Kwakabva: Common Dreams
Hurumende yeUS inoti iri kuzobatsira Central America kurwisa huwori, icharwisa "zvinokonzeresa" zvekutama muMexico neCentral America, uye inoda kubatsira vanhu veCuba nerusununguko zvakare.
Hurukuro yaro yenguva pfupi yapfuura pamusoro penyika dzeLatin America ine chinangwa chokuzvipfekedza pachayo, anodheerera, somuponesi.
Asi nhoroondo yeUS yemumba nekune dzimwe nyika inoratidza kuti haikodzeri kudzidzisa chero munhu nezve democracy, kurwisa urombo, kupedza huori, kana chero chinhu chine chekuita nekodzero dzevanhu. Panzvimbo pezvo, hurukuro yayo ichangoburwa pamusoro penyika dzeLatin America yakanangana nekuzvipfekedza pachayo, anodheerera, semuponesi.
Nekugadzira matambudziko (kureva nekukonzeresa zvakananga nzara nekushomeka kwemishonga), pamwe nekukudza kana kukanganisa matambudziko aripo uye nekubatanidza avo vane matambudziko chaiwo, US yanga ichironga kupindira kwayo uye kutonga mune dzimwe nyika serubatsiro rwusina anogona kupikisa zvine musoro. . Hurukuro yerubatsiro inoita kuti zviomere vanhu vazhinji kuti vaone hurongwa hweUS uye zvido zvezvematongerwo enyika, uye zvinoita kuti zvive nyore kune vezvenhau kuvharidzira chishuwo cheUS chekuwedzera kushandiswa kwayo kweLatin America.
MuUS rubatsiro kutaura, rutsigiro rwemari kune vanopikisa hurumende (verenga pro-US agenda) inorukwa serubatsiro, kunyanya kuburikidza neUSAID. Kuunza mutungamiriri weUS pachigaro kwakarongwa sekubvisa mudzvanyiriri ane hutsinye. Kuvaka maguta umo makambani eUS nezvirimwa zvinogadzira zvinogona kuita chero zvavanoda (kureva ZEDES muHonduras, kana mapaki emaindasitiri muMexico) uye kuisa mitemo yekutengeserana munyika dzine urombo kunonzi "rusununguko," "democracy," "investment" kana "hupfumi. rutsigiro.โ
Nepo kuvharika kweUS kuCuba kwemakumi matanhatu emakore apfuura kwakonzera mari inopfuura US$144 bhiriyoni mukurasikirwa kuhupfumi hwenyika, Biden svondo rino sided nekuratidzira ikoko, uye akadaidzira "kuzorodzwa kubva mukusuwa kwedenda ... uye kutambura kwehupfumi." Kuvharika uku ndiko kuri kukonzera kushomeka kwakanyanya muCuba, dambudziko remafuta, uye Kugadzirwa zvakaoma kuti nyika igadzire mishonga inodzivirira zvirwere yakakwana.
Democracy Now yakataura naDaniel Montero, mutori wenhau akazvimirira muHavana akasungwa panguva yekuratidzira. Vatiwo mapepanhau akasvetukira pamusoro pekuti vanhu vazhinji vakasungwa vakaburitswa zuva rimwe chete, uye mhirizhonga yakaitwa nemapurisa nevaratidziri. Akataura kuti zvirango ndizvo zvakakonzera kuoma kwehupfumi, uye maCuba-USian muFlorida achidana kuti mauto apindire muCuba "ndiye humwe hutongi hwehutongi hwandaona muhupenyu hwangu."
Biden akadana hurumende yeCuba kuti "irege mhirizhonga" - hunyengeri hwakapihwa mapurisa kupondwa uye kudzvanyirirwa munyika yake. "Tiri kuongorora kuti tingabatsira sei vanhu veCuba," akadaro mutauriri weWhite House, Jen Psaki, vachishandisa hurukuro yemuponesi, asi vasingafunge kubvisa zvirango.
Zvichakadaro, mutevedzeri wemutungamiri weUS, Kamala Harris anga achiratidzira kubatsira Central America neMexico nekugadzirisa huwori uye "zvikonzero" zvekutama mudunhu iri. Mwedzi minomwe yegore uye hapana rubatsiro chairwo rwakasvika, asi akauya udza vanoenda kune dzimwe nyika vachitiza kuti vasauye kuUS, uye US yakachengeta muganho wayo wakavharwa - mukutyora zvakanyanya kodzero dzevanhu uye nemitemo yayo yekutsvagisa hupoteri.
MunaJune, White House Wapikisa "kurwisana nehuwori" muCentral America uye yakazviita chido chekuchengetedzwa kwenyika yeUnited States. Kazhinji, kufarira kuchengetedza ikodhi yehondo, kupindira uye kurwisa nyika dzisingaenderane nezvido zveUS. Uyezve, Dhipatimendi reHurumende rakanga vanobatanidzwa muCar Wash yekurwisa huwori muBrazil iyo yakaona mutungamiri wevarombo Luiz Inacio Lula akasungwa. โChipo chakabva kuCIA,โ akadaro mumwe muchuchisi wekuUnited States wekusungwa kwaLula. Mubatanidzwa mukuru weFBI panguva iyoyo, Leslie Backschies, vakazvirumbidza kuti "yakabvisa vatungamiri muBrazil."
Pamusangano wevatori venhau muna Chivabvu, Harris akataura nezvechinangwa chaicho cheUS neinonzi kurwisa huwori, โKuNorthern Triangle, tinoziva zvakare kuti huori hunotitadzisa kugadzira mamiriro epasi kuti tikwezve mari. Kunyangwe chirevo cheWhite House anobvuma kuedza kwekurwisa huwori ndekwekuwana "mubairo wakakomba weUnited States."
Hurumende yeAmerica nguva pfupi yadarika yakaburitsa gwaro revanhu vane huori vane masimba muCentral America vachanyimwa mavhiza eUS. The Pamazita vanosanganisira aimbove mutungamiri weHonduran Jose Lobo, uyo akabatsirwa neUS kuunza masimba nekutsigira kupidigura hurumende muna 2009, uye chipangamazano wezvemitemo kumutungamiri weSalvador. Asi hazvisanganisire akapomerwa mhosva uye ari mutungamiri weHonduran, Juan Hernรกndez, achikurudzira kuti zvido zvezvematongerwo enyika zviri pasi pevakasarudzwa.
IUS inodawo kuwedzera mari, rutsigiro rwezviwanikwa uye "rubatsiro rwezvematongerwo enyika" kune vatambi vari munyika dzekunze "vanoratidza chishuwo chekudzikisa huwori" (mazwi asina kujeka) uye kukurudzira "Kudyidzana nePrivate sector." Anticorruption Task Force ichaita zvinopa "kudzidziswa" kune zviremera zveCentral America uye nyanzvi dzemitemo yeUS ichaiswa "kupa kudzidzisa." Pano, zvakakosha kucherechedza rekodhi refu yeUS mukudzidzisa vatungamiriri vezvematongerwo enyika, vatungamiriri vemauto vanodzvinyirira, uye vanopikisa.
Nzira inowanzoshandiswa kuti uone kutevedza
Kwemakore angangoita zana, iyo US yanga iine hukama husina kunaka neLatin America, ichishandisa sesosi yebasa rakachipa, ichipa nyika yayo zvicherwa, ichipamba zviwanikwa zvayo, uye ichida (nenzira yehutongi-zvisinganzwisisike, zvichipihwa masimba ayo "rusununguko,"), kutevedzera zvakazara nemitemo yayo yekuzvibatsira yekutengeserana.
IUS inotsigira zvine hudzvanyiriri, hurumende dzinochengetedza nekuti ndidzo dzinochengetedza zvido zvebhizinesi.
Kana nyika dzichiramba kuteerera, padzinotaura kuti ndivanaani, dzinovavarira kuremekedzwa, uye kurwisa urombo (uye nekudaro izvo zvakachipa zvevashandi), US inopindura. Yakatsigira chimurenga muNicaragua nemari uye kudzidziswa, CIA yakaita coup kubvisa mutungamiri weGuatemala Jacobo Arbenz uye kupedza chimurenga ipapo, US yakabatana nevapanduki munguva pfupi yapfuura muBolivia, yakaramba ichitsigira masangano anopikisa demokrasi kuti apidigura. Chavez, uye nguva nenguva yakaedza kuuraya kana kubvisa mutungamiri weCuba.
Inotsigira zvine hungwaru hurumende dzinodzvinyirira, dzinochengetedza nekuti ndidzo dzinochengetedza zvido zvebhizinesi. Uye zvisinei nehurukuro yazvino pamusoro pe "zvinokonzeresa zvekutama," iyo US inogara ichipikisa uye nechisimba mafambiro uye hurumende dzinotsigira varombo uye dzinogona kuderedza kusaenzana uye kudzivirira kumanikidzwa kutama.
IUS, uye iyo US-centric mainstream media, ine maviri seti yezviyero: imwe yenyika dzakapanduka, uye imwe yenyika dzinotsigira US. Ndosaka US nevezvenhau vari kutaura pamusoro pekusungwa muCuba, vachinyarara nezvevaratidziri nevatori venhau vakanyangarika muMexico. Ndosaka iyo US State department Akataura pamusoro peโchisimba nokuparadzaโ kwevaratidziri muColombia nguva pfupi yapfuura panzvimbo pokutsoropodza kudzvinyirirwa kwoutsinye. Biden akatsigira pachena Plan Colombia (ikozvino inonzi Runyararo Colombia), izvo zvinoita kuti nyika ive imwe yevatengi vakuru vezvombo zvemauto zveUS.
Iwo maviri seti yezviyero zvakare chikonzero nei Secretary of State weUS Antony Blinken akataura nezve Cubans kubvumidzwa "ona ramangwana ravoโโchimwe chinhu chaaisazomboda kuti chiitwe mune dzimwe nyika zhinjisa dzenyika umo voruzhinji vasingabatanidzwi mukuita zvisarudzo zvoupfumi nezvematongerwe enyika.
Zvatiri kuona parizvino maererano nemaitiro eUS kuCuba hachisi chinhu chitsva. Ndakaona nzira dzakafanana dzichishandiswa muVenezuela. Yakanga iri #SOSVenezuela zvikwangwani uye tweets pandakanga ndiripo, zvino #SOSEcuador yakashandiswa kurwisa Correa ndichishanda muEcuador, uye ikozvino #SOSCuba iri kushandiswa.
Formula iyi inosanganisirawo mavhezheni ezvinotevera: kukonzera kana kuwedzera kushomeka kwechikafu nemishonga kuburikidza nekuvharirwa uye kuhodha, mushandirapamwe wenhau unoratidza hurumende sehutongi hwehudzvanyiriri, kufora kwevanhu vazhinji vevachena uye vepamusoro-soro, midhiya uye social media kuburitswa kweanopokana nehurumende. kufora kunowedzeredza hukuru hwavo nemifananidzo yakasarudzika kana mapikicha kubva kune dzimwe nyika (kana mune ichangoburwa nyaya yeCuba, vachishandisa misangano yehurumende se mifananidzo yemisangano yevanopikisa), nekuramba kwevezvenhau kufora kupi zvako kwaitsigira hurumende. Pane kutarisa nezve "rusununguko" uye kusavapo kwechero mamiriro ezvinhu, zvikonzero zvekare zvematambudziko, kana chero mhinduro chaidzo, nepo zvese zvichipomerwa kuhurumende iyo US inotsvaga kuchinja.
Iyo #SOSCuba social media campaign akatanga kwangosara vhiki pamberi pemacha. Iwo maTweets ekutanga akabva kuaccount kuSpain (ine anopfuura chiuru matweets mumazuva mashoma uye otomatiki retweets), iyo yakazotsigirwa nemamwe mabhoti uye ichangobva kugadzira maakaundi. Iwo maTweets akabatana nekuwedzera kweCCIDID-19 kesi muCuba, kunyangwe manhamba (anosvika makumi mana ekufa pazuva) ari pazasi kunyangwe mwero wekufa kweUS.
Chero rubatsiro kana rubatsiro runobva kuUS runogara ruchiuya nemamiriro ezvinhu uye nevavariro dzakaipa. Pasinei nokuti maitiro ake akaoma sei, munhu anodheerera haasi kuzobatsira chero munhu.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta