Veteranët amerikanë po kthehen në Standing Rock dhe po zotohen të mbrojnë aktivistët indigjenë nga sulmet e një force policore të militarizuar, një tjetër shenjë se lufta kundër tubacionit Dakota Access nuk ka përfunduar.
Veteranët e ushtrisë nga i gjithë vendi kanë mbërritur në Cannon Ball, Dakota e Veriut, ose janë aktualisht në rrugë pas lajmeve se administrata e Donald Trump ka lejuar korporatën e naftës të përfundojë shpimin përtej lumit Misuri.
Grupi në rritje i veteranëve ushtarakë mund ta bëjë më të vështirë për policinë dhe zyrtarët e qeverisë që të përpiqen të largojnë qindra aktivistë që qëndrojnë në kamp pranë kantierit të ndërtimit dhe, disa shpresojnë, mund të kufizojnë përdorimin e forcës së tepruar nga forcat e rendit gjatë demonstratave.
"Ne jemi të përgatitur të vendosim trupat tanë midis pleqve vendas dhe një force ushtarake të privatizuar," tha Elizabeth Williams, një veterane 34-vjeçare e forcave ajrore, e cila mbërriti në Standing Rock me një grup veterinerësh vonë të premten. “Ne kemi qëndruar më parë përballë zjarrit. Ne ndjejmë përgjegjësinë për të përdorur aftësitë që kemi.”
Është e paqartë se sa veterinarë mund të arrijnë në Standing Rock; disa organizatorë vlerësojnë se disa dhjetëra janë në rrugën e tyre, ndërsa aktivistë të tjerë po zotohen se qindra mund të shfaqen në javët e ardhshme. Rreth 1,000 veteranë udhëtuan në Standing Rock në dhjetor, pikërisht kur administrata e Obamës njoftoi se po mohonte një leje kyçe për kompaninë e naftës, një fitore e madhe për fisin.
Pjesëmarrja masive – duke përfshirë një ceremoni në të cilën veteranët u kërkonin falje indigjenëve për historinë e gjatë të dhunës së SHBA-së kundër amerikanëve vendas – shërbeu si një simbol i fuqishëm kundër tubacionit prej 3.7 miliardë dollarësh.
Por prania e veterinerëve nuk ishte pa polemika. Disa thanë se grupet ishin të çorganizuar dhe të papërgatitur për të kampuar në kushte të vështira dimri, dhe të tjerë u ankuan se nuk po ndiqnin udhëzimet e amerikanëve vendas që drejtonin lëvizjen.
Veteranët me çrregullim të stresit post-traumatik gjithashtu vuajtën në mjedisin e ftohtë dhe kaotik pa mbështetjen e duhur, tha Matthew Crane, një veteran i marinës amerikane që po ndihmon në koordinimin e një grupi kthimi me organizatën VeteransRespond. Grupi i tij është zotuar të jetë i vetë-mjaftueshëm dhe të ndihmojë aktivistët, të cilët e quajnë veten "mbrojtës të ujit", me një gamë të gjerë shërbimesh, duke përfshirë përpjekjet për pastrim, detyrat e kuzhinës, mbështetjen mjekësore dhe, nëse është e nevojshme, mbrojtjen nga policia.
"Kjo është një çështje humanitare," tha Crane, 33. "Ne nuk do të qëndrojmë pranë dhe do të lejojmë që dikush të lëndohet."
Të premten pasdite, ndërsa bora shkrihej me shpejtësi gjatë një dite jashtëzakonisht të ngrohtë në Cannon Ball, Jake Pogue ndihmoi në organizimin e një zone kampi veterinerësh në Sacred Stone, kampi i parë që u shfaq pranverën e kaluar në kundërshtim me tubacionin.
"Ne nuk do të vijmë si luftëtarë, por si mbrojtës," tha veterineri 32-vjeçar i trupit detar, duke vënë në dukje se ai ishte i shqetësuar për taktikat e përshkallëzimit të policisë. “Roli ynë në atë situatë do të ishte thjesht të krijojmë një barrierë midis mbrojtësve të ujit dhe forcës policore dhe të përpiqemi të marrim një pjesë të atij abuzimi për ta.”
Që nga vjeshta e kaluar, policia ka bërë rreth 700 arrestime, duke përdorur ndonjëherë topa uji, topuz, plumba gome, gaz lotsjellës, sprej piper dhe armë të tjera më pak se vdekjeprurëse. Rojet private të gazsjellësit janë akuzuar gjithashtu për taktika të dhunshme.
"Ne kemi përvojën e qëndrimit përballë kushteve të pafavorshme - militarizimi, armiqësia, frikësimi," tha Julius Page, një veteran 61-vjeçar që qëndron në kampin e veterinerëve.
Dan Luker, një veteran 66-vjeçar që vizitoi Standing Rock në dhjetor dhe u kthye këtë muaj, tha se për shumë njerëz që luftuan në Vietnam ose në Lindjen e Mesme ishte "shërim" për të ndihmuar mbrojtësit e ujit.
Julius Page, një veteran 61-vjeçar: 'Ne kemi përvojën e qëndrimit përballë kushteve të pafavorshme.'
"Kjo është lufta e duhur, ana e duhur," tha Luker, një veteriner nga Vietnami nga Bostoni. "Më në fund, është ushtria amerikane që vjen në tokën Sioux për të ndihmuar, për herë të parë në histori, në vend që të vijë në tokën Sioux për të vrarë vendasit."
Luker tha se ishte i përgatitur të goditej nga municionet e policisë nëse ishte e nevojshme: "Unë nuk dua të shoh një person të patrajnuar njëzet e tridhjetë vjeç të vrarë nga qeveria e Shteteve të Bashkuara."
LaDonna Brave Bull Allard, themeluese e kampit të Gurit të Shenjtë dhe një anëtare e fisit të Standing Rock, tha se e mirëpret kthimin e veterinerëve.
"Veteranët do të sigurohen që gjithçka të jetë e sigurt dhe e shëndoshë," tha ajo, duke shtuar, "Njerëzit në terren nuk kanë asnjë mbrojtje."
Në Standing Rock, aktivistët indigjenë thonë se arrestimet masive dhe dhuna policore kanë bërë që shumë prej tyre të zhvillojnë PTSD, duke vuajtur simptoma që shumë veteranë i kuptojnë mirë.
“Kjo traumë historike e komuniteteve indigjene në këtë vend është shumë reale. Është tragjike”, tha Crane. "Ushtria ka shumë të njëjtat probleme."
Aubree Peckham, një anëtare e fisit Mescalero Apache, e cila ka qenë në Standing Rock për muaj të tërë, u përlot të premten teksa përshkroi mënyrën se si mbrojtësit indigjenë të ujit janë lidhur me veterinerët.
"Ne nuk dimë se si të mbrohemi kundër armëve taktike që ata po përdorin," tha ajo. “Ata po na bëjnë më të përgatitur.”
Peckham tha se dashuria ishte e ndërsjellë: “Ne jemi në gjendje të flasim për PTSD. Dhe ata më në fund ndihen sikur janë të kuptuar.”
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj