Mubvunzo. Chii chinonzi Seumas Milne, Owen Jones, Mehdi Hasan, Laurie Penny, Julie Bindel naRichard Seymour vese vakafanana? Vese, hongu, vatauri vebapiro rekuruboshwe vane mukurumbira vanonyorera mapepanhau makuru seGuardian. Uye vese vanoita basa rakanaka vachikwevera pfungwa kune zvakawanda zvakakosha nyaya. Asi zvakare vane chimwe chinhu chimwe chete chakafanana - vese vanga vaine zvishoma zvekutaura pamusoro pekushanduka kwemamiriro ekunze kunoitwa nevanhu.
Pamwe kushaikwa kwavo kwehanya imhaka yekuti hutano hwemamiriro ekunze edu hauna kukosha kana kunyanya kudzvanya? Pamusoro pazvo, chii chingave chakakosha kana kudzvanyirirwa kupfuura nyaya dzakaita sehondo nerunyararo, hurongwa hweHurumende hwekuomesera, sarudzo dzinotevera, urombo, kusaenzana, kuvenga ngochani, rusaruraganda kana kuti feminism?
Chokwadi chikuru pamusoro pekushanduka kwemamiriro ekunze chinonongedzera kune chokwadi chakasiyana. Kare muna 2009 aimbova munyori mukuru weUN, Kofi Annan, sangano reGlobal Humanitarian Forum, rakaratidza kuti kushanduka kwemamiriro ekunze kwakakonzera kufa kwevanhu 300,000 300 pagore uye kukanganisa mamiriyoni 4 evanhu. Uye nekubvumirana kwesainzi kufungidzira kuti nyika parizvino yakananga kukuwedzera tembiricha ye1990ยฐC pamazinga a2100 neXNUMX (uye pamwe kunyangwe kare), ramangwana riri kutaridzika kusviba chaizvo.
Bhanga reNyika rakapfupisa zvichange zvakaita ramangwana iri mumushumo waro wa2012 'Dzora Kupisa: Sei Nyika Inodziya 4ยฐC Ichifanira Kudziviswa'. "Mamiriro e4 ยฐ C anoparadza", sumo yemushumo inotsanangura. โKunyura kwemaguta ari mumhenderekedzo yegungwa; kuwedzera njodzi dzekugadzirwa kwechikafu zvinogona kukonzera kushaikwa kwezvokudya zvinovaka muviri; nzvimbo zhinji dzakaoma dzichiva dzakaoma, matunhu ane mvura achinyorova; kupisa kusati kwamboitika munzvimbo dzakawanda, kunyanya munzvimbo dzinopisa; kwakawedzera kushomeka kwemvura munzvimbo zhinji; kuwedzera kuwanda kwemadutu emhepo anopisa zvakanyanya; uye kurasikirwa kusingagadzirisiki kwezvakasiyana-siyana, kusanganisira macoral reef system. Ngatiendei mune dzimwe nzvimbo idzi mune zvishoma zvakadzama. Maererano neshumo yeGuardian ya2009 tsvakiridzo itsva yakaitwa nemasayendisiti ezvemamiriro ekunze inoratidza kuti mwero wegungwa unogona kukwira nemamita kana kudarika ne2100, zvichikanganisa "gumi kubva muzana zvevanhu vepasirese - vangangoita 600 miriyoni vanhu" vanogara munzvimbo dzisina njodzi. Pamusoro pemuuyo wokuchinja kwemamiriro okunze mumakungwa edu, iyo yaichimbova ichiita kuti mvura yapashure iwedzere acid, International Programme on the State of the Ocean yakapfupikisa mamiriro acho ezvinhu gore rakapera sezvinotevera: โIyi [acidification] haisati yakamboitika munhau inozivikanwa yePasi. Tiri kupinda munzvimbo isingazivikanwe yekuchinja kwemugungwa ecosystem, uye kuisa zvipenyu mukumanikidzwa kusingagoneki kwekushanduka-shanduka. Kutsakatika kwevanhu vakawanda kunotevera kungave kwatotanga.โ
Hazvikutyidzi zvakakwana iwe? Kevin Anderson, Purofesa weMagetsi uye Kuchinja Kwemamiriro ekunze paYunivhesiti yeManchester, anopokana kuti nyika ye4ยฐC ingangove "isingaenderane nenharaunda yepasirese yakarongeka." Vatatu vevanyori vanyori vechikamu chehutano cheIntergovernmental Panel on Climate Change mushumo nguva pfupi yadarika vakanyora kuti "kuchinja kwemamiriro ekunze kunoitwa nevanhu kunopa njodzi huru, isina kumboitika mumhando uye mwero, kuhutano, hutano uye pamwe kunyange kukurarama kwevanhu. .โ
Zvinowedzera kuipa. Gore rapfuura, Executive Director veInternational Energy Agency vakati nyika pari zvino iri munzira kwete 4ยฐC asi 6ยฐC yekudziya ne2100 - nhamba yakafanotaurwawo neGlobal Carbon Project, boka remasayendisiti makumi matatu nerimwe kubva kunyika nomwe. naPurofesa Corinne Le Quรฉrรฉ, iye zvino Mutungamiriri weTyndall Center yeClimate Change Research. Nyanzvi yezvemamiriro ekunze Mark Lynas, munyori webhuku rakahwina mubairo weSix Degrees: Our Future on a Hotter Planet, anopikisa kuwedzera kwe31ยฐC ne6 kungareva kuti โhatichatarisana nedambudziko rokuparadza pasi rose.โ
Nemamiriro akaita zvinhu seizvi, vatori venhau vambotaurwa kunyarara panyaya iyi kunoratidzika kunge kusine hanya. Kana uchifarira kugara zvakanaka kweavo vanogara muGlobal South, kana nyaya dzakaita sehurombo, kodzero dzevakadzi, kutama, nzara nehondo unofanirawo kurwisana nekushanduka kwemamiriro ekunze. โKuchinja kwemamiriro ekunze ndiko kunonyanya kutaura kwandiri zvinonzwika. Zvimwe nekuti yakakura kwazvoโ, mumiriri weAmerica asingadi zvechisimba George Lakey akandiudza muna 2012. โKana tikasagadzirisa iyoyi pane zvimwe zvakawanda hatizowani nzvimbo yakawanda yekushanda nayo. Tichange tiri pachinhanho chekupona chakadaro. Zvichava zvakanyanya, zvakaoma kwazvo. "
Kuti zvive pachena, handisi kutora tsika dzakakwirira. Semunyori ndinoona kuti neniwo ndinofanira kutarisisa nguva yangu nesimba pakushanduka kwemamiriro ekunze. Muchokwadi zvese zveKuruboshwe zvinofanirwa kusimudza mutambo wayo uye kuita zvakanyanya kudzvanywa panyaya iyi. Nekuti kana Bhanga reNyika riine kunzwisisa kukuru nezve, uye kunetseka, njodzi yekushanduka kwemamiriro ekunze kunounza pasirese kupfuura vazhinji vevatauri vedu vepamusoro-kuruboshwe, chimwe chinhu chakashata chaizvo.
*Rudzi rwechinyorwa chino rwakabuda muMorning Star
Ian Sinclair ndiye munyori weKurume Yakazunza Blair: Nhoroondo Yemuromo ye15 Kukadzi 2003, yakaburitswa neRunyararo News Press. Anonyora @IanJSinclair
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta