Bao e leng beng ba maruo a lichaba ba ela hloko ho nyenyefatsa boholo ba thepa ea bona ha ba ntse ba hatisa litšobotsi tseo ho nahanoang hore ke tse ntle tsa taolo ea moruo oa sechaba eo ba e okametseng. Ka mekhatlo ea eona ea baetsi ba molao le baetsi ba maikutlo, balaoli ba busang ba hlahisa letoto le sa feleng la matšoao, litšoantšo le lipale ho pata le ho netefatsa tsamaiso ea likamano tse mpe tsa sechaba tse teng lipakeng tsa 1% le 99%.
Moputso oa Khotso oa Nobel o ne o tla bonahala o phetha karolo e itseng ho sena sohle. Ka lebaka la letšoele la mashano a ts'ehetsang tsamaiso le maemo a maikutlo a boletsoeng ho rona, Moputso oa Khotso oa Nobel e ntse e le moputso feela. Empa e tumme ka ho fetisisa, e thabela boemo bo tummeng ka ho tlotsoa ha batho ba seng ba ntse ba tsebahala.
Ka October 2012, ka tsela e bonahalang e tebile, Komiti ea Nobel ea Norway (e khethiloeng ke Paramente ea Norway) e ile ea fa European Union (EU) Khau ea Khotso ea Nobel. E re ke bue hape: European Union le linaha tse 28 tseo e leng litho le baahi ba limilione tse 500 e ile ea abeloa ka lebaka la ho "kenya letsoho ho ntšetseng pele khotso le poelano, demokrasi le litokelo tsa botho Europe." (Norway ka boeona ha se setho sa EU. Batho ba Norway ba ne ba e-na le kelello e ntle ea ho vouta khahlanong le ho kopanela.)
Thato ea Alfred Nobel (1895) e bolela ka ho hlaka hore moputso oa khotso o lokela ho ea "ho motho ke mang ea tla beng a entse mosebetsi o motle ka ho fetisisa kapa o molemo ka ho fetisisa bakeng sa mokhatlo pakeng tsa lichaba, bakeng sa ho felisa kapa ho fokotsa mabotho a emeng le bakeng sa ho tšoara le ho ntšetsa pele likopano tsa khotso.” EU ha se motho ebile ha e e-s’o sebeletse ho felisa kapa ho fokotsa mabotho a emeng kapa ho phahamisa mofuta ofe kapa ofe wa morero wa kgotso. Haeba moputso oa EU o ne o shebahala o le thata, BBC le mecha e meng ea litaba e tloaelehileng e ile ea thusa, e bua ka "lilemo tse mashome a tšeletseng tsa khotso" le "lilemo tse mashome a tšeletseng tse se nang ntoa" tseo EU ho nahanoang hore e li finyeletse. Letsatsing le hlahlamang, motho e mong ho BBC o ile a etsa lipalo mme a qala ho phatlalatsa hore EU e tlisitse "mashome a supileng lilemo tsa khotso k’honthinenteng ea Europe.” E ka ’na eaba litsebi tsee tse bohlale li nahana’ng? Pele li ne li bitsoa European Economic Community ’me li thehiloe ka 1958, European Union e ile ea thehoa tlas’a lebitso la eona la hona joale ka 1993, hoo e ka bang lilemo tse mashome a mabeli tse fetileng.
Komiti ea Nobel, baamoheli ba EU, le mecha ea litaba ea bophirimela kaofela e ile ea hlokomoloha ntoa e feletseng ea moea ea 1999 e ileng ea qala k’honthinenteng ea Europe khahlanong le Yugoslavia, puso ea sechaba ka sechaba ea sechaba ka sechaba eo boholo ba eona e neng e fane ka bophelo bo botle ho batho ba lichaba tse sa tšoaneng tsa Maslav—e le ba bangata ba bona ba ntse ba paka le kajeno.
EU ha ea ka ea hanyetsa liketso tse mabifi tseo. Ha e le hantle, linaha tse ngata tseo e leng litho tsa EU, ho akarelletsa Jeremane le Fora, li ile tsa kenella ntoeng ea 1999 mobung oa Europe e neng e etelletsoe pele haholo ke United States. Ka matsatsi a 78, mabotho a US le a mang a NATO a ile a hlasela lifeme tsa Yugoslavia, lits'ebeletso, liteishene tsa motlakase, litsamaiso tsa literene, marokho, lihotele, meaho ea lifolete, likolo le lipetlele, tsa bolaea baahi ba likete, kaofela ka lebitso la ts'ebetso ea pholoso ea batho, tsohle tse hlohlellelitsoeng ke lipale tse se nang bopaki tsa "polao ea morabe" ea Serbia. Ntoa ena eohle e ile ea etsahala mobung oa Europe.
Yugoslavia e ile ea senyeha, hammoho le demokrasi ea eona ea kopanelo e hlophisitsoeng ka tsela e ikhethang le tsamaiso ea eona ea ho itaola le ho ba beng ba sechaba. Sebakeng sa eona ho ile ha hlaha sehlopha sa lirephabliki tse nyane tse lehlakoreng le letona moo ntho e 'ngoe le e' ngoe e ileng ea etsoa praefete le ho tlosoa taolong, 'me bofuma bo nkile sebaka sa bophahamo. Ho sa le joalo, lik'hamphani tse ruileng tsa bophirimela li sebetsa hantle haholo ho seo pele e neng e le Yugoslavia.
Europe ka thoko, linaha tsa litho tsa EU li rometse mabotho Afghanistan, Iraq, Libya, le libakeng tse ling tsa Afrika, Middle East le Asia Bohareng, hangata tlas'a tataiso ea mochini oa ntoa oa US.
Empa ke ne ke tla lebella eng? Ka lilemo tse ngata ke ne ke bolela ka mokhoa o makatsang hore tsela e molemohali ea ho hapa Khau ea Khotso ea Nobel e ne e le ho loana kapa ho tšehetsa ba loanang ho e-na le khotso. Ho fetelletsa taba mohlomong, empa sheba.
Ha re qaleng morao ka 1931 ka mohapi ea sa lebelloang oa Nobel: Nicholas Murray Butler, mopresidente oa Univesithi ea Columbia. Nakong ea Ntoa ea I ea Lefatše, Butler o ile a thibela ka ho hlaka litho tsohle ho nyatsa ntoa ea Selekane khahlanong le Matla a Bohareng. O ile a bapisa maikutlo a khahlanong le ntoa le bofetoheli le bofetoheli. O ile a boela a bolela hore "setsi sa basebetsi ba rutehileng ke mohloli oa kamehla oa pherekano le kotsi ho sechaba leha e le sefe." Lilemong tsa bo-1920 Butler e ile ea e-ba motšehetsi ea hlahelletseng oa mohatelli oa Italy oa fascist Benito Mussolini. Lilemo tse ’maloa hamorao o ile a rata Jeremane ea Bonazi e neng e hlorile ka matla sesoleng. Ka 1933, lilemo tse peli ka mor'a hore a fumane Khau ea Nobel, Butler o ile a mema moemeli oa Jeremane United States ho ea bua Columbia ho sireletsa Hitler. O ile a hana boipiletso ba baithuti ba ho hlakola memo, a re e tla hatakela tokoloho ea thuto.
Tsoela pele ho 1973, selemo se seng sa linokoane tse tummeng hampe ka ho fetesisa, Henry Kissinger, ea ileng a fumana Khau ea Khotso ea Nobel. Karolong e molemo ea lilemo tse leshome, Kissinger o sebelitse e le Motlatsi oa Mopresidente oa Litaba tsa Tšireletso ea Sechaba le Mongoli oa Naha oa United States, a okametse ho bonahala ho sa feleng ho thibela mali Indochina le ho kenella ka sehlōhō ha US Amerika Bohareng le libakeng tse ling. Ho tloha ho libomo tsa k'hapete ho ea ho lihlopha tsa batho ba bolaeang, Kissinger o ne a le teng a otla ba neng ba hanana le matla a US. Lingoliloeng le liphatlalatsong tsa hae Kissinger o ne a lula a bua ka ho boloka tšusumetso ea sesole le lipolotiki tsa US lefatšeng ka bophara. Haeba mang kapa mang a hloleha ho lumellana le tlhaloso ea Alfred Nobel ea motho ea hapileng moputso, e tla ba Henry Kissinger.
Ka 1975 re tla ho mohapi oa Nobel Andrei Sakharov, moratuoa oa khatiso ea US, mohanyetsi oa Soviet Union ea neng a lula a bina lithoriso ho bokapitale ba khoebo. Sakharov o ile a nyatsa mokhatlo oa khotso oa US bakeng sa khanyetso ea ona Ntoeng ea Vietnam. O ile a qosa Masoviet ka hore ke bona feela ba nang le lisosa tsa peiso ea libetsa mme a ts'ehetsa ts'ebetso e 'ngoe le e' ngoe ea libetsa tsa US kantle ho naha e le ts'ireletso ea demokrasi. A thoholetsoa ka bophirima e le "'muelli oa litokelo tsa botho," Sakharov ha a so ka a bua mantsoe a se nang mosa bakeng sa tlolo e nyarosang ea litokelo tsa botho e entsoeng ke mebuso ea fascist ea linaha tse tšepahalang tsa bareki ba US, ho kenyeletsoa Chile ea Pinochet le Indonesia ea Suharto, mme o ile a bua mantsoe a hlabang " peaceniks" ea entseng. O ne a lula a hlasela ba linaheng tsa Bophirimela ba neng ba hanyetsa ho kenella ha sesole sa khatello ea US linaheng tse ling.
A re se keng ra hlokomoloha 'Mè Teresa. Mecha ea litaba ea lefatše la bophirimela e ile ea thoholetsa mofumahali eo oa crabby e le mohalaleli ea itetseng. Ha e le hantle, e ne e le motho ea nang le maikutlo a mabe ea amohelang ka thabo timetso ea thuto ea bolumeli ea tokoloho le tsoelopele e 'ngoe lefatšeng. “Lipetlele” tsa hae le “litleliniki” tsa hae e ne e le feela litoro tsa batho ba makhatheng a lefu le ba neng ba tšoeroe ke mafu a phekolehang a neng a sa phekoloe—a ileng a qetella a bakile lefu. O ile a etsa matšolo a khahlanong le thibelo ea bokhachane, tlhalo le ho ntša mpa. O ile a khahloa ke batho ba ruileng le ba ratang maikutlo, empa o ne a ts'oarehile joalo ka mohale oa leholimo hoo batho ba Oslo ba ileng ba tlameha ho mo fa khau e kholo ka 1979.
Joale ho ne ho e-na le Dalai Lama ea ileng a fuoa Khau ea Khotso ea Nobel ka 1989. Ka lilemo tse ngata Dalai Lama e ne e le lethathamong la ba lefuoang la CIA, e leng mokhatlo o entseng lipolao khahlanong le basebetsi ba marabele, balemi, liithuti le ba bang linaheng ho pota lefatše. . Moholoane oa hae o ile a bapala karolo e kholo sehlopheng sa CIA-ka pele. Mor'abo rōna e mong o ile a theha ts'ebetso ea bohlale le CIA, e neng e kenyelletsa sehlopha sa likhukhuni se koetlisitsoeng ke CIA seo masole a sona a ileng a khutlela Tibet ho ea hlohlelletsa bofetoheli. Dalai Lama e ne e se setsebi sa ntoa. O ile a tšehetsa ho kenella ha sesole sa US/NATO Afghanistan, hape le ho phatloha ha libomo tsa matsatsi a 78 Yugoslavia le timetso ea naha eo. Mabapi le lilemo tsa lipolao le timetso tse bakiloeng ke mabotho a United States Iraq, Dalai Lama ha aa ka a etsa qeto: “ho sa le kapele haholo ho bolela hore na ho nepahetse kapa ho fosahetse,” o boletse joalo ka 2005. Mabapi le pefo eo litho tsa lequloana la hae li e entseng khahlanong le sera. lequloana, o ile a etsa qeto ea hore "haeba pakane e ntle, joale mokhoa oo, le haeba ho bonahala e le oa mofuta o mabifi, o lumelloa." E builoe joalo ka moamoheli oa 'nete oa Nobel.
Ka 2009, ka boikaketsi, batho ba Oslo ba ile ba fa Mopresidente Barack Obama Moputso oa Nobel oa Khotso ha a ntse a hlahisa lichelete tsa lichelete tsa sesole le ho etella pele lintoa tse tharo kapa tse 'nè le liketso tse ling tse ngata tsa tlhaselo, tse ileng tsa latela lilemo tse' maloa hamorao. ka lintoa tse eketsehileng Yemen, Pakistan Bophirima, Libya le Syria (ha Iran e ntse e emetse). Mohapi oa Nobel, Obama le eena ka boikhohomoso o ile a tsoma le ho bolaea Osama Bin Laden, a mo qosa - ntle le bopaki bo fokolang - ba ho laola litlhaselo tsa 9/11 World Trade Center le Pentagon.
U ne u ka bona hore Obama o ne a batla a maketse - mme mohlomong a bile a hlajoa ke lihlong - ke moputso. Molaoli enoa e monyenyane oa sefofane sa lifofane o ne a leka ho bontša seo e neng e le mohlabani ea thata, a lumelisa makese a bafu a hahetsoeng folakha ka letsatsi le leng ’me ka le hlahlamang a hlasela libaka tse ling le lichaba—liketso tsa pefo tse tšehetsang Tsamaiso ea Lefatše le Lecha, tseo ka sebele li tšoanelang ea khau ea khotso ea Nobel.
Mohlomong ho na le li-hawks tse ling tsa Nobel le li-reactionaries tse lokelang ho hlahlojoa. Ha ke etse eka ke tsebisitsoe ka motho e mong le e mong ea hapileng likhau. Mme ho na le baamohedi ba mmalwa ba bohlokwa ba tlang kelellong, ba kang Martin Luther King, Jr., Linus Pauling, Nelson Mandela, le Dag Hammarskjöld.
Ha re khutleleng ntlha e qalang: na European Union ehlile e tšoaneleha bakeng sa moputso? Moetsi oa litšoantšo oa Vancouver Jennifer Brouse o ile a mpha lentsoe la ho qetela (le le molemo ka ho fetisisa): "Moputso oa Nobel bakeng sa EU? Seo se bonahala e le tumello e bonolo le e utloahalang bakeng sa mehato ea hona joale ea ho fokotsa boima ba 'mele. Pele, mekhatlo ke batho, ebe chelete ke puo ea mahala, hona joale mokhatlo oa linaha tsa sechaba o reretsoeng ho nyopisa bobusi ba naha molemong oa lithahasello tsa sehlopha se busang o fumana moputso bakeng sa khotso. , le masisa-pelong le lefung la baahi ba eona ba mahlomoleng.”
Ka kakaretso, Moputso oa Khotso oa Nobel hangata ha o amane le khotso ebile o amana haholo le ntoa. Hangata e bona "khotso" ka mahlo a plutocracy ea bophirimela. Ka lebaka leo feela, ha rea lokela ho kopanela litlatse.
Michael Parenti ke sengoli sa Sefahleho sa Imperialism le Contrary Notions. Ho fumana lintlha tse ling etela webosaete ea hae: www.michaelparenti.org
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate