Xigasho: Democracy Now!
Malaayiin reer Texan ah ayaa weli la ildaran ka dib markii cimilo daran oo jiilaalku ay burburisay tamarta iyo nidaamka biyaha ee gobolka. Ilaa 8 milyan oo reer Texan ah ayaa weli ku hoos jira amarrada lagu karkarinayo biyaha, 30,000 oo gurina weli ma haystaan koronto. Ku dhawaad 70 dhimasho ah ayaa hadda lala xiriiriyay dabaylaha jiilaalka, oo ay ku jiraan ugu yaraan 12 qof oo ku dhintay gudaha guryahooda ka dib markii ay waayeen kuleyl. Sharci-dajiyayaasha Jamhuuriga ee Texas ayaa wajahaya dhaleeceyn sii kordheysa oo ku saabsan sida ay u maareeyeen qalalaasaha, dadaalkooda dheer ee ay ku doonayeen in ay dejiyaan nidaamka tamarta ee gobolka, iyo weerarradooda aan salka lahayn ee tamarta la cusboonaysiin karo iyo Cagaaran New Deal. Naomi Klein, oo ah weriye sare oo ka tirsan The Intercept ahna borofisar wax ka dhiga jaamacadda Rutgers, ayaa sheegtay in falcelinta Jamhuuriyaddu ay tahay “argagax darteed” dembiilayaal iyaga u gaar ah. "Heshiiska Cusub ee Cagaaran waa qorshe xallin kara dhibaatooyin badan oo Texas ah iyo dhibaatooyinka dalka oo dhan, Jamhuuriyaduna gabi ahaanba ma haystaan wax ay bixiyaan marka laga reebo sharci-dejin badan, gaar-yeelid badan, dhaqaale dheeraad ah." Klein waxa kale oo ay ka hadlaysaa siyaasadaha hore ee maamulka Biden ee xiisadda cimilada, khatarta sii socota ee horumarinta shidaalka fosil, iyo buugeeda cusub, "Sida wax walba loo beddelo."
AMY GOODMAN: Maanta, waxaan ka bilaabi doonaa Texas, halkaas oo malaayiin ay weli ku dhibaataysan yihiin ka dib markii cimilo qabow oo daran ay burburisay tamarta iyo nidaamyada biyaha ee gobolka. Ilaa 8 milyan oo reer Texan ah ayaa ku haray amarrada lagu karkarinayo biyaha. Ilaa 30,000 oo guri ayaan weli koronto lahayn. Madaxweyne Biden ayaa ku dhawaaqay masiibo weyn oo ka dhacday 77 degmo. Ku dhawaad 70 dhimasho ah ayaa hadda lala xiriiriyay dabeylaha jiilaalka, inta badan Texas, oo ay ku jiraan ugu yaraan 12 qof oo ku dhintay gudaha guryahooda ka dib markii ay waayeen kulayl, oo uu ku jiro wiil 11 jir ah oo lagu magacaabo Cristian Pavón, kaas oo baraf ku dhintay sariirtiisa. guriga guurguura ee qoyskiisa ee Conroe, Texas. Gudaha Sugar Land, Texas, saddex carruur ah iyo ayeeydood ayaa ku dhintay dab iyaga oo isku dayaya in ay diirimaad ku jiraan inta lagu jiro mugdiga.
Sharci-dajiyayaasha Jamhuuriga ee Texas ayaa wajahaya dhaleeceyn sii kordheysa oo loo soo jeedinayo sida ay u maareeyeen dhibaatada, iyo sidoo kale tobanaan sano oo ay ku dadaalayeen in ay xakameeyaan nidaamka tamarta ee gobolka. Toddobaadkii hore, Senator Texas Ted Cruz ayaa la kulmay qeylo dhaan ah inuu u duulay Cancún, Mexico, si uu u sii joogo Ritz-Carlton iyadoo malaayiin Texans ah ay ku dhibtoonayeen. Cruz ayaa markii hore safarka ku eedeeyay gabdhihiisa 10-iyo 12-jirka ah. Axadii, mudaaharaadayaashu waxay keeneen koox mariachi ah si ay ugu ciyaaraan bannaanka gurigiisa ee Houston.
Guddoomiyaha gobolka Texas Greg Abbott ayaa u adeegsaday dhibaatada qaab uu ku weeraro Heshiiska Cusub ee Cagaaran isagoo si been abuur ah u sheegay in ku tiirsanaanta qayb ahaan gobolka ee tamarta la cusboonaysiin karo ay sabab u tahay mugdiga.
Gov. GREG ABBOTT: Tani waxay tusinaysaa sida Heshiiska Cusub ee Cagaaran uu u noqon lahaa heshiis dilaa ah Maraykanka. Texas waxaa lagu barakeeyey ilo badan oo tamar ah, sida gaaska dabiiciga ah iyo saliidda iyo nukliyeerka, iyo sidoo kale qorraxda iyo dabaysha. Laakiin waad aragtay, waxa Trace yidhi, oo ah, dabayshayagii iyo qorraxdeenii waa la xidhay, waxayna ahaayeen wax ka badan 10% korontodeena. Taasina waxay ku soo rogtay Texas xaalad ay ka maqan tahay awood ku salaysan gobolka oo dhan.
AMY GOODMAN: Dhanka kale, Alexandria Ocasio-Cortez oo ka tirsan Congress-ka New York ayaa kaga jawaabtay sheegashada Guddoomiyaha Abbott iyadoo qoraal ah, "Heshiiska dhabta ah ee dilaaga ah" waa hoggaankiisa fashilmay." Dhamaadkii usbuuca, Ocasio-Cortez wuxuu u safray Texas si uu u caawiyo dadaallada gargaarka. Sabtidii, waxay si mutadawacnimo ah uga shaqaynaysay bangiga cuntada ee Houston. Ilaa hadda, waxay ka caawisay in ay kor u kacdo $5 milyan Texans ay saameeyeen duufaanadu.
Si aan wax badan uga hadalno qalalaasaha Texas, waxaa nagu soo biiray Naomi Klein, oo ah wariye sare oo jooga Intercept, borofisar ka ah Jaamacadda Rutgers, oo uu weheliyo Juan González. Hadda ayay qortay a piece in The New York Times Ciwaan looga dhigay "Sababta ay Jamhuuriyaddu Texas uga baqayaan Hiigsiga Cusub ee Cagaaran." Waxayna qortay buugaag dhowr ah. teeda ugu danbaysay waa ta berito soo baxaysa. Sida wax walba loo beddelo: Hagaha Dhallinyarada ee Ilaalinta Meeraha iyo Midba midka kale. Buugaagteedii hore waxaa ka mid ah Casharka naxdinta leh: Kordhinta masiibooyinka masiibada iyo Isbedelkan Waxkasta.
Nimco, ku soo noqo Democracy Now! Ka hadal hoggaanka Jamhuuriga ee Texas oo ku eedaynaya masiibadan waxa aan weli dhicin, taasina waa Cagaaran New Deal.
NOOMI klein: Hi, Amy. Hi, Juan. Way fiicantahay in aan kula joogo maanta.
Haa, waxay ahayd uun codad codad ah oo ka yimid Xisbiga Jamhuuriga oo farta ku fiiqaya wax aan dhab ahaantii ka jirin meel kasta oo run ahaantii ah laakiin warqad ah, hubaal ma jiro Texas. Texas waxay aad uga fog tahay Hiigsiga Cusub ee Cagaaran sida aad suurtagal u heli karto, u arka sida Cagaaran Cusub waa qorshe la isugu keenayo baahida loo qabo in laga saaro shidaalka fosil tobanka sano ee soo socda si aan si qoto dheer uga saarno nidaamka tamarta, iyo, sida aan nahay ogow, shidaalka fosilku weli waa boqor Texas. Waa qorshe lagu guursanayo maalgelintaas kaabayaasha ballaaran ee dhaqaalaha cagaaran ee soo socda iyadoo la qorsheynayo in lala dagaallamo faqriga, si loo abuuro tiro aad u badan oo wanaagsan, midow, shaqo cagaaran, si loo daryeelo dadka. Waa qorshe lagu helayo daryeelka caafimaadka guud iyo daryeelka carruurta iyo dammaanad shaqo. Markaa waa dhammaan waxyaalaha aan ka dhacayn Texas, sababtoo ah ma jiraan cimilo aad u daran, taas oo saynisyahano badani aaminsan yihiin inay ku xidhan tahay meereheena kulaalaya - waad ogtahay, ma xidhiidhin kartid hal duufaan iyo isbeddelka cimilada, laakiin qaababka aad bay u caddahay, tanina waa inay noqotaa baraarujin - laakiin Texas waxay sidoo kale la ildaran tahay masiibo faqri ah, ka saarid, caddaalad darro jinsiyadeed. Dhab ahaantii ma laha Heshiis Cusub oo Cagaaran.
Oo waxaan maqalnay fariintan, waxaan u maleynayaa, argagaxa darteed, si daacad ah, sababtoo ah Green New Deal waa qorshe xallin kara dhibaatooyin badan oo Texas ah iyo dhibaatooyinka dalka oo dhan, iyo Jamhuuriyadu ma haystaan wax ay bixiyaan marka laga reebo wax badan. hoos u dhigista, gaar-ahaantiisa oo badan, gunti-dheerayn badan. Sidaas awgeed waxay si waalli ah u raadinayeen inay ka leexdaan sababaha dhabta ah ee dhibaatadan, oo ah isgoysyada cimiladu aad u xun tahay, nooca aan u aragno in badan sababtoo ah isbeddelka cimilada, isku dhafka nidaamka tamarta ee ku salaysan shidaalka . Taasina waa isgoyska dhabta ah ee masiibada ah. Marka la isku daro, waxaad haysataa dhammaan caddaalad-darrada iyo sinnaan la'aanta taas oo macnaheedu yahay in aanay tani qof walba si isku mid ah u saameynayn si kasta. Waa masiibo xaqdarro ah oo midab-takoor ah, sida masiibo kasta oo ka dhacda Maraykanka.
JOHN GONZÁLEZ: Iyo, Naomi, ma ka hadli kartaa wax yar oo ku saabsan - asal ahaan waa xag-jirnimada garabka midig marka ay timaado siyaasadda tamarta ee lagu dhaqmo Texas - asalka dhaqdhaqaaqa xakamaynta ee Texas hormood u yahay? Iyo sidoo kale, laalaabkii kale ee kan -
NOOMI klein: Hubaal.
JOHN GONZÁLEZ: - miyay xornimadan caanka ah ee caanka ah, in Texas aysan doonaynin in Maraykanku uu tamar ka madax banaanaado, gobolka Texas wuxuu rabaa in uu ka madax banaanaado inta kale ee koronto ee Maraykanka, si gobolada kale aysan u iman karin taageeradeeda tan. waqtiga dhibaatada.
NOOMI klein: Hubaal. Waad ogtahay, ciwaannada, waxaan maqlay adiga oo ciyaaraya cajalad ku saabsan safarkii Alexandria Ocasio-Cortez ee Texas iyo xaqiiqda ah in ay kor u qaaday - waxay gacan ka gaysatay kor u qaadista, waxaan aaminsanahay, $ 5 milyan, ilaa heerkan. Oo, waad ogtahay, waxay si cad u sheegtay inaysan rumaysnayn in samafalku yahay xalka guuldarrooyinkan nidaamka. Iyo, dabcan, waxay u badan tahay inay tahay qofka sida dhow ula xidhiidha baaqyada Heshiiska Cagaaran ee dawladda. Laakiin waxay ila tahay in waxa ay isku dayayso in ay ku muujiso tallaabadan ay tahay in dawladdu ay halkaa joogto si ay dadka u daryeelto, waa in aynu dhabarka isku qabsanno, gaar ahaan marka ay dhibaato jirto.
Fikirka ka talinayay Texas hadda ugu yaraan afartan sano waa fikrad, waxaan u maleynayaa, sida ugu fiican ee loo soo koobay weedha caanka ah ee Ronald Reagan, "Sagaalka erey ee ugu khatarta badan Ingiriisiga waa 'Waxaan ka socdaa dawladda, waxaanan halkan u joogaa inaan caawiyo. "Oo, waad ogtahay, waxaan u maleynayaa inay habboon tahay in lagu hakiyo taas, sababtoo ah hal-ku-dhigga noocaas ah, waa in dadku ka baqaan dawlad halkaas u taagan inay caawiso, marka aad haysato masiibo la mid ah midda ka socota Texas. , laakiin, si ballaadhan, masiibada ka jirta meel kasta, runtii aad ayay u qabowdahay, sababtoo ah dadku waxay u baahan yihiin dawlad halkaas u joogta inay caawiso. Oo sidaas daraaddeed, gudaha Texas, waxay tan u qaadeen ilaa xad.
Oo sidaas daraaddeed, waxay dib ugu noqotaa in ka badan 1990-meeyadii, laakiin go'aamo isdaba-joog ah oo isdaba-joog ah ayaa la sameeyay dabayaaqadii 1990-meeyadii, markii Enron - qarxis laga soo bilaabo waagii hore, oo hadda burburay, laakiin shirkaddan tamarta fadeexadda ah ee uu madax ka yahay Ken Lay. waxa uu horseeday riixitaankan guusha leh, ee uu hoos imanayey Badhasaabkii George W. Bush, si uu si xagjir ah u xakameeyo qaybta korontada ee Texas. Wayna guulaysteen, waa gunta hoose. Natiijo ahaan, go'aannada ku saabsan jiilka iyo qaybinta awoodda ayaa laga xayuubiyay maamulayaasha Texas oo lagu wareejiyay shirkadaha tamarta gaarka ah, iyada oo ku saleysan caqli-galkan in waxa u wanaagsan warshadaha ay u fiicnaan doonto qof kasta oo kale, qiimaha ayaa noqon doona mid hooseeya. waxaa jiri doona tartanka ugu badan. Markaa waxaad haysataa dhammaan ciyaartoydan gaarka ah ee midba midka kale ku tartamaya, iyo, sidaad sheegtay, Juan, waxay yihiin, xigasho-aan xigasho, "ka madax bannaan" inta kale ee shabakada.
Waad ogtahay, waxaan arkaa qaar aad u xiiso badan oo isbarbar socda wixii ku dhacay Covid, sababtoo ah marka aad ku wareejiso hawlaha muhiimka ah ee dawladda shirkadaha gaarka loo leeyahay, haddii ay yihiin shirkado daryeel caafimaad ama haddii ay yihiin shirkado tamarta, waxa ay doonayaan inay sameeyaan waa faa'iidada ugu badan, oo aad sidaas ku sameyso, quote-unquote, " hufnaan.” Hadda, waa maxay "wax-ku-oolnimada" macnaheedu? Waxay la macno tahay in aad ka saarayso dhammaan habacsanaanta nidaamka, sababtoo ah waxa aad baabi'inaysaa faa'iidada, faa'iidada ugu badan, mar kasta. Marka, marka ay timaado shay sida daryeelka caafimaadka ama daryeelka waayeelka, taasi waxay la macno tahay inaadan rabin inaad haysato hal sariir oo madhan oo cisbitaal ah ama sariir keliya oo madhan oo ku taal xarunta daryeelka waayeelka, sababtoo ah taasi waa wax-qabad la'aan. Laakiin markaa, haddii aad leedahay shoog, sida masiibada, ma lihid hab-dhiska si aad u nuugo shooggaas, oo aad musiibo leedahay, sax?
Waxa aan ku aragnay Texas waa wax aad u la mid ah tamar, sax? Ma jiro habacsanaan ku jirta nidaamka. Ma jiraan wax dib-u-dhis ah oo dib-u-dhis ah, sababtoo ah haddii lagugu xiro shabkada qaranka, haddii aad shoog ku qabtid gobolkaaga ama hal meel, markaa tamarta meel kale oo aan shoog lahayn ayaa awood u leh inay soo gasho oo daboolo. adiga. Texas gudaheeda, waxay ka saareen dhammaan kuwan dib-u-celinta, markaa waxaad leedahay shoog cimilo oo cadaadis saaraya nidaamka, garaaca awoodda, sidoo kale waxaa jira baahi badan sababtoo ah waa qabow oo qof kastaa wuxuu rabaa tamar dheeraad ah, oo kaliya wuu garaacaa Nidaamka oo dhan wuu baxay, si la mid ah sida masiibada u afuuftay awood kasta oo ku jirta nidaamka daryeelka caafimaadka, haddii taasi macno samaynayso.
Haddaba, si aan la yaab lahayn, shirkadahan gaarka loo leeyahay waxay faa'iidada muddada-gaaban ka hormariyeen maalgelinta qaaliga ah ee lagu ilaalinayo shabakadda, xilliga qaboobaha ee shabakadda dhacdo aad u daran. Waxay soo saareen dhammaan dib-u-dhisyadii lagu dhisay. Maantana, Texans waxay ku sugan yihiin naxariista sharciga-siyaasiyiinta xasaasiyadda leh ee ku guuldareystay inay u baahdaan in shirkadaha tamarta ay qorsheeyaan naxdinta, sida midka ay hadda la kulmaan iyo sida kuwa, si daacad ah, waxaan arki doonnaa wax badan iyo in ka badan sababtoo ah Cimiladayada xasiloonidarida.
JOHN GONZÁLEZ: Iyo, Nimco, sida aad marar badan u diiwaangelisay, dhibaato kastaa waxay fursad u keentaa maal-qabeenada kale inay ka faa'iidaystaan. Yaa ka faa'iidaysan doona dhibaatadan? Ma ka hadli kartaa shirkadda gaaska shale, tusaale ahaan, Comstock Resources?
NOOMI klein: Haa, haa. U fiirso, shirkadaha tamarta - waa dabaylo, maadaama ay si sharaf leh u sheegaan maalgashadayaashooda. Comstock Resources waa shirkad gaas shale ah. Iyo wicitaanka dakhliga Arbacadii la soo dhaafay, sarkaalkooda maaliyadeed ayaa yiri, "Todobaadkan waa sida ku dhufashada Ghanna qaar ka mid ah qiimahan cajiibka ah," sababtoo ah, mar kale, ma jiraan wax ilaalin ah macaamiisha.
Sidaa darteed, waxaas oo dhan waxaa laga iibiyay Texans iyadoo lagu saleynayo fikraddan in ay hoos u dhigi doonto kharashkooda tamarta. Laakiin ma jiraan wax ka ilaalinaya kharashyada kor u kaca marka aad baahi weyn u qabto sida ay hadda la kulmaan. Markaa, dadka nasiibka u yeeshay in aanay lumin awooddooda - waana ogahay in aad arrintan wax badan uga hadli doonto bandhigga, laakiin dadka awoodda ku sii jiray ayaa hadda lagu garaacay biilashan korontada oo xad dhaaf ah. . Mar labaad, ma jiraan wax ilaalin ah iyaga, sababtoo ah waa suuq xor ah oo dhan, taas oo ahayd aragtida bilawga ah. Oo sidaas darteed waxaad haysataa siyaasiyiin sida Ted Cruz oo hadda gacmaha ku garaacaya miiska, iyagoo leh, "Tani waa khalad! Waa maxay? Waa maxay biilashan waaweyn? Gebi ahaanba waa sharci Tani waa natiijada nidaamka tamarta ee ay dhiseen.
AMY GOODMAN: Markaa, Nimco, waxaad haysataa guddoomiyihii hore, Rick Perry, oo sidoo kale ahaa xoghayihii tamarta ee Mareykanka, isagoo maqaal dib u twitter ku soo qoray, isagoo leh, xigasho, "Haddii aan bini'aadam rabno inaan sii wadno badbaadada jiilaalka qabow, waa inaan sameynaa sii guba gaaska dabiiciga ah - iyo in badan oo ka mid ah - tobanaan sano ee soo socda."
NOOMI klein: Haa.
AMY GOODMAN: Waxa kale oo uu yidhi, "Texanku waxa ay ahaan lahayd koronto la'aan muddo ka badan saddex maalmood si ay dawladda dhexe uga ilaaliso ganacsigooda." Ma garanayo in taasi ay tahay sababta Senator Cruz uu ugu cararay Mexico, si uu dowladda federaalka uga ilaaliyo Texas. Laakiin xilligan, halka aad ku haysato hoggaankan ka weyn, caddaanka ah, hodanka ah ee Jamhuuriga Texas - xakamaynta dib ugu noqoshada '30s', sax? Waxaan ula jeedaa, si ay dadku u fahmaan, waxaad haysataa grid bari, Western grid iyo Texas. Taasi waa waxa aad haysato, xadhkaha korontada ee Maraykanka. El Paso ma aha qayb ka mid ah shabakada madaxbannaan ee Texas, sidaas darteed waxay sameeyeen wax aad u fiican.
NOOMI klein: Xaqa.
AMY GOODMAN: Laakiin maxay tani uga dhigan tahay hoggaankaas iyo hoggaanka da'da yar, ee u halgamayay Hiigsiga Cusub ee Cagaaran, ee aqoonsanayay. Covid sida xaqiiqada sayniska ah, in Texas ay ahayd masiibo la macaamilka?
NOOMI klein: Hubaal. Waxaan ula jeedaa, waxaa Texas ka jira dhaq-dhaqaaq aad u xooggan oo ay dhallinyaradu hoggaamiso kaasoo ku baaqayay Heshiiska Cusub ee Cagaaran in muddo ah. Oo waxaan u malaynayaa inay taasi ugu baaqayaan kalsooni weyn iyo mug weyn iyo go'aan weyn toddobaadyada iyo bilaha soo socda, waana sababta, in The New York Times piece Inta aad sheegtay, waxaan ku tilmaamay dhammaan leexintan inay tahay nooc argagax leh, sababtoo ah waxaynu ognahay - way og yihiin, waana ognahay, inaysan xal u helin dhibaatooyinka ay abuureen. Waxa kaliya ee ay tahay in ay bixiyaan Texans waa sharci-dejin badan, gaar-yeelid badan, dhaqaale xumo, hanti-wadaag musiibo badan. Sida caadiga ah, waxaan aragnaa mowjado dembi gelinaya dadka ka dhiidhiya shirkadaha shidaalka. Waad ogtahay, ma haystaan xalalka dhibaatooyinka dhabta ah, taas oo ah sababta ay wax u samaynayaan. Taasna waxaan ku aragnaa heer kasta.
Laakin, waad ogtihiin, waxaan rabaa inaan u soo laabto wixii aad ka sheegtay khilaafkan madaxda ka dhex jira, oo runtii aan ka werwerin awoodooda, fasaxa ku qaadanaya arrintan, si cadna aan walaac uga qabin, samaynayo. weedhahan glib, sida, "Oh, haa, waxaan ku noolaan doonaa la'aan muddo dheer, haddii loo baahdo." Ma aha kuwa aan awood lahayn, sax? Waxaa jira sinnaan la'aan aad u badan, sidaan horay u sheegay, mar kasta oo ay dhacdo nooc kasta oo musiibo ah oo ka dhacda Mareykanka, waxay raacdaa khadadka khaladaadka jinsiyadeed, khadadka cilladaha dhaqaale.
Oo waxaan u maleynayaa in aan ka fikirno safarka xun ee Ted Cruz ee Mexico ma aha sida, xigasho, "khalad," sida uu hadda u qeexayo, laakiin, si, tusaale ahaan, Amy, tusaale ahaan sida Siyaasiyiintani waxay dhab ahaantii ka fikiraan xiisadda cimilada. Waxay u malaynayaan inay been abuur tahay. Waxay si cad u sheegaan uun. Way og yihiin inay dhab tahay. Ogow, kuwani waa dad xidhiidh qoto dheer la leh warshadaha saliida iyo gaaska, iyo warshadaha saliida iyo gaaska, siyaabo badan, uga faa'iidaysanaya dhibaatada cimilada, sababtoo ah waxaa jira dhalaalid Arctic. Waxay furaysaa waddooyinka ganacsiga taas awgeed. Waa inay la qabsadaan dhammaan noocyada kaabayaalkooda si ay ula tacaalaan xaqiiqada isbeddelka cimilada. Runtii si dhab ah uma rumaysna in aanay run ahayn. Siyaalo badan ayay safka hore kaga jiraan. Waxa ay aaminsan yihiin - oo waxaan u maleynayaa in aan horay uga hadalnay tan bandhigga - waa in tani ay tahay dhibaatada qof kale. Waxay aaminsan yihiin in hantidooda, awooddooda iyo mudnaanta ay leeyihiin ay ka ilaalinayaan waxyeellada ugu xun. Oo haddii aan rabno inaan ogaano sida ay taasi u egtahay, waxay u egtahay Ted Cruz oo raacaya duulimaad u socda Mexico oo ku dhex jira musiibo si uu u aado Ritz-Carlton ee Cancún.
Taasina waa wax aan sannado badan la socday jawaabtan gaarka ah ee dhibaatada, sax? Markaa, ma aha oo kaliya dayaca habaysan iyo xakamaynta goobaha gaarka ah, ee kaabayaasha dhaqaalaha in dadka caadiga ah, dadka maalinlaha ah, ay ku tiirsan yihiin dhibaatada. Waa in ay isku mar dhisayaan noocooda gaarka loo leeyahay ee goobooyin samatabbixineed. Waad og tahay, waxaa jirtay shirkad diyaaradeed oo gaaban oo aan wax ka qoray Dhaqanka Shocking sannado badan ka hor, muddo gaaban sababtoo ah waxay ahayd ka hor waqtigiisa. Waxaa loo yaqaan HelpJet. Waxaa laga bilaabay Florida. Waxay ahayd diyaarad diyaaradeed oo gaar ah oo ogeysiis u diri doonta dadka Florida ku nool marka guryahooda xeebta ku yaal ay halis ugu jiraan duufaan. Waxayna halkudhiggoodu ahaa wax la mid ah "Masiibo u beddel fasax qaali ah." Shirkaddani waxay soo diri lahayd limousine si ay kuu soo qaado, ku geyso garoonka diyaaradaha oo ay kuugu dejiso diyaarad khaas ah, ka dhigto boos celin aad ku leedahay dalxiiska raaxada. Taasina waxay ahayd fikraddooda sidii ay musiibo wax uga qaban lahaayeen. Hadda California marka ay jiraan dab-demisyo, waxaa jira dab-demisyo gaar ah oo u yimaada si ay u ilaaliyaan guryaha iyo goobaha khamriga.
Markaa iskuma arkaan inay qayb ka yihiin kaabayaasha bulshada ee ay si nidaamsan u ogolaadeen inay hoos u dhigaan. Waxay aaminsan yihiin inay fiicnaan doonaan. Maxay taasi u egtahay? Waxay u egtahay Ted Cruz oo u duulaya Mexico. Hadda, waa la qabtay. Waxa uu ku tilmaamay qalad. Dhab ahaantii waa hal-ku-dheg ah xaqiiqada ah in aanay rumaysnayn in ay wax ka qabanayaan dhibaatooyinka masiibooyinka ay iyagu abuuraan.
JOHN GONZÁLEZ: Iyo, Nimco, haddii aan awoodno, maamulka Biden. Waxaan la yaabanahay haddii aad na siin karto aragti kooban oo ku saabsan sida ay uga jawaabayso dhibaatadan iyo sidoo kale bilowga - toddobaadyadii ugu horreeyay marka la eego siyaasaddeeda cimilada.
NOOMI klein: Waad ogtahay, waxaan u maleynayaa inay si cad u jiraan calaamado wanaagsan marka ay timaado siyaasadda cimilada - baabi'inta dhuumaha Keystone XL. Waad ogtihiin, waxaan filayaa, in ugu muhiimsan, waxaynu aragnaa wax badan oo dheeraad ah oo ka dhexeeya qaybaha kala duwan ee dawladda, taasina waxay ahayd arrin runtii ka maqnayd maamuladii hore, oo cimiladu hadda loola dhaqmo sidii arrin wasakh ah oo ciriiri ah oo ay tahay in wax laga qabto. la leh EPA iyo Waaxda Tamarta. Waxa aan isleeyahay waxa ugu muhiimsan waxa ka mid ah sida ay uga go’an tahay in la helo shaqsiyaad shaqadoodu tahay in ay hubiyaan in dhammaan cududaha kala duwan ee dawladda, dhammaan waaxyaha iyo hay’adaha kala duwani ay wada hadlaan.
Laakiin, waad ogtahay, Keystone wuxuu u baahan yahay in ka badan hal dhuumo oo keliya oo la baajiyay. Waxay u baahan tahay inay noqoto mabda'a. Mabda'aduna waa, ma dhisi karno kaabayaal shidaal oo cusub. Waan ogahay inaad dabooshay dagaaladii adkaa ee ka dhanka ahaa Line 3, ee ka dhanka ah dhuumaha Dakota Access. Dhammaan kaabayaashan cusub ee kaabeyaasha shidaalka ayaa u baahan in la tirtiro. Ma qufuli karno kaabayaasha shidaalka cusub marka aan u baahanno inaan hoos u dhacno, haddii aan ka bixi doonno shidaalka muddo toban sano ah, taas oo ah waxa ay saynisyahannadu noo sheegeen inaan u baahanahay inaan sameyno. Marka, waxaa jira calaamado wanaagsan, laakiin, nasiib darro, sida, weli waxaan joognaa heerka astaanta. Ma nihin heerka dhabta ah ee samaynta waxa lagama maarmaanka ah si looga hortago nooca kulaylka masiibada ah ee aynaan ka badbaadi karin. Waxaan mar hore ku jirnay xilligii naxdinta cimilada, masiibooyinka cimilada. Laakin haddaynaan ka degin wadadii aynu marayno, haddaynaan ka leexan, waxaynu la tacaalaynaa naxdin aan la qabsan karin.
Waad ogtahay, uma maleynayo in - Waxaan u maleynayaa inaan u baahanahay inaan ka hadalno haddii tamarta ay leedahay gacmaha gaarka ah gabi ahaanba, haddii tani ay aad ugu badan tahay adeegga lagama maarmaanka ah iyo sidoo kale haddii aan u baahanahay isbeddel aad u badan si degdeg ah In qaybta gaarka loo leeyahay ay ku lug yeeshaan tamarta marka hore. Kuwanuna waa noocyada doodaha siyaasadeed ee maamulka Biden, sababta oo ah xiriirka ay la leeyihiin ganacsiga gaarka loo leeyahay, runtii uusan dooneynin inuu ku lug yeesho weli. Laakiin waxay la kulmi doonaan cadaadis weyn, waxaan qabaa, gaar ahaan tan ka dib, garabka horumarka ee xisbiga, dhaqdhaqaaqyada caddaaladda cimilada ee dibadda. Waana arki doonaa waxa dhaca, sababtoo ah waxay horey u dhaqaaqeen wax ka badan intii ay rabeen inay guuraan. Biden waxa uu sameynayaa wax ka badan intii ololahiisa uu ballanqaaday, runtii, maalmihii hore. Markaa, waan arki doonaa. Waxaa saaran cadaadis. Way guureen, waxayna u baahan doonaan inay sii socdaan.
AMY GOODMAN: Iyo, Nimco, waxaan haysanaa 30 ilbiriqsi oo kaliya, laakiin, dabcan, kuwa ugu yar ayaa sidoo kale dhibanayaal aad u daran u ah masiibadaan. Waxaan baranay wax ku saabsan Cristian oo 11 jir ah, oo dibadda u baxay, wuxuu arkay baraf markii ugu horreysay, si uu ugu ciyaaro barafka, gudaha u soo galay oo barafoobay ilaa uu dhinto. Waxaan maqalnaa sheekooyinkan oo qayb ka ah 70 qof oo ku dhintay duufaanta. Waxaad haysaa buug berri soo baxaya. Caawa, waxaad ku samayn doontaa dhacdo weyn oo macmal ah Dhaqdhaqaaqa Sunrise ee Maktabada Dadweynaha ee Brooklyn. Buugaaga, Sida wax walba loo beddelo: Hagaha Dhallinyarada ee Ilaalinta Meeraha iyo Midba midka kale. Fikirkaaga ugu dambeeya, sababta aad u qortay buuggan?
NOOMI klein: Mahadsanid, Amy. Haa, xafladan caawa, waxa sidoo kale nagu soo biiri doona Tokata Iron Eyes, oo ah gabadh da'yar oo ka timid Standing Rock oo ahayd mid ka mid ah dhalinyaradii gacan ka geysatay bilawga dhaqdhaqaaqa cajiibka ah ee Standing Rock ee ka soo horjeeda dhuumaha Dakota Access, waana hal tusaale oo ka mid ah xaqiiqda ah in dhalinyarada hadda - iyo "dhallinyarada," ka hadli maayo ardayda jaamacadaha, waxaan ka hadlayaa ardayda dugsiyada dhexe iyo ardayda dugsiga sare - run ahaantii waa wadnaha iyo nafta dhaqdhaqaaqa cimilada hadda.
Waana sababta aan buugga u qoray. Waxaan buugga u qoray jiilkan cajiibka ah, kuwaas oo hogaaminayey weerarrada cimilada, kuwaas oo riixaya siyaasiyiinta, runta ku hadlaya siyaabo cajiib ah, sida Greta, oo aad wax badan uga hadashay bandhigga, laakiin qayb ka ah qarnigan cajiibka ah malaayiin dhallinyaro ah oo adduunka ah. Ma jiraan buugaag badan oo si dhab ah u qaata, oo si sharaf leh ula dhaqma si ay u rumaystaan una fahmaan inay diyaar u yihiin runta sababtoo ah waxay ku nool yihiin oo waxay u baahan yihiin qalab, qalab maskaxeed, qaar xaqiiqo ah. , tirooyinka qaar, si ay ugu dagaalamaan mustaqbalka ay mudan yihiin. Markaa waa sababta aan buugga u qoray. Aad baan ugu faraxsanahay inaan helo fursadahan aan ku wareysto dhalinyarada sababta ay u dhiseen dhaqdhaqaaqan cajiibka ah. Taasina waa waxa aan samayn doono caawa iyo dhawrka toddobaad ee soo socda.
AMY GOODMAN: Naomi Klein, weriyaha sare ee Intercept, Bare ka ah Jaamacadda Rutgers. Waxaan ku xidhi doonaa kaaga New York Times gabal op-ed Ciwaan looga dhigay "Sababta ay Jamhuuriyaddu Texas uga baqayaan Hiigsiga Cusub ee Cagaaran." Buugeedii u dambeeyay ayaa soo baxaya berri. Waxaa ciwaan looga dhigay Sida wax walba loo beddelo: Hagaha Dhallinyarada ee Ilaalinta Meeraha iyo Midba midka kale.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo