Ndakayeuchidzwa nezvechinhambwe chikuru pakati pe21 Schocken Street (mahofisi eHaaretz) neQalandiyah, Nablus kana Jayyous nezvimwe zvinyorwa zvakaburitswa muHaaretz zororo reSukkot risati rasvika. Vakandiyeuchidza (zvakare, zvakare) kuti ndatadza zvakadii mukuedza kwangu kutsanangura, kutsanangura uye kuenzanisira mutemo weIsrael wekurambidza kufamba.
Nekuti ndakanyora magwaro pagwaro rekuvhara muGaza Strip neWest Bank kubva payakatanga kuiswa muna Ndira 1991, ndinoona mutoro wangu panhau iyi.
Vazhinji vandinoshanda navo kuHaaretz (kusanganisira mune imwe chinyorwa) vakatsoropodza kurongeka kwehutungamiriri hwezvematongerwo enyika nemauto eIsrael kurambidza kubuda kwevaPalestine kubva kuWest Bank panguva yese yezororo reSukkot. Vanyori vakacherekedza hutsinye hwekukuvadza raramo yemakumi ezviuru zvevashandi nechirango chakabatana, nevhavha.
Asi zvinyorwa izvi zvakagadzira fungidziro yenhema yekuti nzvimbo dzekutarisa dzakavhurika kumunhu wese zvakajairwa uye, nekudaro, neimwe nzira inoruramisa izwi rinoshandiswa nevemauto - "kuyambuka," sekunge uku kuyambuka muganhu pakati penyika mbiri dzakazvimirira uye dzakaenzana.
Kubva pakutsoropodza kuri muzvinyorwa, zvaiita sekuti, seavhareji yeIsrael inogona kukwira bhazi kana kupinda mumotokari uye kufamba kuenda kumabvazuva, zvakasununguka, chero zuva revhiki uye chero nguva, chinzvimbo-uye-faira muPalestine anogona. worovawo migwagwa mikuru yedeluxe wonanga kumadokero. Kugungwa. Kana kuJerusarema. Kumhuri yavo muGarirea; sezvavanosarudza, panenge zuva ripi neripi uye panguva ipi zvayo, kunze kweShabbat uye mazororo.
Saka ngatizvitaurei zvakare: Kuvharwa kwacho hakuna kubviswa kubva pakaiswa pavagari veGaza Strip neWest Bank (kusanganisa East Jerusalem) musi wa15 Ndira 1991. Tinofanira kuzvitsanangura sei nhasi, anopfuura makore makumi maviri nematanhatu. on? Kuvharwa ndiko kudzoserwa kweGreen Line - asi munzira imwe chete, uye kune vanhu mumwechete. Haipo kumaJuda, asi zvirokwazvo iripo kune vePalestine (pamwe nekusimbisa kwayo kutsva - iyo West Bank yekuparadzanisa barriers).
Dzimwe nguva, kuvharwa kuri kushoma hermetic; dzimwe nguva zvakanyanya. Mune mamwe mazwi, dzimwe nguva maPalestine akawanda anogashira mvumo yekupinda muIsrael, uye dzimwe nguva vashoma, kana vasina zvachose, kana kupotsa zvachose (Gaza). Asi inogara iri vashoma vePalestine vanopihwa mvumo neIsrael - uye zvakanyanya nekuti mamwe matunhu ehupfumi hweIsrael (kunyanya kuvaka nekurima, pamwe neShin Bet kuchengetedza sevhisi) anoada.
Kwemakore anoda kusvika makumi maviri, uye nekuverenga kwayo kwezvematongerwo enyika, Israel yakaremekedza kodzero yevaPalestine yekusununguka kufamba - kunze kwezvishoma zvishoma - uye vakapinda muIsrael vakafamba pakati peGaza Strip neWest Bank vasingade mvumo ine nguva.
Kubva 1991, zvakadaro, Israeri yakaramba kodzero yerusununguko rwekufamba kune vese maPalestine munzvimbo idzi, kunze kwezvishoma, zvichienderana nemaitiro uye maquotas ayo anosarudza uye kuchinja sezvaanoona zvakakodzera.
Ndira 1991 inhoroondo yekare yevaverengi vakawanda uye mapato vanofarira, vamwe vavo vakatozvarwa mushure mezuva iri. Asi kune wese wePalestine ane makore anopfuura makumi mana nemaviri, Ndira '42 nderimwe remazuva mazhinji anoratidza kumwe kudzoka uye kudzoreredza kwakashata muhupenyu hwavo.
Munhoroondo yehutongi hwedu pamusoro pevaPalestine, Ndira 15, 1991, inofanira kudzidzwa sedombo repakona (kwete rekutanga kana iro roga) muhudzvanyiriri hweIsrael. Nyika imwe kubva kugungwa kusvika kurwizi, vanhu vaviri, hurumende imwe ine mutemo unotema hupenyu hwevanhu vaviri; kodzero yedemocracy yekusarudza hurumende inopihwa vanhu mumwe chete uye kune chikamu chechipiri. Ndizvo zvinozivikanwa. Zvirongwa zviviri zvemutemo zvakasiyana; maviri akaparadzana uye asina kuenzana masisitimu ezvivakwa - akagadziridzwa kune mumwe munhu, ari rickety uye ari kushata kune wechipiri.
Uye, zvisinganyanyi kukosha: Rusununguko rwekufamba kwevanhu vamwe; mazinga akasiyana ekuderedzwa kwekufamba, kusvika pakusavapo zvachose kwekusununguka kwekufamba, kune imwe. Gungwa? Jerusarema? Shamwari dzinogara muGarireya? Vese vari kure neQalqilyah semwedzi - uye kwete chete panguva yezororo reSukkot.
Maitiro ekuti kuvharwa kwakanyatso itwa sei kwakakosha zvakare. Shanduko huru haimbouyi kamwe kamwe, haitomboziviswa pachena. Inogara ichiratidzwa semhinduro - kwete sekutanga. (VaIsrael vanoona kuvharwa senzira yekudzivirira mabhomba ekuzviuraya, nekuregeredza zuva rayo rekutanga nguva refu kurwiswa kusati kwatanga.)
Kubva 1991, kurambwa kwekusununguka kwekufamba kwakangove kwakawedzera tekinoroji: migwagwa yakaparadzana, nzvimbo dzekutarisa uye nzira dzekutsvaga dzinonyanya kunyadzisa uye dzinopedza nguva; routine biometric identification; chivakwa chinogonesa kudzoreredzwa kwenzvimbo dzekutarisa dzakatenderedza West Bank enclaves uye dzinozviparadzanisa kubva kune mumwe nemumwe. Iko kuverengerwa zvishoma nezvishoma uye kutadza kuzivisa mutemo uye chinangwa chayo pachine nguva, uye kuvharika kwemukati kwePalestine enclaves yakakomberedzwa neArea C - zvese izvi zvinogadzirisa mamiriro acho ezvinhu.
Kuvharwa (sehwaro hwehudzvanyiriri) kunoonekwa sechisikigo, chimiro chechigarire, vanhu vakajairwa havachazvioni. Ndokusaka kungowedzera kwechinguvana kwemamiriro ezvinhu, kwakaziviswa pachine nguva, kunokwezva chero kutarisa kana kuzivikanwa.
Zvisinei, ini handisi rudzi rwe megalomaniacal saka usatakura mutoro wose pamapfudzi angu. Kusakwanisa kwemazwi kutsanangura uye kutsanangura zvizere zvinhu zvakawanda zvekutonga kweIsrael pamusoro pePalestine chiitiko chemagariro uye chepfungwa, izvo zvisingakonzere kushaya simba kwemunyori mumwechete kana vaviri. Mazwi haasviki - kunyangwe kune avo vanopikisa kuvharwa - mukukosha kwavo kwese, nekuti zvakaoma kugara tichirarama neruzivo nekunzwisisa kuti takagadzira hutongi huri rima kune vasiri maJuda; kuti kuronga kwedu kwakaipa kuita kuti zvinhu zvinyanye kushata, uye kuti tiri kurarama zvakanaka nezvinhu zvinotyisa zvatakagadzira.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta