Ha Mopapa John Paul II a ne a ntse a lula Poland e le Mok’hadinale Karol Wojty?a, o ile a bolela hore mapolesa a tšireletso a ne a tla qosa baprista ka tlhekefetso ea likamano tsa botona le botšehali e le feela ho ba khathatsa le ho ba nyelisa. (New York Times, 3/28/10). Ho Wojty?a, bothata ba Poland ba ho pedophilia e ne e le morero oa Bokomonisi oa ho senya kereke ka lebitso.
Mathoasong a lilemo tsa bo-1980, Wojty?a, eo joale a seng a kene Roma e le Mopapa John Paul II, o ile a tšoara lipale tsohle tse mabapi le baruti ba hlekefetsang bana ka mokhoa o sa rateheng, e le feela ho etselletsa kereke. Eo e ile ea e-ba boemo ba hae ka lilemo tse mashome a mabeli tse latelang.
Kajeno naheng ea Poland ea ka mor’a puso ea bokomonisi, linyeoe tsa tlhekefetso ea baruti li ’nile tsa hlaha butle butle haholo. Ha a ngola koranteng e hlaheletseng ea letsatsi le letsatsi Gazeta Wyborcza, monna e mong ea lilemong tse bohareng o tlaleha hore o ile a hlekefetsoa ka thobalano ha e sa le ngoana ke moprista. Leha ho le joalo, o ile a lumela hore Poland e ne e sa itokisetsa ho sebetsana le litlōlo tse joalo. “E sa le hoseng haholo. . . . Na u ka inahanela hore na bophelo bo ne bo tla ba joang haeba moahi oa torotsoana kapa motsana a etsa qeto ea ho bua? Ke se ke ntse ke bona likomiti tsa tšireletso bakeng sa baprista ba qosoang.”
Le hoja e ka ’na eaba batho ba hlekefetsang likereke ba ntse ba thabela sebaka se sireletsehileng Poland le linaheng tse ling moo baruti ba leng tlas’a phephetso, lintho li ntse li hlaka libakeng tse ling. Kajeno re tobane le letoto la litšenolo tse amang linaha le lik'honthinente, tse khutlelang morao lilemong tse mashome tse fetileng—kapa joalokaha bo-rahistori ba bang ba bolela—ho tloha makholong a lilemo a fetileng. Ke libekeng tse 'maloa tse fetileng feela moo kereke e bontšitseng matšoao a ho sebelisana le ba boholong sechabeng. Pale ke ena.
Ho Sireletsa Basenyi.
Joalokaha e mong le e mong a tseba hona joale, ka lilemo tse mashome baokameli ba likereke ba ’nile ba khetha khafetsa ho hlokomoloha litletlebo tse mabapi le baprista ba hlekefetsang bana. Maemong a mangata, baruti ba qosoang ba ne ba phutheloa ka lenyele ho isoa liphuthehong tse hōle moo ba neng ba ka boela ba hlasela bana ba litho tsa pharishe tse sa lebelloang. Tloaelo ena ea ho hana le ho pata e 'nile ea etsoa ka mokhoa o tsitsitseng diocese ka mor'a diocese, naha ka mor'a naha, hoo ho sieang maikutlo a hore ke leano la ka boomo le behiloeng ke balaoli ba likereke.
Mme ehlile ho bile jwalo. Litaelo tse tsoang ka kotloloho ho tsoa Roma li hloka hore mobishopo e mong le e mong le mok'hadinale ba boloke litaba e le lekunutu. Litaelo tsena ka botsona li ne li bolokoa e le lekunutu; sekoahelo ka bosona se ile sa koaheloa. Joale ka 2002, John Paul o ile a ngola, a laela ka ho khetheha hore liqoso tsohle tse khahlanong le baprista li tlaleheloe Vatican ka sekhukhu ’me linyeoe li ne li tla tšoaroa ka k’hamera, e leng mokhoa o hananang le melao ea ’muso ka ho toba.
Ho e-na le ho theoloa mosebetsing, baprista ba bangata ba neng ba hlekefetsa bana ba tsoileng tseleng ba lumeletsoe ho kena litulong tse boemong bo botle e le batsamaisi, baruti le liofisiri tsa likolo tsa kereke—ba qosoa khafetsa ke bahlaseluoa ba bona ha ba ntse ba phahamisoa ka makhetlo ke baokameli ba bona.
Babuelli ba kereke ba sebelisa mantsoe a bontšang kutloelo-bohloko le pholiso—eseng ho bahlaseluoa empa ho bahlaseluoa. Ba tšoara ngoana ea betang joaloka moetsalibe ea bolelang phoso ea hae ’me a ikana hore o tla lokisa litsela tsa hae. Ho e-na le ho kenngoa chankaneng, ho na le pako le tšoarelo.
Le hoja mokhoa ona oa ho tšoarela o ka tšelisa batho ba bang ba litlokotsebe, o ipaka o se na thuso ea ho phekola ha o sebetsana le takatso e lefifi ea batho ba hlekefetsang bana. Tšitiso e sebetsang haholoanyane ke kotsi ea ho tšoaroa le ho isoa teronkong. Ha ho na tšoso leha e le efe ea kotlo, moetsi oa molao o thibeloa feela ka meeli ea takatso ea hae ea lijo le ho fumaneha ha menyetla.
Ho Tšoarela Ha ho Motho e Mong
Mamello e bonolo e bontšoang ke sehlopha sa baeta-pele sa kereke ho batho ba betang bana ha se fetele ho baruti ba bang ba tsekisanoang. Ak’u nahane ka baprista bao ba chesehang ba ’nileng ba phephetsa sehlopha sa baruti ntoeng ea lipolotiki le moruo bakeng sa thuto ea bolumeli ea tokoloho, kapa ba buellang hore ho tlosoe lithibelo khahlanong le thibelo ea bokhachane le ho ntša mpa, kapa ba khothalletsang baruti hore ba lumelloe ho nyala, kapa ba okamelang manyalo a batho ba bong bo tšoanang. , kapa bao ka bobona e leng basodoma pepeneneng, kapa ba lumelang hore basali ba lokela ho hlomamisoa, kapa bao ka sebete ba ipiletsang hore ho etsoe lipatlisiso ka bothata ba pedophilia ka booona.
Hangata baruti ba joalo ba koalloa mesebetsi ea bona. Ba bang ba etsoa lipatlisiso tse tletseng bora ke baokameli ba likereke.
Molao ka Boyena
Ho bonahala baeta-pele ba likereke ba lebala hore ho pedophilia ke tlōlo ea molao le hore, joaloka baahi ba naha eo e seng ea bolumeli, baprista ba tlas’a melao ea eona joaloka rōna ba bang. Ba boholong baruti ba 'nile ba iketsa batšehetsi ba tlōlo ea molao ka makhetlo, ba phetha karolo e khōlō ho sitiseng toka, ba pheha khang ka lekhotleng hore lipatlisiso tsa botlokotsebe tsa “litaba tsa kereke” li hataketse mokhoa oa bolumeli o lokolohileng o tiisitsoeng ke Molao oa Motheo oa United States—joalokaha eka ho beta bana ba banyenyane ke ntho e mpe. sakramente e halalelang.
Ba boholong kerekeng ba bolella litho tsa pharishe hore li se ke tsa bua le ba boholong pusong. Ha ba fane ka thuso ea boruti ho bahlaseluoa ba bacha le malapa a bona a sisinyehileng. Ha ba etse lipatlisiso ho bona hore na bana ba bang ba ’nile ba hlokofatsoa ke baprista ba tšoanang. Baqosi ba bang ba bacha ba ’nile ba tšosoa ka hore ba tla khaoloa kapa ba lelekoe sekolong sa K’hatholike. Baeta-pele ba likereke ba nyatsa ho tšepahala ha bona, ba bile ba ba sala morao ka lisutu.
Ha a araba liqoso tsa hore e mong oa baprista ba hae o hlekefelitse moshanyana ea lilemo li tšeletseng ka likamano tsa botona le botšehali, Mok’hadinale Bernard Law o ile a tiisa hore “moshemane le batsoali ba hae ba kentse letsoho tlhekefetsong eo ka ho se tsotelle.” Law ka boeena ha aa ka a kena teronkong ka lebaka la liphapang tse makholo tseo a li entseng. Ka 2004, ha lintho li ntse li mo chesa haholo seterekeng sa hae sa Boston, Molao o ile a pholosoa ke Mopapa John Paul II hore a etelle pele e 'ngoe ea likereke tse kholo tsa Roma, moo hona joale a lulang a se na tšireletso ea lipolotiki ka boiketlo ba borena ka chelete e fanoang ka seatla se bulehileng, e hlokometsoeng ke motho. empa mopapa ya dumellang.
Moahloli oa Holy Roman Rota, lekhotla le phahameng ka ho fetisisa la kereke, o ile a ngola sehloohong se lumelletsoeng ke Vatican hore babishopo ha baa lokela ho tlaleha tlhekefetso ea likamano tsa botona le botšehali ho balaoli ba sechaba. ’Me ka sebele, ka lilemo tse ngata babishopo le bak’hadinale ba ’nile ba qoba ho sebelisana le balaoli ba molao, ba hana ho lokolla litlaleho tsa ba hlekefetsang, ba bolela hore ho boloka lekunutu la lifaele tsa bona ho bile tlas’a tšireletso e tšoanang ea molao joaloka lipuisano tse khethehileng tsa boipolelo—khopolo e se nang ’nete. motheong wa kanone kapa molao wa lefatshe.
Mobishopo James Quinn oa Cleveland o bile a khothaletsa balaoli ba kereke hore ba romele lifaele tsa qoso ho Embassy ea Vatican e Washington, DC, moo tšireletso ea lipolotiki e ka thibelang litokomane hore li qosoe.
Liapole Tse Mmaloa Tse Mpe
Lilemong tse fetileng sehlopha sa baruti ba K’hatholike se ne se tsitlallela hore thuto ea bana ba baruti e ne e ama liapole tse ’maloa feela tse mpe ’me e ne e fefoloa ka ho feletseng ka ho feletseng. Ka nako e telele ka ho fetisisa John Paul o ile a nyatsa mecha ea litaba ka ho soma ka ho "tsosa" taba ena. Eena le bak'hadinale ba hae (ho kenyeletsoa le Ratzinger) ba ile ba lebisa mollo o mongata liphatlalatsong tsa litaba bakeng sa ho phatlalatsa litlōlo tsa molao ho feta ho baruti ba bona ba ho li etsa.
Litlaleho tse ileng tsa lokolloa ke US Conference of Catholic Bishops (e mong oa mekhatlo e tšepahalang haholoanyane Kerekeng e K’hatholike) li ile tsa tlaleha tlhekefetso e entsoeng United States ke baprista ba 4,392 1950 khahlanong le bana ba likete pakeng tsa 2002 le 1970. E mong oa baprista ba bang le ba bang ba leshome ba hlomamisitsoeng ka 2002 o ne a le teng. o ile a qosoa e le ngoana ea hlekefetsang bana ka 5,450. Phuputso e ’ngoe e ileng ea etsoa ke babishopo ba United States e fumane hore har’a litletlebo tse XNUMX XNUMX tsa tlhekefetso ea likamano tsa botona le botšehali ho ne ho e-na le liqoso khahlanong le bonyane babishopo ba leshome le metso e tšeletseng. Ho hongata bakeng sa liapole tse 'maloa tse mpe.
Leha ho le joalo, esita le ha litlaleho li ntse li tlala ho tsoa Ireland le linaheng tse ling, John Paul o ile a qhelela seoa sena sa bana e le “bothata ba Maamerika,” joalokaha eka baprista ba Maamerika e ne e se litho tsa baruti ba hae, kapa joalokaha eka sena se ne se etsa hore e be taba ea bohlokoa ka ho fetisisa. . John Paul o ile lebitleng la hae ka 2005 a ntse a hana ho kopana le bahlaseluoa mme ha ho mohla a kileng a kōpa tšoarelo kapa ho ikoahlaela ka litlōlo tsa molao tsa thobalano le ho pata.
Ha Ratzinger a kena teroneng ea bopapa e le Benedict XVI, ho patoa ho ile ha tsoela pele. Haufinyane tjena ka April 2010, ’Miseng oa Easter St. Peter’s Square, mookameli oa k’holejeng ea bak’hadinale Angelo Sodano, o ile a tiisetsa Benedict hore ba tšepahalang ba ne ba sa khahloe ke “masebo a teng hona joale.” Motho o ne a ke ke a tseba hore "lesebo la motsotso ona" le ne le kenyelletsa likete-kete tsa lipatlisiso, liqoso, le liqoso tse bokelletsoeng ho tloha ka mashome a lilemo.
Hona mafelo-bekeng ao a Paseka, Mok’hadinale Norberto Rivera Carrera, moarekabishopo oa Mexico City, o ile a bolela hore moferefere oa sechaba e ne e le “ho fetelletsa lintho” ho hlohlellelitsoeng ke liketso tsa “baprista ba seng bakae ba sa tšepahaleng le ba linokoane.” Tse seng kae? Na ho fetelletseng? Ha e le hantle, setšoantšo se se se hlakile: liapole tse seng kae tse mpe li ne li hlohlelletsa ho fetella ka ho kopanela lesebong la nako eo.
Ho bonahala eka kereke e ikemiselitse ho se ithute letho litlōlong tsa eona, e tšoarehile ka ho qoba linyeoe le phatlalatso e mpe.
Ka 'nete Hase Tsohle Tse Sebang
Ho na le litsela tse peli tseo re ka nahanang ka peto ea bana e se bothata bo tebileng, 'me ho bonahala eka sehlopha sa baruti ba K'hatholike se amohetse maemo ana ka bobeli. Taba ea pele, pedophilia ha e kotsi hakaalo haeba e ama liketsahalo tse seng kae feela tse ka thōko le tse fetang. Ea bobeli, tsela e tšosang le ho feta ea ho nyenyefatsa bothata: ho hleka-hlekoa ha bana ha ho kotsi hakaalo kapa ho bohlokoa hakaalo. Ho hobe ka ho fetisisa, ke masoabi le malimabe; e ka 'na ea khopisa ngoana haholo, empa ka sebele ha e bohlokoa ho lekana ho baka mahlabisa-lihlong a sa hlokahaleng le ho senya mosebetsi oa padre ea khabane.
Hoa hlolla kamoo batho ba baholo ba kereke ba ’nileng ba iphapanyetsa bana ba hlekefetsoang kateng. Ha e mong oa litlokotsebe tse phehellang, Moruti John Geoghan, a qobelloa ho tlohela mosebetsi (eseng chankaneng) ka mor'a lilemo tse leshome le metso e supileng le bahlaseluoa ba ka bang 200, Cardinal Law o ne a ntse a ka mo ngolla, "Lebitsong la bao u ba sebelelitseng hantle, ka lebitso la ka. , ke rata ho u leboha. Kea utloisisa hore boemo ba hau bo bohloko. ” Ho hlakile hore Molao o ne a amehile haholo ka "bohloko" bo mamelletsoeng ke Geoghan ho feta mahlomola ao a a tliselitseng bana ba banyenyane.
Ka 2001, mobishopo oa Fora o ile a ahloloa Fora ka lebaka la ho hana ho nehelana ka moprista ea betileng bana sepoleseng. Haufinyane tjena ho ile ha hlaka hore eo pele e neng e le mok’hadinale ea ka sehloohong oa Vatican, Dario Castrillón, o ne a ngoletse mobishopo, “Kea u lebohela ha u sa nyatse ba boholong pusong ka moprista. Le sebelitse hantle, ’me ke thabela ho ba le mosebetsi-’moho le bishopo eo, ponong ea histori le ea babishopo bohle lefatšeng, a ileng a khetha chankaneng ho e-na le ho nyatsa ‘mora’ le moprista oa hae.” (Ha e le hantle, mobishopo o ile a theoha ka kahlolo e fanyehiloeng.) Castrillón o ile a bolela hore Mopapa John Paul II o ile a fana ka tumello ea lengolo leo lilemong tse fetileng ’me o ile a mo bolella hore a le romele ho babishopo ho pota lefatše. (New York Times, 4/22/2010.)
Ho na le ba bang ba bangata ba kang Cardinal Law le Cardinal Castrillón in the hierarchy, banna ba hōlileng ba se nang phihlelo ea bophelo le bana le ba sa bontšeng ho ba nahanela le ho ba utloela bohloko. Ba bolela hore ke mosebetsi oa bona ho sireletsa “ngoana ea e-song ho hlahe” empa ha ba fane ka tšireletso ho bana likolong tsa bona le lipharisheng tsa bona.
Bona ka bobona ba bitsoa “Ntate” empa ha ba ntate. Ha ba lule malapeng kapa malapeng. Ba lula har'a marang-rang a bashanyana ba khale, ba qothisana lehlokoa le matla le maemo, ba inehetseng ho Holy Mother Church e ba fepang, e ba fang matlo, le ho ba khabisa bophelong bohle ba bona. Ho latela maemo a phahameng a bona, bomopapa le babishopo ha ba utloe lillo tsa bana. Leha ho le joalo, kereke hase ea bana ba banyenyane empa ke ea li-oligarch tse roetseng meqhaka.
Tšenyo e etsoang ho bahlaseluoa ba likamano tsa botona le botšehali e tsoela pele ho sa hlokomelehe: lilemo tse latelang tsa ho tepella maikutlo, bokhoba ba lithethefatsi, bokhoba ba tahi, ho tšoha, ho se sebetse hantle ha likamano tsa botona le botšehali, esita le ho robeha kelellong le ho ipolaea—litlamorao tsena tsohle tse tšabehang tsa peto ea bana li bonahala li siea bomopapa le babishopo ho feta kapa ho feta. e sa phutholohang.
Ho potoloha Likoloi
Baeta-pele ba K’hatholike ba ile ba khona ho ikholisa hore motho ea ka sehloohong ea hlasetsoeng ketsahalong ena e nyarosang ke kereke ka boeona. Ka 2010 ho ile ha totobala hore, ha Mopapa Benedict (eo ka nako eo e neng e le Mok’hadinale Ratzinger) a neng a sebetsa e le monna ea hlōtsoeng ke John Paul, o ne a ile a fana ka tšireletso le tšireletso ho baprista ba ’maloa ba libatana tse mpe ka ho fetisisa. Joale mahlabisa-lihlong a ne a le monyako oa mopapa—hantle-ntle moo a neng a lokela ho ba teng lilemo tse ngata pejana nakong ea puso ea John Paul.
Karabelo ea Vatican e ne e ka boleloa esale pele. Sehlopha sa baruti se ne se pota-potile likariki ho sireletsa mopapa le kereke ho “lira” tse ka ntle. Bak’hadinale le babishopo ba ile ba halefela bahlahlobisisi ba “hlaselang” kereke, ’me, ho ea ka mantsoe a moarekabishopo oa Paris, ba e etsa “letšolo la ho e senya lebitso.” Benedict ka boeena o ile a qosa bolumeli le tšebeliso e fosahetseng ea Vatican 2's aggiornamento e le eona e tlatsetsang "maemong" a tlhekefetso ea thobalano. Reform-minded liberalism e entse hore re e etse, o ne a bonahala a rialo.
Empa tlhaselo ena e matla ea Paseka ke sehlopha se phahameng ha ea ka ea bapala hantle. Ba boholong kerekeng ba ile ba bonahala eka ke batho ba phahameng sechabeng, ba ikhohomosang ba neng ba sa ikemisetsa ho tobana le boemo bo nyarosang boo boholo ba bona bo neng bo ipakela bona.
Khabareng litšenolo li ile tsa tsoela pele. Mobishopo e mong oa Ireland o ile a itokolla mosebetsing ka ho lumela hore o koahetse linyeoe tsa tlhekefetso ea bana. Babishopo ba Jeremane le Belgium ba ile ba itokolla mosebetsing ka mor’a hore ba ipolele liqoso tsa hore le bona ba hlekefelitse bana. 'Me liqoso tse ncha li ne li hlaha Chile, Norway, Brazil, Italy, Fora le Mexico.
Joale, matsatsi a mabeli ka mor’a Paseka, ho ile ha bonahala eka Vatican e fetoha ’me ka lekhetlo la pele e fana ka taelo e khothalletsang babishopo ho tlaleha linyeoe tsa tlhekefetso ho ba boholong sechabeng “haeba ho hlokoa ke molao oa sebaka seo.” Ka nako e tšoanang, Mopapa Benedict o ile a tšoara liboka tse khutšoanyane le lihlopha tsa baphonyohi ’me a fana ka lipolelo tse bontšang kutloelo-bohloko mabapi le mahlomola a bona.
Bakeng sa bahlaseluoa ba bangata, maikutlo a mopapa le ho kopa tšoarelo ho ne ho le nyane haholo, e se e le morao haholo. Maikutlo a bona e ne e le hore haeba Vatican e hlile e batla ho lokisa litaba, e lokela ho sebelisana ka ho feletseng le ba boholong ba molao ’me e khaotse ho sitisa toka; e lokela ho leleka baruti ba hlekefetsang ’me e se ke ea emela ho fihlela linyeoe li phatlalatsoa ke ba bang; ’me e lokela ho phatlalatsa litlaleho tse likete-kete tse ntseng li le lekunutu tsa kereke ka baprista le babishopo.
Har’a tsena tsohle, baruti ba bang ba sebete baa bua. ’Miseng oa Sontaha kerekeng e ’ngoe e K’hatholike ka ntle ho Springfield, Massachusetts, Moruti James Scahill o ile a fana ka thuto e hlabollang phuthehong ea habo ( New York Times, 4/12/10): “Re tlameha ho bolela ka borōna le re le sehlopha hore re belaella taba eo haholo. bonnete ba mopapa le balaoli ba kereke ba mo sireletsang. Ho qala ho totobala hore ka lilemo tse mashome, kapa makholo a lilemo, boetapele ba kereke bo ne bo koahetse tlhekefetso ea bana le bana e le ho sireletsa seriti sa eona le seriti sa boprista”
Baprista ba hlekefetsang, Scahill o ile a tsoela pele, e ne e le "batlōli ba molao". O ne a e-na le “lipelaelo tse tebileng” ka lipolelo tsa Vatican tsa ho hloka tsebo ho se nang molato. “Haeba ka tšohanyetso mopapa le babishopo bohle ba hae ba ne ba sa tsebe—kaofela ba lokela ho itokolla motheong oa ho hloka tsebo le ho hloka tsebo ho feletseng, ho hloka tsebo le ho hloka boikarabelo.”
Litho tsa pharishe ea K’hatholike ea Ntate Scahill li ile tsa amohela lipolelo tsa hae tse hlabang joang? A le mong kapa ba babeli ba ile ba tsoa. Ba bang kaofela ba ile ba mo hlaba litlatse.
Buka ea morao-rao ea Michael Parenti ke Molimo le Bademona ba Hae (2010) e sebetsanang le mefuta eohle ea boitšoaro bo bobe ba puso ea Molimo le ho se lumele. Ho fumana lintlha tse ling mabapi le mosebetsi oa hae, bona: www.michaelparenti.org.