Vangani vePalestine vanorarama vakaenzana nehupenyu hweIsrael, sekureva kwevapepeti veNew York Times?
Musoro mukuru uri papeji yokutanga yechinyorwa chokupedzisira cheNew York Times chaApril 10 wakanga uri “Vanenge Vasere Vakaurawa Mukubhomba Kuzviuraya Mubhazi MuIsrael.” Rondedzero yakanonoka, inowanika kune vakawanda vaverengi, yakanga ine “Mauto 8 eIsrael Anourawa Mukuvandira; Bhazi Bhomba Rinouraya gumi,” muhukuru hwemusoro we13-inochengeterwa bepa kune zvarinoona zviitiko zvikuru.
Ndima nhanhatu munyaya yacho, bepa racho rakapa rumwe ruzivo: “Vanopfuura zana vePalestine vakaurayiwa muJenin, taundi rePalestine iro rakaunza kuramba kwakasimba pakutsvaira kweIsrael kuburikidza neWest Bank. Vazhinji vevakafa vePalestine vachiri vakarara pavakawira. "
Nekusarudzwa kwemusoro wenyaya, The Times yakaratidza kuti kufa kwemakumi maviri nematatu eIsrael (kana vasere, muchikamu chekupedzisira) kwakakosha kupfuura kufa kwezana rePalestine.
Asi kunyangwe iwo mareshiyo anogona kuderedza huremu hukuru hunoiswa nevapepeti pane vakakuvara veIsrael. Pazasi pemusoro mukuru wechinyorwa chapera pakanga pane misoro miduku miviri inoti: “Mhosva Yemauto Yakaipisisa” uye “Murwi Wechi14 Anourayiwa Mudenho Yakaparadzana Pamusasa Wevapoteri.” The Times inogona kunge yakashandisa rimwe remadiki kubvuma kufa kwevanopfuura zana vePalestine, asi sezviri pachena kucherechedza kufa kwemurwi mumwechete wemuIsrael kwainzi kune nhau.
Mumwe anogona kupa zano, mukudzivirira kweNew York Times, kuti huwandu hukuru hwekufa kwePalestine hwave huripo kubva pakatanga kupinda nemauto eIsrael kuWest Bank muna Kubvumbi 1, nepo kufa kwaKubvumbi 9 yaive nguva yekutanga kubva pakatanga kurwisa. MaIsrael - vanhuwo zvavo kana varwi - vaive vaona vakakuvara pachiyero ichocho.
Asi ndepapi apo mazana evaPalestine akaurayiwa akaonekwa senhau huru, peji rekutanga neNew York Times? Ongororo yepeji A1 misoro yakashandiswa neTimes kubvira munaKurume 29 kutanga kwekupinda kunoratidza kushaikwa kunoshamisa kwezvinoreva maPalestine akaurayiwa mumabasa eIsrael. Kazhinji misoro yenyaya yaiva yemishonga: “Israelis Broad West Bank Raids as Arabs Protest” (4/2/02); “U.S. Nhume Inosangana neArafat sezvo Israel Inowedzera Kutsvaira Kwayo ”(4/6/02).
Musoro weKubvumbi 5 pawakashandisa izwi rekuti "kuuraya," kwaisave kutaura kune vakawanda vePalestine vaifa mukurwiswa kwaiitwa neIsrael, asi kubhomba rakauraya vatatu (kusanganisira bhomba) svondo rapfuura.
Mumwe musi waKubvumbi 4 wemusoro wepeji rekutanga, "Kubuda ropa kusvika kurufu," wakataura nezvekuurayiwa kweIsrael kwevaPalestine - pasi pemusoro wekuti, "Kuchema kwemaArabu muBethlehem, Mabhomba 'Kupembera muGaza"- asi izvi zvakangosiyana kune general trend.
Pane zvakawanda kune nhau kupfuura misoro yepeji yepamberi, hongu, uye Times yaita kumwe kushuma kwakakosha kwekupokana kweIsrael-Palestine pamapeji ayo emukati. Misoro yepeji yekumberi ndeye, zvisinei, chiratidzo chakajeka chezvinoonekwa nevapepeti vepepa sezviitiko zvakakosha zvezuva. Panyaya yeNew York Times ine simba uye ine mukurumbira, iyi misoro inogona kuseta nhau dzenhau pasi rese. The Times haifanire kushandisa peji rayo rekutanga kutumira meseji yekuti humwe hupenyu hunokosha kupfuura humwe.
ZVOKUITA: Ndokumbira uudze New York Times kuti isaratidze kuburikidza nesarudzo dzemusoro wenyaya kuti hupenyu hwePalestine neIsrael hunofanirwa kukosheswa zvakasiyana.
BATA: New York Times 229 West 43rd St. New York, NY 10036-3959 mailto:[email inodzivirirwa] Mutsetse wekutaura wemahara: 1-888-NYT-NEWS
Senguva dzose, ndapota yeuka kuti mhinduro dzako dzinotorwa zvakanyanya kana iwe ukachengeta inzwi rine hunhu. Ndapota cc [email inodzivirirwa] netsamba yako.
----
Inzwa wakasununguka kupindura FAIR ( [email inodzivirirwa] ) Hatigone kupindura kune zvese, asi isu tichatarisa kune yega meseji. Isu tinonyanya kukoshesa muenzaniso wakanyorwa we media bias kana censorship. Uye ndapota tumira makopi eemail yako tsamba nevezvenhau, kusanganisira chero mhinduro, kune [email inodzivirirwa] .
FAIR PAMHEPO: FAIR muvambi Jeff Cohen anogaro shanda paFox News Channel's "Fox News Watch," iyo inoburitsa Mugovera na6:30 pm uye Svondo na11 pm (Eastern Standard Time). Tarisa mazita ekwaunogara.
FAIR inogadzira CounterSpin, vhiki nevhiki redhiyo inonzwika pazviteshi zvinopfuura zana nemakumi matatu muU.S. neCanada. Kuti uwane chiteshi cheCounterSpin chiri pedyo newe, shanyira http://www.fair.org/counterspin/stations.html.
Ndokumbira utsigire FAIR nekunyoresa kumagazini yedu yemwedzi miviri, Yakawedzera! Kuti uwane rumwe ruzivo, enda ku: http://www.fair.org/extra/subscribe.html. Kana kufonera 1-800-847-3993.
FAIR's INTERNSHIP PROGRAM: FAIR inogamuchira zvikumbiro zvekudzidzira zvehofisi yayo yeNew York pane inotenderera. Kuti uwane rumwe ruzivo, ona: http://www.fair.org/internship.html
Unogona kunyorera kuFAIR-L pawebhusaiti yedu: http://www.fair.org. Rondedzero yedu yevanyoreri inochengetwa yakavanzika. FAIR (212) 633-6700 http://www.fair.org/ E-mail: [email inodzivirirwa]
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta