika a habo rona ho hana mang kapa mang kapa sehlopha sefe kapa sefe se ka reng se lokafatsa kapa se lokafatsa ketso e nyarosang joalo ea pefo."
Ha hoa lokela ho boleloa hore ketso ea motho a le mong - ebang ke motšehetsi oa bolumeli kapa che - ha e bontše kakaretso ea Mamosleme a lefatše a limilione tse likete tse 1.6 kapa 3.3. Mamosleme a limilione a lulang Amerika.
Leha ho le joalo boemo ba lipolotiki United States bo tiisa hore batho ba bang ba sechaba ba tla leka ho beha molato o kopanetsoeng.
Seo se neng se ka boleloa esale pele e ne e le mokhethoa oa Mopresidente oa boikakaso oa Rephabliki Donald Trump, ea entseng khethollo, Islamophobia, le monyetla o se nang lihlong o hlalosang likarolo tsa lets'olo la hae. Lihoreng ka mor'a polao e sehlōhō Orlando, Lits'oants'o tsa litaba tsa sechaba tsa Trump e kenyelelitse: "Ke leboha liteboho tsa ho ba le 'nete mabapi le bokhukhuni bo feteletseng ba Mamosleme, ha ke batle liteboho, ke batla ho tiea le ho falimeha. Re tlameha ho ba bohlale!” le "Na Mopresidente Obama o tla qetella a bua ka mantsoe a radical Islamic bokhukhuni? Haeba a sa etse joalo o lokela ho itokolla hang-hang ka lihlong!”
Polelong e telele ho tsoa letšolong la hae, Trump o ile a pheta mohala oa hae habeli selemong se fetileng bakeng sa thibelo ea Mamoseleme ho kena United States - a iphapanyetsa taba ea hore Mateen o hlahetse toropong eo Trump a reng ke lehae la hae.
Trump o boetse a re, "Ho tloha ka 9/11, makholo a bafalli le bana ba bona ba kentse letsoho bokhukhuni United States." Ao ke leshano le totobetseng, empa ntle le pelaelo le tla hlohlelletsa pefo le ho falimeha khahlanong le Mamosleme, ho kenyeletsoa le "bana ba bona."
Ha ho bapisoa, Hillary Clinton e ne e utloahala e le motho haholoanyane ha a arabela lipolaong. Empa o ne a ke ke a thusa ho sebelisa polao eo joalo ka monyetla oa lipolotiki, eseng feela ho fana ka sehokelo sa bokhukhuni ntle le bopaki, empa a khothaletsa boitlamo ba hae ba ho loants'a seo ho thoeng ke "ntoa ea bokhukhuni" mme a ts'episa ho emisa "boiteko ba ho thaotha". batho mona le hohle, le ho thatafatsa boitšireletso ba rona hae. ”
esita Bernie Sanders, mokhethoa oa lepheo le letšehali bakeng sa khetho ea mopresidente oa Democratic bao ba bangata ba neng ba tšepile hore o tla tlisa maikutlo a fapaneng moqoqong ka Orlando a tsepamisitse maikutlo ho laola lithunya le "ho senya ISIS" - ntle le ho bua letho ka tlhokahalo ea ho phephetsa lehloeo le khahlanong le basodoma kapa ho sutumelletsa morao khahlanong le bodemona ba Mamosleme.
Boikaketsi
At pelo ea polao ea Orlando ke 'nete e sa thabiseng eo boholo ba boralitaba le lipolotiki ba ke keng ba e hlahloba: tsela eo khethollo e chefo e ka fetohang pefo, haholo-holo sechabeng se nang le phihlello e bonolo ea libetsa tse bolaeang ka ho fetisisa.
Nahana ka Marco Rubio, senator ea Florida mme a hloleha ho emela khetho ea mopresidente oa Rephabliki. Rubio o ile a tšoara lihlooho ka ho lla ka hore batho ba LGBT ba ne ba lebisitsoe Orlando "ka lebaka la maikutlo a teng sechabeng sa Mamosleme a feteletseng ka sechaba sa basodoma," joalo ka ha a boletse ho CNN.
Mang kapa mang ea mamelang mantsoe ao a ka 'na a nahana hore Rubio o tsotella litokelo tsa sechaba sa LGBT. Empa ha a etse joalo. Rubio le palo efe kapa efe ea bo-ralipolotiki ba bang ba Florida ba batlang ho thibela Litokelo tsa LGBT - hangata motheong oa litumelo tsa bona tsa motheo tsa bolumeli, leha e le tsa mefuta e fapaneng ea Bokreste.
Hase feela hore Rubio ke mohanyetsi oa lenyalo la batho ba bong bo tšoanang, empa o tšehetsa "tokelo" ea khoebo ea ho khetholla batho ba LGBT ka lebaka la "tokoloho ea bolumeli."
O bitsoa ho lumella batsoali ba LGBT ho amohela bana "teko ea sechaba." 'Me Rubio o thusitse ho bokella chelete bakeng sa Lekhotla la Leano la Lelapa la Florida, mokhatlo o nang le mapheo a nepahetseng o khothalletsang "phekolo ea ho lokisa" e hlekefetsang e hlalosang thobalano ea basodoma e le "bothata ba kelello."
Nakong eo ka ho khetheha ma Rephabliki a ileng a tsosa moferefere mabapi le ts'okelo eo ho nahanoang hore batho ba iphetotseng bong ba e hlahisa ka ho sebelisa lits'oants'o tsa ho hlapela tse tsamaellanang le bong ba bona ba iponahatsang, mang kapa mang eo hona joale a ipolelang hore a halefisitsoe ke leeme khahlanong le sechaba sa LGBT ke moikaketsi ea phahameng ka ho fetisisa. .
Ka lehlakoreng la hae, Barack Obama o boletse sebokeng sa boralitaba ho latela ho thunngoa hore e ne e le “ketso ea lehloeo. 'Me re le Maamerika, re kopane boikemisetsong ba rona ba ho sireletsa batho ba rona. ”
Ebile, Omar Mateen e ne e le "batho ba rona" - Moamerika eo maikutlo a hae ka batho ba LGBT a neng a sothehile ka mokhoa o ke keng oa lokisoa ke leeme, eng kapa eng e neng e e susumetsa.
Sebokeng sa hae sa boralitaba, Obama o ile a lemosa, “Polao ena e sehlōhō . . . khopotso e ’ngoe ea kamoo ho leng bonolo kateng hore motho a nke sebetsa se mo lumellang hore a thunye batho sekolong kapa ntlong ea borapeli kapa holong ea libaesekopo kapa holong ea boithabiso.”
Empa Obama a ke ke a belaella pefo e sa khaotseng, e sa tsitsang le e lumelletsoeng ke mmuso, e laetsoeng ke litsi tsa matla tsa Amerika khahlano le ba hateletsoeng lapeng le lefats'e ka bophara - ho tloha ho liha libomo kantle ho naha ho isa ho bokhopo bo sa thijoeng ba mapolesa le, e, balebeli ba chankana ba joalo. Omar Mateen. Pefo eo e kenelletse molemong oa sechaba sa US.
Leha Mateen a ile a bolaea batho ba bangata ka lebitso la kutloisiso ea hae e sothehileng ea thuto ea bolumeli ba Mamoseleme, seo ha se lebaka la ho amohela mohopolo o hlahelletseng o hlahisoang ke barutehi le ba lipolotiki mabapi le "khohlano ea tsoelopele" lipakeng tsa lichaba tsa Bophirima le tsa Middle East. .
Mekhatlo ea boipelaetso e kang ISIS e na le sohle seo e ka se fumanang ka ho ntšetsa pele ntoa ena. Ha e le hantle, ea bona litlhaselo tsa Paris selemong se fetileng le Brussels selemong sena ka kakaretso ha lia ka tsa lebisa batho ba sebelisang matla kapa ba etsang pefo e lumelletsoeng ke mmuso.
Litlhaselo tse entsoeng ke ISIS - hape, ho fihlela joale, ha ho na bopaki ba kamano pakeng tsa Mateen le ISIS - e reretsoe ho qholotsa Ho tšaba Islamo, 'me qetellong ho nyahamisa Mamosleme ho tšepa hore ho tla ba le bophelo ba khotso ba mofuta ofe kapa ofe oa Europe le United States.
Ho na le mokhoa o mong oa lehloeo le leeme. Litoropong ho pholletsa le United States, ho tloha San Francisco ho ea New York le ho feta, batho ba ile ba tla ka nako e khutšoanyane ho ea hlompha bahlaseluoa le ho nahana ka se ka etsoang hona joale.
New York City, batho ba ka bang makholo a mane ba ile ba bokana kopanong Ntlo ea Stonewall Inn - sebaka sa nalane sa nalane sa ntoa ea sejoale-joale ea tokoloho ea LGBT. Ho ile ha qhoma lipina tse reng "Ha ho lehloeo!" le "Orlando - re na le mokokotlo oa hau!" Joalo ka ha mosali e mong e monyane oa Momosleme a bolella letšoele:
Ke bona batho seterateng ba hoeletsa “Bolaeang Mamosleme kaofela.” Ke tlile naheng ena hore ke bolokehe, 'me ke fumane tšireletseho sechabeng sena, sechabeng sa LGBT. Re lokela ho boloka lerato leo. Re ke ke ra thibela lintho tse kang tsena ho etsahala ka ho eketsa lehloeo.
As Steven Thrasher o ngotse bakeng sa Guardian websaeteng: “Bokhukhuni boa sebetsa hobane bo etsa hore batho ba tšabe batho ba bang. Ha re lumelle bokhukhuni ho sebetsa lekhetlong lena. Joalo ka ha baholo-holo ba rona ba sa ka ba etsa Stonewall, a re se keng ra oela tšabong.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate