I totonu o le tamaoaiga o le lalolagi ua lavelave, e mafai faapefea e le aufaigaluega faavaomalo ona sili atu nai lo le lagolago faafaatusa?
I le taimi o le Aso Faraile Uliuli o Novema talu ai ma le Cyber Monday fa'atauga bonanza, le hashtag #MakeAmazonPay na amata ona sosolo i luga o le Twitter. Na fa'asalalauina e le au fa'agaioiga ata o ta'aloga laiti i le salafa o le lalolagi, mai se tagata faigaluega uafu. pa'u fu'a i Sao Paolo i se faʻataʻitaʻiga i Perelini na taʻitaʻia e tekinolosi ma fale teu oloa e tetee i "faiga faʻataʻitaʻiga a le Amazon." O se tuufaatasiga lautele o iuni, vaega o le siosiomaga, ma isi faalapotopotoga soofaatasi na faamaopoopoina se aso o gaioiga e taʻusalaina ai le taʻutaʻua o le e-tailer i tulaga faigaluega o le pressure cooker ma manaʻomia le faamutaina o lona taofiofia masani o le faʻatulagaina o iuni.
O le fa'ata'ape'apeina o nei tete'e na atagia mai ai le lelei o le fa'ata'ita'iga pisinisi a Amazon i le fa'atosinaina o ana tagata faigaluega. O le iuni Siamani ver.di lipotia e tasi le taimi na taofia ai galuega e tusa ma le 2,500 tagata faigaluega i totonu o aai e tolu. I Italia, le iuni SI Cobas lafoina se vitio o se poloka e tasi le aso o se nofoaga autu o le faataunuuina i Piacenza, faatasi ai ma le “sili atu i le afe tagata faigaluega” o loo taʻusalaina o le a le iuni valaauina o se faʻalauteleina "faʻataʻitaʻiga o galuega faʻalavelave" lea "faia se faʻataʻitaʻiga mo Italia atoa, faʻavaeina faʻavae mo le faʻaleagaina o se augatupulaga atoa o tagata faigaluega." Ae i se isi mea, na pasia le Black Friday e aunoa ma se faʻalavelave tele i le pisinisi a Amazon, lea na gau ai faʻamaumauga mo faʻatauga i le faaiuga o le vaiaso. E oo atu i le faaiuga o le tausaga, ua faateleina e le kamupani ana tagata faigaluega i le 1.6 miliona tagata, e tusa ma le tasi vaetolu i fafo atu o le Iunaite Setete, se siitaga e 24 pasene mai le tausaga talu ai.
O le faʻasalalauga o se faʻaaliga o le tuʻufaʻatasia e se faʻalapotopotoga faʻavaomalo o ituaiga, ae sa toʻaitiiti tagata faigaluega, mamao tele mai le tasi ma le isi, e faʻapipiʻi moni ai le tele o sapalai sapalai a Amazon. I le faʻateleina o le faʻalauteleina o le tamaoaiga o le lalolagi, o se tagata faigaluega tele e pei o Amazon e mafai ona fausia se faʻasinomaga tuʻufaʻatasia mo tagata faigaluega i le salafa o le lalolagi, ae o lena faʻalapotopotoga faʻapitoa e le faigofie ona faʻaliliuina i le faʻatulagaina o le lalolagi i lalo o le fuʻa o le lotogatasi faavaomalo. Mo nai sefulu tausaga talu ai, e pei lava ona sili atu le faʻaogaina o isi faʻasalalauga faʻaagafesootai i le transnationalism ma faiga faʻapolokiki a le lalolagi, o le galulue faʻava-o-malo e masani ona faʻataʻitaʻiina naʻo faʻatusa, e atagia mai ai le feteʻenaʻi o se tamaoaiga o le lalolagi lea e tafe solo ai oloa ma auaunaga i luga o tuaoi e vaeluaina. ma maileia tagata faigaluega.
O loʻo i ai se talaʻaga umi atu o le galulue faʻava-o-malo i totonu o faʻalapotopotoga o tagata faigaluega-e masani lava ma le faʻamoemoe o le faʻaleleia o iuni faʻatemokalasi tutoʻatasi ma le faʻaaogaina o auala faaletulafono faavaomalo e faʻaleleia ai tulaga faigaluega. I totonu Malosiaga Faava-o-malo i Galuega, Robin Alexander, sa avea muamua ma faatonu o mataupu faavaomalo i le United Electrical, Radio and Machine Workers of America (UE), suʻesuʻeina se tasi o vaega o lenei tala: o le galuega felagolagomaʻi i tuaoi o loʻo taʻitaʻia e UE ma lana paaga Mekisiko, le Authentic Workers Front (FAT). ), i le taimi na fa'amuta ai ma tu'ufa'atasia e le US, Mekisiko, ma Kanata le tamaoaiga i lalo o le North American Free Trade Agreement. Talu mai le 1990s, UE ma le FAT ua faipa'aga i le puipuiga o tagata faigaluega Mekisiko na fa'ate'aina ona o le fa'atulagaina i kamupani fa'ale-malo po'o le lu'itauina o le pule'aga o iuni e pulea e kamupani.
E le na'o le UE fa'alapotopotoga a Amerika na fa'atuina sootaga ma iuni i Mekisiko. I le amataga o le 1990s, o le Fesoʻotaʻiga Tagata faigaluega a Amerika faia se soofaatasi faapena faatasi ai ma le iuni o tagata faigaluega tau telefoni a Mekisiko, Sindicato de Telefonistas de la República Mexicana, e lagolago iuni tuto'atasi o lo'o lu'itauina iuni o lo'o i ai nei i le aufaigaluega. Ma fa'alapotopotoga lagolago e pei o le Maquila Solidarity Network e fa'avae i Kanata ma le US Labor Education in the Americas Project. fa'atupu fa'asalalauga fa'ava-o-malo e mana'omia tulaga lelei o galuega ma le aia tatau e fa'atuina ai iuni tuto'atasi i le vaega o gaosiga o oloa auina atu i fafo i Mekisiko.
Na fa'aogaina e le UE le fa'auluuluga o fa'aseā na fa'atuina i lalo o le maliliega a le aufaigaluega a le NAFTA, ua ta'ua o le North American Agreement on Labor Cooperation, e aumai ai su'esu'ega fa'ava-o-malo i le fa'atupu fa'atasi o iuni i Mekisiko. E ui lava o faitioga tele lava e leai ni nifo, ma su'esu'ega e masani ona alu ai le tele o tausaga, fai mai Alesana o le galuega a le UE-i le o gatasi ma isi fa'alapotopotoga o tagata faigaluega ma aia tatau-na fesoasoani i le fausiaina o le malosi mo suiga na fa'aaogaina i totonu. le toe fa'atalanoaina o le NAFTA, le USMCA, lea na matua faʻamalosia ai le saolotoga o fegalegaleaiga i kamupani Mekisiko.
O lo'o fa'amamafaina fo'i e Alesana le fefa'ataua'iga a le tagata faigaluega i le tagata faigaluega. O tagata faigaluega a Amerika ma Mekisiko na faia ni asiasiga i tuaoi, lea na aʻoaʻoina ai e sui o le UE e uiga i tauiviga a tagata faigaluega i totonu o latou atunuu. E ala i nei felagolagomai i luga o le eleele, o tagata faigaluega mai atunuu taitasi "sa savavali i laina pikiti, auai i fonotaga, fesoasoani i le faatulagaina o taavale, faiaoga i aoga maualuga ma vasega iunivesite, ma auai i polokalame leitio ma televise i se taumafaiga e faasoa atu faamatalaga, aoao e uiga i le tasi ma le isi, ma toe ave faʻamatalaga i o latou nuʻu ma nuʻu."
O fefaʻatauaʻiga na faʻaleleia ai manatu faʻapolokiki a tagata faigaluega a le UE, e le gata i tulaga faigaluega i le isi itu o le tuaoi ae faʻapea foʻi ma le faʻamalosia o agafesootai e faʻaosoina ai tagata faigaluega i le Iunaite Setete - o se faiga e masani ona vaʻaia o se taufaamatau i tagata faigaluega a Amerika. nai lo se taunuuga o se tauiviga tutusa mo le ola tamaoaiga ma le mamalu.
Na finau le sa avea muamua ma Peresetene o le UE Peter Knowlton e faapea, “NA'O se taumafaiga tu'ufa'atasia fa'ava-o-malo fa'atasi a tagata-ma-sui, o le a malamalama ai tagata faigaluega a Amerika o lo latou pule i le fale o le pule lava lea e tasi o tagata faigaluega i fafo ona faia lea o le isi laasaga e feso'ota'i ai lima ma nei tagata faigaluega. i se faʻamatalaga faʻavaomalo faʻavaomalo e faapea 'o se manuʻa i le tasi o se manuʻa i tagata uma.'
Ae ui i lea, ua faʻailoa e Alesana e naʻo le tuʻufaʻatasia faavaomalo e mafai ona oʻo atu i le faʻafaigofieina o le faʻamalosia o tagata faigaluega i se isi atunuʻu. O fa'agaioiga moni fa'atasi e mana'omia ai so'otaga fa'atumauina i le va o sui fa'apitoa, e ono faigata tele ona fa'atumauina pe a tauivi fa'alapotopotoga a leipa ma le fa'asao po'o le leai o ni alaga'oa e teu fa'afaigaluega i le atina'eina o so'otaga fa'ava-o-malo mo se taimi umi.
"I le aluga o taimi," na ia tusia ai, "Na ou iloa ai foi e le o taimi uma e i ai tulaga mo le lotogatasi faavaomalo ina ia aoga ma o le tatou maʻa e tatau ona i ai pe o tauivi tagata faigaluega pe o loʻo osofaʻia ma pe o iai se fuafuaga faʻatulagaina talafeagai. O tulafono poʻo isi taʻiala atonu e taua tele, ae e le o se mea e suitulaga i le malosi faʻatulagaina o tagata faigaluega."
O fa'agaioiga fa'ava-o-malo o lo'o fa'alavelaveina fo'i e pa puipui fa'avae o se fa'atonuga o le tamaoaiga e fausia i luga o faiga fa'apitoa fa'apisinisi o le fa'aogaina o tulaga le tutusa i tulaga faigaluega i itulagi. Le Faalapotopotoga Faava-o-malo o Leipa toetoe a leai se malosi e fa'ae'e pe fa'amalosia tulaga fa'ava-o-malo sa'o i sui o setete. O aiaiga o tagata faigaluega i maliega tau fefa'ataua'iga a Amerika e iloga le ma'i, ma o le fa'amalosia e malo saini ua vaivai i le leai, e ui lava o maliega lava e tasi e maua ai pisinisi i faiga fa'aletulafono tetele mo le fa'amasinoina o feeseeseaiga i tulafono tau fefa'ataua'iga.
E le gata i lea, o le tulaga lelei o le lotogatasi faavaomalo e faigata ona faʻatinoina i totonu o se atunuʻu e pei o Saina, lea o feteʻenaʻiga geopolitical, le leai o ni iuni faʻapisinisi tutoʻatasi, ma se malo pule faʻamalosi e tetee atu i soʻo se faʻavae faʻavae taua i le va o tagata faigaluega ma fafo atu o tagata faigaluega. I le taimi nei, o le aufaigaluega masani a le US na masani ona talanoa atu ia Saina e ala i se puipuiga faitioga i faiga faavae tau fefaatauaiga a Amerika ma Saina. E ui e le o toe faʻaalia manino e iuni le faʻasalalauga faʻasaga-Asia e pei ona latou faia i le vaitau o le 1980, i le pito i luga o le tuʻuaʻiga faasaga i tagata taʻavale Iapani, o faʻalapotopotoga e pei o le AFL-CIO e masani ona faʻaogaina Saina o se faʻatauvaʻa tau tamaoaiga lea e alu aʻe i le tau o Amerika. galuega, nai lo se malo o tagata faigaluega o loʻo, pei o latou US, o loʻo tauivi e ola i se sosaiete e matua le tutusa.
O le ituaiga galulue faatasi o tagata faigaluega ma tagata faigaluega na faatulagaina e le UE ma le FAT o le a toetoe lava a le mafai ona faia i Saina, ona o iuni aloaia a le atunuu o loo pulea e le malo, ma nai nofoaga autu o aia tatau a tagata faigaluega na fautuaina mo tagata faigaluega (o nisi taimi e lagolago ai NGO faavaomalo. ) sa iai taofiofia pe talepe i tausaga talu ai nei.
Ae ui i lea, e seasea lava taimi na valaʻau ai tagata faigaluega Saina mo se faʻalavelave faʻavaomalo i feeseeseaiga a tagata faigaluega. I le 2017, o tagata faigaluega le tumau i le fale gaosi Volkswagen i Changchun valaau i Volkswagen galuega aufono i Europa e faʻalavelave i le tali atu i tuuaiga o le solia o galuega i le fale Saina, e aofia ai le puʻeina o se tagata faigaluega-taʻitaʻi. E tusa ai ma se auʻiliʻiliga i luga o Gongchao.org, na tali atu taʻitaʻi o le aufono a Siamani ma Europa i se faʻamatalaga puupuu, filifili e naʻo le faʻamalosia o tagata faigaluega Saina mafatia e ave a latou mataupu i le latou pulega ma pulega faʻalotoifale. Na faauigaina e le au faigaluega le fiafia le savali e faapea, “E le popole tagata Siamani. O lea la, e tatau ona tatou tau!”
O nei lu'itau fa'apitoa o se vaega o le mafua'aga e masani ona ta'ita'ia ai fa'asalalauga fa'ava-o-malo i mataupu tau leipa e le o fa'apotopotoga ae o NGO, e pei o United Students Against Sweatshops, International Labor Rights Forum, ma le Worker Rights Consortium. O nei fa'alapotopotoga va'ava'ai lautele e fa'aputuina tagata fa'atau, fa'asalalauga, ma isi tagata fai fa'alapotopotoga a le malo e fa'atauva'a e tetee atu i le fa'aleagaina o tagata faigaluega i le Global South, mai le fa'afaigaluegaina o tamaiti i fa'ato'aga koko a Aferika i Sisifo e o'o atu i le taofiofia o fa'apotopotoga i fale gaosi lavalava a Bangladesh. O le Solidarity Center, o lana galuega na tupu aʻe mai galuega a le AFL-CIO's international arm i le taimi o le Cold War, e tuʻuina atu aʻoaʻoga, fesoasoani faʻaletulafono, ma isi fesoasoani faʻapitoa i iuni i le tele o atunuu (aʻo galue e faʻamama ese mai lona tulaga. sootaga le talafeagai faasolopito i osofaiga a le Central Intelligence Agency i iuni agavale).
O nei fa'alapotopotoga e o'o ese mai le fa'ata'ita'iga fa'aa'ai o le so'ofa'atasi fa'ava-o-malo o lo'o taliaina e le UE, lea e maua'a i so'otaga fa'ata'atia i le va o fa'alapotopotoga fa'atupeina e tagata faigaluega. Ae o le uiga o le galulue faʻatasi o loʻo faʻaalia pea a latou galuega. O se tasi o faʻataʻitaʻiga lata mai o le Polokalame mo le Soifua Maloloina ma le Saogalemu, o se fesoʻotaʻiga aʻoaʻoga faʻavae na faʻavaeina e tagata tomai faapitoa i le saogalemu o fale faigaluega a Amerika i ni nai tausaga talu ona maeʻa le faʻalavelave faʻafuaseʻi o Rana Plaza-o se fale mataʻutia na malepe ma maliliu ai le silia ma le 1,100 tagata faigaluega Bangladeshi. Talu mai le 2016, ua galulue faʻatasi le fesoʻotaʻiga ma tagata faigaluega, vaega o tamaʻitaʻi, ma faʻalapotopotoga faʻalesoifua maloloina lautele e siitia tulaga saogalemu i fale gaosi lavalava Bangladeshi e ala i le faʻatautaia o aʻoaʻoga faʻalesoifua maloloina ma le saogalemu mo le faitau afe o tagata lautele. Ua fa'atūina fo'i se feso'ota'iga fa'apitonu'u e fa'alautele ai a'oa'oga fa'aa'oa'oga i totonu o nu'u i le saogalemu o fale faigaluega, e aofia ai le puipuiga mai sauaga fa'atatau i itupa ma le fa'atulagaina o komiti o le saogalemu e ta'ita'ia e tagata faigaluega.
O le polokalame o se fa'alavelave la'ititi, na o'o atu i se vaega o Bangladesh e sili atu i le 4 miliona, o le to'atele o tama'ita'i, tagata faigaluega o lavalava. Ae na tuʻuina atu ia i latou na oʻo atu i se ituaiga o lagolago faʻapitoa e le mafai e le tetee faavaomalo ona o Rana Plaza ona tuʻuina atu: o se malamalamaga atoatoa i mea e mafai ona latou faia e puipuia ai i latou lava ma a latou paaga, ma pe faʻafefea ona fesoʻotaʻi atu i se gaioiga faʻavaomalo mo fale faigaluega saogalemu.
O galuega fa'ava-o-malo mo le galulue fa'atasi ua fa'atupula'ia atili le lavelave i se vaitau o le fa'avaomalo ma feso'ota'iga numera. E fa'afefea ona fa'aliliuina e iuni se fa'alavelave e tasi le aso tete'e e fa'asaga i se sauai fa'atekinolosi i se fa'alapotopotoga fa'ava-o-malo tumau? O le a le taua o le galulue faʻava-o-malo i le va o le aufaigaluega i le leai o se faʻamalosia tulaga faʻavaomalo o tagata faigaluega? E faʻafefea ona faʻafefea le lotogatasi faavaomalo i tua atu o le lagolago faʻatusa ma faʻaleleia atili olaga o tagata faigaluega i isi atunuʻu, pe logoina manaoga o iuni a tagata faigaluega faʻavaomalo ma fai tulafono, pe galulue i fesoʻotaʻiga a tagata faigaluega mai fafo? I totonu o le Iunaite Setete, o le manatu o le lotogatasi faavaomalo e fesoasoani i iuni e siitia ai le malamalama ma le lagona alofa i totonu o latou tulaga, ae e mafai ona faʻatupuina se luʻitau taua i le faʻauluuluga o le lalolagi pe afai e faʻamalosia se vaʻaiga mo le faʻatulagaina e mafai ai e tagata faigaluega ona faʻatulagaina le ala o le lalolagi atoa lava. .
Michelle Chen o se sui o Tuʻu's board editor ma co-host of the Fa'asalaina faila.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo