Shuuciga khaniisiinta iyo cagaarka ah ee gooya cajaladda cas ee maalgashadayaasha, Nichi Vendola, ma garaaci karaa plutocrat-ka starlet-smitten ee maamuli jiray Talyaaniga, Silvio Berlusconi?
La daabacay: Khamiis, Noofambar 11, 2010 9:28 PM CST
"Way ka wanaagsan tahay in dumarka quruxda badan laga jeclaado khaniisnimada," ayuu yiri ra'iisul wasaaraha Talyaaniga, 73-jirka ah, Silvio Berlusconi, maalintii America ay u dareereen goobaha codbixinta usbuucii hore.
Isku daygan aan dhadhanka lahayn ee kaftanka ayaa ahaa falcelinta been abuurka ah ee siyaasiga bilyaneerka ah ee uu ka bixiyay ciwaankiisii โโugu dambeeyay ee uu sameeyay fadeexad galmo - arin tawdry ah oo ku lug leh faragelin sharci darro ah oo uu ku sameeyay booliiska si uu u sugo sii deynta Karima Keyek, oo ah 17 jir qoob ka ciyaarka dhabta ah ee Moroccan ah oo caan ah Sida Ruby Heartstealer, oo ka soo qayb galay xaflado carnal carnal ah oo ka dhacay guriga ra'iisul wasaaraha ee raaxada, oo Berlusconi uu ku qubay hadiyado qaali ah, oo ay ku jiraan dheeman, 7,000 Euros (ku dhawaad โโ$9,900) oo caddaan ah, iyo baabuur $110,000 ah.
Berlusconi wuxuu qirtay inuu u wacay booliiska, isagoo ku macneeyay inay ahayd "fal samafal ah." Laakiin, ku takri-falka awoodda ra'iisul wasaaraha - isagoo weydiistay booliiska Milan inay sii daayaan qoob-ka-cayaaraha ka dib markii lagu xiray inay xaday 3,000 Euros ($ 4,200) oo saaxiibkeed ah - waxay ku lug lahayd been: Berlusconi waxay u sheegtay mas'uuliyiinta inay tahay abti u ah madaxweynaha Masar, Hosni Mubarak. Taleefoonka Berlusconi ayaa Ruby lagu sii daayay mid ka mid ah siyaasiyiinta raโiisal wasaaraha u soo diray si uu u soo ururiyo, balse wasaaradda arrimaha dibadda Masar ayaa beenisay in gabadha Moroko ay wax xiriir ah la leedahay Mubarak, taasoo abuurtay ceeb diblomaasiyadeed.
Sida laga soo xigtay wargeyska la ixtiraamo ee Talyaaniga, sababta Berlusconi uu hadiyado iyo lacag caddaan ah ugu daboolay Ruby oo uu aad ugu jeclaa inuu xabsiga ka soo saaro waxay ahayd inuu ka baqay inay u sheegto waxa ka dhacay xafladaha galmada ee Villa oo ay xaqiijiso xisaabtii hore ee dadweynaha ee Gabadh wacday oo dhillooyin heersare ah la siin jiray 5,000 Euros (qaar ka mid ah $7,000) habeenkii si ay uga qaybgasho.
Berlusconi oo hore saaxiib ugu ahaa siyaasadda muddo 15 sano ah iyo ku xigeenkiisii โโhore ee ra'iisul wasaaraha, afhayeenka baarlamaanka Gianfranco Fini, ayaa ka digay in haddii sheegashada la caddeeyo uu ra'iisul wasaaruhu iscasilo.
"Waxay tilmaan ka bixinaysaa wax-is-daba-marin, calaamad musuq-maasuq oo loo isticmaalo xafiiska dawladda ee dano gaar ah," ayuu yidhi Fini.
Fini oo hore u ahaan jiray nefascist, wuxuu jabiyay Berlusconi bishii Agoosto wuxuuna gacanta ku hayaa aqlabiyadda codadka baarlamaanka oo ku filan inuu hoos u dhigo dawladda mar kasta oo uu jecel yahay.
Noofambar 7, Fini wuxuu ugu dambeyntii ku dhawaaqay dagaal furan Berolusconi isagoo ku baaqay in uu iscasilo, sida hoggaamiyeyaal badan oo kale oo siyaasadeed ay horeyba u sameeyeen, abuurista xiisad siyaasadeed; Inta badan dadka ka faallooda ayaa hadda sheegaya in dhicitaanka dawladdii Berlusconi ay tahay su'aal kaliya oo waqti ah.
Berlusconi, oo ka hortagay sharci kasta oo xuquuqda khaniisiinta ah, laga bilaabo tillaabooyinka takoorka ilaa ururada rayidka ah, waligiis kama labalabayn inuu u isticmaalo nacaybka hub siyaasadeed - xitaa ka dhanka ah Kaniisadda Katooliga. Marka wargeyska maalinlaha ah ee Katooliga, Avvenire, wuxuu bilaabay inuu dhaleeceeyo Berlusconi ka dib markii uu soo bandhigay shixnadiisa oo leh $3,000-habeenkii iyo xiddigleyaal laba sano ka hor, Wargeyska, Warqadda uu leeyahay Berlusconi walaalkii, Paolo, ayaa daabacday eedeymahaas Asalkii la odhan ah Avvenire tifaftiruhu wuxuu ahaa khaniis khaniis ah oo dhibay xaaska khaniiskiisa. Eedeymaha ayaa noqday hindise saafi ah, laakiin markaas tafatiruhu wuu is casilay.
Berlusconi waxa uu ahaa halkii ugu hoosaysay abid marka la eego ra'yi ururinta dadweynaha xitaa ka hor intii aanay dhicin fadeexadihii ugu dambeeyay, waxaana xukuumaddiisa isbahaysiga ahi ay qarka u saaran tahay burbur ka dib markii uu goostay Fini, oo ahaa saaxiibkii ugu dhawaa. Haddii xukuumadda Berlusconi ay si dhakhso ah u dhacdo, taasi waxay u badan tahay inay dhalinayso doorashooyin guga soo socda, laba sano ka hor wakhtiga loo qorsheeyay.
"Rubygate," sida ay saxaafadda Talyaanigu hadda ugu yeereyso fadeexada, ma higsan doontaa dhamaadka Berlusconi?
Marka la eego khaniisnimada Berlusconi, waa wax la yaab leh in nin u soo baxaya mid ka mid ah labada musharax ee ugu horreeya tartanka isbahaysiga bidix ee mucaaradka ee hogaamin doona tigidhkiisa doorashada soo socota ee baarlamaanka waa Nichi Vendola, oo ah khaniis 51-sano jir ah- Madaxweynihii hore ee gobolka Puglia.
Iyo sida ay Judy Harris oo ah saxafi ka timid Rome u tilmaantay usbuucii hore, dildilaaca ugu dambeeyay ee Berlusconi ee ka dhanka ah khaniisnimada ayaa loo turjumi karaa isagoo leh codbixiyayaasha, "Waxaa laga yaabaa inaad jeceshahay Vendola, laakiin waa khaniis waxaana ahay nin dhab ah."
Doorashadii 2005 ee Vendola, oo magaciisa koowaad lagu dhawaaqay "Nicky," oo ah madaxweynaha Puglia (sida caadiga ah waxaa loo yaqaan Apulia Ingiriisi) ayaa la yaabay qaranka. Dhaqdhaqaaqe caan ah oo la socda ARCIGAY, ururka khaniisiinta iyo khaniisyada qaranka, iyo sidoo kale hogaamiyaha ururka Partito della Rifondazione Communista (Xisbiga dib u soo celinta shuuciga), Vendola ayaa ku garaacay musharaxa isbahaysiga garabka midig ee Berlusconi ee gobolka koonfur bari oo ay ku nool yihiin 4 milyan oo qof sida caadiga ah loo arko inay yihiin muxaafid iyo Catholic.
Laakiin Vendola sidoo kale waa Catholic wuxuuna yiri wakhtigaas "buugga ugu muhiimsan ee shuucigu waa Kitaabka Qudduuska ah." 2009, Vendola wuxuu aasaasay xisbi qaran oo cusub. Sinistra Ecologia Libertร (SEL, ama Left Ecology Liberty), waxaana si guul leh mar labaad loogu doortay inuu noqdo madaxweynaha gobolka horaantii sanadkan isagoo helay 73 boqolkiiba codadka.
Maanta, Vendola oo soo jiidasho leh ayaa hogaanka u haya codbixinta ra'yiga dadweynaha, isagoo ah siyaasiga ugu shacbiyada badan mucaaradka bidix, wuxuuna caddeeyay inuu u sharaxan yahay inuu noqdo madaxa tigidhkiisa doorashada soo socota ee baarlamaanka. Codbixinta, wuxuu ku garaacayaa hoggaamiyaha la'aanta xisbiga Dimuqraadiga, Pier Luigi Bersani, ama si cidhiidhi ah ayuu u daba socdaa.
Vendola, oo ah af-hayeenka awoodda badan, waa wax kasta oo caan ku ah aflagaado, musuqmaasuq, iyo falcelin Berlusconi, heesaagii hore ee qolka nasashada kaasoo noqday ninka ugu taajirsan Talyaaniga, ma aha - mid aan caadi ahayn, diidmo-diidmo ah, beeralay, heeso. Qudbadiisa waxa uu ku leeyahay waxyaabo ay ka mid yihiin, โWaa in aynu dhalinyaradeena barnaa macnaha quruxda!โ. Iyo "Run noqo, dalba waxa aan macquul ahayn!" Ama wuxuu u sheegaa dhegaystayaashiisa in "ereyga 'bidix' uu macnihiisu yahay hoyga xuquuqda, taas oo macnaheedu yahay in la shido nalalka geesaha xanuunka bulshada, taas oo ah in laga hadlo wax aan la arki karin, dad badan oo wareersan oo lumay!"
Vendola waa ardaygii hore ee suugaanta oo soo baxay da'da 20 wuxuuna ku sameeyay shahaadada jaamacadeed ee Pier Paolo Pasolini, gabayaa-novelist-suugaan dhaleeceyn iyo filim sameeye kaasoo ay u arkaan Talyaanigu, sida uu qabo qoraaga Italo Calvino, inuu ahaa dhaqankii ugu saamaynta badnaa dagaalkii labaad ee aduunka kadib. Vendola ka dib wuxuu noqday saxafi l'Unita, wargeyska maalinlaha ah ee wixii markaas ahaa xisbigii shuuciga. Waxaa loo doortay Golaha Wakiilada, Baarlamaanka Talyaaniga, 1992, iyo xubin ka mid ah Guddiga Ka-hortagga Maafiyada, wuxuu caan ku noqday mucaaradnimada Maafiyada iyo dembiyada abaabulan.
Vendola waa siyaasiga ugu weyn Talyaaniga ee xirta hilqado, waana gabayaa - qaar ka mid ah shaqadiisa waxaa lagu soo ururiyay mug cinwaankiisu yahay "L'ultimo mare" ("Badda u dambaysa"). Runtii, hal-ku-dhegga ololaha ee u horseeday ololihiisa dib-u-doorashada ee Janawari wuxuu ahaa, โMaansada xaqiiqdu waa ku jirtaaโ. In uu maamulo gobolkiisa, Vendola waxa uu ahaa rasuul "yar ayaa qurux badan," wuxuuna si guul leh u dhiirigeliyay horumarinta degdega ah ee beeraha yaryar iyo shabakad warshado yaryar iyo dhexdhexaad ah, gaar ahaan dharka, dharka, kabaha, iyo alaabta cuntada.
In kasta oo uu asalkiisu shuuci yahay, Vendola, oo ah deegaan aad u jecel, ayaa ka guulaystay maalgashadayaasha qaybta tamarta dib loo cusboonaysiin karo ee gobolka. Shir caalami ah oo dhawaan la qabtay oo ku saabsan tamarta qoraxda, maal-gashadayaasha ayaa lagu magacaabay Puglia oo ah gobolka ugu soo jiidashada badan koonfurta Talyaaniga sababtoo ah xafiisyadeeda yar ee culeyska leh, oo ay hagaajisay Vendola, iyo daciifnimada Maafiyada, oo loo yaqaan halkaas Sacra Corona Unita (United Sacred Crown).
Ku tumashada ololaha, Vendola kama uusan labalabeynin inuu ka hor tago khaniisiinta. Hal khudbad oo dib-u-doorasho ah ayuu ku yidhi, โRuntii ma rumaysantahay in farxaddu ay tahay kaliya kuwa isku jinsiga ah? Runtii ma u malaynaysaa in khaniisku aanu faraxsanayn? Maya, ma aha, sidaas ma noqon karto. Waxa ku xumaynaya waa munaafaqnimada, sirta, cabsida inaad noqoto waxa aad tahay. Ku dhawaaqida qofka aad tahay waxaa laga yaabaa inay kugu xanuunto, xitaa waxay keeneysaa ka saarid, xitaa waxay keeneysaa rabshad, laakiin waligey kama baqin inaan noqdo qofka aan ahay. Oo haddii ay jirto fikir i siiya walaac intaa ka badan, waa in aan qiyaaso in aan ku noolaado been. Tani waa darxumo! Tani kaliya."
Waddan ay ka soo horjeedaan soogalootiga ay huriyeen Berlusconi iyo xulafadiisa, Vendola wuxuu ku adkaysanayaa, "Waxaan nahay dad waddaniyiin ah oo aan dareemayo midnimo, laakiin haddii qaybo ka mid ah Talyaaniga aad qiyaasi karto dabeecad dabiici ah oo nadiifinta qowmiyadeed, anigu ma ahi. dareemo midnimo adiga. Haddii qof uu ku dhaqmo nin nacaybka, cunsuriyadda, nacaybka, iyo khuraafaadka taban ee ku saabsan maaddooyinka kala duwan ee aan la noolaan karno, ma dareemayo inaan ku biiri karo kuwa u maleynaya in dulqaad la'aantu ay tahay xaqiiqo dabiici ah."
Vendola waxay leedahay saldhig u diyaarsan dalka oo dhan oo taageero ah shabakadda internetka oo loo yaqaan "Warshadaha Nichi" (Fabbrich di Nichi), kaas oo leh saxaafadda Talyaanigu baabtiisay "Talyaaniga Obama." A ugu horeysay ee siyaasadda Talyaaniga, Nichi's Factories waa kooxo maxalli ah oo ka kooban inta badan dadka siyaasadda ku cusub, gaar ahaan ardayda iyo dadka kale ee da'da yar, iyo masaafurinta niyad-jabka ah ee ka soo jeeda qallafsanaanta, arteriosclerotic dhaqameed, kuwaas oo abaabula oo la xidhiidha midba midka kale iyada oo loo marayo Facebook iyo kuwa kale. baraha bulshada.
Koox kasta oo maxalli ah, waa "warshad" fikrado ah, waxay bilawdaa, abaabushaa, oo faafisaa erayo ficil ah - sida "farin-jabinta," iyada oo xubnuhu ay nadiifiyaan oo dib u beeraan jardiinooyinka dadweynaha, dadaal ayaa ka bilaabmay Bari oo ku faafay dalka oo dhan. Warshadaha Nichi waxay sidoo kale kafaala qaadaan xafladaha tupperware, kulan saaxiibtinimo leh oo cunto ah oo kulmiya taageerayaasha Vendola iyo kuwa ay rajeynayaan inay qortaan. Florence, taageerayaasha Vendola waxay samaysteen tabobarro si ay u sameeyaan dareeraha weelka weelka lagu dhaqo ee alaabta dabiiciga ah si ay dadka ugu baraarujiyaan khatarta deegaanka ee alaabta aan noolayn karin.
Liistada ficilada ee Warshada Nichi waa mid dheer oo cusub. Kooxuhu waxay sidoo kale abuuraan fikrado olole - halku-dhegyo, boodhadhyo, muuqaallo, iyo agabyo kale - kuwaas oo shaandheynaya ilaa sare oo si heer qaran ah loo qaatay. In ka badan 10,000 oo qof ayaa lagu abaabulay warshadaha Nichi xagaagii la soo dhaafay oo keliya, in ka badan 420 magaalo iyo magaalooyin, iyada oo tabaruceyaal badan ay ku biirayaan oo abaabulayaan warshadaha maxalliga ah maalin kasta.
Dhacdadan asalka ah waxay siinaysaa Vendola lug muhiim ah oo ku aaddan musharaxnimadiisa qaran.
"Warshado, ay dhiseen tabaruceyaal, ayaa tusaale u ah dimoqraadiyadda ka qaybgalka iyo dib-u-habaynta siyaasadda. Kaliya maahan guddiyo doorasho oo fudud, ayuu yidhi Vendola, laakiin waa nooc ka duwan boos banaan, firfircoon iyo hal abuur leh. Fikradaha, soo jeedinta, waxqabadyada nooc kasta ah ayaa halkaa ka dhasha ka dibna loo qaybiyaa gobol kasta, iyada oo loo marayo internetka iyo ficillada hoose iyo mashaariicda dhulka."
Xitaa haddii Vendola uu ku guuleysto tartanka koowaad si uu u noqdo hogaamiyaha bidix dhexe, miyuu dhalin karaa guul doorasho guud?
Nin jecleysi weli wuu nool yahay oo wuu wanaagsan yahay Kaatooligga Talyaaniga, halkaas oo dabeecadaha ay ka dulqaad yar yihiin dalal badan oo Yurubta Galbeed ah. Ra'yi ururin dhawaan la sameeyay ayaa lagu ogaaday in boqolkiiba 51 kaliya ee dadku ay rumaysnaayeen in jacaylka khaniisiinta loo tixgaliyo in uu la mid yahay jacaylka heterosexual-ka, halka boqolkiiba 35 ay rumaysnaayeen in khaniisnimada la iska dulqaado haddii aanay ahayn mid foolxun oo boqolkiiba 9 ay ku tilmaameen mid anshax xumo ah.
Si kastaba ha ahaatee, Vendola waxa uu leeyahay taageerayaal ka mid ah aasaaska.
Bishii Abriil, Ra'iisul Wasaarihii hore ee bidix-dhexe Massimo D'Alema wuxuu yiri, "Nichi Vendola waa kan kaliya ee awood u leh inuu soo nooleeyo fikradda bidix casriga ah. Kuwa kale waxay u muuqdaan kuwo aad u jahwareersan. "
Mid ka mid ah faallooyinka oo aaminsan in farqiga cad ee u dhexeeya Vendola iyo Berlusconi uu u rogi karo nacaybka sii kordhaya ee dadweynaha ee ra'iisul wasaaraha iyo xaaladda hadda jirta oo ah awood doorasho oo weyn oo loogu talagalay madaxweynaha Puglia waa Curzio Maltese, oo ah qoraaga maalinlaha ah ee dalka loogu ixtiraamo. Jamhuuriyadda. Malta, oo sannadkii hore qoray buug ku saabsan Berlusconi oo cinwaankiisu yahay "La Bolla"("Xabbad"), isagoo tilmaamaya xoogga Vendola ee ra'yi ururinta dadweynaha, wuxuu yiri, "Wuxuu keenay dareen xornimo - fikradda ah in la helo khaniis lagu dhawaaqay ra'iisul wasaare!"
"Waxaan noqon karnaa waaberiga jabhad weyn," Malta ayaa ku dartay.
Website-ka af Talyaani ee warshadaha Nichi waa http://fabbrica.nichivendola.it/. Doug Ireland waxaa lagala xiriiri karaa boggiisa, DIRELAND, at http://direland.typepad.com/
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo