Ke ile ka tsoha hoseng ka Laboraro hoseng ho sheba liphetho. Pele, ke ile ka imoloha. Romney o ne a hlōlehile, 'me habohlokoa le ho feta, batho ba nang le maikutlo a feteletseng le bo-ralitaba ba neng ba mo tšehelitse ba ne ba hlōlehile. Eaba ke shebella puo ea tlhōlo ea Obama, 'me seo ke neng ke se utloa e ne e se ho imoloha.
Puo ena e ile ea bitsoa "e ntle haholo" leqepheng la pele la Guardian ke Jonathan Freedland, ea ileng a e thoholetsa, joalo ka ba bang, e le ho khutlela mokhoeng o sebete, oa khothatso oa 2008 le sesupo sa nako ea bobeli e nang le takatso e matla.
Kea utloisisa hore na ke hobane'ng ha batho ba US ba ts'oara litlhaka, empa kea ipotsa hore na ke makhetlo a makae Freedland le bahlalosi ba bang ba bolokolohi ba tla ts'oara lehlaka pele ba hlokomela hore ha e le hantle ke lehlaka feela?
Se ileng sa nkama ka "puo e ntseng e phahama" ea Obama e ne e le mokhoa oa ho bua, haholo-holo kamoo e neng e itšetlehile haholo ka puo e ikhethang ea Amerika. Ha a qoba lintlha tse hlakileng, a kopanya lipale tsa maikutlo le mantsoe a hlakileng, Obama o ile a kopa pheletso e khethehileng ea Amerika, e ikhethang har'a lichaba.
O beile morero pele polelong ea hae e qalang: “Bosiung bona, lilemo tse fetang 200 ka mor’a hore kolone ea mehleng e hape tokelo ea ho ikhethela qetello ea eona, mosebetsi oa ho phethahatsa kopano ea rōna e tsoela pele”. O ile a tsoela pele ho rorisa “moea” oa Amerika “o hlōtseng ntoa le ho tepella maikutlo, moea o phahamisitseng naha ena bolibeng ba ho nyahama ho ea boemong bo phahameng ba tšepo.”
Amerika mona ha se naha e 'ngoe feela e nang le nalane ea eona empa e le mofuta oa sebopeho sa metaphysical e qosoang, e leng ntho e ikhethang joalo ka ha e le amorphous.
Maikutlo a ho ikhetholla ha Amerika esale e le mabapi le ho kopanya bonngoe ba naha - eseng haholo khahlanong le lira tsa kantle ho naha joalo ka khahlano le karohano ea malapeng, haholo-holo karohano ea maemo. Puo ea Obama e ile ea latela tsela eo e tsofetseng, e lebisang ho tiisetso ea tlamo e ikhethang ea Amerika. O ile a re: "Re ntse re feta pokello ea linaha tse khubelu le linaha tse putsoa," a sebelisa mantsoe a mantra a ileng a mo sebeletsa hantle nakong e fetileng, "Re tla ba United States of America ka ho sa feleng." O ile a phethela ka ho ikana hore “ka mohau oa Molimo re tla tsoela pele leetong la rōna ho ea pele ’me re hopotse lefatše hore na ke hobane’ng ha re phela sechabeng se seholo ka ho fetisisa Lefatšeng.
“Sechaba se seholo ka ho fetisisa lefatšeng”? Ak'u nahane haeba moeta-pele oa naha leha e le efe a ne a ithorisa ka tsela e tšoanang. E ka nkoa e le braggadocio e se nang tatso ka ho fetisisa, 'me ke ntho e tšosang le ho feta. Ak'u inahanele hore na baeta-pele ba Iran kapa Chaena ba tla ikutloa joang ka taba e joalo, re sa bue ka Jeremane kapa Japane. Ka melomong ea bo-ralipolotiki ba Russia ho nkoa e le ntho e se nang kelello, e kotsi ea demagoguery. Empa moetlo ona, ka nako e ts'oanang, o khahlano le boitlhompho ba naha o nkuoa e le karolo ea lipolotiki tsa US, hoo ba fokolang ba buang ka eona.
A re emiseng ho se hokae ’me re hlahlobe tseko eo.
“Boholo” ba sechaba ke eng, hona bo lokela ho lekanyetsoa joang? Hantle-ntle ke eng e etsang hore US e be “sechaba se seholo ka ho fetisisa lefatšeng”? Obama o hlokometse hore "naha ena e na le maruo a mangata ho feta sechaba leha e le sefe" le "sesole se matla ka ho fetisisa historing" hammoho le "setso" seo e leng "mohono oa lefats'e", empa ha ho le e 'ngoe ea tsena, o ile a tsitlella hore e ne e le ea sebele. sesupo sa "boholo" ba Amerika - leha li ne li bonahala li fanoa e le bopaki bo tšehetsang.
Che, Mopresidente o ile a pheha khang, "se etsang hore Amerika e be e ikhethang" - sesupo se hlakileng sa thuto e ikhethang, eo a ipolelang hore ke molateli oa eona - "ke litlamo tse kopanyang sechaba se fapaneng ka ho fetisisa lefatšeng. Tumelo ea hore qetello ea rona e arolelanoa. ”
Ha e le hantle, US ha e sa "fapana" ho feta, mohlala, India kapa Afrika Boroa, leha e le hore e ikhetha ka ho kopanngoa hammoho ho sa tsotellehe mefuta-futa ea eona. E 'ngoe ea maqheka a ho ikhetholla ha Amerika ke ho nka tšobotsi ea bokahohle kapa ho itokolla le ho e etsa thepa e khethehileng ea US. Obama o ile a fetela ka nģ'ane ho lipolelo tse tloaelehileng tsa histori tsa "tokoloho" le "demokrasi" ho kenyelletsa "lerato le lerato le boikarabelo le lerato la naha. Ke sona se etsang hore Amerika e be kholo. "
Lerato, liphallelo, mosebetsi le lerato la naha kaofela ke litšoaneleho tse ntle, 'me ntle ho pelaelo ke thepa ho sechaba leha e le sefe, empa na US e ka ba le lebenkele le leholo ho feta linaha tse ling? Hona na li tlas'a tekanyo ea papiso e bontšitsoeng tšebelisong ea Obama ea "kholo ka ho fetisisa"?
Ho sheba CIA World Factbook hoa fana ka leseli. Sehlopheng sa lefu la bakhachane Amerika, e nang le mafu a 21 ho bana ba 100,000 ba hlahang, e na le rekoto ea bo47 e ntle ka ho fetisisa, ka morao ho Europe, Korea Boroa le Turkey le ka tsela e tšoanang le Iran. Ho lefu la masea US e maemong a 49, e tlase ho Cuba, EU le Japane. Ha ho tluoa tebellong ea bophelo nakong ea tsoalo, US e maemong a 51. 'Me licheleteng tsa thuto e le peresente ea GDP, US e fihla ho 44th, 5.5% ea eona e le hole le maemo a holimo a Cuba a 13.6%. Ka lehlakoreng le leng, ha ho tluoa liphesenteng tsa batho ba baholo ba nang le botenya, maemo a US ka holim'a tsohle ntle le palo e nyane ea linaha tsa Leoatle la Pacific (le Saudi Arabia).
Maemo ana, a ipapisitseng le maemo a naha, a hlile a etsa hore ts'ebetso ea US e shebahale e le betere ho feta kamoo e leng ka teng. Haeba litekanyo li ne li lekanyelitsoe ho 50% ea Maamerika a fumanang meputso e tlase, maemo a ne a tla mpefala le ho feta. Sena ke hobane US ke e 'ngoe ea mekhatlo e sa lekaneng ka ho fetisisa lefatšeng. Ho ea ka li-coefficient tsa Gini, tekanyo ea kabo ea chelete, US e boemong ba bo-91, ka tlase ho lekana le Turkey kapa Ghana kapa Vietnam kapa linaha tsa EU. Leha ho le joalo Obama o ile a tsitlallela, "Ha rea arohana joalo ka ha lipolotiki tsa rona li fana ka maikutlo."
Ke 'nete hore US e na le kakaretso e kholo ka ho fetisisa ea GDP le GDP e phahameng ka ho fetisisa ea motho ka mong (ho thibela li-enclaves le libaka tsa lekhetho). Ka sebele e na le sesole se seholo ka ho fetisisa: e ikarabella bakeng sa 41% ea kakaretso ea lichelete tsa sesole lefatšeng ka bophara, ho feta ba sebelisang lichelete tse tšeletseng tse latelang li kopantsoe. Puo ea Obama e ne e kenyelletsa boitlamo bo khethehileng ba ho boloka mofuta ona oa bophahamo le ho o fetisetsa melokong e tlang.
Ho utloisisa seo, hoa hlokahala ho ts'oara "linomoro" tse ling tsa US.
Ka kakaretso ea boleng ba likarolo tse fanoeng ke lik'hamphani tse rekisoang phatlalatsa, US e hole le ketso e holimo (70% ho feta kakaretso ea EU e kopantsoeng le makhetlo a 4 a thepa ea Chaena), kaha e ka kakaretso ea boleng ba matsete a tobileng linaheng tse ling. . Ka nako e ts'oanang e boetse e le moetapele oa lefats'e ka har'a melato ea kantle, e kolotang $14.7 trillion ho melata, e ka tlase hanyane ho palo e kopaneng ea EU. Leha e kanna ea ba palo ea bobeli feela ho kakaretso ea likhase tsa CO2 (kamora China) e ka pele ho tse qothisanang lehlokoa le eona ka likhase ka motho ka mong, 'me e ntse e reka oli e tala (ka kakaretso le ka motho ka mong) ho feta naha efe kapa efe, kotara ea kakaretso ea lefats'e. .
Empa na ntho leha e le efe ea seo ke ea bohlokoa “lefatšeng la menyetla”? Obama o bile le lekholo la bo21 la bohelehele la ho nka seo a se bitsitseng "tšepiso ea bathehi ba rona":
“Ha ho na taba hore na u motho e motšo kapa o mosoeu kapa oa Masepanishe kapa oa Asia kapa oa Letsoalloa la Amerika kapa u mocha kapa u moholo kapa morui kapa mofutsana, ea khonang, ea holofetseng, ea nang le bosodoma kapa ea otlolohileng, u ka e etsa mona Amerika ha u ikemiselitse ho leka.” (ho hatisitsoe)
Letšoele le ile la thoholetsa mefuta-futa ea lethathamo la Obama, 'me ho hlakile hore Romney a ka be a siile sehlopha sa "gay kapa se otlolohileng", empa ho tlameha ho boleloa hore ha ho letho le kang khopolo ea "ho e etsa" e hlahang Phatlalatsong ea Boipuso kapa Molaotheo. "Bophelo, tokoloho le ho lelekisa thabo" ke ntho e fapaneng, 'me ke tokelo, eseng maemo, joalokaha Obama a boletse, ha e fumanehe feela "haeba u sebetsa ka thata". Ena ke phetoho ea neo-liberal mabapi le ho ikhetholla ha Amerika, e hlahisitsoeng hape khang ea bolumeli bo atileng ba katleho ea motho ka mong. Empa ka nako e ts'oanang ke ho pheta-pheta e 'ngoe ea maikutlo a bohareng a thetsang a boikhethelo ba Amerika: Amerika e le sechaba se nang le molao-motheo oa ho tsamaea ha sechaba.
Liphuputso li bonts'a hore batho ba US ba na le tumelo e kholo ea hore naha ea bona e na le meritocracy ho feta baahi ba linaha tse ling. Phuputsong e entsoeng ke Economic Mobility Project, hoo e ka bang 7 ho Maamerika a 10 a boletse hore ba se ba finyelletse kapa ba lebeletse ho finyella "Toro ea Amerika" ka nako e itseng bophelong ba bona. Ho hlakile hore tšōmo ea khale e tšoarella, le hoja e se e batla e tšoana le 'nete.
Liphuputso li bontšitse khafetsa hore ho tsamaea ha sechaba ho thibetsoe haholo US ho feta linaheng tse ling tse ngata tse ruileng. Ka mohlala, moputso oa monna oa United States o itšetlehile ka semelo sa ntate oa hae hoo e ka bang habeli ho feta oa monna oa Canada. Naheng ea Amerika, liperesente tse 42 tsa bara ba bo-ntate ba hlahetseng quintile e futsanehileng ka ho fetesisa ba ntse ba le sehlopheng seo sa quintile, se phahame haholo ho feta liperesente tse 30 Brithani kapa liperesente tse 25 linaheng tsa Scandinavia. Lipalo-palo li boetse li ferekanya lipale tsa matsapa-ho-maruo tse ketekoang ke batho ba ikhethang ba Amerika. Peresente ea bara ba tsoetsoeng ke bo-ntate ba quintile e futsanehileng ka ho fetisisa ba ileng ba qetella ba le maemong a ruileng ka ho fetisisa United States ke liphesente tse 7.9, tse tlaase haholo ho feta linaheng tse ling tse ruileng, moo litefiso li neng li tloha ho liphesente tse 10.9 ho ea ho liphesente tse 14.4. Lebaka le leng ke hobane - joalo ka ha ho bonts'itsoe ho coefficient ea eona ea Gini - naheng ea US, lekhalo lipakeng tsa batho ba futsanehileng le ba ruileng ka ho fetesisa le leholo ho feta linaheng tse ling.
O mong oa mesebetsi ea boikhethelo ba Amerika ke ho tlamella mafutsana le sehlopha sa basebetsi tsamaisong e ba hlekefetsang. Joaloka litlaleho tse ling tsa bonngoe ba sechaba, e pata likarohano le likhohlano tsa lithahasello le ho pata liqeto tsa sebele.
U ka bona bolotsana ba mabaka a eona mehlaleng e ’meli eo Obama a faneng ka eona ea “moea o sebetsang Amerika”: ea pele, “khoebo ea malapa eo beng ba eona ba ka mpang ba fokotsa meputso ea bona ho e-na le ho lahla baahisani ba bona” ’me ea bobeli, “basebetsi. ba ka mpa ba fokotsa lihora tsa bona ho e-na le ho bona motsoalle a felloa ke mosebetsi.”
Ho fihlela moo ba leng teng, sehlopha sa pele se etsa “sehlabelo” sa sona ka bomong le ka boithatelo. Obama ha a bue letho ka ho qobella sehlabelo seo ho balaoli ba phahameng ba lik'hamphani, bao, hangata ho feta likhoebo tsa malapa, bahiri ba sehlopha sa bobeli, basebetsi ba qobelloang, hammoho, ho rekisa moputso oa mesebetsi. Ntle le ntho efe kapa efe, ke boemo ba bohata ba ho hanyetsa, kaha moputso le mesebetsi li itšetlehile ka tse ling – moputso o hlahisang tlhokahalo e hlahisang mesebetsi. Ho ile ha hlokomeleha hore Obama lethathamong la hae le lelelele la liteboho ha aa ka a bua ka mekhatlo ea basebetsi, leha ba fane ka chelete e ngata le baithaopi.
Kaha Obama o chesehela bophahamo ba machaba, ha re bapiseng likhetho tsa mopresidente oa US le likhetho tsa morao-rao tsa Venezuela, moo Chavez a hapileng tlhōlo ea makhaola-khang ha ho bapisoa le likhetho tse phahameng haholo. Likhetho li ne li nkuoa li lokile ebile li sebetsa hantle ke bashebelli, e leng ntho e 'maloa e ka reng bakeng sa ts'ebetso ea US, e sentsoeng joalo ka ha e ne e le ka liteko tsa khatello ea likhetho. Ho hlokometsoe hore Obama o hlotse a tobane le lilemo tse nne tsa khanyetso e mabifi, e soabisang le e tšehelitsoeng ka lichelete hantle, empa hoo e ne e se letho ha ho bapisoa le seo Chavez a neng a tlameha ho tobana le sona, ho kenyelletsa le tšokelo e sa feleng ea phetohelo e tšehelitsoeng ke US. O ile a fetisoa ke mohanyetsi oa hae ka ba bararo ho isa ho a le mong 'me a hanyetsa ka matla ke bongata bo boholo ba mecha ea litaba ea naha. O ne a sena mochini oa phutuho ea theknoloji e phahameng ea Obama empa ho fapana le Obama o ne a e-na le monyetla oa ho emela ntho e itseng a tiile, e fapaneng le mohanyetsi oa hae. Ka lebaka leo batho ba Venezuela ba natefeloa ke mofuta oa "khetho ea 'nete holim'a litaba" eo Obama puong ea hae a neng a bolela hore o entse Maamerika mohono oa lefatše.
Lefats'eng ka bophara, tlhōlo ea Obama e tla lumeloa ke moea oa phomolo empa litebello tse fokolang. Ka lehlakoreng le leng, tlhōlo ea Chavez e fana ka tšepo ho makholo a limilione a mafutsana ho pholletsa le boroa lefatšeng ka bophara. E bontša hore ho na le mokhoa o mong o fapaneng le oa neo-liberalism oo Obama a nyalaneng le oona ka tieo, le hore mokhoa ona o ka sebetsa. Tlas'a Chavez, bofuma le bofutsana bo felletseng Venezuela bo fokotsehile haholo - ea pele ho tloha ho liperesente tse 50 ho isa ho tse 24 mme ea morao ho tloha ho 25 ho isa ho 7%. Ka lehlakoreng le leng, tlas'a Obama, "sechabeng se seholo ka ho fetisisa" le se ruileng ka ho fetisisa lefatšeng, sekhahla sa bofuma se eketsehile butle-butle, se fihla ho karolo ea 15.9 lekholong selemong se fetileng, batho ba limilione tse 48.5.
Ho ela hloko litlaleho tsena tse fapaneng ho ne ho ke ke ha tsoela motho molemo ho feta Maamerika ka bobona. Ba kopane le boholo ba lefats'e ka ho ba bahlaseluoa, eseng bajalefa, ba khethollo ea Amerika.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate