Markii uu socday dagaalkii labaad ee aduunka sanadkii 1943-kii, laba askari oo fadhigoodu ahaa South Carolina's Myrtle Beach Bombing Range - Woodie Wilson iyo xildhibaan lix-foot iyo afar boqorad boqorad ah oo loo yaqaanay "Sister Kate" - ayaa la kulmay dad aad u badan oo ku labisan dirayska Saldhigyada kale ee ciidamada Koonfurta waxay go'aansadeen in ay u bilaabaan warside iyaga, kaas oo ay u bixiyeen Myrtle Beach Bitch.
"Waxay ahayd tiir xan ah," saaxiibkood iyo "macaamiishooda" Norman Samson ayaa xusuustay. โYaa la socday, yaa la seexanayay. Kaas oo ka soo baxay Pfc. jaceylka kabtanka ama taliye-ku-xigeenkaโฆ Waxay la mid tahay helitaanka warside guriga, sababtoo ah waxay ahayd isgaarsiinta kaliya ee aan ka yeelanay dadka aan kula kulannay saldhigyo kale. Waxay na ogeysiisay cidda dibedda joogtay iyo meesha ay joogaanโฆ Waxaan ku nidhi, 'Maar yaa weli nool!'
Iyaga oo kaashanaya askari toos ah oo madax ka ahaa mishiinka miyuu-garaafka saldhiga, labada nin ee lebisan ayaa ku guulaystay in ay soo saaraan shan arrimood oo warsidaha ah ka hor inta aan la qaban oo loo gudbin xabsiga federaalka muddo sannad ah.
Tani waa mid ka mid ah buugaag badan oo aan qiimo lahayn oo taariikhda khaniisiinta qarsoon laga helay buug cusub oo ay daabacday Jaamacadda North Carolina Press, "Rabitaankayga Taariikhda: Qoraallada Bulshada Gay iyo Taariikhda Shaqada" ee uu qoray Allen Bรฉrubรฉ, kaas oo wuxuu si lama filaan ah ugu dhintay boogaha caloosha oo dillaacay 2007dii isagoo 61 jir ah.
Bรฉrubรฉ waxa uu ku guulaystay maqaam u dhow oo ku yaala dunida khaniisiinta 1990 markii uu daabacay buugiisa asaasiga ah "Coming Out Under Fire: History of Gay Men and Women in World War II," kaas oo markii dambe loo beddelay filim dukumeenti ah oo loogu talagalay PBS by Arthur Dong laga soo qaatay qoraal uu qoray Bรฉrubรฉ.
Waxaa jiray kaliya nus darsin buugaag oo ku saabsan taariikhda khaniisyada Mareykanka waqtigaas, iyo in laga badbaadiyo wadarta hilmaanka sheekooyinka aan la sheegin ee "jiilka ugu weyn," Bรฉrubรฉ wuxuu ka caawiyay bilawga dooddii ugu horreysay ee qaran ee ku saabsan ka saarista khaniisiinta ee milatariga. Waxa uu noqday xubin udub dhexaad u ah dagaalkaas, wuxuuna si dhow ula shaqeeyay Senator Edward Kennedy shaqaalihiisa si uu uga soo horjeesto tanaasulka ka dhanka ah khaniisiinta ee loo yaqaan Ha Weydiin, Ha sheegin.
Taariikhyahan bulsheed ahaan, Bรฉrubรฉ, oo ka baxay kulliyadda heerka shaqada, waxay ahayd isugeyn iskiis ah, iyo sheekadii sida uu u baadhay oo u qoray "Ka soo baxa Dabka hoostiisa" waa geesi dhab ah. Waxaa si kalgacal leh loogu sheegay horudhac-nololeedkii qormadan cusub ee ay sameeyeen labada taariikhyahan ee caanka ah ee tafatiray - Jaamacadda Chicago ee John D'Emilio, oo buugag badan oo ku saabsan taariikhda khaniisiinta ay ka mid yihiin taariikh nololeedka wanaagsan ee Bayard Rustin, "Nabiga lumay," iyo Stanford's Estelle Freedman, oo buugiisii โโugu dambeeyay uu yahay Maktabadda Casriga ah "Akhristayaasha Muhiimka ah ee Feminist." Labada macalinba waxay ahaayeen saaxiibo hore iyo saaxiibo dhaqdhaqaaqa khaniisiinta ee Berrubรฉ ilaa dabayaaqadii 1970-meeyadii.
Bรฉrubรฉ waalidkiis ayaa ku soo koriyay xayndaabka cidhiidhiga ah ee trailer ku yaal magaalada warshadaha aad u wasakhaysan ee Bayonne, New Jersey, kaas oo wiilka yar ee dhalaalaya, akhristaha aadka u jecel, uu ku baxsaday deeqo waxbarasho - markii ugu horeysay ee uu aaday dugsi udiyaar ah Protestantka, halkaas oo inta badan waa uu nixi jiray ardadii ay wada shaqaynayeen ee WASP sababta oo ah waxa uu ku sugayay qolka qadada si uu uga caawiyo kharashka waxbarashadiisa; Kadibna waxa uu u gudbay Jaamacadda Chicago, halkaas oo uu ku bartay suugaanta Ingiriisiga.
Laakiin markii saaxiibkiis kulliyadda, arday ay isku fasal ahaayeen deeq waxbarasho oo uu u qabay jacayl aan la soo koobi karin, lagu dilay dil jinsi la xiriira, Berrubรฉ oo niyad jabsan oo niyad jabsan ayaa ka baxay.
Diidmada damiirka leh ee Dagaalkii Vietnam, Bรฉrubรฉ waxaa saameeyay qoraallada lidka-militariga ah ee lesbian nabadeed Barbara Deming (mawduuca taariikh nololeedka Martin Duberman oo la daabacay horaantii sanadkan - eeg qoraagan March 2, 2011 dib u eegista Gay City News, "Nolosha Geesinimada iyo Ballanqaadka").
Bรฉrubรฉ wuxuu qabtay adeegiisa kale ee u shaqeynayay Quakers's American Friends Committee ee Boston laga bilaabo 1968. Waxay ahayd halkaas, inta uu ku jiray Socodka Nabadda si uu u faafiyo fariinta ka-hortagga dagaalka ee ku hareeraysan magaalooyinka yaryar, in uu markii ugu horeysay maqlay xoraynta khaniisyada, iyo bilaabay ka qaybgalka shirarka Ururka Homophile League ee Ardayda ee MIT. Isla markiiba wuxuu noqday qayb ka mid ah kooxda Boston ee bilaabay Fag Rag, warqad khaniis ah oo cilmi-nafsi ah oo aan caqli-gal ahayn oo ka mid ah dhaqdhaqaaqa xoraynta khaniisiinta hore oo ay ka buuxaan maqaallo kicin ah (sida taariikhyahan Charlie Shively's "Cocksucking as an Act of Revolution")
1971-kii, Bรฉrubรฉ, waligiis raadinta bulshada, wuxuu u guuray San Francisco, halkaas oo uu ku biiray bulshada hippie ee xagjirka ah ee dhar-dhoorayaasha, iyo halkaas, oo ay dhiirigelisay daabacaadda dukumeentiga caanka ah ee Jonathan Ned Katz 1976 ururinta dukumeenti "Gay American History," Bรฉrubรฉ, ka dibna 30, wuxuu u rogay dareenkiisa taariikhda khaniisiinta. Wuxuu ku qaatay saacado badan maktabadaha, sida D'Emilio iyo Freedman u qoreen, "wuxuu naftiisa siiyay wax u dhigma waxbarashada qalin-jabinta ee hababka cilmi-baarista iyo taariikhda."
Si wada jir ah oo ay weheliyaan qoraa-dhaqdhaqaaqayaasha sida Jeffrey Escoffier, Amber Hollibaugh, iyo Eric Garber dabadii, iyo sidoo kale D'Emilio iyo Freedman, Bรฉrubรฉ ayaa aasaasay San Francisco Lesbian iyo Mashruuca Taariikhda Gay si ay u abuuraan nooc cusub oo taariikh bulsho ah. Wax soo saarkiisii โโugu horreeyay ee weyn wuxuu ahaa "Lesbian Masquerades", bandhig muxaadaro ah oo ku saabsan dumarkii u gudbay sidii rag dabayaaqadii qarnigii 19aad oo sheekadooda uu ka soo ururiyay wargeysyada maxalliga ah ee xilligaa.
Bรฉrubรฉ waxa uu ahaa soo-jeediye awood leh oo qaaday bandhigiisa bogga dhammaan aagga Baay, isaga oo ka dhigay wax ka mid ah khaniisyada caanka ah ee maxalliga ah, ka dibna dalxiiska Xeebta Bari.
Cutub ku salaysan "Lesbian Masquerades" ayaa lagu soo daray ururinta qormada cusub. Sidoo kale waa cutub ku saabsan khaniisnimadii naxdinta lahayd ee ololihii duqa magaalada San Francisco 1959-kii, markii Duqii magaalada Jamhuuriga George Christopher, oo bilaabay olole lagu qabqabanayo dadka reer galbeedka ah markii uu xafiiska qabtay afar sano ka hor, (halkii la yaab leh) uu weeraray musharaxa Dimuqraadiga, Russell Wolden, maadaama uu u oggolaaday San Francisco in ay noqoto "waxaa buux dhaafiyay kuwa leexsan," eedeymo cinwaan ah oo "ku dhuftay magaalada sida dhulgariir." Waxaa go'aamiyay inta badan saxafada maxaliga ah, Wolden iyo ololahiisa caqiidada waxaa si fudud u jebiyey Christopher.
Muxaadaro kale oo Bรฉrubรฉ ah oo ku jirta "Rabitaankayga Taariikhda" waa taariikhda guryaha qubayska ee khaniisiinta, oo la soo saaray iyada oo laga jawaabayo xidhitaanka San Francisco ee sannadihii hore ee dhibaatada AIDS-ka. Bรฉrubรฉ wuxuu adeegsaday tusaalayaal taariikhi ah si uu ugu doodo in guryihii qubeyska ay taa beddelkeeda noqdaan faasas loogu talagalay waxbarashada galmoodka badbaadada ah.
Laakiin xiisaha aadka u daran ee muxaadaradiisa soo socota ee slide, "Marching to Drummer Kala duwan," oo ku saabsan queers dagaalkii labaad ee aduunka, ayaa u horseeday inuu ka tago qorshihii hore ee lagu qori lahaa taariikhda khaniisiinta ee San Francisco oo uu xoogga saaro cilmi-baaristiisa ku saabsan dagaalka, kaas oo la cunay inta badan 1980-yadii.
Waxa uu ka qaaday bandhiga slide-ka ah ee dalka oo dhan, laga soo bilaabo xarumaha kulliyadaha iyo ururada maxaliga ah ilaa guryaha mujaahidiinta, bandhig kastana waxa uu soo saaray ilo cusub, halyeeyadii ka badbaaday khaniisyada kuwaas oo doonayay in loo sheego sheekooyinkooda, soona saaray waraaqo gaar ah iyo joornaalo la daadiyay, la ilaaway. saqafka sare ee dhaqaatiirta iyo qoysaskooda. Bรฉrubรฉ waxa kale oo uu helay dukumentiyada laga soo goostay sida hoos timaada Xeerka Xoriyadda Macluumaadka (codsiyada ay iska caabiyeen naxaasta milatariga) iyo kaydka qaranka.
Waxa shaqada Bรฉrubรฉ ka dhigay mid geesinimo leh, sida D'Emilio iyo Freedman tilmaamayaan, ninkan is-baray ee asalkiisu hooseeyo โwuxuu ku shaqeeyay agab aad u yar si uu u taageero cilmi-baaristiisa. Ma uusan helin mid ka mid ah faa'iidooyinka ay bixiso booska macalinka ee jaamacadeed: ma jiro mushaar ama caymis caafimaad, ma jiro jeegag mushahar ah inta lagu jiro xagaaga, ma jirin fasaxyada la maalgeliyo ee qorista. In muddo ah, waxa uu dib ugu noqday cumaamado tolnimo leh, oo uu fiidkii samayn karay, oo uu afka kaga iibin jiray saaxiibbadii iyo kuwii ay yaqaaneen. Waxa uu ka soo shaqeeyay maamule iyo maamule tiyaatarada filimada maxalliga ah wuxuuna ka diiwaan gashan yahay wakaaladda shaqaalaha xafiiska ku meel gaarka ah. "
Bรฉrubรฉ waxa uu u sheegay joornaalkiisa sida uu uga xun yahay in aanu haysan wakhti ku filan oo uu ku qoro: "Ganacsigan lagu tuujinayo saacada qadada ama habeenada sabtida waa shit..."
Sanadkii 1983, Bรฉrubรฉ wuxuu jeclaaday Brian Keith, oo ah nin da'yar oo Ingiriis ah oo ku takhasusay biochemist oo ka tirsan Jaamacadda California kaas oo cilmi-baaristiisu ku takhasustay koritaanka dhirta. Laakiin saddex sano uun ka dib, Brian waxaa laga helay AIDS-ka oo si degdeg ah ayuu u engegay maalmo ka hor kuwa joojiya borotiinka. Allan waxa uu nuujiyey maalmihii ugu dambeeyay ee xanuunkiisa, waayo-aragnimo ayaa lagu sheegay cutub ka mid ah ururinta qormada. Brian, isaga oo ka soo saaray Bรฉrubรฉ ballan-qaad ah in aanu u oggolaan in murugadu carqaladayso dhammaystirka buuggii Dagaalkii Labaad ee Adduunka, waxa uu ka dhigay ka-faa'iideystayaasha siyaasaddiisa caymiska nolosha. Oo sidaas daraaddeed, geeridii naxdinta lahayd ee Brian ayaa ka soo baxday lacagtii u ogolaatay Bรฉrubรฉ inuu dhammeeyo "Socdaalka Dabka hoostiisa," kaas oo aqoonsiga xamaasadda leh ee dhaleeceynta uu ugu dambeyntii u horseeday inuu ku guuleysto MacArthur Foundation "deeqaha caqliga."
Mashruucii ugu dambeeyay ee Berube waxa uu ahaa in uu ahaado buug ku saabsan Ururka Kukiyadaha Badda iyo Maaraynta, oo lagu qiyaasay saddex-meelood laba ka mid ah xubnahoodu waxa ay ahaayeen "boqorado," sida ay isugu yeeraan. MCSU waxa ay ka soo korodhay 5,000 oo xubnood oo ay haysteen wakhtiga shaqa joojinta badda ee 1934 ilaa 19,000 ka dib markii shuuciyadii iyo xag jirkii la wareegay ay ku adkaysteen in ay ka noqdaan bar midabka oo ay qirtaan madow, Shiinaha iyo dadka kale ee midabka leh. Hoggaankaasi wuxuu adeegsaday shaqo-joojin si uu u soo afjaro milkiilaha-ku soo rogay bar-midabka maqaarka si ay uga shaqeeyaan maraakiibta safarka.
Qaar badan oo ka mid ah hoggaamiyeyaasha ururrada la soo doortay waxay si cad u ahaayeen khaniisnimada oo xitaa xilal sare ka soo qabtay ururada shaqaalaha. Mid ka mid ah saraakiisha Afrikaan-Maraykanka tooska ah ee MCSU ayaa yiri โ1936kii waxaan sameynay hal-ku-dheggan: Waa ka-hortagga midawga cas-daabka, jinsiyad-daabka, ama boqoradda-bait. Waxa kale oo aanu u dhignay sidan: Haddii aad u ogolaato in ay sed cas-cas ah, waxay noqon doonaan jinsiyad, haddii aad u ogolaato jinsi-dabin, waxay noqon doonaan boqorad-dabin. Taasi waa sababta aan dhammaanteen ku qasbanahay inaan isku duubno."
Thanks to dagaalkii qaboobaa ee gudaha, McCarthyism, iyo casaanka aan kala go'a lahayn ee ururka iskaashatada, MCSU waxaa la burburiyay horraantii 1950-meeyadii, iyo qaar badan oo ka mid ah hogaamiyayaasheeda ayaa lagu xiray Sharciga Taft-Hartley ee mamnuucaya Communists inay qabtaan xafiis urur.
Cutubyada "Rabitaankayga Taariikhda" ee laga soo qaatay qoraallada Bรฉrubรฉ ee buugiisa aan dhammayn ee muujinaya midnimada ka dhex abuurmay "boqorada" iyo shaqaalaha kale ee halgankooda waa mid cusub oo cusub, xitaa kuwa naga mid ah oo yaqaan taariikhda shaqada. Nasiib darrose, wuu dhintay ka hor intaan la dhammayn sheekada MCSU ee aan la sheegin.
Si la mid ah waxa u soo dhex galay Bรฉrubรฉ ee ku saabsan xidhiidhka ka dhexeeya fasalka, jinsiyadda, iyo jinsiga iyo jinsiga ee soo jiiday in badan oo shaqadiisa ah, waayo, wuxuu ku adkaystay, si sax ah, in "fahamka dhinac kasta oo dhaqanka casriga ah waa inuu ahaado, ma aha oo kaliya aan dhammaystirnayn, laakiin waxyeello u geystay nuxurkeeda dhexe ilaa heer aanay ku jirin falanqaynta muhiimka ah ee xidhiidhada casriga ah. "
D'Emilio iyo Freedman waxay mudan yihiin mahadnaqayada aan kala go'a lahayn inay ka badbaadiyeen qoraalladan muhiimka ah ee Bรฉrubรฉ ee mugdiga ku jira, iyo ka dhigista sheekadiisa geesinimada leh ee dhammaanteen aan heli karno. "Rabitaankayga Taariikhda" waxay noqon doontaa mid hodan ah oo fikir kicinaysa maktabadaada. Naftaada wanaag oo iibso.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo